Somogyi Néplap, 1974. április (30. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-17 / 88. szám
APROHIRDETESEK inlvATuAn 110 n-öles telek eladó Balatonbogláron, a benzinje úthoz közel. Érdeklődni: Balatonújlak, Petőfi u. 76. __________________(13147) E ladó Kaposfön, a Kosuth u. 51. sz. alatti lakóház 8oo négyszög- öles telekkel, termő szőlővel. Érdeklődni: Jakab Jánosné, Ka- posfő, Kossuth u. 153. ___________________(105372) Toponáron a Derko- vits Gyula u. 1. sz. alatt 200 négyszögöles házhely eladó. (105874) Siófokon a Kele u. 76. sz. alatt kétszobás, összkomfortos családi ház gázbevezetési lehetőséggel. 240 n-öl gyümölcsös telekkel eladó.____________(130900) E ladó Siófok központjában háromszobás családi ház. melléképülettel. Érdeklődni: Nagy Ernő. Balatonszárszó. (105832) Kaposváron a Kertész u. 56. számú családi ház garázzsal eladó.________________(4538) A Mikszáth utcában teraszházban három- szoba-hallos. garázsos rész eladó. Cím: Kaposvár. Losonc köz 2., 1/7. Érdeklődni: 5 után. __________________(105843) B eköltözhetően eladó — vagy elcserélhető — háromszobás, összkomfortos, kertes ház. Érdeklődni 15 órától: Kaposvár, Há- mán Kató u. 21. _________________(105850) K aposváron a Katona József utca 37. sz. alatti háromszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. ______ (105853) K aposvár, Tüskevár u. 16. számú kétszobás, konyhás. előszo- bás. kertes ház eladó. Érdeklődni: Karád. Büttl Vincze nyug. er- désznél.__________(105957) K ccel-hegven a gyümölcsös mögött házhely és hétvégi telkek eladók. Villany van! Érd.: Balogh. Kaposvár, Petőfi u. 64.. IT. lh. __________________(4629) E ladnám — vagy elcserélném — Balaton menti házért kétlakásos. kertes házamat. BuköjtözhetŐen. megegyezéssel ! Kaposvár, Csalogány u. 21. ____________________(4635) K eszthelyen két családnak is alkalmas, két szintes, új családi ház beköltözhetően eladó. Strandfürdőhöz 200 méter! Keszthely. Római út 17. (133238) Sürgősen eladnám balatoni 80o nröles. vrzparti telkemet’ (a déli parton.) Varga. Budapest XI., Karcag u. 1.. fszt. 2. (7511) GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, drága jó édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk es dédmamánk, ÖZV. KALMAN ADAMNÉ életének 72. évében, csendesen elhunyt. Temetése április 18-án. csütörtökön 14.30 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászmise 18-án 7 órakor lesz a Jézus Szíve templomban. A gyászoló család. * * * Mély megrendüléssel közlöm, hogy felejthetetlen férjem, LÖKÉ LÁSZLÓ agrármérnök életének 73. évében. 1974. április 14-én, hosszú betegség után elhunyt. Temetése április 18-án, csütörtökön fél 2 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. Lőke Lászlóné, Horváth Irén. Erzsébet és vele. gyászoló szerettei. Részvétlátogatasok szíves mellőzését kérem. (4709) * * * Fájó szívvel tudatjuk. hogy drága feleségem, szeretett édesanyánk. kedves munkatársunk, HUSZAR MEHALYNÉT tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése április 17-én 16 órakor lesz a nagyatádi temetőben. A gyászoló család. ÓRIÁS KRIZANTÉM, szegfű! Nagy választékú anegyzjékemet — postabélyeg ellenébe« — sürgősen toetv hetL Salgótarján, Pf. 116. (7Ü474) Garázs eladó. Érdeklődni: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 7. n. 6. HÁZASSÁG 77 éves, 175 cm magas. nyugdíjas Özvegyember megismerkedne korban hozzá illő magányos asszonynyal, házasság céljából. »Lakás van-« jeligére, a tabi vasboltba. ALBÉRLET Egy fiatal házaspár (kis gyermekkel) albérletet keres. Ajánlatokat a 105359. szómra, a hirdetőbe kérünk. (105339) Dolgozókat alkalmaznak Az Országos __..-íi v „..iáiul f elvételre keres festő, mázoló, hidegburkoló, üvegező, bádogos, szigetelő, állványozó szakmunkásokat és segédmunkásokat. Munkásszállást biztosítunk. Felvétel: Kaposvár, Kanizsai u. 56. (a volt tüskevári téglagyár), II. em. 211. szoba, Kardos Lajosné irodavezetőnél, vagy Budapest V., Báthory u. 12., II. em. 229. szoba. Telefon: 114-004. (2951) Eladó 412-es Moszkvics — IL-es rsz. — személj'gépkocsi, 16 000 km-rel. (Garázsban tartott.) Érdeklődni lehet mindennap: Ma- gyaratád—Rácegres 58. (105855) Eladó Skoda S íOO-as IN-es gépkocsi. Kaposvár, Kaposfüred. Kisköz u. 11. (105896) 1000 MB-s Skoda eladó. Kaposvár. Erdősor u. 19. (105964) Jó karban levő Moszkvics 408-as (piros) igényesnek eladó. Telefon: Siófok, 10-051. Bérces Tibor, Fő utca 74 a._____________(114031) V olkswagen 1300 — IG-s rendszámmal. műszakivizsgázott — kitűnő állapotban tartozékokkal eladó. Ka- oosvár. Szalma I. u. 5. Tel.: 14-681. (4632) IP-s fehér Trabant eladó. Érdeklődni: Kaposvár, tel.: 14-160. (4633) Fiat 850-es (garazsí- rozott.) 18 OOo km-rel eladó. Siófok, Sorház út 1. (130997) Kitűnő alkalom!. Polski 1500-as sürgősen eladó. Siófok. Fő utca 178. (130994) Trabant Combi 6-01-es (most műszakivizsgá- zott) sürgősen eladó. Lengyeltóti, Szabados. (13162) Elcserélném másfél- szobás, összkomfortos belvárosi társasházré- sz.emet hasonló 2 1/2—3 szobásra, vagy családi házra, garázslehetőséggel, megegyezéssel. Kontra Árpád, Kaposvár, Tóth Lajos köz 5.. II. 3. (91058) Nagy méretű, két- szoba-komfortos, gázos. földszintes lakást cserélnék egyszobás, komfortosra, gázos, erkélyes, tanácsi lakásért. -Ajánlatokat a 91079. számra, a hirdetőbe. (91079) Géplakatos-lakatos szakmunkásokat és betanított segédmunkásokat fölveszünk. Fizetés; megegyezés szerint. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon! Somogy megyei Finom- mechanikai és Gépjavító Kaposvár, Jutái út. (105913) Asztalos szakmunkásokat vagy kisiparosokat azonnal fölveszünk. Kaposvári Lakberendező Ipari Szövetkezet. (105948) Villanyszerelőket, segédmunkásokat és érettségizett adminisztrátorokat keres felvételre kaposvári ipari vállalat. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Latinca Sándor utca 5/b szám alatt. (105935) gédmunkásokat azonnali belépéssel fölveszünk. Jelentkezni a nyugat-dunántúli MÉH vállalat műszaki vezetőjénél lehet, Kaposvár, Achim A. u. 24. (14181) A Somogv megyei Víz- és Csatornamű Vállalat fölvesz — a kaposvári szennyvíztisztító-telepre — adminisztrátort, valamint gázszolgáltatásban jártas szakmunkást, festő-mázolő betanított minTásí, villanyszerelő betanított munkást, rrónészeket és segédmunkásokat. Jr ív P.vezés a kaposvári üzemve- Vő égen: Ka«v>s-'w. Berzsenyi ti. 18. (1 o:93d A Fenék-pusztai Lengyár pályr zatot hirdet körzeti mezőgazdászi munkakör betöltésére. Felső vagy középfokú képzettséggel rendelkező — Kaposváron vagy a környéken lakó — személyek írásbeli jelentkezését kérjük, Lengyár, 8369 Fenék-puszta címre. (14162) JÁRMŰ SLison Star motor- kerékpár (keveset használt) jó állapotban eladó. Cím a kiadóban. (13153) Kétéves Zsiguli (ho- mokszínü) 20 000 kilométerrel igényesnek eladó, vagy jó karba' levő Wartburgra elcserélhető. Érdeklődni szombat-vasárnap: Jancsik József, szőlős- györök, Dózsa Gy. u. 31. (13133) EGYÉB 125-ös MZ 2800 kmrel betegség miatt eladó. Putnoki. Kaposvár, Arany J. u. 8. (1059S8) Megkímélt 600-as Trabant gépkocsi és Tesla gyártmányú még jótállásos — magnetofon olcsón eladó. Kaposvár, Pázmány Péter köz fi., 1. lph. T. em. 3. Kiss. (91024) IM-es S 100-as Skoda eladó. Megtekinthető 17 óra után : Ka- | posvár. Böhönyén az Arany J. u. 21. sz. alatt 2 db 300 kg-os negatív üszőborjú továbbte- nyésztésre eladó. (4638) 5 család méh fölszereléssel eladó, haláleset miatt. Csurgó, Eötvös u. 26. Tóthne. (13150) Hathónapos, törzskönyvezett németjuhász kutya (kan) eladó. Nétling Ferenc, Somogy jád. (105853) Üj állapotban — garanciával — 96 basszusom, 11 hangszínváltós, márvány kék Weltmeister tangóharmoni- ka eladó. Kaposvár, Petőfi u. 64., III. lph. II. em. L Keller. (105951) A HÖTECHNIKAI Építő és Szigetelő Vállalat fölvesz női adminisztrátort, Kaposvár, Széchenyi tér. 1. (14194) Férfi munkaerőt keresünk cso- magolói munkakör betöltésére. Jelentkezni lehet Kaposváron, Rö- viköt-lerakatnál. Jutái út. (91061) A Papíripari Vállalat Csepeli Papírgyára balatonszabadi—sóstói üdülőjébe időszakos (nyári) alkalmazásra fölvesz 1 főszakácsnőt és konyhalányokat. A jelentkezést levélben az alábbi címre kérjük: Papíripari Vállalat Csepeli Papírgyára igazgatási osztály, 1751 Budapest. Postafiók 43. (2719) Udvari segédmunkásokat és rakodókat fölveszünk. Fizetés: megegyezés, illetve teljesítménybér szerint. Jelentkezés: a kirendeltség vezetőjénél, személyesen. ÉPFU, Kaposvár, Tüskevár. (105876) A Fonyódi Nagyközségi Közös Tanács V. B Pályázatot hirdet 2 fö építésztechnikusi állásra Tanácsi vagy kivitelezői gyakorlattal rendelkezők előnyben. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: Holdosi Rudolf vb-titkárnál. (14168) Harkányban épülő társasüdülőben lakrészek és garázsok ■ 1VIC Ü IA.XV 1 1 I 1 óra után: Ka- I// Mikszáth 1’ 1 @l()m Wartburg olcsón eladó. Érdeklődni le^«*t: Kaposváron, az állomással szemben, a Szerszám-Kisgép Műszaki Boltban. (105342) Kaposvár központjában levő, I. emeleti, két és fél szobás központi fűtéses társas- házrészt cserélnék balatoni házért, Fonyódtól Balatonföld- várig. Ajánlatokat a 105369. számra, a hirdetőbe. (105369) jegyezhetők a pécsi 2. számú Ügyvédi Munkaközösségnél 7621 Pécs, Kossuth L. u. 22. Telefonszám; 10-528. Kérjen díjtalan ;ájékoztatót! (87380) CSIGAGYÚJTÓK, FIGYELEM! A tavaszi idő beálltával megkezdődik az éticsiga gyűjtése és felvásárlása. Eső utáni napos, meleg reggeleken lehet a legeredményesebben csigát gyűjteni. Az éticsiga gyűjtése jó kereseti lehetőséget biztosít! Átvételi ára: 8 Ft/kg Az átvételt minden községben az áfész felvásárlója végzi. A gyűjtésnél feltétlenül figyelni kell a minőségre és a nagyságra. Átvételre csak a 3—4 cm közötti nagyságú, ép héjazatú csiga alkalmas. Lelőhelyek: az erdőszélek, rétek, legelők, folyópartok, csalános helyek, vasútpartok stb. A gyűjtést sós és műtrágyás zsákban végezni nem szabad (műanyag zsák, nylonzsák stb), mert abban a csiga rövid időn belül levegőhiány miatt elpusztul. (105880) 40 dóka friss alma leve/aromája SZÉNSAVVAL TELÍTETT TERMÉSZETES GYÜMÖLCSLÉ Bútorvásárok, közületek figyelmébe! NAPFÉNY két ajtós, akasztós, világos, fényezett szekrény raktárról azonnal kapható. Nyitva tartás naponta 9-től 17 óráig, szombaton 8-tól 14 óráig. Bútorbolt, Székesfehérvár, Fecske-part. Telefon: 12-838. (14156) MAI L: Műsor Textiles papírgyűjtő hetek MÁJUS 31-IG! Mindazoknak a magánszemélyeknek, akik esetenként 10 kg papírhulladékot vagy 10 Ft értékű Háztartási textilhulladékot adnak át a kijelölt ótvevőhelyeken, a vételáron felül AJÁNDÉKSORSJEGYET AD A MÉH Főnyeremény: egy ZSIGULI személygépkocsi. További nyeremények: külföldi IBUSZ-utazások, ORION 60-as televíziók, vásárlási utalványok. TöSB MINT 2400 ÉRTÉKES NYEREMÉNY! (9052) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: 19 órakor: TARELKIN HALÁLA. Rátkai-bérlet. VÖRÖS CSILLAG: Du. 5 és este 7 órakor: ÖZVEGY COUDERCNÉ. Georges Simenon azonos című regényéből készült, színes, francia—olasz film. 14 éven felülieknek. (IV. 17-ig.) SZABAD IFJÜSAG: Du. 4. 6 és este 8 órakor: CSÍNOM PALKÖ. Színes, zenés magyar film. LATINCA FILMSZÍNHÁZ: Du. fél 6 órakor: A HEGYTETŐN ZÖLD FENYVESEK. Drámai erejű, színes, szinkronizált jugoszláv film. 14 éven felülieknek! TELEVÍZIÓ Budapest 9.lő—9.25: Iskola-tv. 9.39: Műsorismertetés. 9.31: Delta. 10.00: Kezdőkör. 10.59: »És színész benne minden férfi és nő . . .« 11.45: Játék a betűkkel. 12.10—12.40: Mindenki közlekedik . . . 16.20—17.05: Iskolatévé. 17.13: Műsorismertetés. 17.15: Hírek. 17.20: Pillantás a sportvilágba. 17,40: Heten Európából. 18.00: Cigánygyerekek az iskolában. 18.45: Az MRT közönség- szolgálatának tájékoztatója. 18.50: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.25: Az NSZK—-Magyarország labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 21.15: Mexikói üdvözlet. 21.45: A látóhatár szélén. IH. rész. A jövő. 22.25: Tv-híradó, 2. kiadó. 2. műsor 20.00: Műsorismertetés. 20.01— 22.00: A lebegő Atlasz. Színmű két részben. Jugoszláv tv 16.00: Magyar nyelvű tv-napló. 16.55: Távcső. 17.55: Labdarúgás: Szovjetunió—Jugoszlávia. 20.30: Fogadalom. 22.00: Előtérben. Osztrák tv 10.00: Iskolatelevízió. 16.30: A kis elefánt. 17.15: Antenna. Nemzetközi ifjúsági magazin. 17.35: Az indián folyó. 18.00: Francia nyelvlecke. 18.15: Jó éjszakát, gyerekek! 13.30: Három lány és három fiú. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-hír- adó. 20.06: Sporthírek. 20.15: A vitA balatonboglári F’ÜSZÉRT-fiókhoz fölveszünk: azonnali belépéssel ÁRUSZÁLLÍTÓKAT, !t AKTÁRI SEGÉDMUNKÁSOKAT. valamint GYORS- ÉS GÉPfRÓNÖT ÉS ÉJJELIŐRT. Jelentkezés: személyesen, a fiók igazgatójánál. * (14180) in. Komédia. 21.30: Keresztmetet, 22.30: Tv-híradó. KOSSUTH RADIO !.25—7.59; Jó reggelt I 8.00: Hírek.-5: Műsorismertetés1. 3.15: Budapest es a vidék kulturális programjából. 8.20: A pikk dáma. Részletek. 9.00; Megjelenés előtt. 9.25: Juhász Frigyes—Szilágyi György: Az idő parancsa. 9.33: Dixieland- felvételekből. 10.00: Hírek. 10.05: A kakukk. 10.33: Gitárral — angolul! 10.48: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35; Tánczenei koktél. 13.?0: Verbunkosok, nóták. 13.58: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.13: Virtuózok vetélkedése. 14.30: Nökrő! nőknek. 15.00: Hírek. 15.10: Harsán a kürtszó! 15.46: Karel Valdauf fúvószenekara játszik. 15.58: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: ft. világ- gazdaság hírei. 16.05: Tavasz Lengyelországban. 16.37: Reklám. 16.32: Bemutatjuk új kórusfelvételeinket. 16.48: Pro és kontra — a munka- és üzemszervezésről. I. 17.00 • Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Verdi: Rigoletto — nyitójelenet. 17.35: Pro és kontra, n. 17.50: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Esti krónika. 19.25: Közvetítés az NSZK—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzésről. 21.20: Hírek. 21.23: Kritikusok fóruma. 21.34: Lemezmúzeum. 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek.. 22.20: A Rádió dalszínháza. A fekete város. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Operainter. mezzók. PETŐFI RADIO 4.26-7.59; A Petőfi rádió reggeH zenés műsora. 8.00: Hirek. 8.05: Nótacsokor. 9.00: Hirek. 9.03- Kíváncsiak klubja. 10.00: A zené hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudományi 12.00: Janine Micheau és Ion Piso énekel. 12.40: Házunktá- Ja. 13.00: Hírek. 13.03: Osváth Júlia énekel, Ungár Imre zongorázik. 13.40; Orvosi tanácsok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Klubrádió. 17.00: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Múzsák és lantosok. lí.46 : Ravel: La Valse. 19.00: A Belügv- mlnisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik, Ke- j rekes Tóth Erzsébet népdalokat énekel. 19.33: Pro és kontra. 19.53: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika, n. 20.25: Kis magyar néprajz. 20.30: Üj könyvek. 20.33: Félóra sanzon, 21.03; A magyar nyelv hete. 22.03: Kamaramuzsika. 23.00: Hirek. 23.15: Két kantáta. 24.00- 0.10: Hirek. 3. MŰSOR 10.00: Hírek. 18:05: Üj lemezeinkből. 18.4« : Külföldi tudósoké a szó. 19.03: Szimfonikus könnyűzene. 19.36: A Bartók Vonósnégyes hangversenye. Kb. 21.25: Hírek. Kb. 21.28: Szellemi munkások — diplomások — értelmiségiek. Kb. 21.58: Shirley Scott orgonái és énekel. 22.26: Boulez: A gazdátlat kalapács — alt hangra és kamara- együttesre. 23.00—23.15: Hirek. PÉCSI RADO W.S0: Műsorismertetés, hirek. 17.33: Hétközben. 18.30. Dél-du- nántúld híradó. 18.4S: Payer András szerzeményei. 19.00; Szerb-hor- vát nyelvű műsor. 19.30: Német nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. Somogyi Néplap Q i