Somogyi Néplap, 1974. február (30. évfolyam, 26-49. szám)
1974-02-09 / 33. szám
* VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ara 80 fillér MSZMP SOMOGY MEGYEI XXX. évfolyam 33. szám ZOTÍS ÁGÁNAK LAPJA 1974. február 9., szombat Befejeződtek a magyar—csehszlovák együttműködési bizottság tárgyalásai Or. Ajtai Miklós nyilatkozata Or. Ajtai Miklós, a Minisz-1 nökhelyettesének, a vegv<n tertanács elnökhelyettese a j bizottság csehszlovák tágoza • magyar-—csehszlovák gazda- j ta elnökének meghívására a sági es műszaki-tudományos együttműködési vegyes bizottság magyar tagozatának elnöke, pénteken hazaérkezett Csehszlovákiából, ahol Rudolf Rohliceknek, a kormány elbizottság 11. ülésszakán vett részt. A Ferihegyi repülőterén Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter és (Folytatás a 2. oldalon,) Or, S. Csakravarti indiai államminiszter látogatása A Kulturális Kapcsolatok Intézetének meghívására néhány napos látogatásira Budapestre érkezett dr. S. CsaJcra- varti professzor, állammimisz- ter, az Indiai Állami Tervbizottság tagja. A vendéget fogadta Lázár György mdnász- terelnötk-helyettes, dr. Csikós Nagy Béla állam/miniszter, az Országos Anyáig- és Ár hivatal elnöke, és Friss István akadé- milkus. Az indiai államférfi megbeszéléseket folytatott a2 Országos Tervhivatal számos vezetőjével, valamint az MTA Közgazdaságtudományi Intézetének munkatársaival. Tíz nap múlva felújítják a SALT-tárgyalásokat A Szovjetunió kormánya és az Egyesült Államok kormánya között létrejött megállapodásnak megfelelően ez év február 19-én felújítják Géniben a straitégia/i fegyverzet korlátozásával foglalkozó szovjet—amerikai tárgyalásokat. Több hónapos saigoni huzavona után Dél-Vietnamban felújították a fogolycserét Thieu ismét provokál MADRID Börtön — sztrájk miatt Egy barcelonai katonai bíróság kettőtől négy évig terjedő börtönbüntetésre ítélt négy spanyol munkást, aki tavaly áprilisban részt vett egy erőmű dolgozóinak sztrájkjában- A sztrájk idején a rendőrök egy munkást agyonlőttek. A bíróság azzal vádolta a négy letartóztatottat, hogy »rátámadtak a rendőrökre«. Dél-Vietnamban pénteken felújították a fogolycserét A saigoni légierő nyolc helikoptere helyi idő szerint délelőtt 10 órakor szállt föl a Saigontól északra fekvő Bien Hoa-i légitámaszpontról, hogy a DIFK ellenőrzése alatt álló Loc Ninh-be vigye az átadandó polgári foglyok első 64 fős csoportját. Mint emlékezetes: a foglyokat a feleknek a tavaly januárban megkötött párizsi megállapodás értelmében áprilisig kellett volna kicserélniük. A saigoni rendszernek az egyezményt nyiilitan szabotáló magatartása miatt sem erre, sem a megállapodás többi előírásának teljesítésére nem került sor. A dél-vietnami felek képviselőiből alakult kétoldalú katonai vegyes bizottság küldöttségvezetőinek keddi ülésén sikerült végül is megállapodni a fogolycsere felújításának és befejezésének ütemtervében. • * * A saigoni csapatok a tüzérség és a légierő támogatásával pénteken támadást indítottak Kien Phong tartomány felszabadított területe ellen. Ugyancsak pénteken a központi fennsíkon, Pleiku körzetében, a felszabadító erők 177 rakétát lőttek ki 9 olyan saigoni állásra, amelyet a saigoni fegyveres erők a párizsi megállapodás aláírása óta létesítettek. * . • Washington ismét négy őrnaszádot szállított a saigoni fegyveres erők számára — jelenti a Quan Dói Nhan Dán, Száznál több tervezet a tárgyalóasztalokon Ipari együttműködés, közös gyártás — Taxik metángáz üzemeltetéssel Az elmúlí hónapolkiban megnőtt a magyar iparvállalatok és külföldi partnereik közti kooperációs megállapodások száma. Az eddig megkötött együttműködési szerződéseknek csaknem 75 százaléka a gépipart érinti, s különösen a mezőgiazidasági gépgyártási együttműködésre jött létre sok kooperációs szerződés. A múlt évben körülbelül 50 nemzetközi kooperációt kötött iparunk — jelentős részét az Intercooperation Kereskedelemfejlesztési Rt. közreműködésével —, eziek konkrét eredményeire már 1974-iben számítani lehet. Jelenleg is több mint 100 együttműködési témáról tárgyalnak külföldi cégiek az Initercooperaitfion-nal és a hazai iparvállalatokkal. A közelmúltban aláírt megállapodás szerint ez évtől magyar és nyugatnémet partnercégék közösen fejlesztenek egyes energetikai berendezéseket, s később ipari kazánokat, ipari erő- és fűtőműveket, szemétégetőket, valamint ipari szennyvíztisztítókat közösen gyártanak. A gépiparban nemrég egy másik együttműködési szerződést Is aláírtak a csavargyár! ás korszerűsítéséről. Az észak-magyarorszagí ve- (tn művek egy angol kötött szerződést netnreg panel gyártásról. A termelés az idén fut fel, s így korszerűsödik, minőségileg jobbá és olcsóbbá válik az építőipari panelgyártás. Egy sor kooperáció értelmében pedig amelyeket osztrák és NSZK-belá vállalatokkal írt alá iparunk, új típusú építőgépek gyártását kezdhetjük meg. A textilipari rekonstrukcióhoz a ruházatiipari vállalatok francia és nyugatnémet cégektől technológiákat vetteti át, és ennek ellenértékéként a magyar partnerek késztermékeket adnak. Holland és japán cégekkel alsó és felső kötöttáru gyártásához készítenek elő együttműködési szerződést. E külföldi partnerek gépeket, technológiát és alapanyagot adnának késztermékekért. Jelenleg is folynak a tárgyalások nyugati vál'lala- tdkíkal PVC bú torfólia kooperációs gyártásáról. Jelenleg még csak tárgya1 - nak, de a közel jövőben várhatóan végleges megállapodást kötnek magyar és olasz vállalatok a fővárosi taxik metángázzal való üzemeltetéséről. Ez gazdaságosabb üzemeltetést tesz lehetővé es csőkként a LegazeKnyezooest *. I a vietnami néphadsereg lapja. Hangsúlyozta, hogy az e? idő szerint Guam szigeténél levő őrnaszádok szállításává! az Egyesült Államok ismét cinikusan megsértette a párizsi megállapodást. A New York-i lap rámutat: hogy az Egyesült Államok évi 2 milliárd dollárt fordít indokínai fegyverszállításokra és csak az amerikai segítség teszi lehetővé Thieu szamara, hogy fenntartsa ellenőrzései Dél-Vietnamban. A lap felszólítja az amerikai kormányt, hogy szüntesse be a Thieu-rendszernek nyújtott segítséget. A párizsi megállapodás aláírása óta eltelt egy évben a felszabadított területeken kialakult a helyi közigazgatás, fejlődik az ipari termelés, a kereskedelem és az egészségügy; az ideiglenes forradalmi kormány odahaza és a világon egyre növekvő támogatást kap és elismerést vív ki magának a párizsi megállapodás szigorú teljesítéséért vívott harcában — jelentette ki Nguyen Thi Binh külügyminiszter a Dagens Nyheter című svéd lap tudósítójának adott interjújában. Dél-Vietnamban csak akkor lesz béke, amikor megvalósul a DIFK hatpontos programja a párizsi megállapodás maradéktalan teljesítéséről, a politikai foglyok szabadon bocsátásáról és a politikai szabadságjogok szavatolásáról. A szocialista országok hatékonyan támogatják a DIFK és a VDK kormányának álláspontját a párizsi megállapodás szigorú tiszteletben tartásának kérdésében — állapította meg a miniszterasz- saony. — Meggyőződésünk — jelentette ki végül Nguyen Thi Binh —, hogy a földkerekség valamennyi szabadságszerető embere még aktívabban fogja segíteni és támogatni a vietnami nép igaz ügyét Szádot későbbre halasztotta a tervezett kormányátalakítást Szakosított tanácsok Egyiptomban — Rendben halad a csapotok szétválasztása Szódat egyiptomi elnök úgy határozott, hogy későbbre, a megszállt területek teljes kiürítését követő időszakra halasztja a tervezett kormányátalakítást, az egy kézben egyesített államíői-konnányfói funkció különyálasztását — írja Ali Amin. az A1 Áhram uj felelős szerkesztője. Mint emlékezetes: Szadat egy hónappal ezelőtt Higazi minisúer.el- nök-helyettest bízta meg az új kormányprogram kidolgozásával és az új kormánylista ösz- szeáilítasával. A A1 Ahram értesülésé szerint Szadat a közvélemény A parlament formális ülést tartott Angliában megkezdődött a választási harc Pénteken megtartotta utolsó, szakszervezetekkel, amelvekteijesen formális ülését az an goi parlament. Ülésszakát a február 28-i választások kitűzése miatt rekesztették be királyi proklamációval, amit az alsóház a hagyományok szerint a lordok házában hallgatott végig, s aztán feloszlott. Az országos bányászsztrájk amelyet november 13- óta túl- órabojlkatt vezetett be, az eredeti időpontban: szombaton éjfélkor mégis megkezdődik. Ezt a bányásszakszervezet végrehajtó bizottsága határozta el. csaknem egyöntetűen, pénteki négyórás tanácskozásán. A végrehajtó bizottság azonban azt is elhatározta, hogy a sztrájkőrségek működését ellenőrizni fogja, nehogy a konzervatív választási kampány az esetleges összecsapásokat jelszónak aknázza ki. A konzervatív párt vezére, Heath miniszterelnök, a »mérsékelt többség« védelmezőjének tüntette fel magát első televíziós kampánybeszédében a »szélsőségesekkel« szemben. James Prior, a tory pártapparátus második számú embere pedig azt mondotta pénteken, hogy egyetlen kampánykérdést lát: ki kormányozza Angliát — kabinetje vagy a szakszervezetek? Az angol közvélemény egy része hajlamos arra, hogy a munkáspártot azonosítsa a bői szülelett s amelyek eltartják. Az országos sztrájk nehézségeket okoz és a kormány — amely feloldotta a televíziós csatornák müsorkorlátozá- sait, s kilátásba helyezte a háromnapos, csonka munkahét enyhítését a sztrájkimoraitórium esetére — valószínűleg kihasználja a helyzetet ellenfelének rovására. nyomásának engedve döntött úgy, hogy a jelenlegi helyzetben nem mond le a miniszter- elnöki tisztségről, s nem hajt végre kormányátalakítási Szadat elnök rendeleti úton intézkedett az országos szakosított tanácsok felállításáról. A három szakosított tanács feladata az, hogy az államfő segítségére legyenek az alapvető politikai kérdések tanulmányozásában és a politikai irányvonal kidolgozásában. Az első bizottság termelési és gazdasági. a második szolgáltatási és szociális, a harmadik periig az oktatási és tudományos-kutatási kérdésekkel foglalkozik. A Szuezi-csatorna mentén napok óta zajló csapatsz ét választás menetéről szólva Ensio Siilasvuo, az ENSZ rendkívüli erőinek főparancsnoka elégedett hangon nyilatkozott. Kijelentette, hogy a térségben véleménye szerint lezárult a nagyon törékeny tűzszünet és az igen feszült katonai helyzet korszaka, s jelenleg mindkét fél békeakaralaról tesz tanúválasztási hadjárat tulaj- bizonyságot. Hangsúlyozta, donképpen a parlament berekesztése után kezdődött meg hivatalosan. Hogy milyen meglepetéseket tartogat, bizonyítja egy konzervatív különc, a Közös Piac-ellenes, ár- és bérkori átozásellenes, a kapitalizmus öntörvényeit abszolutizáló, és a bevándorlási kérdés (Folytatás a 2. oldalon) hogy a január 25-én kezdődött csapatvisszavonások mindeddig gördülékenyen, nagyobb problémák nélkül folynak. Ugyancsak az A1 Ahram adja hírül, hogy február 9-i hatállyal megszüntetik az egyiptomi lapok cenzúrázását, kive- I ve a katonai jellegű témákat. Több mint százezer hektár a leszerződött cukorrépa termőterület A földek egyharmadán a legkorszerűbb technológiát alkalmazzák 1974 első heteiben — a külföldről érkező kereskedelmi jelentések szerint — rekord- magasságra szökött a cukoi világpiaci ára. Miután a hazai cukorrépa termelők kínálata évek óta az ipari és a fogyasztói igények alatt marad, a cukoripar az import mérséklésére februárban is nagy erőfeszítéseket tesz a cukorrépa termőterület növelésére. A? idei népgazdasági előirányza! 100 ezer hektáros termőterülettel számol, s ezt februái elejéig 2300 hektárral sikerüli »túlszerződni«. De, miután a termelők egy része evek óta különféle akadályok miatt, a vetést közvetlenül megelőző időszakban eláll eredeti szándékától és a cukorrépa helyett más növény termelését határozza el, az ipar legalább 5 ezer hektárral megpróbálja túlteljesíteni a vetési előirányzatot, ami azt jelenti, hogy mintegy 3 ezer hektárra keresnek még termelőpartnert. Szamos gazda sassal tárgyainak ezekben a napokban a cukorgyárak képviselői, s a jelek szerint a megbeszélések egy része szerződések aláírásával ér majd véget, ami növeli a hazai cukorrépatermesztés, illetve a feldolgozó üzemek ellátásának biztonságát. A répatermelők — az előirányzat szerint — idén a tavalyihoz képest 7500 hektárral nagyobb területről takarítják majd be a fontos ipari növényt. A területnövekedés mellett jó jeli, hogy fokozódik a termelés koncentrálja. 1972- ben az egy mezőgazdasági üzemre jutó vetésterület csak 64 hektár volt, ez a szám tavaly már 78 hektárra növekedett, miközben felemás helyzet alakult ki; egyfelől a termelőknek még mindig több mint fele 60 hektár alatti területen termelte a cukorrépát, addig másfelől előretörtek az iparszerű módszereket alkalmazó nagygazdaságok, amelyek 200 hektáros átlagterületet szántak ennek a növény-1 tennefiztea ágazatnakTöbb mint 55 millió kilométeres ót után Sikeresen leszállt a Skylab legénysége Rekordok — Elmaradt as élő adás Az előzetes terveknek meg- [ perckor — leereszkedett * felelően pénteken — közép- | Csendes-óceán vizére a Sky európai idő szerint 16 óra 17 [ láb amerikai űrlaboratóriurn ________________________________harmadik legénységének hai rom tagját szállító Apollo- űrhajó kabinja. Amint megjelentek a lát-ó- | határon a fehér és narancs- színű ejtőernyők, azonnal elindultak a helikopterek a Sár Diegótól 280 kilométernyire délnyugatra várakozó New Orleans anyahajóról, hogy fölvegyék Carr, Gibson és Pogue űrhajósokat. Befejeződött a Skylab-misz- szió utolsó szakasza, amelynek során az amerikai ürlaborató- rium személyzetének harmadik csoportja az ember űrbéli tartózkodásának eddigi rekordját megdöntve, összesen 84 napot töltött az űrben. Orvosi vélemény szerint mindhárom űrhajós figyelemre méltóan jól megőrizte fizikai erőnlétét: lényegesen kevesebbet fogytak az űrla- boratóriumban eltöltött idő alatt, mint elődeik. Pogue és Gibson testsúlyvesztesége körülbelül egy-egy kilogramm, Carré pedig csupán fél kiló. Ugyanakkor — mivel tartósan a súlytalanság állapotában voltak — ízületeik lazább illeszkedése következteben mindhármuk testmaga#* Az üzemek termelési lehetőségei idén tovább bővülnek — arányosan a kézi munkaerő csökkenésével. A komplex gépesítés érdekében a gazdaságok a speciális gépekre az elmúlt évekhez hasonlóan 1974- ben is a legnagyobb állami kedvezményt élvezik. A műveléshez szükséges gépsorokból a kereskedelmi kínálat évek óta nem volt ilyen jó, mint idén. A betakarítógépek választéka tovább gazdagodott és a meny- ••íyiségi kínálat is növekedett. 1974-ben 150 hazai gyártmányú hatsoros betakarítógép, 20 szovjet hatsoros önjáró berendezés és nyugati kooperációs gyártással további 228 egysoros berendezés szolgálja a termelésfejlesztési célokat. A vetőmagellátás idén minden eddiginél kedvezőbb, ameny- nyiben a termelők a terület 95 százalékán egymagvú vetőmagot használhatnak. Előnyös az is, hogy 20 ezer hektárral növelhetik a vegyszerrel gyomirtóit terűtefcet. CTolytatm a 2, oldalon)