Somogyi Néplap, 1974. február (30. évfolyam, 26-49. szám)
1974-02-28 / 49. szám
\ Siófoki ÁFÉSZ szezon munkára a nyári hónapokra fölvesz szakácsokat, konyhalányokat, konyhamészárost, pultosokat, edény- leszedőket, mosogatókat, felszolgálókat, segédmunkásokat Jelentkezés: Írásban, cím: Siófoki ÁFÉSZ Siófok, Kálmán I. s. 4. (13877) Gondoljon már a tavaszra és vásároljon motorkerékpárt az Atád Áruházban, Nagyatádon! Műszakilag levizsgáztatva és forgalmi rendszámmal ellátva hozunk forgalomba minden motorkerékpárt. OTP-hitellevélre Is kapható. SIMSON — STAR SIMSON — SCHWALBE MZ 125 MZ 150 MZ 250 SPORT T 5 PANNÓNIA P 10 PANNÓNIA P 21 PANNÓNIA Ezeken kívül kismotorok kaphatók: ROMÁR RIGA BABETTA ATÁD ÁRUHÁZ, NAGYATÁD , (13380) APRÓHIRDETÉSEK GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férjem, édesapánk, KANYAR KAROLY hosszú szenvedés után 64. évében elhunyt. Drága halottunk földi maradványait 1974. március l-én du. fél 4 órakor a Keleti temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, SOMLAI GYULA rövid szenvedés után elhunyt. Temetése III. hó l-én fél 14 órakor lesz a Keleti temetőben. Felesége és a gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazon szervnek, társadalmi szervezetnek és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, PAPP EMILNÉ Somogyvári Ibolya és leánya, BEATRIX temetésén részvétükkel vagy bármi módon a gyászolók fájdalmát enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család INGATLAN Karád, Kenéz-hegyen 2500 négyszögöl szőlő i szoba-konyhás lakóházzal eladó. özv. Markai Jánosné. ________________(130805) S iófokon kétszobás, komfortos, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Megtekinthető: Vak Bottyán u. 7. sz. 13 órától 16 óráig. (130807) Siófok, Deák F. u. 9/b szám alatt kétszo- ba-összkomfortos, új családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. (130808) Beköltözhetően eladó gazdálkodásra alkalmas családi ház, nagy kerttel. Kiss, Juta, Ar- pád u. 3. _______(130810) B alatonlellén a Kishegy 3. sz. alatt kétszobás családi ház 800 n-öles telekkel beköltözhetően, sürgősen — minden elfogadható áron — eladó. (13882) A jutái szőlőhegyen — a vasút mellett — 500 négyszögöles szőlőtelek eladó. Erdek- deklődni napközben: Hetes, 1-es telefonszámom ____________(122882) B alatonlellén vízparti társasüdülőben egy- szoba-összkomfortos lakrész eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Dózsa György u. 19. sz. 3L ajtó. Fülöp. ______________(1212895) B alatonszemesen két és félszobás villa el- . adó, nagy telekkel. Érdeklődni: Kaposvár, Kassa u. 1. (122903) Eladó három családnak megfelelő új ház, készpénzért. Érdeklődni : Kaposvár, Micsurin utca 9. (1212933) Családi ház eladó. Kaposvár, Toponári út 100., a 8-as busz végállomásánál. Érdeklődni: 16 óra után. (4254) Somogyjádcm az Arany J. u. 9. sz. alatti 800 n-öles telek eladó. Érdeklődni: Somogy- jád, Dózsa u. 17. Eladó Kaposvár—Ke- cel-hegyen a Micsurin utca 22. számú ház 2200 négyszögöl földdel (a fele szántó, fele gyümölcsös), beköltözhetően. Érdeklődni: Kaposvár, József Atti- la u. 7. Ihárosi. (4272) Kaposvár, Adria u. 6. sz. alatt kétszobás családi ház beköltöz- 'etöen eladó. Érdek- ' idni lehet egész nao. a helyszínen. (1270) Nem gondaz , ha időben biztosítja a szükséges anyagot Már most, a szezon előtt célszerű áz építőanyagok megvétele. Telepeinken cement, mészhidrát és darahos mész, vb-áthi- dalók és gerendák, betonfödém, kitöltőanyagok, hideg és meleg padlóburkoló anyagok, nyílászáró szerkezetek és egyéb építési anyagok nagy választékban állnak a vásárlók rendelkezésére Falazóanyagot — kívánságra a gyártó műtől vagy a telepről szállítunk. Vagontételt meeghaladó anyagvásárlásnál az árut a felhasználás helyére diszponáljuk. (Anyagbiztosítási megállapodás kötése esetén az építkezéshez szükséges anyagokat a kért időre biztosítjuk.) Keresse föl Somogy megyei telepeinket! Időt, fáradságot takarít meg, ha most yásárol Dél-dunántúli Tüzép Vállalat (13885) Siófokon a mesterséges tó partján 500 n- öles gyümölcsös eladó. Érdeklődni: a kaposvári 14-290-es telefon- számon. _________(122924) K aposvár, Szt LászK u.' 10. sz. alatt szoba- konyhás, kamrás ház eladó. 300 négyszögöl telken, beköltözhetően. Balatonlellén kétszobás, összkomfortos házrész eladó. Május 1. utca 48. Érdeklődni lehet mindennap, négy óra után. (12815) ALBÉRLET Igényes házaspárnak központi fűtéses szoba, bútorozva, fürdőszobával kiadó. Ajánlatiadat: 122996. számra a hirdetőbe. (122096) JÁRMŰ 353-as Wartburg de Luxe (bordó) eladó. Csorna, Kossuth u. 4. Garai. ___________(122913) C O-s rsz. Trabant 601-es eladó. Kaposvár. Béke u. 10. (122871) Opel Kadett eladó, szombat—vasárnap. Cím: Gelencsér János, KaposszekcsŐ. (122646) Volkswagen l30(Has radiálgumikkal, iG-s rendszámmal eladó. Érdeklődni: Kaposváron a 14-681-es telefo- non, 17 óra után. Piros Skoda S—100- as igényesnek eladó. Érdeklődni 16 óra után: Nagykanizsa, Kaposvári út 56, Ford Taunus 1200-as gépkocsi építkezés miatt eladó. Érdeklődni telefonon: Memye 2. (4266) IN-es Zsiguli eladó. Érdeklődni 17 óra után: Bárdudvarnok, Szend-puszta 7. IB-s Wartburg eladó. Nagyatád, Ságvári Endre utca 4. Mikp, !F-es 601-es fehér Trabant eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szán- tó Imre u. 20. Skoda S 100-as eladó. Szilágyi Gyula, Balatonboglár, Arany János utca 6. (12910) Skoda S 100-as eladó. Balatonboglár, Fonyódi út 28. (12911) CG-s írsz. Wartburg eladó. Balatonfenyves, Tinódi u. 1. Horváth. Volkswagen 1200-as eladó. Kaposvár. Dimitrov u. 92. Megtekinthető: szombat—vasárnap. (122022) 601-es Trabant igényesnek eladó. Kaposvár, Déryné u. 29. (122930) LAKÁS Elcserélném budai egyszoba-hallos, komfortos lakásomat hasonló vagy nagyobb siófokira. Siófok, telefon; 11-331. (130811) ÁLLÁS Ütépítőtechnikus állást változtatna. Az ajánlatokat a 122909. számra, a hirdetőbe kéri. (122009)-' EGYÉB ■ _______ v> K ét részes gyermek- kocsi (sport és mély) eladó. Kaposvár, Er- kel u. 10. ______(122857) E ladó egy db 2 éves nehéz kancacsikó. Kutas, Petőfi S. u. 56. Mátyás János. (4259) Eladó egy bikaborjú (negatív, kb. 2 mázsa) és egy üszőborjú (negatív, íöo kg-os). Cím: Lucza Gyula, Kapós- mérő, Kossuth Lajos u. 15. ___________(122900) S omogygeszti, Vörös Hadsereg útja 39. sz. alatt egy bikaborjú eladó. (4253) NDK-gyártm ány ú gyermeksportkocsit vennék. Cím: Horváth. Kaposvár, Szalma I. köz 1. __________(122840) Ü j-zélandi, törzskönyvezett növendék- nyulak eladók. Beleg, Petőfi U. 66. (122876) Töljjyrönköt veszek, nagyobb tételben is. Tapolca, Halápi utca 1. Horváth Károly ká- dár mester. (133003) Temetésre élő- és müvirágkoszorúk kaphatok, illetve csokrok megrendelhetők: Faludiné, Kaposvár, Iszák u. 29. Tel.: 11-783. (122720) U hetes, előnevelt Sex-Sal-link jércék eladók. Kaposvár, Liszt F. u. 8. Törekes. (4307) Vérvételezett Hemp- shyr-tojás kapható. Kaposfő, Kossuth u. 1. (4279) Vadonatúj 125 m3-es csónakmotor (két hengeres) igényesnek eladó. Cím a kiadóban. (4274) 20 m* égerfa kitermelésre eladói Érdeklődni: Somogyiad Arany u. 3. (4273) MAI JKjr Előnevelt csirkék — 4 hetes tojó és húsfajműsor vák vár, Füredi u. 57. (4275) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: Eladó öthónapos bikaborjú. Kadarkút, Körmendi u. 102. _________________(4269) 1 5 órakor: FEKETE ROZSA. Noszlopy-bérlet. 39 órakor: FEKETE ROZSA. Petőfi-bérlet. Gázpalackot vennék reduktorral. Ajánlatokat a barcsi könyves- boltba kérek. (12913) Gyermeksportkocsit vennék. Ajánlatokat a 122913. számra, a hirdetőbe kérek. (122918) VÖRÖS CSILLAG: Du. 5 és este 8 órakor: KERESZTESEK, I—iT. Színes, két részes lengyel filmfelújítás. Dupla helyárral. (in. 3-ig.) SZABAD IFJÜSAG: lg 100 hűtőszekrény új generátorral eladó. Érdeklődni; Kaposvár. Bajcsy-Zs. u. 40. sz. alatt. Hunyadfalvi. _________________(122927) H at köbméter deszkának való nyárfarönk eladó. Pfeiffer János, Polány, Temető utca____________(122931) B ontásra eladó 8x4 m-es téglaépület, valamint hullámpala. Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 73._______________(122019) T aláltam 1974. II. 25- én du. 17 órakor a Fácános úton egy igazolványtartót, benne női fényképet és nagyobb értékű üzemanyagjegyet. Átvehető: az IKV északnyugati kazánházában. (105006) Karórát találtam Kaposváron, az észak- nyugati városrészben. Jogos tulajdonosa átveheti: Kaposvár, Fü- redi út 74. (165019) Választási borjú eladó. Szentbalázs, Fő U. 20.___________(1229441 D u. 4, 6 és este 8 órakor: DÉL CSILLAGA. Verne Gyula regénye színes angol—francia filmen. (III. l-ig.) DALLOS IDA MOZI (LEÁNYOTTHON) Du. 6 órakor: A FEKETE VAROS, I—II. Mikszáth Kálmán regényéből készült, színes, magyar film. Dupla helyárral. MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, Siófok: Este 7 órakor: MINDENKI SZÉP, MINDENKI KEDVES. Színes, szinkronizált,, francia filmvígjáték. TELEVÍZIÓ Budapest 8.10—9.30: Iskolatelevízió. 9.30— 19.05: Papírsárkány. 11.05—12.50: Iskolatelevízió. 13.40—16.50: Isköíate- levizió. 17.18: Műsorismertetés. 17.20: Hírek. 17.25: Természetbarát. 17.45: Kip-kop . . . 18.15: Nagy események színhelyén. .19.05: Reklám- műsor. 19.15; Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Házi kenyér. Francia film. 20.35: Ki mit tud?-klub. 21.30: A Tv-galériája. 22.10: Tv-híradó, 2. kiadás. 22.20—23.25: Férfikézilabda- világbajnokság. Megvételre keresek faliórát, ingaórát, hintaszéket és szamovárt. Horváthné régiségkereskedő, Kaposvár. Április 4. utca 23. Telefon: 14-926. (4231) 2. műsor: 20.00: Műsorismertetés. 20.01: »Boldog békeidők«. 20.30: Tíz perc a Szovjetunióban. 20.40—22.40: Beethoven: Fidelio. Két felvonásos opera. Elárusítópavilon eladó : Balatonmáriafürdő, Vilma út 3. Érdeklődni : Nagykanizsa, Rákóczi út 3/a. Kardos. (225975) HÁZASSÁG . Jugoszláv tv 15.50: Magyar nyelvű tv-napló. 16.50: Történetek kutyákról. 17.25: Kézilabda: Jugoszlávia—Bulgária. 18.45: Népi muzsika. 19.00: Tv-ta- nácsadó. 20.30: Hosszú utazás az éjszakában. Tv-dráma. 21.50: Stop! 22.50: Komoly zene. Osztrák tv 48 éves, barna, jó megjelenésű özvegy férfi — házzal, 3000 Ft havi jövedelemmel — megismerkedne (házasság céljából) kertszerető, 38—42 éves özvegy vagy elvált növel. Leveleket »Kardvirág« jeligére a 122934. számra, a hirdetőbe kérek. (122934) 10.00: Iskolatelevízió. 10.30: Elsősegélynyújtás. 18.00: Olasz nyelvlecke. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Sportmozaik. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-biradó. 20.15: Kedves gazember. Filmvigjaték. 22.30: Tv-hiradó. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! S.í'O: Hírek. 8.05: Musorismertetes. 8.15: BudaDolgozókat alkalmaznak Gyakorlattal rendelkező gépírónőt azonnali belépéssel keres a Kaposvári Építőipari Szövetkezet, Kaposvár, Ady Endre u. 23. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az épületgépészeti építésvezetőségem ______________________(122892) A Nagybajom és Vidéke Afész pályázatot hirdet a nagybajom! gebines szikvízüzém és a 3. számú egyszemélyes italbolt vezetői munkakör azonnali betöltésére, továbbá a 7. számú nagybajomi egyszemélyes 140 ezer forint havi forgalmat lebonyolító élelmiszer- bolt vezetői munkakör 1974. április 1-i betöltésére. Szakképesítéssel rendelkezőket előnyben részesítünk. A munkakör betöltéséhez erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet az áfész központ Nagybajom, Kossuth u. 12. szám alatt. __________________________(13871) K ubikosokat, hegesztőket, gépkezelőket felveszünk, belföldi és csehszlovákiai munkára, DUVIÉP Balatonlelle, építésvezetőség._____ F erroglóbus TEK. Vállalat 1974. május 1-i belépéssel alkalmaz ba- latonföldvári üdülőjébe a nyári üdülőszezon időtartamára: szakácsot, önálló sütőnőt (cukrászt), férfi segédmunkást, konyhai kisegítőket (felszolgálót, kézilányt, stb.) vitorlás nagyhajóra kormányost és segítőt, 'könyvelőt* élelmi- szeripari technikumi végzettséggel, nyugdíjast napi 4 órás elfoglaltsággal büfé-kezelőnek. Szállást, ellátást az üdülőben biztosítunk, fizetés megegyezés szerint. Jelentkezést kérjük írásba a Ferroglóbus TEK. Vállalat, 1902. Budapest, Körvasút sor 110. személyzeti főosztályra küldeni. (583) A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat 24. sz. építésvezetősége felvesz ács szakmunkásokat és blokküzemébe segédmunkásokat. Jelentkezni lehet Nagyatád, Acs u. 1—3. alatt, illetve a blokküzemnél. Teljesítménybéres fizetés, munkásszállást, munkaruhát, üzemi étkezést, különélési pótlékot biztosítunk. (12884) Ä Latinca Mg. Tsz. március l-tő! gyors- és gépírót keres. Fizetés megegyezéssel. Jelentkezés a termelőszövetkezet elnökénél személyesen vagy telefonon, Kaposvár, Üjmajorban. (13862) A PTM Angyalföldi Szövőgyár fölvesz: 16 évet betöltött lányokat szövő és csévélő betanulónak. Betanulási idő alatt 1460 Ft alapbér -fpótlékot fizetünk, napi 1 forintért ebédet biztosítunk. Betanulás utáni kereseti lehetőség 2000 Ft— 2500 Ft. Jelentkezést Írásban kérjük az üzemgazdasági osztályra. 1135 Budapest, Fáy u. 81—83. ______ T ervezőiroda fölvesz építészstatikus-, épületgépész-, gépésztervezőt, szerkesztőt, rajzolót. Részletes jelentkezést! »Fizetési igény« jeligére, a siófoki hirdetőbe. (130812) Gépíró adminisztrátort felveszünk. Jelentkezés személyesen a KÖGAZ titkárságán. Kaposvár, Mező Imre utca. (122935) pest és a vidék kulturális programjából. 8.20:. Világhíradó. 8,45: Verdi: A trubadúr. Négy felvonásos opera. 11.52: Fejedelmi játékszerek. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiákoktól. 13.40: Fogadóórán. 14.00: Balázs Árpád—Kövesdy János: Ének Budapestről. 34.05: Népdalcsokor. 14.40: Iskolarádió. 15.00: Hírek. 15.10: Ránki György: Aris- tophanész. 15.20: Gésák. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.04: Irószobám. 17.00: Hírek. 17.05: Gulyás László: Kisbojtár-szvit. 17.20: Kocsis Zoltán, Ránki Dezső és Schiff András zongorázik. 18.10: Szemünk fénye. 18.35: Tito Gobbi. 18.58: Hallgatóink figyelőiébe. 19.00: Esti krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: A pódiumon. 20.01: Város a Száva partján. 21 07: Hírek. 21.10: Háttér- beszélgetés. 21.40: Sárdy János nótafelvételeiből. 22.00: Hírek. 22:15: Sporthírek. 22.19: Tavaszi parádé. 22.46: A szeretet evolúciója. 23.00: Tánczene. 23.30: Sosztakovics: I. szimfónia. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Cimbalom- és furulyamuzsika. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Barokk zene. 8.45: Dixiland-felvé- telekböl. 9.00: Hírek. 9.03: Nóták. 9.30: Gazdaságról — mindenkinek. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Családi körök. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Rádiónapló — kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18.10: Csak fiataloknak! 19.10: Gergely Anna és Lovass Lajos nótákat énekel. 19.33: Latin-amerikai históriák. 19.53: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika. II. 20.25: Üj könyvek. 20.28: A habánok titka. Rádiójáték. 21.13; Friml: Rose Marie — Indián szerelmi dal. 21.19: Rádióhangverseny ékről. 21.40: A nemzetközi munkásmozgalom története 1830—1945. 21.59: Schubert: A szép molnárlány. 23.00: Hírek. 23.15: A budapesti Madrigálkórus énekel. 23.30: Zsoldos Imre trombitál. 24.00—0.10: Hírek. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. 18.10: Iskolarádió. 18.25: Magyar zeneszerzők. 18.49: Külföldi tudósoké a szó. 19.04: Holnap közvetítjük . . . 19.34: Üj operalemezeinkből. 20.24: Hírek. 20.27: Beethoven: B-dúr zongoratrió. 21.14: A Bajor Rádió zenekarának hangversenye a Müncheni Rádióban. 22.30: Bigband-felvételekből. 23.00—23.15: Hírek. PÉCSI RADIO 17.30: Magyar nyelvű program, 17.35: Beat-kívánságok. 18.00: Fogyasztók ötperce. 18.05: Tamási Éva sanzonjai. 18.15: Jegyzet. 18.20: Filmdalok. 18.30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: Gyurkovics Mária énekel. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.30: Német nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. Somogyi Néplap