Somogyi Néplap, 1974. február (30. évfolyam, 26-49. szám)

1974-02-15 / 38. szám

APROHIRDETESEK Dolgozókat alkalmaznak Eladó 182 négyszögö­les telek a Jutái út és ÍSzent István utca kö­zötti. részen, a textil­művekkel szemben. Víz, villany van. Ér­deklődni: Kaposvár, Szent István u. 40, Eladó Kaposváron társasházban egyszo­bás, összkomfortos rész, beköltözhetően. Érdeklődni lehet: Lo- soncz köz 2., fszt. 2. Este 7-ig. ______(182959) K étszobás, összkom­fortos családi ház be­költözhetően eladó. Balatonboglár, Szabad­ság utca 30. /(132960) Siófokon az Erkel F. u. 66. sz. alatt iker­nyaraló (üzletnek is alkalmas), valamint az Arany J. u. 17. szá­mú, vízparti családi ház eladó. Érdeklődni: Arany J. u. 17._____ K eszthelyen a strand és a vasútállomás .kö­zelében négyszobás, összkomfortos ház be­költözhetően eladó. Dr. Dénesné, Keszthely, Zrínyi u. 3. (182803) 50 m--es, átalakítha­tó házrész eladó. Ka­posvár, Dózsa Gy. u. 5. Kissek.___________ K ertes, két- és fél szobás társasházrész garázzsal eladó. Ér­deklődni : Kaposvár, Szombathely u. 10., L emu 4. öt óra után. Somogyaracson a Fő utca .18. sz. alatti ház beköltözhetően elő­adó. Érdeklődni a Fő ii. 25. sz. alatt.______ Családi ház eladó, azonnal elfoglalható. Érdeklődni: Kaposvár, Füredi u 81. Egész nap. Bőszénfán a Dózsa György u. 23. számú ház melléképülettel, nagy belsőséggel el­adó, ugyanott 40 ma- zsa lucemaszéha is. Eladnám JLibickoz- ma-Háromházon 11. sz. lakóházamat. Tiszta tégla. 16 m lakóház. 8 m istálló, könnyen bontható.^ Méhészetre is alkalmas! Érdeklőd­ni lehet mindennap: Somogyfajsz, Petőfi. S. u. 6, sz. alatt. (13774) Balaton bogláron 375 n-öles, közművesített telek — kertészkedés­re alkalmas növény­házzal, lakható mel­léképülettel, családi- haz-építé&i engedéllyel — eladó. Érdeklődni: Vesselenyi utca 11. sz. alatt. (12838) GYÄSZJEUENTES Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ZALARÉTI GYULA életének 56. évében, hosszú szen­vedés után elhunyt. Temetése 1974. február 18-án. hétfőn 15.30 orakor lesz a Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett. Felesége és ro*konai * * * Fájdalomtól rpegtört szívvel tu­datjuk, hogy a legdrágább férj. apa és nagyapa, KOCSIS JÓZSEF Kecel-hegyi lakos folyó hó 8-án. életének 49. évében elhunyt. Te­metése folyó hó 18-án,hétfőn fél 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászolja: bánatos özvegye, le­ánya, fia. menye, unokája, test­vérei, anyósa, sógornői, sógorai és az összes rokonság. (122694) * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya és nagyanya, BERTALAN SÁNDORN£ (Nagy Júlia) 1974. február ll-én, 69 éves korá­ban rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1974. február 20-án, szer­dán 14.30 órakor lesz Kaposváron a Nyugati temetőben. A gyászoló család • * * Mély fájdalommal és megrendü­léssel tudatjuk, hogy VARGA GÉZA, az/Epítő Gépgyártó Vállalat Nagy- berendezések Gyárának gazda­sági igazgatóhelyettese életének 44., boldog házasságának 14. évé­ben, türelemmel viselt hosszú be­tegség után 1974. február 14-én el­hunyt. Szeretett elvtársunkat az EPGEP Vállalat saját halottjának tekinti. Búcsúztatása 1974. február 16-án 15 órakor a barcsi Béke ut­cai temető ravatalozójában lesz. Az EPGEP V. vezérigazgató­sága, a Nagyberendezések Gyárának dolgozói, a gyár párt- és KISZ-alapszervezete, valamint szakszervezeti bi­zottsága. • * * Fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, test­vér, vő és sógor, VARGA GÉZA 1974. február 14-én, életének 44. évében elhunyt. Temetése február 16-án 15 órakor lesz Barcson, a Béke utcai temetőben. A gyászoló család. Eladó kétszobás, kertes családi ház, be­költözhetően. Nagy­kanizsa, Honvéd utca 13 a. (223967) Kaposváron 2 és fél szobás, OTP-kölcsö- nös központi fűtéses társasházrész (kerttel, garázzsal) eladó. Szombathely u. 8. Fe­hér. (122592) f Házat vennék a Zse­licségben, méhészke­désre alkalmas helyen. Ajánlatokat a 122537. számra, a hirdetőbe., Látrányban lakóház gazdasági épületekkel, szőlővel eladó. Érdek­lődni : Ady u. 5. Hor- váth. (122583) Kétszobás családi ház melléképületekkel, 800 n-öl szántóval és bon­tásból való cserép is eladó. Lengyeltóti, Kiss Ernő utca 4. Fonyód-Bélatelcpen a mentőállomással szemben, 50 négyszö­göles telken kétszintes villa alsó része eladó, 3 szoba + mellékhe­lyiségekből áll. Ezen­kívül eladó Balaton- bogláron 390 négy­szögöl gyümölcsössel es víkendházzal. Ér­deklődni: Kaposváron, a ll-530-as telefonszá­mon. ___________(132522) Z amárdi-Köhegyen 385 négyszögöles, pa­norámás telek olcsón eladó. Érdeklődni hét­köznap 16 órától: Za- márdi. Rákóczi u. 20. Gamauf Lajos. (41.18) Belvárosi, 3 szobás, utcai házrész beköltöz­hetően eladó. Udvar, gáz van. Kaposvár, Tóth 1 ,ajos u. _7.__ H ázrész eladó. Ka­posvár, Kanizsai u. 19 Érdeklődni ugyanott. 2 szobás családi há? igényesnek eladó. A Balatonhoz közel van. Fuch Imre, Pusztasze­mes, Kossuth Lajos utca 2. (4110) Juta, Kossuth L. u. 12. sz. alatt 600 n-öles házhely eladó. (4126) Egyszobás, konyhás házrész beköltözhető­en eladó. Kaposvár, Hegyaljai u. 34.____ O TP-kölcsönös, ker­• tes társasházrész el­adó. Kaposvár, Füredi u. 130., fszt. Hajcsár. Siófokon kétszobás társasházrész eladó, 6500 Ft/m*. Ajánlatokat »Adómentes« jeligére, a székesfehérvári hir- detőbe kérek. (93984) Balatonbogláron ISO négyszögöles, közmű­vesített üdülőtelek el­adó. Dr. Sárdi Béla, Nyíregyháza, Kossuth u. 51.__________(214756) K is családi ház. hoz­záépítést lehetőséggel, gazdálkodásra alkal­mas melléképületek­kel, beköltözhetően el­adó. Irányár: 160 000 Ft. Ugyanott házhely is eladó. Kaposvár, Vi- lcár Béla u. 58.______ T ábor? 500 négyszög­öl szőlő eladó. Balikó, Kisfaludy u. 3« Balatonbogláron az Úttörő utca 9. szám alatt háromszobás, összkomfortos családi ház melléképületekkel együtt eladó. Erdek- lödni a helyszínen. Egyszobás, konyhás kamrás családi ház be­költözhetően eladó. Látrány, Kölcsey u. 13. Balatonberény, Dó­zsa György utca 25. sz. alatt 373 négyszög­öles telek elfogadható áron eladó. MáhJ Ist­ván, Nagyatád, Koch Róbert utca II/l. Igáiban nyaraló el­adó. Érdeklődni: a fürdőmesternél._______ K aposváron a Füredi u. 83. sz. szoba-kony- hás házrész eladó. Ér­deklődni : szombat— vasárnap. Páléknál Balatonlellén víz­parti társasüdülőben 1 szoba-összkomfortos lakrész eladó. Érdek­lődő leveleket a 122570. számra, a hir­detőbe kérek. (122570) JÁRMŰ Trabant 601-es eladó. Lengyeltóti, Wesselé- nyi utca 37. Tel.: 1. Üj P. 21-es garanciá­lis motorkerékpár el­adó. Cziráki, Kapos­vár, Szántó Imre utca 50/a. (132955) NSU 1000 C-s gépko­csi eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Pázmány Péter köz I. ép;, II. lph. in. em. 3—6 óráig. 601-es Trabant Com­bi eladó. Balatonbog­lár, Templom utca 8. vagy a 290-es telefo­nom_____________(12832) 353 as Wartburg (CP-s) eladó. Dr. Já- ray, Lábod. (4117) 601-es Trabant autó­karosszéria eladó. Ka­posvár, Kodály utca 7. ________________(4121) I E-s rendszámú, 1974 januárjában vizs­gázott NSU Prinz—4 eladó. Budapesten a 347-43c&-es telefonszá­mon*___________(122538) CT­s Wartburg de Luxe személygépkocsi eladó. Nagyatad, Zn­nyi utca 38._____(12847) 3 53-as Wartburg el­adó. Megtekinthető 16 óra után. Ordacsehi.. Bájton utca 7. EGYÉB Kisebb-nagyobb su­baszönyeg, gyermek- sportkocsi, térleválasz­tó fal eladó. Ugyanott bútorozatlan albérleti szoba kiadó. Ruczek- né, Kaposvár, Szegfű u. 36. Érdeklődni: 18 óra után. (13Ö974) A zonal! belépéssel fölveszünk gyenge- és erősáramú technikuso­kat (elektronikus műszerek javítá­sában járatosak előnyben), elekt­ronikus-, elektromos- és mechani­kai műszerészeket kaposvári üze­münkbe. Bérezés megegyezés sze­rint. Az írásbeli jelentkezést — az eddigi gyakorlat rövid ismertetésé­vel, és bérigény megjelölésével a 132913. számra, a Magyar Hirdető­be kérjük. (132913) A Kaposvári Ruhagyár fonyódi üdülőjébe felszolgálókat keres jú-' nius 1-től szeptember 2-ig tartó foglalkoztatásra. Fonyódiakat és Fonyód környékieket a felvételnél előnyben részesítünk. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 45. A szak- szervezeti irodában. (13770) A MÁV kaposvári állomásfőnök­sége fölvesz férfi dolgozókat 18—40 éves korig, kocsirendezői, váltóke­zelői és vonatfékezői, illetve női dolgozókat jegyvizsgálói munka­körbe. A felvétel napjától utazá­si kedvezmény, egyenruha, átla­gosnál Jobb kereseti lehetőség. Asztalos szakmunkásokat és se­gédmunkásokat felveszünk. Építő­ipari Szövetkezet Kaposvár. Je­lentkezés: Kertalja u. 10. sz. alatt az asztalos részleg vezetőnél. (122512) Pályázatot hirdetünk gyakorlat­tal rendelkező dolgozó számára anyagraktár-vezetői állás betölté­sére. Jelentkezés személyesen. Ruházati Szövetkezet, Marcali Konfekcióüzeme. (12850) Könyvelői gyakelattal rendelke­ző dolgozót azonnali belépéssel fölveszünk. KIOSZ, Vár u. 13. Balaton-partl szolgáltató válla­lat fölvesz órást, irodagépmüsze- részt és hűtőgépszerelésben jártas dolgozókat önálló munkakörök be­töltésére. Jelentkezés: Finom­mechanikai Vállalat, Siófok, Fő u. 156. (130093) Karosszéria lakatosokat gya­korlattal azonnal fölveszünk. Je­lentkezés: Sió Ipari Szövetkezet, Siófok, Fő u. 256. Jakab Ferencnél. (130756) A Somogy megyei Iparcikk-kis­kereskedelmi Vállalat a kaposvári vas-háztartási felszerelési boltba szakképzett férfi eladókat, továbbá a bútorboltba segédmunkásokat keres. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi vezetőjénél, Kaposvár, Ady E. u. 2. ni. emelet. (13836) A Fővárosi 3. sz. Építőipari Vál­lalat siófoki építésvezetőség fölvesz általános adminisztrátort, aki az építésvezetőség általános admi­nisztrációját (gépírás, postázás, pénztárkezelés) ellátja. Feltétel: középiskolai végzettség. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés: Fővárosi 3. sz. Építőipari Vállalat siófoki építésvezetősége, Siófok, Munkásőr u. 11. (130696) A Somogy megyei Állam! Építőipari VáHaM vár) műszaki—fejlesztési osztályára fölvesz azmriaH te­lepessel 1 építészt, 1 általános mérnököt, 1 épületgépészt, 1 közgazdászt — főiskolai vagy egyetemi végzettséggel és legalább 3 éves gyakorlattal. Fizetés: megegyezés szerint. Mérnök házaspárok jelent­kezése esetén a lakás megoldható. Jelentkezés: Nagy Ferenc osztályvezetőnél, személye­sen vagy írásban, a végzettség és az eddigi gyakorlat leírásával. (13331) Konyhai dolgozót fölveszünk, betegség idejére helyettesítésre. Megyei tanács, Kaposvár, Május 1« u- 10. Hivatali étkezde-vezető. (13791) Trabant Combi 661­es (CS-es rendszámú) eladó. Puller Imre, Zamárdi. _______(130698) K itűnő állapotban le­yő Zsiguli családi okok miatt sürgősen eladó. Nagykanizsa, telefon: 12-653 vagy 12-910. Két hónapja vizsgáz­tatott Simca Etoile sze­mélygépkocsi eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Rákóczi tér 4. Du. 5 óra után. (Tarr) _____ Mo st műszaki vizsgá­zott 408-as Moszkvics gépkocsi eladó. Érdek­lődni : Kaposvár, Ta­nácsház u: 18. A rádió­javítónál. (122515) LAKÁS ' Háromszobás, össz­komfortos, központi fütésés 4- erkélyes tár­sasházrészünket elcse­rélnénk uj típusú, ker­tes, családi házért (vagy eladnánk). Ka­posvár, Márx Károly utca 18., f. 3. _________ K ét és fél szobás, gázos, összkomfortos, szövetkezeti lakás el­adó. Balatoni telket beszámítok! Cím: Ka­posvár, Dimitrov köz I. , in. lph. fszt. 1. aj­tó. Megtekinthető 18 óra után.______(132971) K étszobás, gázfűté­ses, erkélyes, szövet­kezeti öröklakás eladó. Megtekinthető: szom­bat-vasárnap. Kapos­vár, Petőfi u. 62., II. lph. Hl. em. 2. Másfélszobás szövet­kezeti lakás eladó. Ka­posvár, Arany u. 74., Hl. lph. fszt. 3.______ K aposvári, belvárosi 2 szobás, összkomfor­tos, IV. emeleti, gá­zos lakást cserélnék budapéstire. Cím: a kiadóban. _____(4110) K étszobás, összkom­fortos, loggiás, gázos, szövetkezeti lakás azonnal beköltözhető­en eladó. Kaposvár, Petőfi u. 60 á. Hl. e. 1. a. Érdeklődni: 17 óra után. ______(132993) E lcserélném Kapos­várhoz 15 km-re levő, műút melletti, nagy, kertes, családi háza­mat kaposvári lakás­ért. Ajánlatokat a 12<2536. számra, a Ma­gyar Hirdetőbe kérek. Raktári munkásokat fölvesz az (13820) Építőipari vállalat keres siófoki munkahelyére vállalati építőipari gyakorlattal rendelkező magas­építőipari művezetőt Felvétel: Budapest XIII., Lehel út 10/a. A sze­mélyzeti osztályon. Je­lentkezés esetén az úti­költséget megtérítjük. (13781) Közgazdasági érettségivel rendelkező, számvitelben jártas dolgozót fölveszünk Jelentkezéseket: o 122547. számra a Magyar Hirdető Központjába k (122547) A célszerkezetek gyártása és szerelése! Az 1974. évre budapesti és vidéki üzemeink részére még felveszünk megrendeléseket könnyű-, közép- és nehézacél-szerkezetek gyártására és szerelésére.- HÖTECHNIK A- Építő és Szigetelő Vállalat, 1430 Budapest, Kállai Éva u. 20. TeL: 343-139. (9001) 5 éves, 8 hónapos vemhes, negatív tehén eladó. Szentbalázs. Fö U. 1ÜL. (4103) FIGYELEM! FIGYELEM! V etőmagboltunkat a Vásárcsarnokban megnyitottuk. Vetőmagvak nagy választékban kaphatók. Semegy megyei MÉK (13809) Élelmiszerek tárolására alkalmas száraz, nagy méretű - legalább 800-1000 m3-es alapterületű — állandó raktárakat vennénk vagy bérelnénk az ország különböző részein. Iparvágánnyal előnyben! A raktárakban hetyl munkaerőt kívánunk foglalkoztatni. Az ajánlatokat a következő címre kérjük: DÉLKER 1366 Budapest V., Münnich Ferenc u. 26. Telefon: 117-209. Ogyintéző: László Miklós. (9020) ! MAI műsor CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: 19 órakor: EGY CSEPP MEZ. Déryné-bérlet. VÖRÖS CSILLAG: Du. 5 és este 7. és 9 órakor: KA­MASZKOROM LEGSZEBB NYA­RA. Színes, szinkronizált, amerikai film. J6 éven felülieknek. (II. 17-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: De. 10 órakor: HÉTSZER HE’’". Du: 4, 6 és este 8 órakor: FENN­AKADVA A FAN. Kacagtató, szí­nes francia filmkomédia. (II. 13-ig.) LATINCA FILMSZÍNHÁZ: Du. 3 Orakor: FILMKLUB. RÁKÓCZI MOZI: Du. fél 6 órakor: A VEREB IS MADÁR. Színes magyar film vígjá­ték, 16 éven felülieknek. NAGYATÁD: Du. 5 és este fél 3 órakor: SZÁ­GULDÁS A SEMMIBE. Színes amerikai film, 1« éven felülieknek. MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, SIÓFOK: Este 7 órakor: AZ ADRIÁTÓL A JEGES-TENGERIG (Hermann Ottó nyomában). Színes, magyar népszerű-tudományos film, 30 %-os helyárral. TELEVÍZIÓ Budapest 8.05—12.35: Iskolatelevizló. 13.83— 17.35: Iskolatelevizló. 17.35: Műsor- ismertetés. 17.36: Hírek. 17.40: A Bakonytól az Amazonasig. 18.15: öt pere meteorológia. 18.30: Érdek és érdekeltség. 19.05: Reklámmű­sor. 19.15: Esti mese. 18.30: Tv-hlr adó. 20.06: Vízimalom. 31.30: Siker volt Berlinben. 23.00: Korok és bútorok. 23.30: Tv-híradó, 3. ki­adás. 2. műsor 30.00: Műsorismertetés. 20.01: Ko­rok, versek. 20.50: Tv-hiradó. 31.20: Reklámműsor. 21.25—22.50: A bű­nös. Tv-Játék. Jugoszláv tv 16.40: Magyar nyelvű tv-naplú. 17.40: Gyermekadás. 18.30: Daloló városok. Népi muzsika. 18.00: Mo­zaik. 20.30: A Kolo folklóregyüttes. 21.30: Az árnyák délben tűnnek el. Filmsorozat. 33.00: Dokumentum- film. Osztrák tv 10.00: Iskolatelevizló. 12.35: Se­nior Klub. 18.00: Orvosi tanácsok. 18.25: Jó éjszakát, gyerekekI 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Az One- din . .. Filmsorozat. 21.10: Riport­műsor. 22.10: Tv-hlradó. 22.15; A hat gyanús ember. Film. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.06: Hírek 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Buda­pest és a vidék kulturális prog­ramjából. 8.20; Zenekari muzsika.--friit^ofTsí 10.00: Hírek. 10.05: fckolarádló. 13.20: Édes anyanyelvűnk. 18.35: Schumann: Davidsbündler táncok. 0.5*: Lottóeredmények. .11.00: Vál­tozó világtérkép. 11.10: Oralis Do­minguez és Michel Dena énekel. 11.49: Kritikusok fóruma. 12.00: Dé­li krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Albert István népi zenekara játszik. 13.45: Egy vállalat — hat­ezer emberrel. 14.00: Tudod-e 14.28: -Nyitnlkék-. 15.00: Hírek. 15.10: Magyarán szólva . .. 15.25: Magyar fúvószene. 15.43: Kóruspódium. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.55: Nézőpont. 17.00: Hírek. 17.05: Kül­politikai figyel«. 17.20: Régi, híres énekesek műsorából. 17.'1: Mlkro- fórum. 18.00: Adám Jenő népdal­feldolgozásaiból. 18.18; Hallgassuk együtt! 18.58: Hallgatóink figyel­mébe. 19.00: Esti krónika. 19.30: Közvetítés az országos asztalite­nisz-bajnokságról. 19.40: Kaleidosz­kóp. 20.50: Hírek. 30.53: Beethoven- művek. 21.39: Láttuk, hallottuk. 22.00: Hírek. 23.15: Jelentés az or­szágos asztalttenisz-bajnokságróL 22.20: Fél óra sanzon. 31.M: Medi­táció. 33.00: Smetana ét Dvorzsák operáiból. 34.00: Hírek. 0.10—O.Jg; DunajevszklJ filmzenéiből. PETŐFI RADIO 4.35—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 1.85: Nótacsokor. 9.00: Hírek. 9.03: Ezer- egy délelőtt... 10.00: A zene hul­lámhosszán. 12.00: Kodály mffűel- bfll. 12.45: Epilógus. 13.00: Hírek. 13.03: Rahmanlnov: II. zongora- verseny. 13.40: Tudományos köny­vespolc. 13.45: Időjárás- és vízállás­jelentés. 14.00: Kettőtől hatig ... 13.00: Hírek. 18.05: Külpolitikai fi­gyelő. 18.20: Falusi esték. 19.14: Holnap közvetítjük... 19.33: Ma­gyar táncokról. 19.54: Jó estét, gye­rekek! 20.00: Esti krónika, n. 20.25: Közvetítés az országos asz­talitenisz-bajnokságról. 20.35: UJ könyvek. 20.38: Katedra. 20.58: Pá­holyból. 21.58: Tácott — Gortáum- ról. 32.13: Janet Baker és Dietrich Fischer-Dieskau kettősöket énekel. 23.00: Hírek. 23.15: Népdalok, nép­táncok. 24.00—0.10: Hírek. . 3. MŰSOR 18.06: Hírek. 18.95: Iskolarádió. 18.23: Antonio Carlos Joblm felvé­teleiből. 19.00: Hangfelvételek — felső fokon. 20.30: Hírek. 20.33: Ro­mantikus zene. 31.39: Magyar Iro­dalmi arcképcsarnok, a.40: Száza­dunk zenéjéből. 23.00—23.15; Hírek. PÉCSI RADIO 17.39: Magyar nyelvű műsor. 17.35: Ritmus éa dallam, 19.00: Dr. Kiss István egyetemi tanár előadá­sa. 18.03: Pécsi Iskolai kórusok énekelnek. 18.15: Munkásportré. 13.20: Népi muzsika. 13.30: Dél-du- nántűli híradó. 18.45: A salzburgi vasutas-fúvószenekar pécsi térze­néje. 19.00: Szerb-horvát nyelVű műsor. 19.39: Német nyelvű mű­sor. 20.00: Műsorzárás. Somogyi Néplop

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom