Somogyi Néplap, 1974. január (30. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-05 / 3. szám
Szerencsére nem esett hó Elúsztak a határidők Nem minden laikus tudja, hogy a kaposvári Kossuth Lajos téren ásott árkokat munkaárkoknak hívják. Bár azt mindenki észrevette, s bosz- szankodott is eleget miatta, hogy többet folyt bennük a víz, mint a munka. S olykorolykor az is nagyon lassan. Ez a csigatempó éppen a megyeszékhely legforgalmasabb csomópontján akadályozta és akadályozza a gyorsabb forgalmat. A gázvezetékek lefektetése fontos és szükséges, ezen nem lehet vitatkozni. Ennek érdekében ásták fel a főterünket. Az építkezés tervezésekor azonban jó előre figyelmeztettek mindenkit, hogy itt aztán nagyon szervezetten, nagyon gyorsan menjen a munka, mert nemcsak a kaposváriak, hanem az átutazók érdeke is ezt kívánja. Sajnos, nem ígytörtént. Bosszúság bosszúság után. Hol elhagyottak voltaik a »munkaárkok«, hol csak dolgozgattak. Amikor végre jó ütembe ment a munka, balesetveszélyt okozott a gondatlanság, ugyanis a csúszós sár korláton kívül került, s csak eré’yes felszólításra tették rendbe az építők a terü'etet. Mint minden építkezés történetében, itt is megtalálható a felelősség másra (nem is egymásra!) hárítása. Vita azon: ki adott rossz adatokat. Régi nóta, hogy minden városban káosz van a föld alatt, s olyan vezetéket is találnak, Kéményseprőt látok... leányok amikor eszlátok, Megszokott mozdulatokkal mászik egyre feljebb az áruház kéményének végéhez vehető vaslétrán. Azután munkához lát. Sorra előkerülnek mesterségének nélkülözhetetlen szerszámai: a kéménykefe, a vasgolyó, a kaparóvas. illetve az, amelyik egy-egy helyen a munka elvégzéséhez szükséges. Akad olyan kémény, ahol csak a csőkefe, vagy a kézi kefe szükséges. ezt már az első pillanatban tudja. Néhány perc múlva már az utcán ballag. Jókedvű, fiatal rusban kiáltják, reveszik: — Kéményseprőt szerencsét találok ... Azután valósággal megrohamozzák: — Tessék megengedni, Pali bácsi, hogy megfogjuk zubbonyának a gombját, hátha szerencsénk lesz ... Nem tiltakozik, mosolyogva enged a fiatalok kívánságának, majd folytatja útját, hogy az arra a napra tervezett kémények tisztításával időben végezhessen. Életéről, munkájáról ezt mondja Vass Pál: — Huszadik éve végzem ezt a munkát. Itt Nagyatádon, aztán meg Taranyban. Családi házak, új, több emeletes épülettömbök tartoznak _ hozzám. Ketten * vagyunk, tár- í sam a városon kívül, Ötvös- kónyiba jár. Legfontosabb közlekedési eszköze a kerékpár. Ezzel teszi meg nyáron, gyakran még télen is az otthon és a kéménytisztításra váró lakások közötti utat. Ritkán ül csak autóbuszra, amikor már nagyon mostoha az idő. Van ugyan védőköpenye, hogy ne piszkítsa össze az utasokat a kormos ruhájával, ám hacsak lehet, nem veszi igénybe ezt a járművet. — Mikor jobb ezt a munkát végezni? — Nyáron. Ha jó idő van, már kora hajnalban biciklire ülök. s reggel hat órakor munkába is állok. A tara- nyiak többsége termelőszövetkő- i kezeiben dolgozik, korán elmennek otthonról az emberek, sok háznál nem találni otthon senkit. S ha fel is jutok a padlásra, később újból vissza kell menni, igazoltatni a seprés elvégzését, beszedni az érte járó pénzt. A telet nem szereti. Ilyenkor óvatosabban kell dolgozni, mert a jeges létra könynyebben csúszik és sokkal nagyobb a balesetveszély. A létrák állapota se mindenütt kifogástalan, így a kéményseprőnek nagyon óvatosnak kell lennie. Koromtól fekete ruha. A korom beleívódik arcába, kezébe, mesterségének nyomait bizony a gyakori, alapos fürdés is nehezen tünteti el. Talán azért van, hogy, ez a szakma nem nagyon vonzza a fiatalokat, kevés az utánpótlás. — Pedig ennek a mesterségnek is vannak szép oldalai. Az ember tudja: munkája nagyon fontos ahhoz, hogy a családi házakban, a lakótömbökben, a különböző intézményekben zavartalan legyen a fűtés, a tüzelés. Egyben tűzvédelmi feladatokat is ellátunk: ha azt tapasztaljuk, hogy a kémények közelében gyúlékony holmit tárolnak, vagy az építkezésnél megsértik §. tűzrendészeti előírásokat, "akkor szólunk, nehogy valami baj keletkezzen. Húsz éve kéményseprő Vass Pál Nagyatádon. Ez idő alatt sok száz ház padlásán járt, s végezte nem könnyű mun- káját.i Bizony kevesen irigy- lik a' mindig kormos ruhájáért. Mégis azt mondja, nem bánta meg, amiért ezt a szakmát választotta, s ha újból döntenie kellene, akkor sem határozna másként. Szalai László amelyet nem jelöl térkép. Megesett ez a Kossuth téren is; mindenki meglepetésére vízvezetékcsőnek ment a gázcső. A MELYEPTERV tervezőjének módjában lett volna szerződést kötni a meglévő közmüvek kutatására, még ha nem is kellemes elviselni egy ilyen forgalmas helyen az úgynevezett kutatóárkok ásását. Ezt a hibát mindenesetre ki lehetett volna küszöbölni egy Ids előrelátással. Határidők csúsznak. Eltelt már november 30-a, eltelt december 13-a, azután a szóban rögzített december 31-e, az árkokban azonban még csak most kezdődött újra a munka, s a befejezés távol van. Közben folyt a vita, sőt föllebbe zést fellebbezés követett, mert a KÖGAZ szerette volna már most felbontani a Kapos szálló előtti parkolót. A KPM egyetértve a Közúti Igazgató ság határozatával, ezt elhalasztotta azutánira, amikor elkészül a munka a téren. Ennyi bíráló szó után biztosan meglepi olvasóinkat, hogy ez egy szerencsés építkezés. A városi tanács szépítkezések gyorsítására küldött katonák egy részét ide irányította több napra. Azután az időjárás is megszánta: nem esett nagy hó, ami igazán lehetetlenné tette volna a befejezést. A gázcsőfektetés következő szakaszába lépünk hamarosan. Reméljük, hogy fürgébb lesz a tempó. L. G. fiz új büntetőeljárási törvényről a büntetőeljárásról, szóló 1973. évi I. törvény 1974. január 1-én lépett hatályba. A törvény szerves része annak a jogalkotási folyamatnak, melyet a X. kongresszus az ál- Lamélet, a szocialista demokrácia továbbfejlesztése érdekében indított el, s mely az alkotmány módosításáról, a bíróságokról, valamint az ügyészségekről szóló törvényt, továbbá a - büntető törvény- könyv módosításáról és kiegészítéséről intézkedő törvény- erejű rendielebet hozta. Az új büntetőeljárási törvény megalkotásával az volt a cél, hogy időálló, korszerű büntetőeljárási rendszer alakuljon ki, az elmúlt évtizedekben felhalmozódott tudományos, és az előző eljárási kódex alkalmazásával nyert gyakorlati tapasztalatok felhasználásával, összhangban a büntető törvény- könyv rendelkezéseivel, az igazságszolgáltatást érintő jogszabályokkal. A büntetőeljárási törvény azokat a szabályokat foglalja igen részletesen körülírt és pontosan meghatározott zári rendszerbe, melyek szerint a bűncselekményt elkövető személyekkel szemben eljárást lehet indítani, és az eljárásokat le lehet folytatni. Ennek érdekében szabályozza a bűncselekmények felderítésének és a büntetőjogi felelősség eldöntésének rendjét, a büntetőeljárásban részt vevő hatóságok (rendőrség, ügyészség, bíróság) és állampolgárok (elkövető, tanú, sértett) jogait és kötelezettségeit. Az új törvény továbbfejleszti és korszerűsíti a büntetőeljárást, erősíti a szocialista törvényességet és az állampolgári jogok védelmét, egyszerűsíti és gyorsítja az egész büntetőeljárást, szélesebb körben teszi lehetővé az új tudományos és technika eredmények alkalmazását. A törvény a magyar büntetőjogok biztosításáróL Érmek keretében arra kötelezi a hatóságokat (rendőrség, ügyészség, bíróság), hogy az állampolgári jogokat mindenkivel szemben tartsák . tiszteletben, s azok csak a törvényben meghatározott esetekben és módon korlátozhatók. Kötelességük a hatóságoknak az is, hogy a kényszerintézkedések törvényességét (előzetes letartóztatás, őrizetben tartás stb.) az egész eljárás során biztosítsák, s az állampolgári jogok korlátozását meg kell szüntetniük, ahogy elrendelésének feltételei nem állnak fenn. A törvény az eljáró hatóságok alapvető feladataként írja elő, hogy azokat a tényeket, amelyeket intézkedéseik alapjaként elfogadnak, az anyagi igazságnak megfelelően állapítsák meg; a terhelő és mentő, valamint a felelősséget súlyosbító és enyhítő körülményeket egyaránt vegyese figyelembe. A büntetőeljárás alá vont személyt megilleti a védelem joga, ami azt is jelenti, hogy az eljárás bármely szakában védő közreműködését — már az első kihallgatása alkalmával — igényelheti. A védelem elvének érvényesítése terén büntetőeljárási jogunk a leghaladóbbak közé tartozik, A büntetőeljárás alapelvei érvényesülésének egyik fontos biztosítéka az, hogy a nyomozó hatóság az eljárás minden szakában köteles azokat betartani. A törvényhozó azonban nem elégedett meg ezzel a2 »egy csatornás« biztosítékkal, hanem további garanciát épített be a törvénybe, s ez a ügyészségnek a nyomozás törvényessége fölötti felügyeleti tevékenysége. Ezért az ügyész elsőrendű feladata a bűncselekmények következetes üldözése, a nyomozás teljességének, időszerűségének, a büntető jogalkalmazás jogpolitikai elveinek, az állam büntetőjogi igényének a maradéktalan érvényesítése. De az ügyésznek kötelessége annak biztosítása is, hogy törvénytelen jogfosztás, korlátozás vagy zaklatás senkit se érjen. Akár az állam büntetőjogi igényének érvéári jogok csorbulása terén előforduló törvénysértések esetén az ügyésznek haladéktalanul meg kell tennie a szükséges intézkedéseket azok megszüntetésére. eljárás-jogtörténetében első íz ben fogalmazza meg az ártat-! ... lanság vélelmének alapelvét, nyesitese’ akar az állam» amikor kimondja, hogy »senki sem tekinthető bűnösnek mindaddig, amíg büntetőjogi felelősségét a bíróság jogerős határozata nem állapította meg.« Az alapelv tehát mesz- szemenő védelmet nyújt az ártatlan, nemegyszer kiszolgáltatott embernek, mert feltételezések, koncepciók alapján senkit sem érhet sem a munkahelyén, sem a közéletben olyan jogi hátrány, amelynek alapját a bíróság nem állapította meg. Az ártatlanság vélelme más oldalról azt is jelenti, hogy a bűnösség bizonyítása a rendőrség, ügyészség feladata, s a felelősségre vont személy nem köteles ártatlanságát bizonyítani. A törvény az alapelvek között rendelkezik a személyi szabadság és más állampolgári A TÖRVÉNYNEK a büntetőeljárás egyes kérdéseire vonatkozó részletes rendelkezései közül mindenekelőtt azt az új és nagy jelentőségű rendelkezését kell kiemelni, mely a büntető törvénykönyv felosztását alapul véve, bűntebti és vétségi eljárást vezet be. A törvény ezzel a rendelkezéssel biztosítja az egész büntetőeljárás egyszerűsítését Dr. Halász János megyei főügyész (Folytatjuk.) Partizánballada U Somogyi Néplap fős »E« hadseregcsoportjának egységeivel is. — Harc közben nem látod az embereket — mondta Bácski Stevo Csíknek. — Csak egyenruhásokat látsz. Arctalan tömeget. A mj brigádunk harcosai egy németet mégis megjegyeztek maguknak. Egy forradásos arcú SS-t. Sok bajBaki Ferenc is — családostól álltak a zászló alá. Toborzás folyt a Bácskában is. A volt spanyolországi önkéntes, Varga István, Cser- venák Pál és fivére, Imre, nagy létszámú magyar partizánzászlóaljat szerveztek. Az új csoportot is Petőfi Sándorról nevezték el. — Ez a két zászlóalj talál II. Sikereket ért el a zászlóalj a »Joza Vlahovic«, 16. ifjúsági dandár egységeként is. A Podravska Slatináról menekülő ellenség útját állták el. Bár Barcs irányából a horthysták aknatüzet zúdítottak rájuk, a petőfisek nem hátráltak. Stir usztasa vezér banditáinak a Dráva meg a túlpartról érkező motorcsónakok az életet jelentették volna. De csak egy kis csoport érte el a vízi járműveket. Aztán a találatoktól a csónakok is süllyedni kezdtek ... — Hallottátok már a szót: »partizán virtus«? Ebben sem volt hiány, édes gyerekeim. Kiss Ferenc egy alkalommal két Terezino Polje-i, azaz te- réfalvi halásszal üzenetet küldött Barcs polgármesterének. »Polgármester úr! Amennyiben továbbra is megpróbálkoznak azzal, hgy bármilyen segítséget nyújtsanak ellenségeinknek, akiket Viroviticán körülzártunk, tüzérséggel fogjuk lövetni városát, Barcsot. Hogy meggyőződjék arról, mennyire igazat mondunk, figyelmeztetésképpen holnap, 1944. október 4-én, pontosan 12 órakor városuk központjába három gránátot lövünk.« Talán a három gránát pontos érkezésének hatására: Virovi- ticáért egyetlen horthysta alakulat sem szállt harca. Többször ütköztek meg a szerb és horvát testvérbrigádok között a németek Görögországból áttelepített, 350 000 társunkkal végeztek már, em- kozott Kiscsányban, édes gye- bertelenül megkínozva őket rekeim — fejezte be a Pro- haláluk előtt. Egyszer még a fesszor. — Ott már ti, a »Sto- saját ezredbelijét is agyon- dulka-gyerekek« is ott volta- lövette, mert az nem volt tok. A vékony erek duzzad- hajlandó megkínozni egy par- nak úgy folyóvá, ahogy mi tizánlányt. A társai »partizán- dandárrá szerveződtünk, vadásznak« nevezik, így Aztán — talán, hogy meg mondta egy fogságba esett fa- ne hazudtolja önmagát — a siszta. Ha az úton tehenét vezető parasztba botlik, azt is az árokba lövi. Mindenki gyanús neki, aki nem lapít otthon. A brigádunkból többen esküdtek már bosszút ez ellen a gyilkos ellen. Egyre többen csatlakoztak a szlavóniai magyar zászlóaljhoz. A horthysta századokból szökött katonák, a bori munkatábor volt foglyainak egy része, a Bukovinából Bácskába telepített székelyek legjobbjai, s egy időre a budapesti szabószakszervezet ifkét fiatalra förmedt: — Mit tátjátok itt a szátokat, amikor a többi csikó a terem közepén dobog? Mars a táncba! A biztatásra Csík sután, izzasztó zavarban meghajtotta magát Papp Magdi előtt. — Szabad? A lány arcára vérhullámok tolultak. A fiú gyengén átfogta Papp Magdi vállát, derekát. Ringatóztak a csendesülő muzsika felszínén. Végtelenül júmunkásai is. Sokan — mint tisztának érezték magukat, ahogy fürdették arcukat a másik pillantásában. Mintha csak ketten lettek volna a hatalmas teremben. Nem vették észre a vállán sebesült őrparancsnokot, áld az ajtó sötét nyílásában le- cövekelve súgott valamit Sto- dulka főhadnagy fülébe, akinek egyetlen jelentőségteljes pillantására tucatnyian nyúltak a fegyverükért. Feltűnés nélkül hagyták el a termet. A háborúról megfeledkezett táncosok semmit sem vettek észre. A harmonika és a trombita erősödő hangja elnyomta a faluba betörni próbáló fasiszták fegyvereinek ropogását. Ötödik fejezet Senki sem aludt ezen a januári éjszakán. Dideregve melengették egymást a lövészárkok medreiben. A sötétségbe röppentyűk szórtak csillagnyi fényt. Ilyenkor szinte megmerevedtek. Az árkok fölé emelkedő fejeket a fény-árnyék játékában tus- kóknak is hihette volna az ellenség, ha nem a háború utolsó évében jártak volna. De az (Folytatjuk)