Somogyi Néplap, 1974. január (30. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-26 / 21. szám
rTjhde(l S&tktidjO-úg.! Miklni Jcvnos, Böhönye, /Ties «. 3. sz. alatti lakos január 11-én közölt levelével kapcsolatban az alábbi tájékoztatást adom: A mezőgazdaság, termelőszövetkezeti tagok megyei szinten működő CSÉB Intéző Bizottságát 1973 októberében a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa és az Állami Biztosító Központja által kötött megállapodás értelmében megszüntették. A megállapodás alapján az új intéző bizottságokat a termelőszövetkezeteknél kellett megalakítom. Az átállás nem ment zökkenőmentesen annak ellenére, hogy a termelőszövetkezeteknél mindent elkövettek a segélyek időbeni elbírálása és kifizetése érdekében. A marcali járási fiókunktól kapott tájékoztatás alapján közöljük, hogy ügyfelünk a levél megjelenésekor a részére megszavazott összeget megkapta. A késedelmes segélykiutalásért szíves elnézését kérjük. Tisztelettel: Sindos hj/pda, az Állami Biztosító ■Somogy megyei Igazgatóságának szervezési osztályvezetője Tisztelt Szerkesztőségí Gáspár István, Kaposvár, József n. 82. sz. alatti lakos december 5-én közölt bejelentésére a helyszínen megvizsgáltattam az út állapotát. Tájékoztatásul közlöm, hogy a vízelvezető árok kitisztítása és az út elegyengetése tavasz- szál, az egyéb földutak lcarbantartásával együtt történik majd. Korábbi időpontban útgyalulásra a bizonytalan időjárás miatt nincs lehetőség. A páros oldalon javasolt új vizesárok kialakítása az út szűk keresztszelvénye miatt sem jó műszaki megoldás. A lakók a víz szabad folyását nem tudják megakadályozni. tehát erre nem szükséges kötelezni őket. Ha szabálysértés történik, akkor azt a szabálysértés megjelölésével, az elkövető megnevezésével és tanúkkal a városi tanács vb szabálysértési előadójánál vagy osztályomon lehet bejelenteni. A szabálysértésért büntetés jár. és az eredeti állapot helyreállítása is kötelező. Tisztelettel: S tad hr CJózicf, a városi tanács ÉKV osztályvezető főmérnöke Tisztelt Szerkesztőség! A VBKM Kaposvári Gyára dolgozóinak levelével kapcsolatban közlöm, hogy vállalatunkhoz hasonló tartalmú hivatalos bejelentés még nem érkezett. A csatlakozási lehetőségek tisztázására és az egyéb igények fölmérésére a 8-as vonal által érintett terület üzemeinek érdekképviseleti szerveivel a közeljövőben felvesszük a kapcsolatot, és megvizsgáljuk lehetőségeinket az új menetrendi időszakra vonatkozóan. Tisztelettel: 'dóiuuj.a.cbf. Szabelei, a 13. sz. Volán személyforgalmi osztályvezetője Á Balaton legnagyobb nyaralótelepe (Tudósítónktól.) | húzódik. Az így nyert és felNéhány hónap múlva ké- j töltött területen most az új nyelmet nyújtó nyaralóházak | nyaralóházak alapjait betoállnak majd két szobával, t'ürdőfülkével, konyhával, teraszokkal a Siotour Vadvirág nyaralótelepén. Eddig 36 iker- taház épült. Akkora volt az érdeklődés irántuk, hogy a házalt. legtöbbjét már évek óta jóval a szezon előtt lefoglalták a külföldiek. Ezért határozta el a hivatal a bővítést, amely 42 millióba kerül. Ennek az összegnek a negyven százalékát az Országos. Idegenforgalmi Alapból fedezik, a többit saját erőből teremtik elő. A korszerű üdültetés igénye kétségkívül a Balaton legnagyobb nyaralótelepét hozza létre még az idén Ba- latonszemesen. Ez a szinte egyedülálló beruházás ott épül fel, ahol nemrég még a Balaton hullámzott Az új partszegély — a tó általános rendezési tervének megfelelően — 100 méterrel beljebb nozzák. Fásítanak, füvesítenek, hogy a 700 személyes telep ne csak a legnagyobb, hanem a legszebb is legyen. Ezzel együtt pormentes útburkolatot, játszóteret építenek. Bővül a teleppel határos kemping is. A két telep határán új utazási iroda és társalgó fogadja majd a vendégeket. Kell is, mert a négyezer nyaraló programot, felvilágosítást, pénzváltást, menetjegyet is igényel. A legkülönbözőbb sporteszközök kölcsönözlietők majd, melyek közül a motorcsónakok, vitorlások, vízisífölszerelések, evezős csónakok sem hiányoznak. A telepnek hajóparkja is lesz. Naponta innen indulnak a kiránduló-autóbuszok. A kempingek bejárata mellett ABC-áruház. üzletsor és 1975- től új önkiszolgáló étterem is lesz. AZ MSZMP SOMOGY M E G YE I BI Z OTTS Ac A M A K LAPJA XXX. évfolyam, 21. szám. >mbat, 1974. január 26. Tovább bővül a Zsiguii-program Több mint 15000 személyautó alkatrészért A Zsiguli-kooperáció nyomán az idén lő 650 személyautó érkezik a Szovjetunióból, 2650-nel több, mint tavaly. A két ország autóipari együttműködése ugyanis tovább bővült. A Zsiguli-programhoz 1973-ig évente 18 féle szerelvényből — a műszerfaltól az ajtózárig — 300 ezer készletet szállítottak a magyar vállalatok. 1974—75-re négyféle alkatrészből 100 ezerrel nagyobb a .megrendelés a Zsiguli 2101-es gépkocsikhoz, és az új 2103-ashoz is több alkatrészt szállítunk, mint. tavaly. Ennek megfelelően bővülnek a szovjet szállítások is. A Zsiguli-programon kívül a lengyel autóiparral is kibontakozóban van az együttműködés. Tavaly írták alá azt a szerződést, amelynek értelmében már ebben az évben 12 ezer Polski 126-os Fiat kocsihoz szállítanak alkatrészekét a magyar vállalatok. A növekvő feladatok végrehajtásához a Bakony Fém- és Elektromos Készülék Művek 214 millió, a Ganz Műszerművek 53 millió, a Csepel Autógyár 12 millió forintot ruház bf részben központi alapból és hitelekből, részben saját fejlesztési alapjából. Az új kapacitások fokozatos belépésével együtt növekszenek a magyar alkatrészszállítások. A Bakony Müvek gyújtáseloszJókaV komplett ablaktörlőket, kürtöt, a Csepel Autógyár komplett dugattyút, a Ganz. Műszermüvek sebességmérő műszert szállít a P. 120-osokhoz. Ugyanezek a vállalatok a Zsiguii-program ban is részt vesznek, s folytatja a Zsiguli- alkatrészek szállítását az El- zett Művek és a Mechanikai Mérőműszerek Gyára is.Magyar alkatrészekért 1978- ban már több mint 21 ezer Zsiguli és P. 126-os személyautó érkezik Magyarországra. A takarékszövetkezetek segítenek Egyéves tapasztalat alapján határozta el az Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezetek Somogy megyei szövetségének takarékszövetkezeti titkársága és a Nyugatdunántúli MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat, hogy kiszélesíti annak a megállapodásnak a kereteit, melyek a múlt év elején kötöttek az úgynevezett keritésakció lebonyolítására. Ennek lényege, hogy a MÉH állal forgalmazott kerítéseknek, kis- és nagykapuknak! a vásárlását a takarékszövetkezetek személyi, illetve építési ! olcsón nyújtásával, és az .. kciót támogató propagandával segítik. Az elmúlt évben összesen 8.5 millió forint érmékben adtak el ezekből a cikkekből. Az akció sikerére jellemző, hogy az eredetileg csak Somogy megyére szóló megállapodást kiterjesztették Zalára is. Ennek az évnek a végéig 9.5 millió forintos forgalmat várnak. Ügyeletes riporterünk jelenti: Összeütközőt!, kipilaüt két gépkocsi Két halott, súlyos és könnyebb sérülések — Több százezres anyagi kár Megdöbbentő, tragikus közlekedési baleset történt tegnap reggel Görgetegen, a 68-as útvonalon, a rinya- szentkirályi útelágazásnál. Man Ferenc 25 éves komlói lakos, az Országos Földtani Kutató és Fúró Vállalat dunántúli üzemvezetősége komlói kirendeltségének dolgozója, az általa vezetett GAZ 63-as A típusú, különleges műszeres kocsival figyelmen kívül hagyta az elsőbbsége dúsra utasító közüli jelzőtáblát. Ötszázast húzott a vonóba Ihaj-csuhaj után jaj Alaposan megizzasztotta a zenészeket, akiknek egyszeriben nagy kedvük támadt a muzsikáláshoz. A férfi ugyanis busásan megjutalmazta, ha jól cifrázták a nótát. A hegedűvonóba százast, ötszázast fűzött, de a cimbalmost se akarta megsérteni: hullott a pénz a húrokra. A férfi gondoskodott róla, hogy az Ipar vendéglőben mindenki megtudja, ma este jó kedve van neki, s a hangulatért nem sajnálja a pénzt. Fiatalembereket gyűjtött maga köré, ettek, ittak, mulattak. Akárki láthatta, van miből, hiszen a férfi degeszre tömött tárcából huzigálta elő a bankókat. A férfi szomszédságában a huszonkilenc éves, kaposvári Balogh Ferenc és felesége üldögélt. Semmiképp sem akartak kimaradni a polyázásból, s a íerfi melle telepedtek. Nem csalódtak, nekik is jutott az italból. Fél tizenegy körül a férfi mámoros kíséretével ki botorkált az utcára. A vasútállomás felé indultak. Balogh Ferenc a férfi után lopakodott, s kedvező alkalomra lesett. Nem kellett sokáig várnia, mert a Petőfi tér közelében a férfi egyedül maradt. Balogh megragadta a karját, s az addig duhaj, azután pedig rémült férfi zsebéből kirántotta a tárcát. Szép summát, körülbelül hat és fél ezer forintot zsákmányolt. Balogh megfenyegette a férfit, ki ne merje nyitni a száját, mert könnyen csúful járhat. Balogh ezután a feleségével benézett az Omniába, majd taxiba ültek és hazahajtattak. Nem sokáig birtokolták a pénzt, a rendőrség néhány óra alatt kiderítette, hogy Ba- k*sh *8Ü a tettes, iátoüzar ú®* látszott. Balogh felesége nyakig van a pácban. Az ügyészség azonban az asz- szony ellen megszüntette a nyomozást, mert nem talált bizonyítékokat arra. hogy esetleg ő is részt vett. valamiképpen a rablásban. Balogh először' mindent tagadott. azt állította a rendőrségen, hogy a pénz az utolsó fillérig az övé. Később megváltoztatta a vallomását, és mindent beismert. Balogh egyébként tavaly tíz hónapot fegyházban töltött. Az ügyészség a napokban kiadta ellene a vádiratot. Balogh tehát megkapja, majd méltó büntetését —, de a pénzével hivalkodó, kifosztott férfi is megérdemelne egy alap 's fe'-nosást. A bajt ugyani icitin' ! viszketegsá- gével n idézte clö. r. a másik utasa, Hönh György 38 éves fúrómester, hosszúheté- nyi lakos, életét vesztette, fel- ismerhetetlenségig összeégett. Kitülük még ketten tartózkodtak a járműben: Albrecht László 26 esztendős és Mohácsi József 37 esztendős komlói lakosok. Mindkettőjüket súlyos égési sérülésekkel szállították a mentők a pécsi klinikára. A tehergépkocsi is kigyulladt, azonban sikerült a lángokat eloltani és a nagyobb pusztulást megakadályozni. E jármű vezetőjét, a 36 éves Szabó László Nándor balaton- máriai lakost egy arra haladó tehergépkocsi vezetője mentette ki az égő kocsiból, és segített a tűz megfékezésében is. A kocsikísérő, a 24 éves Szabó István balatonkeresz- túri lakos kiesett a teherautóból. Ok ketten szerencsére csak könnyebb sérüléseket szenvedtek. A mentők a kaposvári kórházba szállították őket, ahonnan az elsősegély- nyújtás és az alapos vizsgálat után mindkettőjüket elbocsátották. A műszeres gépkocsi használhatatlanná égett, a becsült Ennek következtében összeüt-1 í>ai'. frtf1® csaknem félmillió között egy szabályosan közle- fo"nt- -A tehergépkocsiban es kedö. elsőbbséget élvező pót- rakományában mintegy 100 kocsis tehergépkocsival. I ezer fonntn-VI kar keletkezett. Az összeütközés következté- I A Pécsi klinikától a késő ben a műszeres gépkocsi ben- ! délutáni órákban kapott tájé- zintartálya kiszakadt, s a fel- koztatás szerint Albrecht } robbanó benzin lángba bori- 1 László állapota válságos, ! tolla a járművet. Hat-nyolc megmentésére kevés remény IS ! méteres lángok akadályozták j van. Mohácsi József sérülése az oltást és a mentést is. Man j is súlyos, életveszélyes, jelen- Ferenc és a műszeres kocsi |'e8 is eszméletlen. l. Ez a megolvadt roncs maradt a műszeres kocsiból. TARKA SOROK Érdeklődés A nagypapa az atKsfeához: — Viselkedj jól, és akkor a mennyországba kerülsz. De ha rosszul viselkedsz, a pokolba mész. — És hogyan feeH viselkednem! nagypapa, ha a cirkuszt» akarok menni? Ismertetője! Két gyerek beszélget: — Mendd, hogy lehet megkülönböztetni a nőiset a férfiaktól, ha a fértizáz is, a nők is hosszú hajat és hosszú nadrágot hordanak? — Hát ez igazán egjtsae- rő: aki engedelmeskedik, az a férfi. Megnyugtató Fiatal házaspár lakást kap egy új épületben. — Nem tfü vékonyak ezek a falak? — kérdezik az építésztől. — Szó simes róla. Énre: még tapéta is jóm —feleli az építész. Finoman — Éeszü retettetek »ár? — Még nem. — Ugye engem is meghívtok szüretre? — KéSemeöen lenne. — Kellemetlen. Kekem aztán nemv„. — De nekünk? — Miért? — Mert esKelejtefctonk meghívni akkor, amikor a szőlőt metszettük és kapáltuk. Elégedetlenség — Megkapta a férjed a fizetését? — Igen. — Menyit hozott haza? — Negyvenezret. — Most mit akarsz csinálni? — Gondolom még egy férjet keresek. Kegyelet — Milyen szép medailo- nod van! — Egy szálat őrzök benne a férjem hajából. — Jaj, bocsáss meg, nem is tudtam, hogy meghalt ... — Nem halt meg, csak megkopaszodotb! A kis önző — Hol szeretnél ülni, Tomika. Mellettem vagy a nagypapa mellett? — A kalács mellett! A tehergépkocsi, amelynek elsőbbsége Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megye) Bizottságának (apja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA. Szerkesztőség: Kaposvár, Latiné* Sándor u. 2. Postacím: 7401. Kaposvár, postafiók 31. Telefon: U-510. 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca sándot utca 2. Postacím :740l Kaposvár postafiók 3L Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őriünk meg cs nem küldünk vissza! Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 2o H Index: 25 967. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Latinca ándor a. ft. Felelős vezető: farkas Béla igazgaUk