Somogyi Néplap, 1974. január (30. évfolyam, 1-25. szám)

1974-01-23 / 18. szám

Ijiizte ff Sze i'kesztűiéjj.! Varga József, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 11. sz. alat­ti lakos 1974. január 16-án megjelent levelével kapcsolat­ban az alábbi tájékoztatást adom: A gázvezetékek földmunkái mellett hegeszteni is kel­lett, amit azonban egyszerre legföljebb 2—3 dolgozó tud csinálni. Ismerve a gázüzem veszélyességét, a szakipari munkákat rendkívül szigorú előírások betartása mellett kell végeznünk. így a hegesztés befejezése után hatósági enge­dély birtokában szabad csak a földet visszatölteni. Ezt sza­kaszosan lehet csak elvégezni. A panaszos által jelzett területen egy kiterjedt kis- és középnyomású gázvezetékrendszert építettünk, mely az itt elkészült 184 lakás fűtési és konyhai gázenergiáját szolgál­tatja, Munkáinkat közterület-igénybevételi engedéllyel vé­gezzük, elzárva az utat a gépjárműforgalom elöl. Az építési munkák során nagy mennyiségű földet kellett többször is megmozgatnunk, ami időnként bosszúságot okozott az ott gyalog közlekedőknek. Munkáink során többször eltakarí­tottuk a forgalmat zavaró törmeléket. A vezetékek hegesztési munkáival elkészültünk, a föl­det most töltjük vissza. Az útburkolat helyreállítását a vá­rosi tanács költségvetési üzeme február 10-ig teljesen be­fejezi. Tisztelettel: 'fzenilrct/. JHiháhj, a KÖGAZ Kaposvári üzemének vezetője Tisztelt Szerkesztőség! 1973, júniusában a törpevizmű-társulat bevezette ud­varunkba a vizet. Már akkor kértük: adjanak kis teljesít­ményű vízórát. Azt a választ kaptuk, hogy ők nem tudnak hozatni, próbáljuk meg magunk beszerezni. Próbálkozásunk eredménytelen volt. Érdeklődésünkre Pesten, Pécsen és Nagykanizsán is azt mondták: vízóra van, de magánsze­mélynek nem adhatnak. A vizet bevezető törpevizmü-társu- lat köteles vízórát hozni. Hozzájuk azonban hiába fordu­lunk, mindig kitérő választ kapunk. Január 18-án például azt mondták, hogy csak ősszel lesz vízóra. Négygyermekes családanya vagyok, és beteges édes­anyáin is nálunk lakik, Heten vagyunk a családban, és 96—98 forintot kell háromhavonta, fizetni a vízért. Ezt az összeget sokaVom. ugyanis a közelben lakik egy héttagú család (van vízórájuk.), s nekik ugyanannyi időre 18—20, sőt volt rá példa, hogy 9 forint volt a vízdíj. Kérem, ha tudnak, legyenek segítségemre, hogy víz­órához jussunk. Tisztelettel: JColatzán. (fJáüLcfné. 7563 Somogyszob, Szabadság u. 3. AZ MSZMP SOMOGY NEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXX. évfolyam. 18. szám. Szerda, 1974. január 23. A vám- és pénzügyőrség mérlege: Nagy áruforgalom, háromszázezer turista Köszöntik a 18 éveseket Ünnepélyesen adják át a személyi igazolványokat A kimutatások minden év­ben azt igazolják, hogy a vá­mosoknak nemcsak a nyári turistaszezonban, hanem ja­nuártól decemberig állandóan akad elfoglaltságuk. Vagonok tízezrei, áruval megrakott te­herautók százai várnak a tisztviselőkre, akik derekasan nekigyütköznek az áruisme­retnek, a pénzügyi rendele­teknek, a változó tudniva­lóknak. hogy kifogástalanul elláthassák munkájukat. Dr. Horváth Sándor alezre­des, a Somogy megyei Vám- és Pénzügyőrség parancsnoká­tól tegnap megtudtuk, hogy tavaly Gyékényesen tizen- négyezer-nyolcszáz vasúti ko­csi, Barcson pedig kétszázhat­van teherkocsi rakományát vámkezelték — ezek a vago­nok és teherautók hazánkba hoztak árut. A két határállo­máson Jugoszláviába is szép számmal gurultak kocsik: több mint tízezer vagon és hétszáz teherautó vitte a ma­gyar árut külföldre. Figye­lemre méltóan sok volt tavaly a darabáru-küldemény is. A somogyi J ktsz-ek munkájáról is némi képet kaphatunk, ha számoljuk: 1973-ban hetven- három millió forint értékű külföldi anyagot dolgoztak föl. A barcsi határállomás for­galma valamivel iciSebb volt, mint tavalyelőtt, mert kor­szerűsítették a 6-os utat. s ezért a teherkocsik inkább a letenyei sorompó előtt gyüle­keztek. 1973-ban harmincnégy szá­zalékkal több utas csomagait vámkezelték az Adriatica ex- presszen és a barcsi vámhi­vatalban, mint 1972-ben. Ez azt jelenti, hogy háromszáz­háromezer ember lépte át Somogybán a határt. A rend­kívüli forgalom ellenére nem volt sok visszaélés. Hét utast vám bűntett , ötvenegyet pedig vámszabálysértés miatt kellett felelősségre vonni. Ezek a tu­risták ruhával, arannyal pró­báltak üzletelni. Tízen devi- zabűnleltet. harmincán pedig devizaszabálysértést követtek el. A rajtakapott turisták többsége az Adriatica expresz- szen utazott, az autósok jóval kesebbszer tették kockára kül­földi útjukat. P. D, vez az idén külföldi társas- utazásokat a Siotour. Ezek kö­zös jellemzője, hogy minél Az érdekelt állami és tár­sadalmi szervekkel egyetér­tésben hozott határozatot az Országos Ifjúságpolitikai és Oktatási Tanács: ez évtől kezdve minden tavaszon ün­nepélyesen és nyilvános ke­retek között veszik át szemé­lyi igazolványaikat a 14 éves, fiatalok, a 18. életévükbe lépő fiatalokat pedig nagykorúsá- guk elismerése alkalmából köszöntik. A személyi igazolványok átadása, illetve a nagykorúsá­got eléi'ő fiatalok köszöntése előtt személyesen is beszél­getnek az ifjú állampolgárok­kal. A beszélgetéseken foglal­koznak a fiatalok állampolgá­ri jogaival és kötelességeivel, a 14 éveseknél a személyi igazolvánnyal kapcsolatos hi­vatalos tudnivalókkal is, és választ adnak kérdéseikre. A beszélgetések vezetésére köz­életi embereket, szülőket, a munkásmozgalom veteránjait, tanácstagokat, a fegyveres tes­tületek tagjait kérik fel. Az ünnepségek megrende­zésére az általános iskolák­Mai tv-ajánlatunk: A félkegyelmű A televízió Orosz klassziku­sok című filmsorozatában a Fehér éjszakák és a Bűn és bűnhödés után ismét Doszto- jevszkij-mű filmváltozata ke­rül képernyőre. A félkegyelmű című film 1958-ban készült. A történet Miskin herceg életé­nek tragikus krónikája. A ka­vargó szenvedélyek, hihetetlen bűnök, nagy érzelmek, a pém utáni féktelen hajsza közepet­te él egy ember, aki mit sem törődik a körötte hullámzó rosszal, ő i— kissé naivan — a szinte irracionálisnak ható ab­szolút jóság megtestesítője, * ezzel a szelíd jósággal fegv- verzi le a semmitől :-;n visz- szariadó gazembereket Dosz­tojevszkij fullasztó világi t ize sikeresen ábrázolja Ivan Pir- jev rendező, aki a forgató- könyvet is írta. A főszer •>'' i Jurij Jakov- levet Iáim ’ CVi--kin her­ceg), magyar' hangja Kalma .. György. A filmet 20 órakor sugároz­za a televízió. ban, a középfokú tanintézetek­ben, az üzemekben, esetleg összevontan — községekben, kerületekben, járásokban, vá­rosokban — kerül sor, kap­csolódva a forradalmi ifjúsá­gi napok eseményeihez. Az ünnepélyes átadás és köszön­tés rövid, bensőséges, nyilvá­nos rendezvény lesz, kifejezi a közösség, az iskola, az üzem érdeklődését a fiatal nemze­dék iránt. A rendezvényen kapják meg a fiatalok az OIOT által kiadott ajándék könyvecskéket, melyek az al­kotmányt és az ifjúsági tör­vényt, a 14 éveseknél pedig a nagykorúsággal kapcsolatos legfontosabb jogszabályi elő­írásokat is tartalmazzák. Országos nyilvánosság — kaposvári kezdeményezés Először került országos nyil­vánosság elé a kaposvári hús­termelő közös vállalat létre­hozásának terve. A Vágóállat és hústermelés című kiadvány ez évi első számában dr. Gu­ba Sándornak, a mezőgazda- sági főiskola főigazgatójának nyilatkozatát olvashatjuk, aki az utóbbi évek kutatásainak tapasztalatairól és az új ter­vekről ad számot. Figyelmet érdemel ez a nyilatkozat, hi­szen a nagyszabású terv vég­rehajtásában Somogy is érde­kelt. Utazások külföldre A Siotüur idei programjából Öt szocialista országba szer- A Somogy megyei Tanács Idegenforgalmi Hivatala az idén turistákat visz Bulgáriá­ba, Jugoszláviába, Romániá­ba: Lengyelországba és Cseh­szlovákiába inkább a hegye­ket kedvelő turisták látogat­nak. A programban mindjárt el­sőként kell megemlítenünk az olcsó csehszlovákiai és romá­niai utazásokat. Érdekesnek látszik az ötnapos szlovákiai körutazás. Olcsó, s az utazni szándékozók számára igen praktikus, ha az idegenfor­galmi hivatal egy-egv hétvé­ge eltöltését idegen országban szervezi meg. Nos. minden ! szempontból megfelel ennek több látnivalót akarnak nyúj­tani a szervezők. Sok műem- vállalatok, ! lék, történelmi, népművészeti és építészeti látványosság össze-1 megtekintésére nyílik alkalom. A kaposvári hústemielő kö­zös vállalat szervezése most folyik. Cél, hogy a nagy ha­gyományokkal rendelkező Tolna, Baranya és Somogy | a kívánságnak a tervezett po- megye mezőgazdasági üzemei | zsonyi háromnapos hétvége, Házi versenyre készülnek a húsipari szakmunkástanulók Talán nincs is olyan szak­ma, melyben az ipari tanulók részére ne rendeznének rend­szeresen tanulmányi versenye­ket. így van ez a húsipari szakmunkástanulóknál is: az országos tanulmányi versenyre való nevezés jogát egy házi­versenyen kell megszerezni. A húskombinátban dolgozó hen­tesjelöllek háziversenyére a jövő hónapban kerül sor. A harmadévesek egy-egy szarvasmarhát és sertést vág­nak majd, utána következik a sertés és a szarvasmarha ki­csontozása, a húsok feldarab'' iása. A töltelékáru készítése is versenyfeladat. A bíráló bi­zottság nemcsak munkájuk minőségét értékeli, hanem fi­gyelembe veszi azt is. hogy mennyi idő alatt végezték el a feladatot. A harmadévesek lázasan készülnek a versenyre. Tulaj­donképpen mindarról Számot kell adniuk, amit a három év alatt tanultak. Hogy ki kezeli közülük legügyesebben a bár dot és a kést. azt majd a feb­ruári verseny dönti el. között, a szarvasmarhaprog­ram eredményesebb megvaló­sítása érdekében, gazdasági együttműködést alakítsanak ki. A vállalat feladata lesz — ahogy dr. Guba Sándor mond­ja — a húshasznú tenyésztési irányzat megszervezése, a te­hénállomány és szaporulatá­nak növelése, a korszerű te­nyésztési eljárások és takar­mányozási technológiák ki­dolgozása, az egyszerű és gaz­daságos beruházások megva­lósítása, sok és jó minőségű húsmarha olcsó előállítása, valamint szervezett bel- és külföldi értékesítése. és a másik szomszédos or­szágba. Jugoszláviába inditan- dó, szintén háromnapos Csák­tornya—varasd—zágrábi út. Romániában hatnapos köruta­zás során ismerkedhetnek meg a turisták Erdély főbb nevezetességeivel, látnivalói­val, és egy teljes hetet tölt­hetnek — igen olcsónak mondható áron — a Nyugati Kárpátokban. A Fekete-tenger és az Ad­ria partjaira is szervez utakat a Siotour: Opatijába. Porees- be, a bulgáriai Albenába és a román tengerpart melletti Konstancába. Immár hagyo­mányos útnak számít a Len­gyel Tátra: ezért indít a Sio­tour ötnapos kirándulást Za­kopanéba. Noteszlap Vince-napi töprengés Mindig nagy érdeklődéssel és izgalommal adóztam a kü­lönböző napokhoz kapcsolódó, évszázados népi megfigyelé­seken alapuló megállapítá­soknak. Olyanokra gondolok, mint a Medárd-nap meg az eső: február másodika és a medve; Mátyás meg a jégtö- — és a többi. Tegnap, midőn rápillantot­tam a naptáramra, rögtön a szőlősgazdák jutottak az eszembe, mert nem vitás, hogy a Vince-nap kizárólag az ö szempontjukból döntő Azonnal mélységes sajnálko­zásba kezdtem, mert a szó­lásmondás szerint: »ha cse- pereg Vince, megtelik a pin­ce..« És tegnap egyáltalán nem csepergett, legalábbis itt Ka­posváron nem, sőt vakítóan verőfényes napsütésben hu­nyoroghattam. No — mondom félhangosan —, az alkoholiz­mus elleni küzdelemben Vin­ce megtette a magáét. Erre egy kollégám felkapja a fe- jétz — Ugyan, hát nem tudod, hogyan szól az évszázados népi megfigyelés? »Ha süt a nap Vincére, sok bor lesz a pincébe«. Zavarba jöttem. Ez a jós­lás merő ellentéte annak amit én tudtam. Azonna’ szakirodalmat próbáltam ke­resni. Állhatatos kutatásom­nak az lett az eredménye, hogy találtam egy francia megállapitást, amely szerint: »ha fagyot hoz Vince, megte­lik a pince.« Puff neki! Ezek szerint akár süt a nap, akár esik az eső, akár fagyos a föld — a pince, mindenho­gyan tele lesz! Lehet, hogy Vincétől származik a borké­szítés tudománya? Mindenesetre én tegnaptól kezdve azt fogom vallani: »Ha időjárást hoz a Vince, tele lesz a hordó, a pince.« (Végre egy igazán bölcs, örökérvényű idő jóslás. Én ta­láltain ki!) V, M. J TARKA SOROK Egyezség A Watl Street qgpfe bankja előtt cipőfűzőt ártó Antondo. Meglátja őtegyfa ismerőse, Angela, s hozzá- szalad: — Tony, adj nefccm kölcsön tíz dollárt! — Nem tehetem, Ange­lo. Megegyezésem van a barikkal, hogy nem ront­juk egymás üzletét. Öfe nem árulnak ctpéVatoói'L, én pedig nem kölcsönzők: pénzt Hatásos gyógyszer Egy skót megkérdezi a hajóorvostól, hogy mi a leghatásosabb eszköz a tengeribetegség ellen. — önnek azt ajánlóin ~— válaszolja az orvos —, hogy tartson egy shillin­get a szájában. Meghalt a párbajkfráty Nemrég hunyt él Nico­las D’ Araday márki, akit Párizsban »Pariba jkirály« néven ismerteik. 350 pár­bajban vett részt, és vala­mennyiből győztesen ke­rült ki, egyetlen eset kivé­telével, amikor könnyű fejsérülést szenvedett. Az öreg márki különben komoly hasznot húzott a párbajozás divatjából. Pá­rizs környéki kis birtokát, egy néhány fából álló, ma­gas kőfallal körülvett par­kot ugyanis a márki sze­mélyenként 100 frankért bérbe adta párbaj céljára. Mivel a franciák heves vérű, lobbanékony nép, a park majdnem mindennap bérlőre talált. A párizsi rendőrség na­gyon jól ismerte a márki »•kereskedelmi vállalkozá­sát«, de szemet hunyt fö­lötte, mert ezek a párba­jok sohasem végződtek tragikusan. Csak egyetlen alkalommal, 14 évvel ez­előtt, ömlött vér Orsauit és De Caulignac grófok párbaján — az utóbbi könnyebben megsérült a karján. A párbajkirály híres parkját most az örökösök házhelyként értékesítet­ték. Váratlan kiadás A sportúszás — még a hosszú távú is — mind­máig nem járt különlege­sebb költségekkel. Egy Légy nevű ameri­kai orvos fejébe vette, hogy »tússzá a Panama- csatornát — és váratlan költségekbe ütközött. A csatorna kezelősége pénzt követelt: az orvosnak meg kell fizetnie azt az illeté­ket, melyet az »egy ton­nánál kisebb teherbírású hájók számára« irányzott elő a díjszabás. SomogyiNéplap ^ MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinén Sándor u. 2. Postacím: 7401. Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándot utca 2. Postacím :7401 Kaposvár postafiók 31. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahiva­taloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 2o Ft. Index: 25 967. Készült a Somogy megyei Nyomda­ipari Vállalat kaposvári tizemében. Kaposvár, Latinca -ándor u. i. Felelős vezető: Farkas Béla igazgató;

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom