Somogyi Néplap, 1973. december (29. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-29 / 303. szám
Döntött a spanyol koronatanács Franco ma jelöli ki Blanco utódját A spanyol koronatanács a kormányhoz közel álló források szerint a kezdeti nehézségek után pénteken egyetértésre jutott a három miniszterelnök-jelölt kiválasztásában. A koronatanécs a három nevet ma Franco államfő elé terjeszti, akinek az alkotmány értelmében szombatig ki kell jelölnie a meggyilkolt Carrero Blanco miniszterelnök utódját. A koronatanács által javasolt három jelölt a következő: Torcuato Fernandez Miranda miniszterelnök-helyettes, Juan Castanon de Mena altábornagy, 1973 júniusáig hadseregügyi miniszter volt és Pedro Nieto Antunez admirális, Franco államfő közeli barátja és bizalmasa. „Nagy haladást értünk el Nyilatkozat a szovjet—amerikai űrhajózási együttműködésről A búcsúzó 1973-as évben nagy haladást értünk el a szovjet—amerikai űrkutatási együttműködés erősítésében, különösen pedig a Szojuz és az Apollo típusú, irányított űrhajók kísérleti közös repülésének előkészítésében — mondta a TASZSZ New York-i tudósítójának adott nyilatkozatában Thomas Stafford amerikai űrhajós, a közös programban részt vevő Apolló űrhajó leendő parancsnoka. — A szakértők rendszeres találkozói mellett az idén első ízben tartottak közös foglalkozásokat az 1975-ös repülésre készülő szovjet és amerikai űrhajósok — mondotta a leendő parancsnok. — Moszkvai utazásunk során, majd a szovjet űrhajósokat Houstonban fogadva nemcsak közös üggyel foglalkozó kollégákká váltunk, hanem barátokká is, s ez segít nekünk a közös űrkísérletek előkészítésében. — Az Apollo személyzete szorgalmasan készül erre a repülésre. A Szojuz—Apolloprogram iránti hatalmas érdeklődés, az a tény, hogy első ízben fognak együtt dolgozni föld körüli pályán szovjet és amerikai űrhajósok, a további együttműködés távlatai — mindez nagy felelősséget hárít ránk — hangsúlyozta Stafford. A közös repülést előkészítő programnak. megfelelően az Apollo parancsnoka és a legénység oroszul tanul. Thomas Stafford a nyilatkozat végén orosz nyelven kívánt boldog új évet és sok sikert a Szovjetunió népeinek. FF keltő volt Európa éve" Kissinger az amerikai diplomáciáról Köves Tibor, az MTI tudósítója jelenti: Kissinger külügyminiszter csütörtökön, magyar idő szerint a késő esti órákban tartott évzáró sajtóértekezletén félórás előadásban vonta meg az amerikai diplomácia 1973. esztjendejének mérlegét. Bizonyos fenntartásokkal körülhatárolt derűlátással ítélte meg Kissinger a kelet— nyugati enyhülési politika távlatait. Bizakodóan nyilatkozott a közel-keleti konflikA chilei junta intézkedései Hazafiak a börtönben a bűnözők szabadlábon Délen tovább szervezik az ellenállást WASHINGTON Felkészülés a „legrosszaSsIira Nyomtatják a benzinjegyeket *» Az Egyesült Államok kormánya a kiélezett energiaellátási helyzetre való tekintettel a »legrosszabbra« is felkészül Az amerikai kormány jelenleg a benzin adagolásának programját készíti elő, amely a többi között az autósoknak havonta átlagosan 130 liter benzint1 engedélyez. Ezzel párhuzamosan elrendelték a benzinjegyek kinyomtatását. Ikt r v g VAmtmi tmpm m i' %t a-. ****&<!'> iSÍS -sífei «UMMfmte wiv Wav mtm; HSMS®*William E. Simon, az Egyesült Államok enereiiliiryeinek sisöveirégl '" '"k^ sajtó!;'y,'-re"ián magy'*r'zza, hogy az előkéezí'-'t benzin jegy rendszer hogyan működik majd a gyakorlatban, ha kénytelenek lesznek bevezetni. (Telefotó: AP—MTI—KS) Újabb nehézség a Skylaben Korábban kell visszatérni? A chilei fasiszta junta egyik katonai bírósága az észak-chilei Iquique városában öt évig terjedő börtönbüntetésre ítélt 14 asszonyt, akiket — mint a népi egység kormányának híveit — a szeptember 11-i katonai puccs után tartóztattak le. A junta ugyanakkor egy dekrétum alapján szabadon bocsátott több közönséges bűnözőt, akiket korábban a legkülönfélébb bűncselekményekért három évig terjedő börtönbüntetésre ítéltek. A hír szerint egyedül Santiagó- ban 35 közönséges bűnöző hagyta el a börtönt csütörtökön. • * * A chilei központi bank bejelentette az escudo újabb leértékelését. A katonai junta a szeptember 11-i véres puccs óta immár negyedszer értékelte le az escudót. A központi bank elnöke ugyanakkor közölte, hogy az Egyesült Államokkal megállapodás 'jött létre a j24 millió, dolláros chilei teriözfis törlesztést idejének !0ft2-ig való meghosz- szabbiíásáról. A junta csütörtökön azt is beismerte, hogy az országban tovább folyik a fegyveres szervezkedés a tábornokok ellen. Egy hivatalos közlemény szerint a Santiagótól mintegy 500 kilométerre délre levő Nuble tartományban a katonai junta ellenfelei fegyveres kommandókat alakítanak. BONN A Vöröskereszt nemzetközi bizottsága tovább fokozta erőfeszítéseit a chilei politikai foglyok és menekültek támogatására. A nyugatnémet Vöröskereszt szóvivője Bonnban közölte: már folyik annak a segélyprogramnak a megya- lósítása, amelynek célja ~ a chilei politikai foglyok nyomorúságos körülmények között élő hozzátartozóinak támogatása. A nemzetközi Vöröskereszt nyolc képviselője — köztük három orvos — tevékenykedik jelenleg Chilé- 6en', és toÉS mint 7^00 politikai fogoly közölt gyógyszereket és egyéb segélycsomagokat osztottak szét. tus megoldásával kapcsolatban, viszont palástolatlan komorsággal szólt az atlanti tömb állapotáról. Mint mondta: »Ami európai barátainkhoz fűződő kapcsolatainkat illeti, a múlt esztendő, amelyet talán túlságosan elhamarkodva neveztünk Európa évének, csalódást keltő volt." Az amerikai külügyminiszter bevezető előadása lényegében a »hatalmi egyensúlypolitikáról« és az államok közös érdekeltségére épülő nemzetközi rendszerről vallott ismert tételeit foglalta össze, s nem tartalmazott új elemeket. Annál nagyobb feltűnést keltett viszont, hogy egy kérdésre adott válaszában Kissinger félreérthetetlenül utalt azokra a lényegbe vágó nézeteltérésekre, amelyek közte és Schlesinger amerikai hadügyminiszter között vannak a szovjet—amerikai SALT megbeszélések második fázisában képviselendő amerikai tárgyalási alapállás tekintetében. Arra a kérdésre ugyanis, vajon egyetért-e Schlesinger hadügyminiszter által a stratégiai fegyverzetekben elérendő »totális egyenlőségről« minap meghirdetett doktrínával; Kissinger alig titkolt iróniával felelt: »Egy egyenlősítésre törekvő társadalomban — mondotta — ugyan ki ne értene egyet a totális egyenlőség jelszavával?« Ezután így folytatta: »Kormányunk még nem gondolta végig (a stratégiai fegyverek vonatkozásában) a minőségi változás problémájának minden velejáróját.« Kissinger a továbbiakban nyíltan elismerte, hogy áz ómerikai Egyesült Államoknak jelenleg »nincs olyan U gondolt alapkoncepciója SALT második fázisára, mir amilyen egy évtizedes meg előző munka után kialakult SALT első szakaszára«. Mine azonáltal bizakodását fejezi ki, hogy az amerikai kormán már hamarosan lényegébe megoldja ezt a problémát, < ha a szovjet kormány is kéí továbbhaladni, esélyünk vb rá, hogy megtartsuk az 1974-< határidőt. Kissinger később még vil; gosabbá tette, hogy a SÁL II. jelenlegi szakaszában ; érdemi előrehaladás elsőso ban a Pentagon és mögöt álló detente-ellenes erők e lenállásának leküzdését függ. »Először is a saját göndo kozásunkat kell tisztába tei nünk« — jelentette ki. A külügyminiszter bevez tőjében, majd válaszaiban rendkívül nyomatékosé hangsúlyozta az amerikai kü politikai »folytonosság« feni tartásának szükségszerűség* Mint mondotta: egy új nen zetközi kapcsolatrendszer k alakításának feladata nem fi jezhető be egy kormányz mandátuma vagy akár eg évtized leforgása alatt sem. Közel-Kelet vonatkozás: ban Kissinger megismételt hogy az Amerikai Egyesü Államok »igazságos és mindé érdekelt fél számára elfogat ható békére törekszik«. Idi vágó kérdésekre válaszolt még azt is hangoztatta, hof a genfi értekezlet első sz: kaszában »a Szovjetunió ho; zájárult a pozitív légkör k alakításához«. Szó szerint íg mondta: a Szovjetunió olya »konstruktív szerepet játszót amelyet az értekezlet mindé részvevője elismert«. Akiknek a junta megbocsát A houstoni űrkutatási központban közölték, hogy bajok vannak a földünk körül keringő Skylab űr laboratórium két giroszkópja közül a másikkal is. Néhány héttel ezelőtt az űrhajó egyik ilyen egyensúlybiztosító berendezése már fölmondta a szolgálatot. A NASA egyik szóvivője közölte: ha ezt a giroszkópot sem sikerül megjavítaná, az asztronautáknak a tervezettnó' korábban kell visszatérniük a földre. Hozzáfűzte: az űrhajó irányítását egyelőre biztosítani tudják úgynevezett irányzó rakétákkal. Gerald Carr, William Pogue és Edward Gibson pénteken 42. napjukat töltötték az űrben. (A Skylab harmadik legénységének misszióját összesen 84 napra tervezték.) VISianyhegesztő fölveszünk KÉT ÉVI KÜLFÖLDI, MAJD EZT KŐVETŐ HAZAI MUNKÁRA. Személyes jelentkezés: A Santiagóban a junta által mentűrt nvugati hírügynökségek egybehangzó jelentései szerint a chilei hatóságok váratlan gesztussal részleges amnesztiát rendeltek el — közönséges bűnözök egy csoportja már el is hagyta a börtönt. Félreértés ne essék: a rendelet egyedül és kizárólag közbűntényesekre vonatkozik, rablókra, tolvajokra, erőszakos cselekmények elkövetőire és így tovább. A fővárosban már pénteken harmincöt ilyen bűnöző előtt nyíltak meg — számukra is váratlanul — a börtönök kapui. Normális körülmények között ez a hír érdektelen lenne. De Chilében szeptember 11-e' óta a köztársasági elnököt meggyilkoló, a szabadságvívmányokat lábbal tipró katonai puccs napja óta — enyhén szólva — nincsenek normális körülmények. Továbbra is egymást érik a le tartóztatások. Pinochet juntájának szinte egyetlen látványos tevékenysége az őrjöngő bosszúban nyilvánul meg Abban, hogy lesújtanak mindenkire, akinek bármilyen köze volt a népi egység kormányzatához. Sőt. azokra is. és ezek még többen vannak, akik visszasírják ezt a kormányzatot, mert tudják, mit vesztettek. A legújabb jelentés szerint ezúttal nőket ítélt sok évi börtönre a saigoni katonai bíróság — kizárólag azért, mert aktívaként részt vettek a népi egységkormány szociálpolitikai intézkedéseiben. Magyarul: olyan nők kerültek esztendőkre a rács mögé, akiknek egyetlen »bűn« róható fel: hogy munkájukkal segítettek tejet adni a csecsemőknek,“ otthont a rászorult magányos öregeknek. Szeptember 11-e óta megszűnt minden ilyen tevékenység. A szociális elesettség. amelyet dr. Salvador Allen- de kormányzata rendkívül rövid idő alatt enyhített, nem egy területen megszüntetett, újra uralkodó jelenség Chilében. Az élelmiszer- es elemi ruházati cikk-árak, amelyeket a népi vezetés minden eszközzel stabilan tartott, már régen megfizethetetlen a dolgozók tömegei •lámára, és ugyancsak pénteki hír szerint, a junta immár negyedszer értékelte le az escudót. Pedig Washington. amely szeptember 11-e előtt sosem tett ilyen gesztust, most 1982-ig meghosz- szabbította a 124 millió dolláros kölcsön visszafizetési határidejét. A becsületes embereket börtönök és kivégző osztagok várják, a közbüntényesek előtt viszont megnyíltak a rácsos kapuk. Jól ismert, fordított értékrend ez — a fasizmus értékrendje. Kolioutek sajtóértekezlete ’W A KÖGAZ MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN, Nagykanizsa, Zrínyi M. u. 32. sz. (132085) A kaposvári áfész pályázatot Mrdet az 5/1972. Bk. M. sz. rendeletben foglaltak alapján a kaposszerdahelyi vegyesbolt vezetői állásának betöltésére Az egység havi átlagforgalma 140—150 ezer Ft. Besegítő családitag szükséges. Házaspárok előnyben! Feltételek: erkölcsi bizonyítvány és szakképzettség. Jelentkezés: Kaposvár, Budai Nagy Anita! u. 9. A személyzeti vezetőnél. (13527) Lnbos Keltörtek cseh származású csillagász, a róla elnevt z.ett flst'iUÍSs felfedez"je sajtóértekezletet tartott a NAS, helyi központjában. A háttérben a Kohoutek-üstökös fény képe. • (Te’.efotó: UPI—MTI—KS Gyorsírta IV. békekölcsön sorsolásáról (Folytatás a 4. oldalról.) Sor. Szám Ft Sor. Szám Ft Sor. Szám Ft 36781 16 10 000 37559 0150 loo 23010 01-t50 . 200 3678 t 01—50 200 37631 26 5 C09 39050 01—50 loo 33837 01—50 loo 01-50 200 ni—5t loo ; -oi 01—5>) 100 ■ 370.36 0!-50 loö 01—50 ' í.oo 88,268 01—& loo 37629 01— •50 loo 39103 ■ oo 33808 01—50 10O 37636 01 — 01—50; loo 36 376 01—50 100 377p3 0150 1 oo 29177 01—50 20 36883 01—59 loo •27720 01-50 loo 391C9 01—5' • 100 30387 01—50 200 37739 m-50 loo 39273 01—50 toc 38308 01—30 loo 37732 01-59 loo ‘’9302 01—30 . loc 36021 01—50 loo 37733 01-50 loo 39334 01—50 loc :r;o 24 01—50 loo 37748 or-50 200 33355 31043 01—50 loo 37774 ni-50 loo 39358 01—50 tor •1045 01—50 loo 27796 ot-50 200 29412 01—30 36948 01—50 200 37321 01—59 loo 29421 01—50 loc 36959 01—50 ÍOO 37826 01—50 loo 2>1?9 01—*0 1C< 3G965 01—50 loo 37853 50 5 OO* 35 489 01—5n 1 tor 38969 01—50 loo 37053 01-50 200 ■ - 40 01—50 tei56988 01—50 loo 37970 01-50 loo 29599 91—30 le« 37104 01—50 loo 37919 01-50 loo 39635 01—59 20C 37057 01—50 loo 37967 01-50 loo 39837 01—52 20C 37085 01—50 loo 33018 01-50 loo 39642 01—50 lo< 37120 01—50 loo 33070 01-50 loo 39645 01—50 lo< 37121 01—50 loo 38267 01-50 loo 39654 01—59 20< 372G3 01—50 loo 38296 01—50 loo 39653 01—50 lo< 37228 01—50 loo 83339 01-50 loo 1 01—50 2o< 37243 01—50 loo 38390 01-50 loo 39753 01—50 20' 27246 01—50 loo 33488 01—59 200 39767 01—50 20< 37281 01—50 loo 38497 oi-50 loo 39783 01—50 10< 37281 02 25 009 33532 oi-50 loo 39331 01—50 10( 37231 01—50 2oo 33123 oi -50 loo 39864 ni—50 37304 01—50 loo 38795 01-56 loo • 33 3(r4 01—59 5o( 37300 01—50 loo 39716 01-50 •loo 39880 01—50 2o< 37365 01—50 loo 38790 01-50 loo 39917 01—50 • lo< 37375 01—50 loo 33802 01-50 loo ni—ön lói 37406 01—50 loo 38851 01-50 loo 3 596 5 01—50 37453 01—50 200 33885 14 5 060 39967 01—50 10< 37469 01—50 ^ loo 38885 01-50 200 39982 01—50 20< 37536 01—50 “ loo 28917 01-50 200 • 39903 01—50 lo< 37557 01—50 loo 38975 01-50. loo 39986 01—50 lOí 37560 01—50 loo 38995 0150 loo 39995 01—50 lo< A gyorslista közvetlenül a tüntetett névértéket kell Mi húzás után készült, ezért az zetni. esetleges számhibákért felelősséget nem vállalunk. A 100 forinttal kisorsolt kötvényekre a kötvényeken íelA kötvények beváltását 19r január 8-án kezdik meg OTP fiókjai és a postahivat lók.