Somogyi Néplap, 1973. október (29. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-31 / 255. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Ára: 80 fillér Somogyi Néplap MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTS XXIX. évfolyam 255. szám 1973. október 31.. szerda Szovjet—etiópiai megbeszélések A Kremlben folytatta tárgyalásait Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió legfelsőbb tanácsa elnökségének elnöke és í. Hailé Szelasszié etióp császár. A baráti légkörben folyó megbeszéléseken a felek eszmecserét folytatnak a Szovjetunió és Etiópia kapcsolatainak és a különböző területeken való együttműködésének további fejlesztéséről és erősítéséről. Érintik a két országnak az időszerű nemzetközi problémák megoldásában, a béke és a nemzetközi enyhülés erősítésének érdekében való együttműködését is. (MTI) A békeerők moszkvai világkongresszusa Elkészültek a bizottságok jelentései Nemzetközi bíróság alakult a chilei junta bűneinek kivizsgálására Elkészültek tegnap a békeerők moszkvai kongresszusának bizottsági jelentései, amelyek összefoglalják a 14 mun- «bizottság négynapos üléssorozatán elhangzott fontosabb javaslatokat és akcióprogramokat a nemzetközi béke és biztonság, a békés egymás mellett élés, az együttműködés feladataival kapcsolatban. A bizottsági jelentések a kongresszus mai plenáris ülése elé kerülnek. Az európai béke és biztonság kérdéseivel foglalkozó bizottság záródokumentuma egyebek között hangsúlyozza, rogy megengedhetetlen a biz- onsági konferencia második zakaszának elhúzása másodla- los jelentőségű témákról folyatott viták kiprovokálása diai. A moszkvai kongresszus üldöttei szerint a biztonsági s együttműködési értekezlet eladata mindenekelőtt azoknak a legfontosabb politikai elveknek lefektetése, amelyek alapján az európai országok, valamint az Egyesült Államok és Kanada kötelezettséget vállalnak, hogy a szilárd ék tartós európai béke érdekeinek figyelembevételével fejlesztik kapcsolataikat. Javasolta a bizottság azt is, hogy az európai biztonsági konferencia záróokmányát minden ország részéről a legmagasabb szintű személyiségek írják alá. Az indokínai bizottság felhívást intézett a világközvéleményhez a decemberben Párizsban összeülő Indokína-kon- íerencia támogatására, s követelte az Egyesült Államoktól, hogy haladéktalanul és feltétel nélkül szüntesse be a Kambodzsa elleni légi provokációkat és bombatámadásokat, azonnal vonja ki tanácsadóit ebből az országból, hasson oda, hogy kivonják a sai- goni csapatokat is, és szüntessen be minden katonai és gazdasági segítségnyújtást a Phnom Penh-i rezsimnek. A bizottság jelentése nemzetközi ikciót irányoz elő a Laoszi Iazafias Front anyagi megsegítésére, az ország újjáépítése érdekében. Vietnam vonatkozásában az indokínai bizottság felszólítja az amerikai és a saigoni kormányt a párizsi megállapodások maradéktalan betartására. s világméretű mozgalmat kezdeményez, azzal a céllal, hogy a DIFK-et mindenütt ismerjék el a dél-vietnami lakosság egyetlen tényleges képviselőjeként. Egy másik javaslat indítványozza, hogy hívjanak össze nemzetközi konferenciát a dél-vietnami politikai be- börtönzöttek szabadon bocsátásának problémája ügyében. Több mint kétszázan szólaltak föl a leszerelési bizottságban. A bizottság a leszerelési világkonferencia támogatására szólította föl a béke híveit. A SALT-tárgyalások és a haderő-csökkentési tárgyalások pozitív értékelése mellett a bizottság hangoztatta a katonai költségvetések tízszázalékos csökkentésével kapcsolatos szovjet indítvány jelentőségét. A chilei problémákkal foglalkozó bizottság megállapította, hogy ennek a latin-amerikai országnak viszonylatában a legfontosabb feladat a katonai junta elszigetelése. A részletkérdésekben hangoztatott különféle vélemények mellett egységes nézet alakult ki abban a kérdésben, hogy hatékony segítséget kell nyújtani a chilei nép küzdelméhez. A bizottság megítélése szerint a világ elegendő erővel rendelkezik ahhoz, hogy véget vessen a junta garázdálkodásának. E program keretében elfogadtak a nemzeti szolidaritási bizottságok megalakítására vonatkozó javaslatot, amelyet többek között Hortensia Allende, a mártírhalált halt chilei államfő özvegye terjesztett elő. Szükségesnek nyilvánították továbbá a Luis Corvalán és más chilei hazafiak szabadon bocsátásáért indított kampány még erőteljesebb kibontakoztatását. Kiváló jogászok részvételével nemzetközi bíróság alakul a junta bűncselekményeinek kivizsgálására. Kétezer ENSZ-katona a Szuezi-csatorna partján Egyiptomi állásfoglalás Mozgásban az arab diplomácia — Fahmi Kissingernél Magyar-jugoszláv tárgyalások Faluvégi Lajos belgrádi látogatása Faluvégi Lajos pénzügyminiszter, a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködési vegyesbizottság elnöke, aki Mir- jana Krsztinicsnek, a jugoszláv kormány tagjának, a vegyesbizottság jugoszláv tagozata elnökének meghívására néhány napos látogatást tett Jugoszláviában, kedden visz- szautazott Budapestre. A két társelnök megvitatta a magyar—jugoszláv árucsere-forgalmat és termelési együttműködést. Elégedetten állapították meg az eddig elért eredményeket, amelyeknek eléréséhez a pénzügyi rendszer is hozzájárult. A tanácskozáson foglalkoztak a további bővítés lehetőségével is. A megbeszélésen jugoszláv részről tájékoztatást adtak a tervek szerint 1976-ban üzembe helyezendő adriai olajvezeték építéséről. Faluvégi Lajost Belgrádban fogadta Jakov Szirotkovics, a kormány alelnöke. A magyar miniszter látogatást tett jugoszláv kollégájánál, Jankó Szmope pénzügyminiszternél is, és fölkeresett több olyan üzemet, amelyek a magyar- jugoszláv gazdasági együttműködésben érdekeltek. Izraelnek a Biztonsági Tanács határozatának megfelelően vissza kell vonulnia az október 22-i tűzszüneti vonalakra. Ennek a lépésnek meg kell előznie az összes megszállt arab területek teljes kiürítését — énnyiben foglalható össze a Waldheim ENSZ-főtitkárral közölt egyiptomi álláspont lényege. * Az egyiptomi külügyminisztérium felhívta a figyelmet arra is, hogy az október 22-i tűzszüneti vonalakat pontosan ismeri mind a Szovjetunió, mind az Egyesült Államok, tehát nem lehet nézeteltérés ezek meghatározása körül. Mint ismeretes: az ENSZ-csa- patok összekötő tisztje hétfőn annak a véleményének adott kifejezést, hogy »utólag lehetetlen rekonstruálni a tűzszünet előtt elfoglalt egyiptomi és izraeli állások helyzetét«. — Izrael a tűzszüneti határozat végrehajtását — azaz: az október 22-i vonalakra való visszatérést — összeköti az Egyiptomban lévő izraeli hadifoglyok szabadon bocsátásával — mutat rá az egyiptomi állásfoglalás. Izrael akadályozza az ENSZ békefenntartó erőit abban, hogy elfoglalják helyüket az október 22-i tűzszüneti vonalakon. Egyiptom álláspontja szerint nincs semmiféle kapcsolat a tűzszüneti vonalak kijelölése és a hadifoglyok szabadon bocsátása között. Egyiptom egyébként kedden — a genfi konvencióknak megfelelően — átadta a nemzetközi Vöröskeresztnek az izraeli hadifoglyok névsorát. Az egyiptomi külügyminisztérium a továbbiakban közölte Waldheimmel, hogy az ENSZ békefenntartó erőinek a Sinai-félszigeten is el kell fogAláírták a magyar-svájci hosszúlejáratú gazdasági megállapodást A fizetési forgalom Magyaron zág és Svájc között a hosz- szúlejáratú gazdaságii megállapodás értelmében az eddigi kliring elszámolás helyett svájci frankban vagy más, szabadon átváltható pénznemben történik, ami a forgalmat egyszerűsíti. Az aláírás után dr. Raymond Probst elmondotta, hogy a két ország kereskedelmi forgalma folyamatosan növekszik. Áruforgalmunk tavaly ' már túlhaladta a 80 milliót, az idén pedig várhatóan eléri a 10.1 millió dollárt. Hosszú ideig meglehetősen kiegyensúlyozatlan volt a forgalom. Svájc többet exportált Magyarországra, mint amennyit innen vásárolt. A magyar ipar fejlődésével azcnban ez a helyzet az utóbbi időben erősen változott. Elmondotta, hogy budapesti tárgyalásain az együttműködés sokféle lehetősége merült fel. A kapcsolatok elmélyítésének módjairól tárgyalt dr. 3író József külkereskedelmi miniszterrel ia. Dr. Szalai Béla külkereske- ielmi miniszterhelyettes és r. Raymond Probst, a svájci izdasági minisztérium tár- yaló nagykövete kedden a ülkereskedelmi Minisztéri- mban aláírta a két ország .osszú lejáratú gazdasági meg- illapodását és a fizetési for- .alomról szóló jegyzőkönyvet, .z aláírásnál jelen volt dr. Ittmar Uhl, Svájc budapesti agykövetségének ideiglenes ügyvivője is. A megállapodás, amely 1974. anuár 1-én lép életbe és öt /re érvényes, új, korszerű '.apókra helyezi a két ország vözötti gazdasági kapcsolatokat. A megállapodás értelmében az általános vám- és ke- eskedelmi egyezmény (GATT) mdelkezéseinek megfelelően irekszik a két fél gazdasági kapcsolatainak bővítésére. A két kormány fontosnak tartja a gazdasági, ipari és műszaki ooperációk előmozdítását. A ooperációs együttmuködés- ji származó termékeket ej szolgáltatásokat a lehető legkedvezőbb elbánásban kívánják részesíteni. Hatodik kongresszusára készül a Perui Kommunista Párt A Perui Kommunista Párt november 2-től 6-ig tartja VI. kongresszusát Limában. A kongresszusi küldöttek megvitatják a párt politikai téziseit, programtervezetét, szervezeti szabályzatának módosítását; megválasztják a központi bizottságot és más vezető szerveket. A kongresszus előtt áll az a feladat, hogy kijelölje: milyen módon vonják be a széles néptömegeket a Velasco Alvarado elnök kormánya által tervezett mély társadalmi és gazdasági átalakulások folyamatába. A Perui Kommunista Párt elvi marxista—leninista platformon áll. Küzd azért, hogy a demokratikus és hazafias erők széles antiimperialista és giolarchiaellenes frontba tömörüljenek. Határozottan támogatja azokat a lépéseket, amelyek a nemzeti függetlenség és szuverenitás erősítésére, a dolgozó tömegek helyzetének javítására irányulnak. Ürügy a tanácskozás elhalasztására A Párizs melletti La-Celle- Saint-Cloudban ma nem tartják meg a két dél-vietnami fél politikai tanácskozásának soron következő ülését. A saigoni küldöttség kedden közleményben visszautasította a DIFK-küldöttség javaslatát, hogy a következő ülést október 31-én tartsák meg. Ürügyként azt hozta fel, hogy a DIFK képviselői október 25-én kivonultak a tanácskozásról, tiltakozásul amiatt, hogy Saigon megsérti a párizsi megállapodást. A saigoni küldöttség kedden azt javasolta, hogy november 8-án üljenek össze legközelebb. Letartóztatások Cipruson A ciprusi rendőrség hétfőn éjszaka Nicosiától mintegy 50 kilométernyire, Solea térségében letartóztatta Grivasz tábornok illegális csoportjának 22 tagját. Az akció része a ciprusi kormány kampányának, amelynek célja az illegális szervezet fölszámolása, és az, hogy Grivasz tábornokot rávegyék a sziget elhagyására. Az ENSZ-csanatok (az előtérben) a Szuezi-csatorna nyugati partján. A háttérben: egyiptomi kétéltű járművek élelmet szállítanak a keleti parton levő harmadik egyiptomi hadseregnek. (Telefotó: AP—MTI—KS) látniuk a helyüket a szembenálló felek között, és a főtitkárnak utasítást kell adnia erre vonatkozólag. Az A1 Ahram úgy értesült, hogy Waldheim utasította a Kairóban tartózkodó ENSZ- csapatok parancsnokát: kezdjék meg munkájukat a Sinai- félszigeten, mihelyt a csapategységek összeállítása befejeződik. Eddig kétezer ENSZ-katona érkezett meg a Szuezi-csatorna nyugati partjára. (Folytatás a 2. oldalon.) Megnyílt Becsben a haderőcsökkentési konferencia Pirityi Sándor, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: A bécsi Kongresshaus üléstermében kedden délelőtt ünnepélyesen megnyitották a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentésével foglalkozó nemzetközi konferenciát. A küldöttségek — 17 európai ország, valamint az Egyesült Államok és Kanada delegációi — kevéssel tíz óra előtt foglalták el helyüket az ovális elrendezésű asztalsornál. ‘ Az osztrák szövetségi kormány nevében dr. Rudolf Kirchschläger külügyminiszter köszöntötte a tárgyalások részvevőit, örömmel és megelégedéssel nyugtázta, hogy az osztrák főváros nemcsak az államok, hanem az egyes emberek szempontjából is rendkívül jelentős tárgyalások színhelye lesz, amelyek — mint mondotta — hozzájárulnak majd a kapcsolatok nagyobb stabilitásához, Európa békéjének és biztonságának erősítéséhez. A konferenciatermet átadva az osztrák külügyminiszter biztosította a küldöttségeket, hogy kormánya mindent megtesz felelősségteljes munkájuk megkönnyítéséért. Az üdvözlő szavakra a megnyitó ülés sorsolással megválasztott elnöke, C. M. Rose, a brit küldöttség vezetője válaszolt. Megköszönte az osztrák külügyminiszter meleg szavait és a tárgyalások sikerességére vonatkozó jókívánságait. A sajtó képviselői, akik jelen lehettek az ünnepélyes aktuson, ezután elhagyták az ülésterem karzatát, és a küldöttségvezetők általános politikai nyilatkozataival — immár zárt ajtók mögött — megkezdte munkáját a bécsi haderő-csökkentési konferencia. A délutáni ülés első felszólalója dr. Petrán János, a magyar küldöttség vezetője volt. Hangsúlyozta: — A szocialista közösség más országaival együtt nagy jelentőséget tulajdonítunk a most kezdődő tárgyalásoknak. A magyar kormány külpolitikai tevékenységében megKÜ- lönbózielett figyelmet szentel a leszerelés kérdéseinek és támogat ímnden olyan konstruktív iezueményezést, kétoldalú vagy többoldalú alapon kidolgozott és megvalósuló intézkedést, amely a fegyverkezési verseny korlátozására, hatékony leszerelési lépések megtételére irányul. Megítélésünk szerint a fegyveres erők és a fegyverzetek kölcsönös csökkentése Közép-Európában jelentős lépés lenne az általános és teljes leszerelés elérésének célja felé.