Somogyi Néplap, 1973. szeptember (29. évfolyam, 204-229. szám)

1973-09-22 / 222. szám

Vállalatok, állami gazdaságok, termeSifszä vetkezetek, figyelem t

Már most biztosifisa 1974-re

A ZIL TÍPUSÚ TEHERGÉPKOCSIK, KÜLÖN FŐDARABOK,

(motor, sebességváltó, kormány, első, hátsó híd)

KÜLÖN KIS FŐDARABOK,

(önindító, dinamó, hengerfej, szervószivattyú,. vízszivattyú stb.)

AUTÓDARUK

(130G/4030 tip.)

RAKTERÜLETEK

(130—130G—555 bili. típusú)

nagyjavítását, középjavítását, II. sz. műszaki szemléjét

APROHIRDETESEK

Balatonfenyvesen a

Tavasz utca 66. sz. új nyaraló eladó. 3140 000- ért, évi részletre. Dr. Szuhay János orvos, 2234 Maglód. ________ 02338)

Marcali központjában. Kaposvári u. 6. fürdőszobás családi ház beköltözhetően eladó 110 ezerért. Érdeklődni : Csallán

Marcali, Kossuth L. u. 2. (12343)

Kaposváron, Jókai utca 2 a számú há- romszobas, hallos, összkomfortos, szute- rénos. kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni egész nap. telefon: 12-365 es 13-825.

_________(3203)

G

éza utca folytatásában, víznyomásfokozóhoz közel, házak között, 399 n-öl szőlő, szántó, Ballakuti utcában 500 n-öl kertészkedésre alkalmas terület eladó. Putnoki. Kaposvár, Zrínyi u. 15.______ _ (3205)

N

agykanizsán 200

n-öl beépíthető házhely eladó. Érdeklődni: Nagykanizsa, Zii- nyi Miklós út 35. Horváth Janos. ________________(123971)

K

ertes, szoba-kony- hás házrész eladó. Kaposvár, Cseri u. 37.

________________(240368)

Présház telekkel olcsón eladó. Kaposvár, Pázmány P. u. 116. __________________(3160)

I

gái fürdőn két telek eiadó. 360 és 560 n-öl területtel. Érdeklődni a íürdögond- noknal. (240344)

, GYÁSZJELENTÉS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy IFJ. BÁNSÁGI SZANISZLÖ

felejthetetlen fiúnk, testvérünk 22 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 24-én, hétfőn délután fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. a gyászoló család. (240556)

köszönetnyilvánítás

Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak. ismerősöknek, akik szeretett halottunk.

ÖZV. HORVÁTH ISTVÁNNE temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalad. (Imi)

Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, a cukorgyár vezetőinek, dolgozóinak, akik szeretett halottunk,

GYIMESI GYULA temetésén részt vettek, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

(240475)

Fiatalok, szerezzetek szakmunkás-bizonyítványt!

A »FÉMMUNKÁS VÁLLALAT KECSKEMÉTI GYÁRA 1973. OKTÓBER 15-ÉN

szerkezetlakatos, valamint hegesztő szakmunkás- bizonyítvány megszerzéséhez 1 éves tanfolyamot indít.

JELENTKEZÉSI FELTÉTELEK:

20. életév betöltése 1974. októberig. 6 általános iskola. JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: 1973. október 6.

A szakmunkásképzés a gyár területén történik, a 607. és a 623. sz. szakmunkásképző intézet bevonásával.

A szakmunkásvizsgára való előkészítés költségeit a gyár fedezi.

Vidékieknek munkásszállást biztosítunk.

BÉREZÉS: a szakmunkásképzés ideje alatt kiemelt órabérben, megegyezés szerint. A szakmunkás-bizonyítvány megszerzése után magas kereseti lehetőség.

Felvétel esetén útiköltséget térítünk.

JELENTKEZÉS személyesen vagy levélben a gyár munkaügyi osztályán, Kecskemét, Izsáki u. 2—6.

IGÉNYBEJELENTÉSÉT kérjük legkésőbb 1973. október 22-ig típusbontásban, írásban, telefonon vagy személyesen bejelenteni!

Termelőszövetkezetek! Állami Gazdaságok!

A MEZŐGÉP vállalat gyáregységei az őszi betakarítás idején ügyeleti szolgálatot tartanak naponta 7-17 óráig, szombaton 7 - 15 óráig.

\ meghibásodott mezőgazdasági gépeiket a helyszínen javítjuk ki.

MEZŐGÉP VÁLLALAT Kaposvár, Jutái út 37.

(11702) Telefon: 13-436.

xin. sz. autójavító vAllalat

vállalkozási és kereskedelmi osztálya

4003 Debrecen Balmazújvárosi út 14.

Telefon: T10-14 (42-es mellék).

(118777)

A SOMOGY MEGYEI TANÁCSI MAGAS- ÉS MÉLYÉPÍTŐ VALLALAT

asztalos szakmunkásokat fölvesz kiemelt bérezéssel

Jelentkezés:

Kaposvár, Május 1. u. 52. sz. alatt,

az asztalosüzem vezetőjénél.

(246298)

jAkmű

Kaposváron, Ivánfa- 1

I hegyalja u. 49. alatt I éladó 4t>0 n-öl telek, | ' rajta lakható téglaépülettel. Magyar József j j mérnök. Kaposvár. : I Cukorgyár köz 4.

(240352) I

Kaposváron, a Beke | | u. 69. számú ház be- ; ■ költözhetöen eladó.

I Kecel-hegyen hétvégi ház építésére alkal-1 más terület olcsón eladó. Érdeklődni a fenti címen. (240345)

Kaposváron, Kapos- hegv 18. szám alatt háromszobás, ossz- ! komfortos lakás 650 i n-öl telekkel. vétel j esetén azonnal beköl- I tözhetóen eladó.

Kaposvár, Vörös

Hadsereg útja 172. sz. alatti ház elfoglalha- tóan eladó. Ugyanott 270 n-öl szőlőterület eladó. Érdeklődni:

helyszínen, vagy Jedlik Ányos u. 9. sz. ___________________(3143)

Somogyzsitfa, Ady

E. u. 1. ház 2400 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni Burghárdnénál. __________________(12331)

Kaposváron, Irinyi j János u. 9. alatt há- i romszobás új családi ház eladó. (188964)

Kaposváron a Béke utca 48. számú ház el- j adó. (3019) |

Fiat 850, IC rendszámú. garazsírozott.

vizsgáztatva. kitűnő ; állapotban .eladó. Meg- tekinthető 23-án. vasárnap Balatonújlak. . Kossuth u. 16. (7747) |

IG-s S 100-as Skoda eladó. Megtekinthet', t Ősi Ferenc. Kaposvár. Kertész u. 83.

Jó állapotban IB-s. fehér Skoda S 100-as eladó. Marcali, Nosz- lopy Gáspár u. 26. 1 Telefon este 175.

353-as Wartburg

gépkocsi eladó. Megtekinthető: Kaposvár. Május 1. u. 82. Juhasz.

Wartburg lOOO-es kitűnő állapotban eladó, i • Megtekinthető: Kaposváron a bizományi . bútorboltnál, az Irányi ' Dániel utcában.

: __________________(3177)

F

ehér 1300-as Polski ; Fiat, másfél éves, és j IL rendszámú Skoda j i 100-as borsózöld, el- 1 i adó. Megtekinthetők i 23-án 14 óráig. ’gal. ;

j Ácsai út, Csimáéknál ; Garázsban tartott i 312-es, kis kerekű ! Wartburg elaoó. Ér- I deklődni: 17—19 óra j között, Nagyatád. •

I Aradi u. 8/c. í 'l. re- i lefon: 261- Pécsiék.

! Skoda Octavia Su- ' per eladó. Érdeklőd- |

; ni: Nagyatád, Dózsa

! Qv ll. 3(1.

________(12343) i

C

R-es 408-as Moszk- J I vies eladó 30 000 Ft- ! | ért. Kaposvár. Puskin i

j u. 11 a._________(240317) !

6

01-es Trabant eladó. Kaposvár, Arany i J. u. 4. 1. lh.

Kétszobás, központi I fűtéses szövetkezeti I lakas eladó. Kaposvár. Arany János u. 74. II. lh. IV. em. 3. a.

(240280)

Vegyésztechnikus nő 20 eves analitikai gyakorlattal munkahelyet keres. Ajánlatokat

3123/ számra a kiadóba. (3^23) j

Érettségizett iroda- i

gépműszerész. több éves gyakorlattal, j munkahelyet változ- | tatna. Ajánlatokat i

2404»'4.' számra a hír- I detobe. (240404)

Kaposvár, Bajcsy- Zs. u. 24. szám alatti társasházban 2 szobás, étkezőfülkés lakás eladó. Érdeklődni naponta 17 óra után. II. em. 4. alatt. (240340)

Pianínót vagy rövid, körpáncélos, kifogástalan zongorát vennék. Cím a kiadóban.

(3216) j

8 hónapos ikreimhez gondozónőt keresek a hét meghatározott ;

napjaira. Ajánlatot «■Hét eleji elfoglalt- j ság-« jeligére a kiadóba. (3194)---------------------------------- -I

N

yúlfarm berendezéssel eladó. Érdék- ! lődni egész nap. Kaposvár, Kelet-Ivánfa U. 22.___________(240357)

K

özponti fűtés szerelését vállalom, közüle- tek és magánszemély : részére. Máté János lakatos mester. 7095 j lregszemcse. (130231) j

Négysávos, három- i

sebésséges, japán I

«•National« stúdió- i magnó eladó. Érdek- [ lődni: 14-850 telefonon. I (240370) |

Két 2 mázsán felüli bikaborjú eladó. Kaposfüred. Kaposfüredi út 96. Biró.

(240295)

Hordók 50—300 literesig, kádak 350—500 1-ig eladók. Király kádár, Magyaratád. __________________(3186)

T

exán, King galambok eladók, terményért is. Kaposvár, Gárdonyi Géza u. 20 a. dr. Acs.________(244)463)

E

ladó gáztűzhely palackkal. olajoshordó csappal. Érdeklődni: Kaposvár. Erdősor u. 17.. és Inke, Hunyadi u. 17. _________________(240328)

M

ásfél éves, kijáró Üszők eladók. Polány. jTő u. 5. (3184/

Parketta-, padlócsiszolást, lakkozást vidékre is vállalok. Deák Imre, Siófok. Fő u. 152.______(130229)

E

ladó egy 16-os ka- i liberű, Montecarlo sö I rétes vadászfegyver, érvényes vásárlási engedéllyel rendelkező- * nek. Csököly, Rákóczi u. 57.___________(240365)

B

ababjavítás,- haja- zás hozott anyagból, mackók tisztítása, javítása: Kaposvár. Ná- dor u. 37.________(3188)

F

ekete uszkárköly- kek eladók. Nagykanizsa. Ady 14 d, Németh György.

(123969)

Üj Varia 'és kétajtós szekrény eladó. Kaposvár. Arany köz 4. III. 3., este. (240452)

níitfívrirüil

Magánjáró szalagfűrész MIB Dieselmotorral eladó. Szabó Jenő, Kiskorpád.

__________________(3214)

A

utóba is építhető tv eladó. Kaposvár. Beloiannisz u. 6. Pinczés.

(3182)

Dolgozókat alkalmaznak

Közgazdasági technikumi végzettséggel, gépírni tudó és könyvelésben gyakorlattal rendelkező gondnokot vesz föl a Kanosfői * talánös Iskola igazgatósága. Jelentkezés személyesen. (21C

A kaposvári Bútoripari Vállalat fölvesz magasnyomású kazánvizsgával rendelkező fűtőket. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Kaposvár, Katona József u. 1.

(240339)

A Csőszerelő ipari Vállalat jó kereseti lehetőseget ajánl és sürgős felvételre keres dunántúli, illetve vidéki munkahelyre az ország egész terűidén lakatos, hegesztő, szakmunkásokat és segédmunkásokat. 44 órás munkahét, minden héten szabad szombat. Kedvezményes étkezés, szállá«, utazási költségtérítés, munkaruha egy évre. Dolgozóink részére rövid időn belül lehetővé tesszük a külföldi munkákra való kiküldetést is. Jelentkezés: Budapest VIII.. Kisfaludy u. 9—11.

A tabi téglagyárba férfi és női munkásokat fölveszünk. Jelentkezni lehet a téglagyár üzemvezetőjénél. (11677)

Villamosipari technikust cs segédmunkásokat keres felvételre kaposvári ipari vállalat. Jelentkezés: Kaposvár, Latinca Sándor u. 5 b sz. alatt. (240395)

Tengeriszárításhoz női és férfi munkaerőket felveszünk. Jelentkezés a Nostránál. (11631)

A Kőbányai Textilművek ultramodern leányotthonába fölvételt hirdet. Felveszünk 16 év feletti lányokat fonodái betanított munkára. A kollektív szerződésben foglalt kedvezményekről levélben részletes tájékoztatást adunk. Cím: Kőbányai Textilművek, 1103 Budapest X., Gyömröi út 90., munkaerő-gazdálkodás. (5041)

A Somogy megyei Vendéglátó Vállalat fölvesz két vízvezetékszerelőt, három gázvizsgával rendelkező fűtőt. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Kaposvár, Ady E. u. 2. sz. (11708)

üzemképes, ió állapotban levő

két BRAUD kukoricaadapter. két SZK—4-es kombájn gabonavágó szerkezettel, egy ZMAJ kukoricabetakarító morzsoló adapter eladó. Ar megegyezés szerint

Érdeklődni: Alkotmány Tsz, Dunalöldvár, telefon: 132.

(11710)

MAI

műsor

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ:

Segesden 20 órakor: A MŰVELTSÉG NETOVÁBBJA.

VÖRÖS CSILLAG:

3. 5 és 7 órakor: LÁZADÁS A BUSZON. Színes, szinkronizált, angol filmvígjáték. (IX. 23-ig)

SZABAD IFJÜSAG:

4. 6 és 8 Órakor: 451° FAHRENHEIT. Színes. tudományos-fantasztikus angol film. (IX. 23-ig.)

LATINCA FILMSZÍNHÁZ:

Fél 6 órakor: A FEKETE VÁROS. I—II. Mikszáth Kálmán regényéből készült színes magyar film. Dupla helyárral.

NAGYATÁD:

5 órakor: AZ ANDROMEDA TÖRZS. .Színes, szinkronizált tudományos-fantasztikus amerikai film.

SIÓFOK TEREMMOZI:

7 orakor: AZ ARANYLAKODALOM. Csehszlovák film vígjáték.

TELEVÍZIÓ

Budapest

8.20—9.55: iskolatévé. 9.55: Műsorismertetés. 9.56: Rólad van szó! 10.25: Országutak. 11.35: Nő — három szerepben. 11.50—12.40: Tizen Túliak Társasága. 15.58: Műsorismertetés. 16.00: Nemzetközi ügetö- verseny. 16.40: Reklámműsor. 16.45: Természetbarát. 17.00: Hírek. 17.05: Reklámmüsor. 17.15: Képes Krónika. 17.55: Látogatás dr. Tamás Lajosnál. 18.25: «Kicsoda — micso- da?«* 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv- ! híradó. 20.00: Magyarázom ma- | gunkat . . . 20.10: De én nem aka- | rok megnősülni. 21.25: Maszk nél-I kül. f 21.55: Tv-híradó. 2. kiadas. 22.05—22.43: Bűvös doboz.

Jugoszláv tv

18.15: A legszebb dal — gyermekműsor. 1.9.15: Színészek és szí- I nésznők. 19.45: Rajzfilm. 20.30: Tánczenei műsor. 21.30: Házasélet. — Francia film. I. rész.

Osztrák tv

16.05: Kicsinyek műsora. 17.00: Seniorklub. 18.25: Jó éjszakát gyerekek! 18.30: Kulturális specialitások. .9.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírék. 20.15: Halló . . . Hotel Sacher . . . porta. 21.20: Sporthírek, i 21.55: A tettes köztünk van.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25—7.39: Jó reggelt! 8.00: Hírek. ! 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Lányok, asszonyok. : 8.40: Zenekari muzsika. 10.00: Hírek. 10.05: önkritikus kritikus ön? 11.30: Sehuberi-müvek. 12.00: Déli I krónika. 12.20: Zenei anyanyel- j vünk.. 12.30: Magyarán szólva 12.43: Meiodiakoktel. 13.42: Kórus-| pódium — Pécsen. 14.15: A munka | öröméről. 14.25: Üj zenei újság. 15.00: Hírek. 15.05: Kis magyar néprajz. 15.10: Csak fiataloknak! 15.55: Reklám. 16.00: 168 óra. 17.30: Házasság és környéke. 18.01: La.1- tha László: Vas megyei kuruc- képek. 18.11: Üj lemezeinkből. 18.58: Hallgatóink figyelmébe!

19.00: Esti krónika. 19.25: Dómján Edit. 20.35: Ma este utazunk! 21.20: Kemény Klió és Bojtor Imre népdalokat énekel. Fábián Mária

cimbalmozik. 22.00 Hírek. 22.15; Sporthírek. 22.20: a beat kedvelőinek. 23.05: örökzöld dzsesszmeló- diák. 24.00: Hírek. 0.10—1.58: Melódiákoktól.

PETŐFI RÁDIÓ

I 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli > zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: | Klasszikus operettekből. 8.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.00: Hí- ! rek. 9.03: Gergely Anna, ^ Pécsi ; Kiss Ágnes. Mozsár Imre és Re- i menyi Sándor énekel. Kállai Kiss ; Ernő klarinétozik. 9.55: A magá- i nossághoz. 10.03: A zene hulláin- ; hosszán. 11.50: «Jelképek erdeien j át . . .« 12.00: Zenekari muzsika.

I 13.00: Hírek. 13.03: Hogyan lehet I jövedelmező a szőlészet-borászat? | 13.33: Magyar toronyzene. 13.45: | Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00* í Napraforgó. 14.45: Éneklő ifjúság j Vácon. 14.55: Orvosi tanácsok.

I 15.00: Verbunkosok, nóták. 15.40: 100 éves a Franklin Nyomda. 15.57: Műsorismertetés. 16.00: Hírek.

, 16.05: Körkapcsolás bajnoki lah- i darúgó-mérkőzésekről. 17.04: Le- I mezek közt válogatva. 17.44: Tom Paine, -a Jakobinus«. 18.00: Hírek.

1 18.10: Kalandozás. 19.10: Közvetítés az Ü. Dózsa—MTK és az FTC— SZEOL bajnoki labdarúgó-mérkA- I zés II. félidejéről. 19.50: Jo estét, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.05; Öt perc sport. 20.15: Üj könyvek. 20.18: Muszorgszkij: Hovanscáina. Közben: 21.45—21.53: Keserédes.

23.00—23.15: Hírek. 23.43: Csenkt ! Imre: A szép Jutkica. 24.00—0.10: Hírek.

3. műsor

12.00: Déli krónika. 12.20: Műsorismertetés. 12.23: Orfeusz. Részietek Gluck operájából. 13.23: Johny Hodges együttese játszik. 13.56: Mahler: II. szimfónia. 15.20: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Közben: 16.00: Hírek. Időjárásjelentés. 16.45: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.10: Bo- londóra. 18.33: Balettzene operákból. 19.26: Francia muzsika. 20.49: Zuzana Ruzicková Bach-csembaló- estje a Zeneakadémia nagytermében. 22.10: Szabó Ferenc: Emlékeztető — szimfónia. 23.00—23.15: Hírek.

A VBKM KAPOSVÁRI

VILLAMOSSÁGI

GYÁRA

fölvesz női ! betanított munkásokat

KÖNNYŰ SZERELÉSI MUNKÁRA.

Jelentkezni lehet a 1 gyár munkaügyi osztályán, KAPOSVÁR,

Mező Imre út

Motorkerékpárjai azonnal használhatja, ha igénybe veszi kedvező szolgáltatásunkat!

Vásároljon a Kaposvár, Ady Endre utcai járműboltban MÜ SZAKILAG VIZSGÁZTATOTT. FORGAT.*” ™r”"*T » vkj ES RENDSZÁMMAL ELLÁTOTT, ÜZEMKÉPES JÁRMÜVET!

INDULÓ ÜZEMANYAGOT INGYEN ADUNK!

SZOLGÁLTATÁSUNKKAL HOSSZABB UTÁNJÁRÁSTÓL MENTESÜL!

SOMOGY MEGYEI IPARCIKK-KISKERESKEDELMI VALLALAT