Somogyi Néplap, 1973. szeptember (29. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-13 / 214. szám
/ * Ez történi a területi bajnokságban DRÁVA CSOPORT: Nagyatádi Kinizsi II.—Béla- vár 2:1, Böhönye—Lakócsa 1:3, Taipsony—Bolhás 2:2, Benzen- oe—Somogyi B. SE 1:0, Potony —Felsőbogát 3:2, Somogyszob —Vese 0:1. KAPOSVÁRI CSOPORT: Topotnár—Kutas 4:0, Mer- nye—Somogysárd 2:1, Juta—K. Rákóczi II. 2:6, Pusztakovácsi —Szantgáloskér 1:7, Nagyibajom—GöBe 2:1, K. Táncsics II. —Mesategnyő 9:0, Kadarkút— amámy 3:1. BALATONT CSOPORT: Balatem földvár—Soanogyvár 6:1, ld, Rangja volt cselgáncs Balaton Kupának Az Ú. Dózsa a csapat-, Hosszú Kálmán az abszolút győztes Amikor több mint két és félszáz nevezés érkezett a Somogy megyei Cselgács Szakszövetséghez az 1973. évi Balaton Kupa, küzdelmeire, már előrevetette árnyékát, hogy növekszik a rangja a somogyiak évente visszatérő versenyének. Azután befutottak a jugoszláv meg az NDK-s csapatok nevezései is. Mindenki persze nem jött él, de a végén Balaitonendréd—Kéthely l mégis 119 felnőtt és 52 ifjúsá- Nagyberény—Siófok II. i gi versenyző állt mérlegre. A 1:4, Baäatonäoenesztürj-Orda- I rendezőknek ugyancsak helyt csehi 2:0, Táska—Tab 8:1, Ba- ! kellett állniuk, hogy zökkenő- latonKzentgyorgy—B.-lédé 2:2. mentesen jusson el ez a nagy- A Siófoki M1EÍDOSZ—Buzsák í szabású viadal a befejezéshez. -■ ■ ... . . , „ , , ; Ami külön örvendetes, a legmenkozes étaaradt, mert a bu- j jobb magyar cselgáncsozok közsáfla csapa/t tmean énkezett meg züi több is jelen volt a siófoa ménközes saítmhelyére. 1. B.-föWvásr 2. Nagyberény 3. B.-lelte 4 3 — a 15-4 3 3-------11-2 4 211 11-11 Véget ért a győzelmi sorozat A hollandiai röplabda ifjúsági Europa-bajnoksagon véget ért a magyar női együttes eddigi siker- sorozata, a hatos döntőben 3:0 (5, 4,6) arányú vereséget szenvedett a védő és az ez évi elsőségre is pályázó Szovjetuniótól. A férfi hatos döntőben: Lengyelország—Hollandia írt» Csehszlovákia—Bulgária 3:0 Szovjetunió—Olaszország 3 :o A magyar együttes, amely a 13.— 18. helyért mérkőzik, Dánia ellen 3:0 <7, 10, 4) arányú győzelmet ért el. ! ki küzdőtéren. Tuncsik József 6 | (Bp. Honvéd), Ipacs László, meg Téglási Ferenc (Üj pesti l Dózsa) már megjelenésével is fémjelezte a minőséget a kétnapos siófoki tornán. AzNDK- sok is kitűnő versenyzőket vonultattak fel, s a 80 kg-os súlycsoportban Look és Hendel (mindkettő ASK Vorwiz) egymás között döntötte el az elsőséget. A verseny kezdete előtt nagy találgatás folyt, hogy a jó erőiket és sok versenyzőt felvonultató tavalyi győztes Bp. Spartacus megtudja-e őrizni a mostanáig birtokában levő Balaton Kupát. Nos, a szövetkezetieknek át kellett engedniük a serleget a szintén nagy erőket mozgósító Újpesti Dózsának. Hogy teljes legyen az Ű. Dózsa sikere, versenyzője, Hosszú Kálmán az abszolút kategóriában megszerezte a végső győzelmet. gáncsozók megyéjük rangos versenyén. Külörtösebben kirobbanó eredményt tőlük nem remélhettünk. Sajnos nem is cáfoltak meg bennünket a kaposvári fiatalok. akiknek számára ez a verseny is csak azt bizonyította, hogy még sokat kell tanulniuk ahhoz, hogy ilyen tornán legalább a helyezettek között somogyi sportolót is találjunk. Az 1973. évi Balaton Kupa nemzetközi cselgáncsverseny eredményei: , Felnőttek 63 kg: 1. Tumcsiik (Bp. Honvéd), 2. Marinovszky (Ü. Dózsa), 3. Gulyás (Újvidék) és Pápai (Ű. Dózsa). 70 kg: 1. Fényes (Bp. Spartacus), 2. Kerekes (Kecskemét), 3. Pülai (Kecskemét) és Maridli (Ü. Dózsa). 80 kg: 1. Look (ASK Vor- wiz), 2. Hendel (ASK Vorwiz), 3. Nagy F. (Bp. Spartacus) és Németh (Bp. Spartacus). 93 kg: 1. Ipacs (Ü. Dózsa), 2. Hosszú (Ü. Dózsa), 3. Vass (Debrecen) és Kojuche (ASK Vorwiz). Nehézsúly: 1.. Téglási (Ú. Dózsa), 2. Vörös (Bp. Honvéd), 3. Kovács (Tatabánya) ésSzil- vási (Ű. Dózsa). Ifjúságiak ■ 38 kg: 1. Szimcsák (Baja), 2. Bredovics (Újvidék), 3. Kerekes (Kecskemét) és Gyulánsz- ki (Baja). 65 kg: 1. Hangácsi (Bajai. 2. Gáspár (Baja), 3. Gyukics (Újvidék) és Sümegi (Bp. Honvéd). 75 kg: 1. Blaskovics (Pécsi Sí), 2. Berkes (Tatabánya), 3. Pápai (Tatabánya) és Halmi (Bp. Honvéd). 85 kg: 1. Leskovár (Muraszombat), 2. Tomszer (Bp. Honvéd), 3. Pomikánszki (Ű. Dózsa) és Beck (Baja). Nehézsúly: 1. Komlósi (Békéscsaba), 2. Tamaskó (Baja), 3. Laki (Tatabánya). A csapatversenyt az Újpesti Dózsa nyerte 24 ponttal, 2. a Bp. Honvéd 20, 3. a Bajai SK 15 ponttal. Az abszolút győztes Hosszú Kálmán (Újpesti Dózsa). Somogybán eléggé hátrányos helyzetből indult el annakidején a cselgáncssport. A Kaposvári Dózsa meg a Taszári Szőnyi SE sok áldozatot hoz annak érdekében, hogy ez a sportág előbbre lépjen. Ott is voltak a legjobb somogyi csellíj trónkövetelők a megyei labdarúgó-bajnokságban A vége természetesen még messze van, hiszem csak négy fordulóm jutottak túl a megyei labdarúgó-bajnokság csapatai, az azonban előneveti árnyékát, hogy az idén új helyzet áll elő a megyeieknél, s hogy aiz erőviszonyok eltolódtak. A harmadik játékhét végén aiz a Kaposvári Vasutas vezette a sort, amelyik a korábbi esz- tendökíbem csak amolyan gyenge középcsapat volt. Vasárnapi dönitetülenijével azonban kénytelen volt elbúcsúzni az első helytől, ugyanis egyszerre három csapat is megelőzte. Jelenleg a Csurgói Spartacus áll aiz élem, és ez azért őrigen erős mezőny éllovasaának. (Abban az időiben ugyanis nem volt NB Hl, sőt NB Il-es csapata is csak 1955-től lett újra Somogy megyének.) A Kapolyi Kiss János SE 3. helyezése tulajdonképpen nem meglepetés. A kapolyi csapat tavaly is versenyben volt az első 'helyért, de azon a bizonyos narancshéjon. — Baűatonfenyivesen. — elcsúszott. E rövid vizsgálódás nem azt jelenti, hogy csupán a felsoroltak jönnek számba a bajnoki címért folyó harcban. Tavaly is az kölcsönzött érdekességet a megyeiek küzdelmének, hogy három-négy mérSiófok kiverte a Rákóczit a kupából Siófoki Bányász—K. Rákóczi 1:1 (1:0) Siófok, 500 néző. V.: Műdig. [ aztán átvették a játék irányí- Siófok: Iszak — Reidl, Szilágyi, tását és helyzeteket is inkább Babán, Kékesi, Horváth, Kátai , ők teremtettek. A Bányász (Takacs i.), Droth, Bihari, Kapi- megérdemelten jutott tovább az MNK-ban. Jók: Szilágyi, Dróth, Takács B. A Rákóczi csapatában csak Báli játéka elégített ki. Papp Gyula, a Siófoki Bányász edzője: — Célul tűztük, hogy mi legyünk a megyei döntő részvevői. A fiúk nemcsak lelkesen, hanem jól is játszottak, s úgy érzem, meg- . . érdemeltük a továbbjutást, kedett a beavatkozással, a Matliesz Imre, a K. Rákóczi kózepre emelt labdat Duschák | edzője: — Ilyen meccs után lőtteaháíóba úgy, hogy Iszak j mondjak? Ahogy a csapát csak érinteni tudta. 1:1. játszott, akár megyei bajnokKét nagy becsvággyal küzdő j ságban szereplő együttestől is csapat érdekes mérkőzését kikaphatott volna. Remélem, hozta az MNK megyei közép- ! mindenki levonja ebből a ta- döntő Siófokon. A hazaiak nulságot. A Siófok jól futbal- megilletődötten kezdtek, de I lozott. tány ,vass,’: TaKács B“ÄpaSp | me^enielten jutott ^ tovább Gyula. Kaposvár: Hegedűs — Németh, Báli, Balogh, Ágfalvi, Köves, Pandurics (Burcsa), Márton, Kiss, Kovács, Duschák. Edző: Mathesz Imre. 30. perc: Dróth 18 méteres ballábas lövése védhetetlenül vágódott a bal felső sarokba. 1:0. 57. perc: Márton a jobb oldalon futott fel, Babán késle9 Mozgalmas napok a tájékozódási futóknál vendetes, mert Csurgón na- i közléssel a befejezés előtt még gyón régen volt olyan egy üttes, ♦mely a sportkör hagyományaihoz híven vezető szerepet tud betölteni a megyeiek bajnokságában. Hasonló a helyzet a táblázat 2. helyén álló Balaton- boglári MEDOSZ-szal kapcsolatiban. Az ötvenes évek második félében volt olyan csapat Balatanbogláron. amely egyenrangú ellenfele volt az akkor ALKALMI VÉTE l női nyitott szárascipő 130 Ft női síing szandál 190 Ft lányka félcipő 80 Ft Keresse a nagyatádi cipaszakucletben hat csapat küzdött csaknem egyenlő eséllyel a bajnoki címért. Ügy tűnik, hogy az idei bajnokság méltó folytatása lesz a sikeres tavalyinak. A bajnokság állása a 4. forduló után: 1. Csurgó 2. B.-boglár 3. Kapoly 4. K. Vasutas 5. Fonyód 6. Lábod 7. S.-tornáca Latinca SE 9. Taszár 10. Babócsa 11. L.-tóti 12. K. V. Lobogó 13. K. Gazdász 14. Karád 15. B.-fenyves 16. Marcali VM Nagyon bétaliendiülit az «-új sportág«. A tájékozódási futókra gondoltunk, akik a múlt bét végén rendezték meg nappali egyéni C bajnokságukat. Matuszka Józsefné, a Somogy megyei Tájékozódási Futó Szakszövetség elnöke örömmel adott hírt, hogy hatvaninál több fiatal sorakozott fel a rajtnál. A férfiaknál sor került a felnőttek versenyére is, amelyben Martom Péter, a Kapos Sportkör versenyzője bizonyult a legjobbnak. Eredmények: NI 17 1. Reiter Erzsébet (Táncsics) 3 1 — 10-6 7 *» 1 _ c o »7 61.10, 2. Börocafi Margit (Ka«5 1 — 0-0 ( 3—1 14-6 6 pos) 66.12, 3. Lencali Ilona (503. 2 2 — 13-6 6 ITSK) 67.00. 3-18-8 b Ni 15 121 11-6 4 2 — 2 6-6 4 1. Vincae Mária (Kereskedel1216-6 4 mi) 40.21, 2. Proity Rózsa (Tán2-2 5-5 4 csics) 41.35, 3. Pál Zsuzsa 12 17-9 4 1124-5 3 (Táncsics) 43.10. 1—3 9-11 2 F21 1 — 3 4-7 2 1. Marton Péter (Kapós)- 2 2 5-0 2 — 2 2 3-11 2 52.12, 2. Sziebenyi Ödön (Ka-131-8 1 pos) 55.14, 3. Kovács Lajos NYERS CUKORRÉPASZELET szeptemberben minden mennyiségben árengedménnyel vásárolható A megrendeléseket a Kaposvári Cukorgyárnak szíveskedjenek küldeni. (11665) (Táncsics) 57.20. Fi 17 1. Szőke Zoltán (503. ITSK) 60.45, 2. Oberhuber József (Munkácsy) 62.24, 3. Kudom- ráik István (Munkácsy) 67.27. FI15 1. Balogh András (Gépipari) 28.20, 2. Kiss László (503. ITSK) 28.25, 3. Romga Ervin (Gépipari) 30.03. A ‘hét végén további eseménysorozat következik a tájékozódási futóknál. Ma délután 17 órakor Kaposváron, a Jókai ligetiben gyülekeznek az éjszakai egyéni C bajnokság versenyzői. Szombaton 17 órakor ugyanitt a B osztályúak versenyzői találkoznak. Vasátnnap nagyszabású tájékozódási futóverseny színhelye lesz Zselicszenitpál. 9.30 órakor az eddig beérkezett nevezések alapján Ózd, Zalaegerszeg meg Pécs versenyzői is rajthoz állnak. Az ádándi 31. sz. Szabadka sszás élelmiszer-üzletünk be boltvezetőt keresünk Jelentkezés: Siófoki Áfész, Siófok, Kálmán Imre sétány 4. (11662) bZEPIEMBEH 13 CSUTOKiOiv Kornél Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Változóan felhős idő, az ország északi felében néhány helyen kisebb csövei. Mérsékelt, változó irányú, majd megélénkülő és délnyugatira, nyugatira forduló szélre számíthatunk. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma: 18—33 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 20 fok volt. — A 339. tanévet nyitották meg tegnap ünnepélyesen az Eötvös Loránd Tudomány- egyetemen. Tanévnyitót tartottak a pécsi jogtudományi és közgazdaságtudományi egyetemen, illetve a szegedi egyetemen is. — A dél-dunántúli népművészeti hetet szeptember 22— 29. között rendezik meg Zalaegerszegen. Somogyi összeállítás a lobogóban Az MHSZ központi lapja, a Lobogó rendszeresen »vendégül látja« a megyei lapokat, egész oldalas összeállításban számol be arról, hogyan, tükrözik ezek az újságok az MHSZ tevékenységét, miként segítik a hazafias-honvédelmi nevelést. A Lobogó e heti »vendege« a Somogyi Néplap volt. A megyében folyó hazafias-honvédelmi nevelés méltatása mellett bemutatjá az MHSZ új marcali bázisát és azokat a fiatalokat, akik korábban a szövetségnél kezdtek el a modellezést, s ma már nemzetközi hírű sportolók. — Apáik ankétjét tervezi a Hazafias Népfront városi bizottsága mellett működő pedagógiai bizottság. Ezenkívül összehívja a kaposvári nagymamák ankétjét is; itt elsősorban a bölcsődés és óvodás korú gyermekek nagyszülei mondhatják el tapasztalataikat és véleményüket. — Üzemi rekordot ért el dinnyetermelésben a buzsák! Munka Harcosa Tsz. ötvenhat hektáron 230 vagon diny- nyéjük termett, s ebből 217 vagonnal exportra került. — Száznyolc mezőgazdasági üzemet lát el szaktanácsadással — szerződés alapján — a Kaposvári Mezőgazdasági Főiskola. A főiskolának ez a tevékenysége mintegy hatmillió forintos hasznot hozott tavaly az üzemeknek. — Megkezdték a ródligyártást az Iskolabútor és Sportszergyár 4. sz. jánosházi gyáregységében. Az idén 21 ezret küldenek az üzletekbe: ötezer nagyobb méretűt, 16 ezer egyszemélyeset. Baleset Barcson. Kanosváron és Kadarkúton Figyelmetlenül szállt le az autóbuszról Barcson Marton Ivánné. Féktávolságon belül lépett egy arra haladó Polski-Fiat elé, s a személygépkocsi elütötte. Martonné nyolc napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. Tegnap Kaposváron, a Beloiannisz utca és a Kossuth utca kereszteződésénél őri József az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat gépkocsijával nem adott elsőbbséget egy motorkerékpárnak, s összeütköztek. A motor vezetője és nótutasa könnyebben megsérült. Őri József ellen szabálysértési eljárás indult. A késő esti órákban kaptuk a hírt: Kadarkút és Bárdudvarnok között a kaposméröi Szlávecz Imre nem a látási viszonyoknak megfelelő sebességgel vezette motorkerékpárját, s elütötte az előtte kerékpározó kadarkúti Enner Józsefet. A motoros nyolc napon belüli sérülést szenvedett. Minthogy a kerékpárról hiányzott a hátsó világítás, így mindkettőjük ellen szabálysértési eljárás indult. — Bundák érkeztek: sima panofix, mintás műszőrme a Somogy megyei Iparcikk- kiskeréskedeimi Vállalat kés zruha-szakiüzletei be. (11668) 50 évvei eze ott. 1923. szeptember 13-án született Zója Kozmogyemjanszkaja szovjet partizánlány, a Szovjetunió Hőse. Ezt a legmagasabb kitüntetést harminc évvel ezelőtt, 1943. szeptember 13-án adományozta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa a Komszo- mol fasísztaellenes földalatti harcot folytató Ifjú Gárda szervezete mártírhalált halt vezetőinek. Zója és társai a nemetek által elfoglalt Krasznodon városában tevékenykedtek. A Komszomol által szervezett Ifjú Gárdában bányászok, tanítók, orvosok, mérnökök, kolliozparasztok, katonák és középiskolás diákok küzdöttek egymás meUett. Fáradhatatlanok voltak a fasiszta megszállók elleni harcban, s nagyszerű hőstetteikkel, szabotázsakcióikkal öntudatra ébresztették a megszállt területek lakosságát; megerősítették bennük a hitet, hogy a fasiszta sikerek átmenetiek, s a szovjet hadsereg hamarosan győztesen visszatér. Nagyszerű példaadásukért, hazafiságukért nemcsak a szovjet nép, hanem a világ haladó ifjúsága is szívébe zárta Zója Kozmogyemjanszkaja, Alekszandr Cserkalin, Ljubov Scvcova, Oleg Koscvoj, Vlagyimir Ragozin, Demjan Fomin, Gcorgij Scserbakov, Lidia Androszova és megannyi hős társuk nevét. — Zöldövezetét alakítanak ki Kecskemét körül. A síkvidéki nagyvárost, amelynek határát elszórtan tarkítja csak fa, 17 000 hektárnyi erdő övezi majd. — 14 méter hosszú faliképet fest »Szarvas város nagyjai és népei« címmel Ruzics- kay György festőművész a szülővárosában, szarvasi Erzsébet ligetben, levő alkotó- házban. — Bekötőút köti össze nemsokára Várdán a falut a központi majorral. Az Új Élet Tsz új beruházása előreláthatólag félmillió forintba kerül. — A szőlőültetvény öntözési technológiája, öntözőberendezések; szőlőbetakarítás kombájnnal — ezeknek a programoknak a szervezésében vesz részt e hét keddijétől az Agárdi Állami Gazdaságban, az Agromasexpo ’73 üzemi bemutatóinak keretében, a Balatonboglári Állami . Gazdaság. — Az ország 39 gazdaságában mintegy 670 hektáron indított — 19 fajtával — szó- jatermesztési nagyüzemi kísérletet a Takarmánytermesztési Kutatóintézet. Somogybán a balatonszabadi November 7., a fonyódd Egyesült Balaton és a kisgyaláni Egyesült Erő Tsz-ben folyik a kísérlet. B Merkur sorszámai Trabant Limousine 51 205 Trabant Combi 7 535 Trabant Limousine Hykomat l 308 Wartburg Lim. 20 966 Wartburg de Luxé 17 657 Skoda 100 37 846 Skoda 100 L. 864 Skoda 110 L 2 151 Moszkvics 412 32 355 Moszkvics Combi 978 Polski Fiat 1500 6 751 Zaporozscc 16 118 Zsiguli (Budapest) 31 735 Zsiguli (Debrecen) 13 314 Zsiguli Combi 574 Dácia 186 I — IBUSZ KIRÁNDULÁS. Kirándulóautóbusz indul 2 napra Oktober 13-án Keszthely—Sümeg —Szombathely—Kőszeg—Sopron— Fertőd—Pannonhalma—Veszprém —Kaposvár útvonalon. Részvételi díj: 2 főétkezéssel, turistaszállással 300 Ft. Jelentkezni lehet szeptember 27-ig az IBUSZ Kaposvár*, Ady E. u. 14. sz. alatti irodájában. (116S9) — Értesítjük a lakosságot, hogy Barcson szeptember 16-án kirakodó- es autó-motorvasár lesz. (11596)