Somogyi Néplap, 1973. szeptember (29. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-05 / 207. szám
& K *. VltAG PROLETÁRJAI. E G Y E S □ L J ET E K I Ara: 80 fillér [ Az első ülés sikeresnek mondható AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIX. évfolyam 207. szám 1973. szeptember 5., szerda Hazaérkezett Genfbfil a magyar küldöttség Két hét múlva újabb találkozó Hazaérkezett Genfiből az a magyar (küldöttség, amely Púja Frigyes külügyminÍErtériu- mi álilamitiitikár. vezetésével nászt vetít az európai biztonsáMost hosszabb távra szóló munka kezdődik A művelődésügyi miniszter köszöntője az első tanítási napon Tegnap 5200 áLtalánios iskolában és 540 (középiskolában csaknem egymiülió-háram&záz- ezer diák (kezdetit hozzá a munkához, mintegy 80.ezer pedagógus inányáitósévaí Az új tanév munkájának ikülanös jeíen- töségiet ad, (hogy számos új rendelkezés Dépebt életbe — részeként annak a folyamatos munkának, amelyet a központi bizottság múlt évi, az állami oktaitas ■továbbfejlesztéséről szóló háfcározaita jelölt meg. Nagy Miklós művelődésügyi miniszter a tanévkezdés alkalmából (kedden a Kossuth rádióban és a tv-lben köszöntötte az oktatásügyi intézmények nevediöiit, doligöBÓüt, tanuLóit és hallgatóit. Elsőként a nyugalmazott pedagógusokhoz és a helyükbe lépő fiatal óvónSkihöz, tanítókhoz, tanárokhoz szólott. Ezután az üzemi szocialista brigádoknak, termelőszövetkezeti közösségeknek és vezetőiknek mondott köszönetét az, oktatásügy fejlesztéséért vállalt áldozatukért, mellyel lehetővé tették, hogy fiatalságunk évről évre jobban és gondtaianabbul készülhet a jövőre. A tanuló ifjúsághoz szólva a következőket mondotta: — Szeretettel es várakozással köszöntünk benneteket az uj tanév kezdeten. Külön a kisebb es nagyobb első osztályosakat, az elsőéves hallgatókat. A hatéveseket, akik szorongással, izgatott szívvel .ülnekmost először az iskolapadokban. A középfokú iskolák elsőseit, akiik új környezetben, új elhatanazássalj új tervekkel indulnak meghódítani a tudás újabb magaslatait. Köszöntőm az egyetemek és főiskolák első éves hallgatóit, akik tehetségük, felkászülltságülk, szorgalmuk, magatartásuk alapján tehetőséget kapnak arra, hogy kemény munkával '.birtokoa vegyek a tudomány eredményeit és megszerezzek a felső fokú szakismereteket. Különös melegséggel, megértéssel és biztatással fordulunk azokhoz, akik a Legnehezebb, legkedvezőtlenebb viszonyok között kezdik most is a tanulást. Néhány mumkáskerület, peramvárosrészben még korszerűtlen, hiányosan fölszerelt iskolainak tanulóira, tanyai gyermekekre gondolok, s mindazokra a középiskolásokra, főiskolásokra, akiknek az át- 1 tagosnál kevesebb segítséget adhatunk. Tanítóiktól, tanáraiktól, ; a társiactalomtól, áe leginkább on maguk tói kivan nem egyszer hősies erőfeszítést, hogy tehetsegük kibontakozhasson. A szeptembertől életibe lépő változások közül kettőt említett a miniszter: az altalános iskolák felső tagozatát s a középiskolákat érintő tananyag- csökkentést és az új rendtartások bevezetését. — A tananyagcsökkentéssé, könnyíteni akarunk a tíz-tizennyolc évesek sokirányú megterhelésén, hogy több szabad idő jussom a nemes kedvtelésre, a fizikai és szellemi felfrissülésre — mondotta. — De nem csupán és nem is elsősorban ez a cél. A szocialista embereszmény szolgálatában azt akarjuk elérni- hogy — tanári segítséggel 7— szabadabb utat kapjon az egyéni érdeklődés, könnyebben bontakozhasson ki a tehetség. A tananyagcsökkentés nemenent fél a szorgalmas tanulás kötelezettsége alól, hiszen a tudás megszerzése mindig is nehéz, egyéni feladat •olt és sohasem lesz könnyű. Az új rendtartások — egyebek között — pontosabban körvonalazzák az ifjúság kötelességeit és számottevően bővítik jogait is. Azt akarjuk átérni, hogy fiejilödjienek az együttműködő pedagógus- és diákközösségek, erősödjék a belső indítékból születő rend és fegyelem, emelkedjék a tanulmányi színvonal. A pedagógusokhoz szólva a miniszter hangoztatta: — Az oktatásügy irányítói •azon lesznek, hogy megikömy- nyítsék, segítsék felelősségteljes munkájukat. Tudatában vagyunk annak, hoigy elképzeléseink megvalósulása jórészt önöktől függ: lelkiismeretes munkájuktól, az új megértésétől és elfogadtatásétól. A nevelői munka gazdagságát, a hiva- táisiszeretat áradását nem lehet nendeletefckel szabályozni. Azzal a reménnyel köszöntőm a tanítókiait, a tanárokat, az egyetemi és főiskolai oktatókat, hogy a hivatás- és gyermekszeretetből laikiadó szolgálatot továbbra is szívesen, lelkesen vállalják. Az ifjúság fogékony az új iránt, kívánja a közösségi életet. Igényli a kez- d eményezést s a tettvágyat bölcsen hasznosító vezetést is. Igazán jó nevelő csak áz lehet, aki szülői szeretettel és szigornál neveli, oktatja, irányítja a rábíacftt fiatalokat. Nagy feladat hárul ebben a munkában a pedagóguspályát elhivatottságból választott nőkre, közöttük is különösen a több igyenamiekes anyákra. Hassa át munkájukat még inkább a nevelésnek a családban meghonosodott szelleme is! Vezetőiktől, kollégáiktól pedig azt kérjük, teremtsenek számukra olyan munkafeltételeket, hogy kettős feladatúkat, az iskolait és a családit, könnyeb • ben elláthassák. A párt köjcktatáspoílitikai határozatát követő első intézkedések kidolgozása után tudományos intézményeinkben most hosszabb távra szóló munka kezdődik — mondotta Nagy Miklós, majd megemlítette, hogy az Oktatásügy irányítói továbbra is igényt tartanak a gyakorló pedagógusok tapasztalataira 'kezdeményező sére és segítségére az új oktatási módszerek, eljárások kialakításában és a tananyagok korszerű sütésében. Az 'oktatásügyről hozott párthatározatból a felsőoktatás dolgozói számára adódó tennivalókról szólva hangsúlyozta: — A tananyagban és az ok- tatási módszerben megkövetelt j változtatások azonban csak I akikor hozhatják meg a kívánt eredményt, ha a szoros értelemben vett szakképzés párosul a marxista világnézetre, a szocialista erkölcsiságme való neveléssel. Ha ^egyetemeinken és főiskoláinkon a tanár és a diák kapcsolata ebben a szellemben fejlődik, akkor minden biztosítékunk meglesz arra, hogy kommunista értelmiségiek formálódjanak és jól felkészült. társadalmunkat szolgálni j akaró fiatal szakemberek ke- í fűljenek ki az »Alma Mater« falai közül. Végezetül a tanulók, a pedagógusok és az oktatásügy munkásai nevében is köszöntötte a szülőket, azokat az édesanyákat, édesapákat és nagyszülőket, akik szeretettél, gonddal . és sok áldozatot vállalva kül- ; dik most gyermekeiket isko- I Iáikba, főiskolákra. Az Ammanban folytatott 'tárgyalásokkal Waldheim befejezte közel-keleti körútját Algírba repült az ENSZ-főtitkár — Nyilatkozat a reptéren Kilencnapos közel-keleti körútját befejezve kedden reggel elhagyta a jordániai fővárost Kurt Waldheim, az Egyesült • Nemzetek Szervezetének főtitkára. Waldheim Ammanból Algírba repült, ahol részt vesz az el nem kötelezett országok negyedik csúcskonferenciáján. Az ENSZ-főtiitkáir a napokban fölkereste mind az öt kö- zeil-kélieiti államot, amely köz- vetleniüil érintett a több mimt hat éve húzódó közel-keleti válságban. Útja kezdetén Kurt Waldheim ki jelentette: nem vár csodákat látogatásától és nieim hozott tóagával új javaslatokat sem, csupán közvetlenül szeretné megismerni. az érdiekéit országok álláspontját. Útja során, Kurt Waldheim a meglátogatott arab országokban —; Szíriában, Biibananban, Egyiptomban és Jandáimálbam' — csakúgy, mint Izraelben leszögezte, hogy az ENSZ-.körökben igen súlyosnak tartják a térségben uralkodó feszüitsé get. S ügy vélekedett, hogy az arab területek izraeli megszállása állandósítja a válsághangulatot, fenyegeti a térség békéjét. Az ENSZ-főtitkár közel-keleti körútja természetesen élénken foglalkoztatja a világ közvéleményét, s különösen a rendezésben érdekelt országok Vietnami harcosokat búcsúztattak-9 -'j, , ' -v s J* _ *■'- * •' , * , <. < A vietnami harcosok egy csoportja. Budapesttel ismerkedtek 9 delegáció tagjai A szocialista föváirósok ifjúságának III., budapesti találkozóján részt vevő kilenc delegáció tagjai kedden a vendéglátó főivámosi kerületek életével isimerkecljteik. Edlátogattak gyárakba, üzemekbe, találkoztak a városrészek párt- és tanácsi vezetőivel, elbeszélgettek a kerületi üzemek, intézmények ifjúsági szocialista brigádjaival, s részt /vetitek számos baráti találkozón. Moszkva küldöttségét a Csepel Vas- és Fémművek vezetői s fiatal dolgozói fogadták, Kuba fővárosának, Havannának küldötteit a IX. kerület látta vendégül. A varsóiak a VI. kerületben töltötték napjukat, s a Kerület KISZ-esetnek kíséretében kirándultak a Há.rmiashatárhegy- re, a Hűvösvölgy be, s az úttö- rővasiuttai utaztak a Zugligetbe. Angyalföldöm a szófiai ven dégek üzem látogatáson vettek részt; a berliniek az V. kerületben jártak, a Volán 1. számú váHalatánál, és megnézték az Qnszágházat is. Hanoi delegációja emlékfá1 j ültetett el a XI kerületi KISZ- ! lakótelepen, s megismerkedett | aiz Épitögépgyámtó Vállaltait 16- 1 nmei gyárának munkájával. A Hazafias jSepfrent budapesti székhazában ünnepélyesen elbúcsúztatták az egyhónapos gyógyüdülésen részt vett dél-vietnami harcosokat sajtóját. Waldbahn. az ENSZ égisze alatt történő békatángyalások- na tett javaslatot az arab országoknak és Izraelnek — írta keddi számában, az A1 Hajjat című libanoni napilap. Noha az ENSZ főtitkára útja során, többször is leszögezte, hogy nein közvetítőként érkezett a Közel-Keletre, nyilatkozataiból mégis arra lehet következtetni, hogy nem üres kézzel indult kőrútjára — így vélekedik a libanoni lap. Waldheim maga — tegnap reggel Ajmmanból Algírba utazván, a jordániai repülőtéren adott nyilatkozatában elégedetten jelentette ki: »Most kedvezőbb helyzetben tudok dönteni áriról, mit tegyünk, hogyan, cselekedjünk majd ha visszatértem New York-i irodámba.« S hozzátette még: az ENSZ- nek eüitökálit szándéka, hogy a Biztonsági Tanács 1967-ben elfogadott 242. számú határozata alapján megteremtse a békét e térségben. Hangsúlyozta azt is, hogy á rendkívül súlyos helyzet ellenére reményt lét a rendezésre. gi és együttműködési konferencia második szakaszainak ülésein. Az. európai biztonsági értekezlet második szakaszának munkáját koordináló bizottság 1973. augusztus 29. és szeptember 3. között tartotta első ülését Genfiben. A napirendéin több — a második szakasz munkájával kapcsolatos — (kérdés szerepelt. Megállapodtak abban, hogy a biztonsági értekezlet sízeptember 18-án kezdődő második szakaszában miilyen bizottságok, albizottságok és munkacsoportok alakulnak, s azok milyen témával foglalkoznak majd. A koordinációs bizottság egyetértésre jutott az Európán kívüli, Földközi-tenger menti államok véleményének a biztonsági konferenciáihoz való ed- juttatása kérdésében is. Szeptember 18-án. a biztonsági értekezlet második szakaszának összes mumikaszarvei ünnepélyes ülésén vesznék részt, amellyel megnyílik a biztonsági értekezlet második szakasza. A megfigyelők véleménye sízerint a koordinációs bizottság eüső ülése sikeresnek mondható. Péter János Lengye lországba utazott Péter János külügyminiszter — Stefan Olszowski külügyminiszter meghívására — hivatalos, baráti látogatásra kedden Lengyelországba utazott. Búcsúztatáséra a Keleti pályaudvaron megjelent Púja Frigyes külügyminisztériumi államtitkár. Ott volt Jerzy Zielinski, a ‘Dem.gyei Népköztársaság budapesti nagykövetségiéinek ideiglenes ügyvivője. Készülődés a moszkvai találkozóra Szeptember ll-én tanácskozik a budapesti békekonferencia E napoktól október végéig terjed, s a történések színhelyét illetően megyeszékhelyeinktől és Budapesttől Moszkváig tart — s egyre terebélyesedik — az az eseménysorozat, amely a békeerők világkongresszusában csúcsosodik majd ki. A mi békemozgalmunknak országos eseménye lesz — szeptember végén — a VIII. magyar békekorígre&szus, amelyet valamennyi megyében és fővárosunkban is helyi békekonferenciákon készítenek elő. A budapesti békekonferencia összehívásáról és programjáról tegnap tárgyalt a Hazafias Népfront Budapesti Elnöksége, apiely dr. Trautmann Rezső elnök vezetésével tartott ülést. Dr. Pesta Lászlónak, a budapesti népfrontbizottság alelnökének javaslatára az ülésen úgy határoztak, hogy fővárosunk békemozgalmának konfrenciáját szeptember ll-én — 16.30 órai kezdettel — rendezik meg a vasasszakszervezet Költői Anna utcai székházának dísztermében. A program szerint Sarlós István, a Népszabadság főszerkesztője lesz az ünnepi szónok a konferencián. A program szerint ezen az eseményen választják meg a VIII. magyar békekongresz- szuson majd jelen levő 40 fővárosi küldöttet. (MTI) Tovább bővülnek kapcsolataink a KGST-tagországokkai Sajtótájékoztató a Külkereskedelmi Minisztériumban A Külkereskedelmi Minisztérium három főosztályvezetője — Féderer Adolf, Ködmön Ferenc és Muzslai István — kedden az integrációs programhoz kapcsolódó eredményekről és feladatokról, kereskedelmi és kooperációs kap- j csőlátóink alákulásáról tájé-1 koztatta az újságírókat. Elmondották, hogy a KGST- tagországok egymás közti külkereskedelmi forgalma az integrációs program jegyében az utóbbi két évben erősen föl- j lendült, tavaly 25 százalékkal volt nagyobb, mint 1970-ben. Magyarország kiilkreskedelme a többi KGST-tagországokkai ennél is nagyobb mértékben, 28 százalékkal nőtt két óv alatt. Különösen a magyar— szovjet áruforgalomban figyelhető meg igen nagy mérvű fejlődés: 1950 és 1960 között évente átlag 35 millió rubellel, az utóbbi esztendőkben pedig már évente 170—180 millió rubellel nőtt a két ország külkereskedelme, (az idén várhatóan eléri a 2 milliárd rubelt.) Az előadók emlékeztettek arra, hogy a magyar—szovjet árucsere 1967-ben haladta túl első ízben az egymilliárd rubelt, vágy a fejlődés az utóbbi hat évben pontosan akkora volt, mint azt megelőzően húsz év alatt. A nagy mérvű előrehaladásban erőteljesen közrejátszott a kooperációs es szakosítási megállapodások sorozata, több nagyjelentőségű hosszú lejáratú megállapodás, amelyek kölcsönös garanciáit és nagy biztonságot jelentenek a két ország áruforgalmában. A magyar—szovjet külkereskedelmi forgalomnak körülbelül egy- harmadát alkotják azok a termékek, amelyek együttműködési megállapodások alapján készülnek. Az integrációs folyamat tovább szilárdítja együttműködésünket, hiszen a számítástechnikai megállapodás nyomán már az idén jelentősebb mértékben megkezdődnek a számítástechnikai berendezések kölcsönös szállításai, 1975-tői a kölcsönös szállításokban is megkezdődik az ftlefinprogram realizálása, s ugyancsak 1975-re várható, hogy az épülő testvériség gázvezetéket összekapcsolják a szovjet gázvezetékrendszerrel. Hazánkon. kívül több más KGST-országot is érint a Szov- i jetunió-beli azbesztlelőhelyek közös feltárása, a szibériai cellulózgyár közös építése, továbbá a 750 kilovoltos távvezeték építése, amelyről most folynak a tárgyalások az érintett országok között. (folytatás <r 2. oidedon*
