Somogyi Néplap, 1973. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-23 / 196. szám
áj V VMiAG PROLETÁRJAI; EGYESOLJETÍKI ’’Wv Ara: 80 fillér KAMBODZSA Somom Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIX. évfolyam 196. szám 1973. augusztes 23., csütörtök Szabadság után Még nincs vége a nyárnak, de az ősz közeledtének sok jelével lehet találkozni. A vállalatok létszámjelentésében is érezni, hogy vége télé közeleg a nagy szabadságolások ideje: a munkások többsége rövidebb-hosszabb időt eltöltött znár belőle. S míg ők pihenitek — a kánikulai hőséggel is viaskodva —, azok dolgoztak helyettük, akik éppen nem voltak szabadságon. (Természetesen vannak üzemek, ahol éppen a nyári csúcs miatt ezután kezdődik majd a szabadságolás: gondoljunk csak a sütőiparra vagy a vendéglátásra.) Ezekben a hetekben tehát több munkás kezdi meg reggelenként a termelést, és kevesebbet fáj az üzemvezetők, igazgatók teje amiatt, hogyan helyettesítsék egy-cgy kulcsfontosságú munkakörben dolgozó emberüket. Mert a nyár egy kicsit a helyettesítések időszaka is: azoknak, akik bent vannak az üzemben, dolgozniuk kell azok helyett is, akik éppen a Balaton-par- ton vagy a hegyekben töltik szabadságukat. Vállalati igazgatók mondták el, hogy a hőség, a kisebb létszám ellenére is ütemes volt a termelés: időarányosan sikerült teljesíteni a tervet. A finis azonban még hátravan: a harmadik és a negyedik negyedév eredményei teszik majd kerekké az évet. Azokban az üzemekben, ahol magasabb termelési értékkel számolnak ebben az évben, mint tavaly, úgy állították össze a tervet, hogy fokozatosan nőjön a termelés. Tehát a második negyedévben többet kellett gyártani, mint az elsőben, és a negyedik negyedév számai is magasabbak a harmadikénál. Az Egyesült Izzó Kaposvári Elektroncsőgyára például így emeli a múlt évi 3 millió darabról az idén 7 millióra az elektroncsőgyártást. Egyenletes termelésemelkedéssel számolt az év elején a VBKM Kaposvári Villamossági Gyára is. És sorolni lehetne még sokáig azokat a somogyi üzemeket, ahol hasonlóképp emelkedik a termelés. Mindebből következik az is, hogy a több munkás, a nagyobb kapacitás ellenére nem lehet csökkenteni az ütemet. Az egyenletes anyagellátás mellett pontos, jól szervezett munkára is szükség van. A következő hetekben, hónapokban dől el, hogy az év elején meghatározott célkitűzéseket mikémt'tel- jesítik a vállalatok. Köszönet jár azoknak, akik helyt állták a nyáron. Akik pihentek, azoktól pedig azt várja az üzem, hogy újult erővel lássanak munkához. A termelésben részt vevők nagyobb létszáma egymagában nem biztosíték arra, hogy az éves célokat megvalósítják: a hatékony munka előfeltételeit — mint eddig — ezután is a vállalatnak kell biztosítani: megléte esetéin azonban a munkásoktól függ, hogy miként használják ki az időt. Az év hátralevő része tehát semmivel nem lessköny- nyebb, mint az eddig eltelt hónapok voltak: a hétköznapok feladatai gyorsan sorakoznak a pihenést követő kellemes hetek után. A nagyobb feladat azonban több emberre vár. S ha ilyenkor megkérdezik, hogy miként sikerül az idei esztendő, a válasz csupán az lehet: attól függ, hogyan használják ki az üzemcsarnokokban a következő hónapokat. Gazdag program Szabolcs megyébe látogatott a DOSZAAF küldöttsége Az MHSZ szovjet testvérszervezete, a DOSZAAF küldöttsége, — amely A. I. Pokriskin légi marsall, a Szovjetunió háromszoros hőse, a szervezet elnöke vezetésével tartózkodik hazánkban. — szerdán délelőtt Nyíregyházára érkezett. A küldöttséget Szabolcs-Szatmár megyei látogatására elkísérte Kiss Lajos vezérőrnagy, az MHSZ főtitkára is. Országos tanácskozás a II. tiszai vízlépcső KISZ-védnökségéről Hazánk legnagyobb vízi lé- i szállási és hajdúszováti nnotesítmémye, a kiskörei vízlépcső, KISZ-védnökséggel épül. Szerdáin a Hotel Ifjúságban a védnökségben részt vevő KISZ-szervezetek titkárai országos tanácskozást tartottak- Mint a tanácskozáson beszámoltak róla, többek között elkészült az egyedi ijggy- beruiházás keretében a nagykunsági főcsatorna nyugati ága 12 kilométer hosszú szakaszának beruházási programja és kiviteli terve. A következő kgj&és fél év alatt együttesen körülbelül 1 milliárd forint összegű munkát kell elvégezni. A KISZ-isták önként vállalt kötelezettségüknek tekintik — mutattak rá a tanácskozáson —, hogy zöld utat biztosítsanak a nagy jelentőségű beruházásnak, segítsék a határidők betartását, a partnerek közötti zökkenőmentes együttműködést. Az országos tanácskozás részvevői csütörtökön, pénteken és szombaton megtekintik a kiskörei főműivet, deUüaemet, a Rakamazi Állami Gazdaságot, a taktahar- kányi Petőfi Tsz épülő öntözőfürtjét, valamint a Tokaj- hegyaljai Állami Gazdaság esőztető berendezését is. Rogers lemondott Kissinger az üj amerikai küiiigyminíszter Nixon elnök a kaliforniai Fehér Házban tartott sajtóértekezletén bejelentette, hogy William Rogers külügyminiszter lemondott és utódává I Henry Kissingert, az eddigi nemzetbiztonsági főtanácsadót nevezte ki. A személycsere szeptember 3-án lép hatályba. New Yorkiban az az ügyvédi iroda, amelynek Rogers 1969-ig tagja volt, ezzel egyidejűleg közölte, hogy a lemondott külügyminiszter szeptember 4-től ismét náluk foly- kisúj- i tatja ügyvédi tevékenységét. A helikopteren érkező vendégeket az MHSZ repülőterén ünnepélyesen fogadták: úttörők, ifjúgárdisták virágcsokrokkal köszöntötték. A fogadtatásnál ott volt Ekler György, a megyei pártbizottság titkára, dr. Pénzes János, a megyei tanács elnöke, Hódosán Imre vezérőrnagy, Szaniszló János, az MHSZ megyei titkára. A delegáció gazdag programot bonyolított le először az MHSZ megyei székházában meghallgatták a titkári. tájékoztatót a sokoldalú honvédelmi oktató-nevelő munkáról. Az ismertető után Pokriskin marsall megjegyezte: amit hallottunk, arról tanúskodik, hogy komoly, figyelemreméltó munkát végeznek. A szovjet vendégek közül Mikolaj Olin, a DOSZAiAF kárpátontúli kerületi bizottságának elnöke adott tájékoztatót az irányítása alatt működő, 350 000 tagot számláló szervezet munkájáról. Ezt követően a küldöttség tagjai megtekintettek néhány oktató-termet, majd Záhonyba indultak. Felkeresték a MÁV vasúti csomópont MHSZ-klub- ját. A záhonyi látogatás a repülőmodellező pálya megszemlélésével ért véget. A vendégek délután részt vettek Kisvárdán a városi—járási MHSZ kiképzési bázis avatóünnepségén. A DOSZAAF delegációja Szabolcs-Szatmár megyei látogatását a kisvárdai Rákóczi Termelőszövetkezetben fejezte be. Sikertelenül kísérleteznek a kermánycsapatek Kambodzsában tovább folynak a harcok a 30-as számú főútvonal mentén. A kormánycsapatok már hat napja folytatnak hadműveleteket, hogy a stratégiai fontosságú útvonalat visszafoglalják a felszabadító erőktől. Kísérleteik eddig nem jártak sikerrel. A hírügynökségek jelentései szerint összecsapások voltak a fővárostól mintegy 15 kilométerre is. Az amerikai légierő súlyos károkat okozott Neak Luong kambodzsai városban és a B—52-es óriásgépefc bombái még a hivatalos közlemény szerint is 137 személyt öltek meg. Kéíszámyolcvanan megsebesültek, amikor augusztus 6-án egy nehézbombázó kötelék tévedésből a város felett oldotta ki bomibaterhét. Swank, az Egyesült Államok Phnom Penh-i nagykövete szerdán abból az alkalomból ismerte be az »incidens« megtörténtét, hogy aláírta a jóvá» tételi megállapodást. Az amerikaiak kénytelenek voltak, vállalni a bombatámadásban elpusztult városi kórház helyreállítását. Nem értek el lényeges közeledést Befelezitek az HSZK—cseliszlovák tárgyalások Szerdán a kora délutáni órákban befejeződött a csehszlovák-nyugatnémet tárgyalások jelenlegi fordulója és a csehszlovák tárgyaló küldöttség, Jiri Götz külügyminiszter-helyettes vezetésével, visz- szatért hazájába. A háromnapos forduló a jelekből ítélve nem hozott lényeges közeledést a vitás kérdésben (Nyugat-Berlin konzu- láris 'képviselete — jogsegély) és a felek — mint Grünewald kormányszóvivő közölte — abban egyeztek meg csupán, hogy folytatják tárgyalásaikat. A legközelebbi forduló időpontját azonban még nem rögzítették. Von Pachelbel külügyi szóvivő annyit közölt, hogy Paul Frank külügyi államtitkár jelentést tett a szövetségi kormánynak a tárgyalások állásáról és ismertette azokat á kompromisszumos javaslatokat, amelyeket a nyugatnémet küldöttség a csehszlovák fél elé terjesztett. A kormány Frank jelentését tudomásul vette. Pachelbel elmondotta, hogy Jiri Götz is javaslatokat terjesztett elő, de megegyezést nem sikerült elérni. Grünewald azzal egészítette ki I Pachelbel szavait, hogy lényegében változatlan a nyugatnémet álláspont — vagyis az NSZK ragaszkodik hozzá, hogy jogsegély ügyekben a megállapodást ne csupán Nyugat-Berlin lakosaira terjesszék ki, hanem a város intézményeire is. A két szóvivő »még nyílt kérdésnek« nevezte, hogy szeptember 6-án sor kerül-e Brandt kancellár prágai látogatására és nem volt hajlandó találgatásokba bocsátkozni arról, hogy az újabb tárgyalási forduló a tervezett látogatási időpont előtt vagy után kerül megtartásra. INDOKÍNA Súlyos harcok Pleiku és Kontum körzetében A mezőgazdaság és az ipar felkészült az őszi betakarításra Szerdán a MÉM-ben az őszi mezőgazdasági munkák szervezésére létrehozott operatív bizottság ülésén dr. Mészáros István MÉM főosztályvezető elmondotta: a mezőgazdaság és az ipar felkészült a nagy szezonmunkára. A növények érése általában 8—10 nappal előbbre tart, mint tavaly ilyenkor. A terméskilátások általában kedvezőek. A cukorrépa ugyan megérezte az elmúlt hetek csapadékhiányát, mégis úgy számítanak, hogy amennyiben az időjárás a következő időszakban nem romlik, úgy 310—320 ezer vagon termést vásárolhatnak fel. A kukorica aránylag jól bírta a szárazságot, a rossz vízgazdálkodású talajokon azonban az aszálynak már mutatkoznak jelei. A napraforgó beérését szeptember első napjaira várják, ez a növény is előbbre tart, mint tavaly augusztus utolsó tíz napjában. Az operatív bizottság ülésén a felvásárló és feldolgozó .vállalatok, valamint a kereskedelem és a mezőgazdasági gépjavító vállalatok vezetői arról adtak tájékoztatást, hogy zavartalan lesz az őszi munka, s ha nem Lesz közben szélsőségesen rossz időjárás, akkor időben végeznek majd a munkával. A Mezőgép Tröszt vállalatai felmérték, hogy milyen importalkatrészekből mutatkozik hiány, s ennek megfelelően szervezték meg a gyártást. Szeptember 1-től november 30-ig ügyeleti szolgálatot tartanak, és további 100 szervizautót szereznek be a gépjavítás meggyorsítására. Az Agrotröszt vállalatai október 31-ig 11-82 000 tonnányi műtrágyát hoznak forgalomba, 10 százalékkal többet, mint a múlt év azonos időszakában, de miután az üzemek érdeklődése igen nagy a talajerőpótló anyagok iránt, várhatóan nem tudnak majd I partnereket, kielégíteni minden megrendelést. Traktorokból és pótkocsikból is van elegendő és a betakarító gépekből is többet kapnak a termelők, mint tavaly. Több mint kétmilliárd forint értékű gépalkatrész vár eladásra a második félévben. A cukoripar 480 átvevőhelyen fogadja a gazdaságokból érkező cukorrépa-szállítmányokat. Összesen 200 000 vagon cukorrépát gépi erővel raknak ki a járművekből. Az idén 50 ezer vagonnyi répát a szántóföldekről szállít majd a gyárakba a Volán. A pincegazdaságok — a jelenlegi termésbecslés alapján — 20— j 25 százalékkal nagyobb fel- i vásárlásra számítanak, mint j 1972-ben. Gondot okoz, hogy nincs elegendő tárolótartályuk. A belső szállításokra 130 külföldi tartályvagont béreltek. A vetőmagellátás is zavartalan lesz: a vállalatok elegendő őszi 'búza, rozs., őszi árpa és triticale szaporítóanyagot biztosítanak az őszi vetésekhez. Az egyéb őszi vetésű növények vetőmagja ia a termelők rendelkezésére áll. 1 Gondot okoz ellenben, hogy a gazdaságok eléggé késlekednek a megrendelések feladásával, s ha ez a továbbiakban is így lesz, akkor a szállításnál torlódásokra kell számítandók. A Gabonatröszt vállalatai előkészítették a szárítógépeket, és soron kívül 10— 20 ezer vagon termény elhelyezésére ideiglenes tárolókat alakítanak ki. ötven-hetven ezer vagonnyi kukorica bértárolásához keresnek szerződő A Thieu-koonány csapatai kedden hét és fél órán át támadták a felszabadított területeket Dél-Vietnamban, a Központi fennsíkon. Súlyos harcok folytak Pleiku és Kontum körzetében. Duong Van Minh tábornok, volt dél-vietnami államfő, szerdán nyilatkozatban támadta Thieu kormányát. Az ismert politikus rámutatott arra, hogy a kormány katonai 'kiadásainak fedezése, a háború folytatása érdekében olyan rendkívüli adókat vet ki, amelyek megnyomorítják az ország lakosságát. A laoS’ Uj egészségügyi létesítmény , / - ' ", v x m ’& 4 > íS* v ' ötmillió forintos beruházással elkészült Kőbányán a Bajcsy- Zsilinszky kórházban az új gazdasági épület, amelynek felső emeletén 36 ágya* nővérszállás létesüli. szí jobboldali puccskísérletről szólva annak bukását idézte példaként, hogy a békéhez vezető folyamatokat nem lehet megállítani. Minh tábornok üdvözölte az amerikaiak dél-vietnami katonai jelenlétének felszámolását és a kambodzsai bombázások abbahagyását. Hangsúlyozta, hogy bár ezek a lépések jelentősen közelebb vittek a békéhez, Dói-Vietnamban még mindig dúlnak a harcok és a Thieu kormány magatartása egyelőre zsákutcába jutatta a párizsi megállapodás végrehajtásáról folyó tárgyalásokat. A Thieu-kormány csapatainak katonái egyre nagyobb számban fordulnak parancsnokaik ellen — jelentette szerdán a Felszabadulás hír- ügynökség. Augusztus 7-én An Phu Thuan faluban a fellázadt katonák megölték parancsnokukat, annak helyettesét és a helyi rendőrfőnököt, majd átálltak a szabadságharcosok oldalára. Dél-Afrika Vorster: a fehérbőrűek döntenek Dél-Afrika nem tartja érvényesnek az ENSZ Namíbiára vonatkozó határozatát, és nem hajlandó lemondani az . első világháború óta mandátumaként kormányzott területről . — jelentette ki Vorster dél-afrifcad miniszterelnök kedden este. Vorster a délnyugat-afrikaS (namíbiai) Windhoek városában pártja helyi csoportjának kongresszusán szólalt fel. Közölte, hogy az ország sorsáról csak Namíbia mintegy százezer fehér bőrű lakosa dönthet.
