Somogyi Néplap, 1973. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-12 / 188. szám
'Tj'uzhll Szi/kiizt&ílg,! Amikor Nagybajom nagyközségi rangot kapott, azt hittük, hogy ez a lakosság életfeltételeinek javításával és a különböző szolgáltatások emelkedésével jár együtt. Sajnos ez álom maradt. Ha Nagyifajomban valakinek elromlik az órája, nincs, aki megjavítsa; ktsz vagy kisiparos nincs a faluban. Kénytelen Kaposvárrá vinni, és újra beutazni érte. Nincs a faluban fényképészüzlet, és más szolgáltatásban is hiányosságokat tapasztalunk. Ha így halad, ígéret marad csupán a kis egészségház építése is. Az utcák elég rendetlenek, és nem virágosak. Sok utcában hiányos vagy nincs is gyalogjárda. Ügy gondolom, ezek az »adottságok« nem egy nagyközség jellemzői. Szeretnénk ha leközölnék írásunkat, így talán az illetékes vezetők és a község lakói is jobban szívügyüknek tekintik Nagybajom fejlődését és szépülését. Tisztelettél: több lakos nevében d 3. Nagybajom (örömmel leközöltük levelét, de azért tisztelettel megkérdeznénk: Ön például mit tudna tenni faluja szépítéséért? Szerk.) AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIX. évfolyam, 188. szám. Vasárnap, 1973. augusztus 12. Igazi VIT-es hangulatot hoztak Huszonöt tagú küldöttség érkezett megyénkbe AZ ÜNNEP ELŐTT Két nyelven szólt tegnap délben a dal a KISZ Somogy megyei bizottság balatonfeny- ves-alsói vezetőképző táborában. A VIT-ről érkezett hazánkba hat kanadai, hat ausztrál és 'tizenhárom argentin fiatal. A vendégeket Galamb László, a kaposvári KISZ-bi- zottság titkára és Poór László, a megyei pártbizottság munkatársa fogadta. A fiatalok pillanatok alatt elhelyezkedtek szobájukban, majd Galamb László üdvözölte a vendégeket és ismertette a programot Igazi VIT-es hangulaAugnsztns SO-ra készülnék a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat dekorációs műhelyében. Színesedik a Máira A mintegy százezer hektárnyi erdőövezetben az idén szinte példátlanul korán kezdődött az őszi her vadas. A látványos színváltozást az augusztusi erős hőingadozás váltotta M. Az utóbbi három napon mintegy 20—25 fokos hőmérséklet-változást kellett elviselniük a növényeknek: a hét eleji 30—35 fokos kánikula után az elmúlt egy-kiét éjszaka több helyen tízkfok alá süly- lyedt a hőmérő higanyszála. A panádi völgyben és Egler környékén a .gesztenyétek leveleit valósággal megiperzsélték a hűvös éjszakáik. A Mátrában a zöld lombok között rozsdaszínű foltok tarkítják az erdőt. Erősen megviselte az időjárás az erdei hársfák lombjait is. A nyárfák és az akácok több helyen sárga ruhát öltöttek. Érdékes módon az erdő szín- elváltozása az alacsonyabb hegyvidéken tapasztalható, ahol a hőmérséklet ingadozása erősebb. A hegyek teteje még » mindenhol üdezöld. Csökkent a közlekedési balesetek száma, a halálos áldozatoké viszont nőtt Az elsS félév fekete krónikája a köz utakról 1973. első félévében az országban 8254 olyan közúti közlekedési báleset történt, amely személyi sérüléssel járt, s ez 5.2 százalékkal kevesebb a múlt év első felében bekövetkezett 8710 hasonló balesetnél. A közlekedési balesetek halálos áldozatainak száma viszont — ugyanezeket az időszakokat összehasonlítva — 590-ről 597- ne emelkedett. Ezek a leglényegesebb adaitpárok abból az összesítésből, aimély most készült él a Belügyminisztérium közlekedési csoportfőnökségénél a személyi sérülésiek közúti közlekedési balesetek első félévi alakulásáról. összehasonlítva az idei első félévet a tavalyival: a súlyos kimenetelű balesetek aránya majdnem azonos, ugyanis most a balesetek 6,4 százalékánál halt meg egy vagy több személy, tavaly ez az arány 6,2 volt; súlyos sérülés történt az idén a balesetek 41,7, tavaly 41,4 százalékánál, könnyebb sérüléseket okozott most a ka- ramibolcík 52,1 a múlt évben 52.2 százaléka. Emelkedett a balesetek száma Bács-Kiiskun, Heves, Pest és Vas megyében, az országos átlagnál nagyobb mértékben csökkent Hajdú, Zala, Nógirád. Szolnok, Veszprém, Tolnia, Somogy, Fejér és Komárom megyében. A közlekedési morálban tapasztalható bizonyos javulásban közrejátszott az is, hogy 1972 februárjaitól fokozták a nenriőri éBenőrzéeékist a iköz— utakon. A Belügyminiszteri um közlekedési csoportfőnökségle által idén indított »látni és lát. szarná" elnevezésű országos ellenőrzési akciót a rendőr-főkapitányságok rendszeressé tették, és a szomszédos megyékkel közösen szervezték a kerékpárok és lovas kocsik kivilágításának fokozott ellenőrzését, karöltve más állami és társadalmi szervekkel. Csúcsforgalom »Csúcsforgalom volt tegnap a Balatonhoz vezető utakon-«. (Várható hír a mai lapokból.) Hát gondolták volna? Hiába, akad még szenzáció nyáron is. Mert nézzük csak! Már az első szó is olyan szokatlan: csúcsforgalom... A forgalom teteje, netovábbja, amilyen eddig még nem volt — legalább is az idén —, és várhatóan nem is lesz, hiszen a csúcsolcat nem lehet olyan egyszerűen megdönteni. De mintha egy hete is ezt olvastam volna.. Meg azelőtt is. ' Lehet, hogy minden szombaton csúcsforgalom van? Érthetetlen. Mi tehet ennek az oka? Csak nem a nyári évszak semmi máshoz nem hasonlítható klímája? Amikor az autósok nyugodtan útra kelhetnek nem kell tartaniuk az utak jegesedésétől vagy a hóvihartól. De miért éppen tegnap volt csúcsforgalom? Szombat. Igen, ez a hét utolsó fél munkanapja, sokak szamára az eiső víkendnap. Minden bizonnyal ennek is köze van ahhoz, hogy éppen szombaton hág a csúcsra a forgalom, és nem szerdán vagy csütörtökön. És hol is? A Balaton felé vezető utakon! Hát nem különös? Mindenki ezt a nagy vizet keresi, pedig tudja, hogy ott csúcsforgalom várja a parkolóhelyeken, a strandokon, az éttermekben, azután vasárnap este a hazafelé vezető utakon. Erről jut eszembe, hogy az igazán friss és élelmes újságírók azt is megírhatnák a mm lapokban, hogy csúcsforgalom volt ma a Balatonnal. Micsoda szenzáció lenne! A tó mellett strandoló polgár, akinek nincs hova lehajtania fejét a parton, este hazaérve kezébe veszi az újságot, és kikiált feleségének a konyhába: — Figyelj csak, szívem! Micsoda szenzáció! Azt írja az újság,, hogy csúcsforgalom volt ma a Balatonnál. 9- U tot varázsoltak percek alatt a táborban. Ebéd után pihenéssel, fürdőzéssel töltötték, idejüket vendégeink. Egész délután szóit a dal. Egyik ausztrál vendégünk meg is jegyezte: »ezt már nem lehet bírni tüdővel". Az argentinok mindig énekelnek, és olyan szépeket, hogy muszály velük együtt énekelni. Ma a Balaton északi partjával ismerkednek. Ellátogatnak Tihanyba. Badacsonyba és megtekintik Keszthely nevezetességeit is. Marcaliban találkoznak ismét a somogyi fiatalokkal. A késő esti órákban érnek Kaposvárra, ahol további három napot töltenek. A programot a KISZ Somogy megyei bizottsága és az Express megyei kirendeltsége állította össze. Megismerkednek a megye fiataljaival és a KlSZ-szervezet életével. Kereskedelmi ellenőrzések a Balatonnál és a nagy üdülőterületeken A Belkereskedelmi Minisztérium rendelkezésére a korábbi gyakorlatnak megfelelően az Országos Kereskedelmi Főfelügyelőség összevont, tömeges vizsgálatokat szervezett a nagy idegenforgalmú területeken: a Balaton mindkét partján, a Mátrában, a Bükkiben, a Duma-kanyarban, valamint a főváros nagy idegenforgalmat lebonyolító területein. összesen 647 kereskedelmi és vendéglátó egység munkáját ellenőrizték. Megállapították, hogy a legjelentősebb idegenforgalmi területeken elegendő az áruválaszték és megfelelő a vásárlói igényekkel összhangban álló az árukínálat. A legtöbb vizsgált helyen érvényesültek a minisatérium rendeletéinek előírásai, helyenként azonban megsértették a fogyasztók érdekeit, többségben nem nagy összegű esetről van szó, de néhányszor sorozatban elkövetett szabálysértések történtek. A vizsgálatok során 67 esetben állapítottak meg árdrágítást; 66 alkalommal hamis számolást, 77 esetben hamis mérést. A fogyasztók leggyakoribb megkárosítása a vendéglátásban fordult élő. A szabálysértések miatt gyorsított eljárással személyre szóló büntetéseket szabtak ki, s ennék összege eléri a 200 ezer forintot. , A vizsgált vendéglátó egységekben általában eleget tettek a kötelező menü tartását előíró rendeletnek. Legtöbbjük kétféle, viszonylag olcsó, általában 20 forint körüli menüt tart. A felügyelőségek néhány helyen kifogásolták, hogy az ételek nem elég változatosak és nincsenek összhangban az idény szerinti kereslettel. A vendéglátó vállalatok közel egyharmada nem tett eleget a kötelező reggeli szolgáltatásának. Ugyanakkor az élelmiszer-kiskereskedelem jól felkészült: tej- és tejtermékből, péksüteményből a reggeliztetés időszakában általában megfelelő készlet és választék állt rendelkezésre. Zöldség-gyümölcs árukból mennyiségben és választékban egyaránt megfelelőnek mondható az árukínálat. Takaros a Pettyes (Tudósítónktól.) Nemrég adták ált rendeltetésének Náigocsom a karádi áfésiz egyik legújabb létesítményét, a Bettyespnesszöt. Régóta kérték a szövetkezeteit a mágocsiaik, hogy segítsem a presszó létirehozásiában. A kívánság most teljesült. A község központjában készült él az új presszó, egy áibalaikítött épületben. Két helyiségből áll, s nagyon szép a berendezése: a fa és textil díszítés jól mutált. Tar Béláné bő árukészletből szolgálja ki a falu fiataljait. Gyakran térnek be a nevelőotthon lakói, a varroda dolgozói egy kis fagylal- tazásra, kávéra, beszélgetésre. Ha pedig a tsz asszonyai sokan dolgoznak egy tábláiban, Tairmé autóba ül, és a földeken szolgálja fel a fagylaltot, a 1 hűsítő italt fürdőmedence műanyagból «8» 3? lm** . ; . A InÄ;; | Agggp: ■ < Íj így Ki lehet bírni!... Műanyag fürdőmedence gyermekek szs'nr'.,\j. A Szovjetunióban készítették ezt a 2 méter átmérőjű fürdési alkalmatosságot. A képen látható »fiatalemberek- láthatólag élvezik a medence mintegy fél méter mélységű vizet. TfiKKA Nézőpont Kívánság A könnyelmű skót Egy skót kétségbeesetten dadogja az aberdeeni főkapitányságon: — Végem van! Kirabolták a lakásomat! — Mennyi pónizt vittek el? — kérdi a nendóntaszt- viselő. — Tizenkét peranytl A nandőrbisizítviselő ösz- szecsapta a kezét: — Tizenkét pennyt? Hallatlan könnyelműség! Mondja, hogy lehet ennyi pénzt otthon tartami? Az ítéletvégrehajtó a nablógy ilikoshoa: — Magának könnyűi En gürcölök, maga meg csak lóg. Holnapután lesz a születésnapod. Mit vegyek neked? — kérdi a feleség a férjtől. — Egy revolvert végy, szivecském. — Megbolondultál? Szó sem lehet róla. — De ha lehetne... — Mondtam, hogy nem. És ha egyszer azt mondom, hogy nem, akkor nem! Megszokhattad már, hogy én vagyok az úr házban. — Mi az, hogy megszoktam ... — Mindig az történik . amit én akaróik! — Tudom, szívem. De ha egy revolverem lenne ... Mese Egy asszony meséli a barátnőjének: — Az éjjel gyanús neszekre ébredtem. Felkeltem, benéztem az ágy alá, hát mit látok ott: két meztelen lábat! — Jaj, ne mondd! Csak nem egy betörő feküdt az ágy alatt? — Nem, hanem a férjem, ö miár előbb hallotta a gyanús zajokat, és ijedtében odabújt. Orvosnál Az orvos megvizsgálja a pácienst, aki panaszkodó;. mert nagyon reszket a keze. — Hát kérem, maga nagyon sok sört iszik! — Nem mondhatnám — védekezik a beteg —, legfeljebb ebéd után két korsóval és vacsora után két korsóval. — De bort is iszik! — Nem sokat. Déle1' ' egy üveggel és délután **: üveggel. — És pálinkázifc is! — Csák reggelente iszio: három-négy decit! — Na látja, ettől reme a keze! — Hálístemmek! M:' egészen megijedtem. A hittem, attól az üveg lányaiktól, amit esténké szoktam meginni lefekv előtt. Somogyi Néplap MSZMP Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinc Sándor u. 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: il-SlO, 11-511. 11-512. Kiadja a Somogv megyei Lankiadó Vállalat. Kaposvár. Latinca Sándor utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: ll-51b. Felelős kiadó: DomjáD Sándor Beküldött kéziratot nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesííőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 20 Ft Index: 25 96? Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár, Latinca Sándor u. 6. Felelős vezető: Farkas Béla igazgató.