Somogyi Néplap, 1973. július (29. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-10 / 159. szám
V VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára. 80 fillér AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA, XXIX. évfolyam 159. szám 1973. július 10., kedd Kidolgozták a moszkvai béke-találkozó munkarendjét Moszkvában befejezte munkáját a Béke-világkongresszus előkészítő tanácskozása. A háromnapos második konzultatív találkozón több mint 70 ország és számos nemzetközi szervezőt képviselői vettek részt. A tanácskozás legfőbb eredményeként a részvevők részletesen kidolgozták és jóváhagyták az október 2—7. között lebonyolításra kerülő nagyszabású békefórum munkarendjét. Az eddigi konzultációk alapján 2,5—3 ezer részvevőre számítanak. A konzultatív találkozó részvevői htéfőn délután megválasztották a nemzetközi előkészítő bizottság 32 tagját. A bizottság vezetője Romes Csandra, a Béke-világtanács főtitkára lett. A Kongói Népi Köztársaság államfője Budapesten Kádár János és Fock Jenő fogadta Marien N’Gouabit Befejeződtek a két államfő tárgyalásai Losoncai Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására vasárnap hivatalos látogatásra Magyarországra érkezett Marien N’ Goubai, a Kongói Népi Köztársaság elnöke, a Kongói Munkapárt Központi Bizottságának elnöke. A magas rangú vendéget tegnap fogadták a magyar párt- és állami vezetők is. A kongói államelnök kíséretében van a Kongói Munkapárt néhány vezetője, az ipar-, bányaügyi és idegenforgalmi miniszter, valamint a külügyminiszter, a szakszervezeti szövetség főtitkára, s több állami intézet, illetve társadalmi szervezet vezetője. A baráti kongói nép képviselőit vasárnap ünnepélyesen fogadták a Ferihegyi repülőtéren, amelyet a két ország zászlói, magyar és francia nyelvű üdvözlő feliratok díszítettek. Fogadásukra megjelent Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke. Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, dr. Dimeny Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Szépvölgyi Zoltán, a fővárosi tanács elnöke, Dégen Imre államtitkár, az Országos Vízügyi Hivatal elnöke, s politikai életünk számos más vezető személyisége. Vasárnap délután a Parlamentben Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke hivatalában már fogadta a meghívására Budapestre érkezett Marién N’Gouabit, a Kongói Népi Köztársaság elnökét, a Kongói Munkapárt Központi Bizottságának elnökét és kíséretének A magyar—mongol együttműködés fontos állomása: Fölavatták a szonpái biokombinátot Cedenbal fogadta Fehér Lajost — Kitüntetések a magyar építőknek Baracs Dénes, az MTI különtudósító ja jelenti Ulánbátorból: Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Mongol Népköztársaság minisztertanácsának elnöke hétfőn fogadta a Fehér Lajos vezette magyar küldöttséget. Az Ulánbátor közelében fekvő szonginói völgyben ugyancsak tegnap adták át rendeltetésének a. magyar gazdasági és műszaki segítséggel épült korszerű új állatgyógyászati oltóanyag- és tápszergyárat, amely a maga nemében egyedülálló Ázsiában. A tegnapi megbeszélés során J. Cedenbal és Fehér Lajos kölcsönösen tájékoztatták egymást a két ország helyzetéről és áttekintették a két ország közötti együttműködés kérdéseit. Ezt követően Szono- nin Luvszan, a Mongol Nép- köztársaság nagy népi hátrálja elnökségének ügyvivő elnöke — a mongol és a magyar nép közötti barátság, gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés elmélyítése érdekében kifejtett kimagasló tevékenységének elismeréseképpen — Fehér Lajosnak átnyújtotta a Muntka Vörös Zászlórend jét, dr. Jávor Ervinnek, a tervhivatal elnökhelyettesének pedig a Sarkcsillag érdemrendet. A szonginói avatási ünnepségen J. Cedemlballal, a Mongol Népi Forradalmi Párt első titkárával, valamint Sz. Luv- szannak, a nagy népi hurál elnökségének ügyvezető elnökével az élen megjelent a párt politikai bizottságának számos tagja; magyar részről Fehér Lajos, az MSZMP PB tagja, miniszterelnök-helyettes vezette az átadásra érkezett delegációt. Ott voltak a nagy építkezésben részt vett magyar minisztériumok, intézmények, hivatalok, vállalatok képviselői és Kádas István, hazánk ulánöátori nagykövete. A 24 nagyobb és 6 kisebb épületből álló, az egész völgyben több mint 10 hektáros területen elhelyezkedő biokombinát központja előtt a napsütéses délei őttön több száz főnyi tömeg gyűlt össze: az építkezésen részt vevő műszaki zászlóalj katonái, a magyar szakértők és munkások, a mongol építők, az építkezés évei alatt több mint ötszázezer főnyire nőtt szonginói település népviseletbe öltözött asszonyai, piros nyakkendői mongol úttörők. Tumenbajárin Ragcsa mongol é6 Fehér Lajos magyar miniszterelnök-helyettes aláírta az átadásról szóló nyilatkozatot, majd az ünnepi gyűlésen először a mongol és magyar építők képviselői szólaltak fel. Gombos Károly, aki a Phyla- xia — a magyar fővállalkozó — képviseletében az építkezést irányította, arról számolt be: az építők teljesítették a magyar és mongol vezetőknek tett vállalásukat. Moona üzem- igazgaitó a magyar és mongol szakemberek közös munkáját méltatta, dr. Tóth Béla. a gyár üzemeltetésében részt vevő magyar szakértők vezetője pedig arról beszélt, hogy a magyar- szakemberek minden ismeretüket es tapasztalatukat (Folytatás a 2. oldalon.) Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke fogadta a Ferihegyi repülőtéren a Kongói Népi Köztársaság elnökét. bétahajós búcsú Helsinkitől Péter János és Karjalainen találkozója Gromikó nyilatkozata Az ötnapos intenzív ülésezés • vett szovjet küldöttség vezető- utan az európai biztonsági ér- je Helsinkiből történt elutázá- tekezlet részvevői és a koníe- sa előtt nyilatkozatot adott a randáról tudósító újságírók ! sajtónak. vasárnap a finn kormány ven- í — Az európai biztonsági és dégeként ötórás hajóúton bú- I együttműködési értekezlet első csúztak el egymástól és a nyá- ! szakasza lezárult — mondotta, ri napfényben fürdő finn fővá- j — Megelégedéssel állapítjuk rostól. A szívélyes légkörű sé- | meg. hogy az értekezleten részt taha józás során Péter János j vevő államok részéről kifej e- magyar külügyminiszter hosz- zésre jutott annak a felelősségtagjait. A szívélyes, baráti fogadtatást követően megkezdődtek a hivatalos tárgyalások. A baráti ország képviselői — vendéglátóikkal együtt — este hajókiránduláson vettek részt a Dunán. Hétfőn délelőtt városnézéssel folytatódott a program. A Budapestre érkezett az Indiai Kongresszuspárt elnöke Kállai Gyulának, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa elnökének meghívására hétfőn hivatalos látogatásra baráti ország vendégei a Fü-1 Magyarországra érkezett dr. redi úti lakótelepet, a metró i S. D. Sharma, az Indiai Kong- kelet—nyugati vonalának több j resszuspárt elnöke. A látoga- állomását, valamint a Halász- i tásra elkísérte a feleségeszasan elbeszélgetett a házi gazda Ahti Karjalainen finn külügyminiszterrel és Ottó Winzerrel. az NDK külügyminiszterével. A konferencián részt vett külügyminiszterek többsége már elutazott Helsinkiből, így a vasárnapi hajókiránduláson jórészt csak a delegációk tagjai vettek részt. * * * Péter János a finn—magyar barátsági hét rendezvényei kapcsán néhány napot még Finnországban tölt. A magyar külügyminiszter hétfőn a helsinki magyar nagykövetségen ebédet adott Karjalainen finn külügyminiszter és felesége tiszteletére. A baráti hangulatú ebéden a két külügyminiszter méltatta a két ország és a két nép szoros baráti kapcsolatait, valamint az európai biztonsági értekezlet nagy jelentőségét. Az ebéden. részt vett még Richard Tötterman államtitkár és a finn külügyminisztérium több vezető tisztviselője, illetve magyar részről Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese és Rónai Rudolf nagykövet. nek a felismerése, amely az európai földrész jövőjét illetően reájuk hárul. A 35 külügyminiszter kifejtette álla-, mának álláspontját, és sok esetben konkrét javaslatokat terjesztett elő. A Szovjetunió nevében az európai biztonság és együttműködés legfontosabb kérdéseiről indítványokkal éltünk. Előterjesztettük »Az európai biztonság alapjairól és az európai államok kapcsolatainak elveiről szóló általános nyilatkozat« tervezetét. A Német Demokratikus Köztársaság és a Magyar Népköz- társaság a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés kérdéseiről terjesztett elő javaslatot. bástyát tekintették meg. * * * Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke hétfőn délelőtt a Központi Bizottság székhazában fogadta Marien N’Gouabit, a Kongói Népi Köztársaság és a Kongói Munkapárt Központi Bizottságának elnökét. (Folytatás a 2. oldalon) Sharla Sharma, valamint Azeez Imam, a kongresszuspárt egyik főtitkára és Iqbal Singh, a Socialist India című pártlap szerkesztője. A vendégeiket a Ferihegyi repülőtéren Kállai Gyula és felesége, Szentistványi Gyűld- né és dr. Molnár Béla, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkárai, dr. Kós Péter, a külügyminisztérium főosztályvezetője és Pethő Tíbor> a Magyar Nemzet főszerkesztője fogadta. Az együttműködés új szakaszának alapjait rakják le Vietnami vezetők Moszkvában Hivatalos, baráti látogatásra vietnami párt- és kormányküldöttség érkezett hétfőn délután a szovjet fővárosba. A delegáció vezetői: Le Duan, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának első titkára és Pham Van Dong, a párt politikai bizottságának A Lengyel Népköztársaság | tagja, a VDK miniszterelnöke, és a Bolgár Népköztársaság a j vietnami vezetőket a vnukovói repülőtéren Leonyid Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, az európai biztonsági és együttműködési értekezleten részt I jutottak kifejezésre. a ; kulturális együttműködésre vonatkozóan tett javaslatokat. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság az értekezletet követő szervezeti kérdésekről terjesztett elő indítványokat. A tanácskozás egész első szakaszában tárgyszerű és konstruktív volt a légkör — mondotta egyebek között Gromiko. — Bár természetesen — ahogyan az a széles körű nemzetközi fórumokon lenni szokott — egyes kérdéseket illetően különböző szempontok Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin és más szovjet vezetők fogadták. Le Duan, Pha.m Van Dong. Leonyid Brezsnyev. Alekszej Koszigin, Nyikolaj Podgornij egyetlen nyitott gépikocsiba szállt, és állva tette meg az egész- csaknem 30 kilométeres utat a repülőtértől a Lenin sugárúton, a Gagarin téren és a kőhídon át a Kremlig. A sugárút elejétől a gépkocsikaraván több százezer moszkvai élő sorfala között haladt, s a szovjet főváros dolgozói hatalmas tapssal es üdvrivalgással üdvözölték a két ország vezetőit. A moszkvai televízió egy óra 20 perces egyenes adásban közvetített a VDK-küldöttség fogadtatásáról. Tegnap már megtartották az első megbeszélést is. A VDK vezetőinek moszkvai látogatása most kétségkívül a nemzetközi politikai élet egyik központi eseménye. Szovjet részről a kommentárok külön kiemelték, hogy a demokratikus Vietnam vezetői a vietnami nép győzelme óta ezúttal először érkeztek a Szovjetunióba, s így a moszkvai találkozókon bizonyos értelemben a szovjet—vietnami barátság', a békés körülmények között folytatódó együttműkö-- des új szakaszának alapjait vetik meg. Az Indiai Kongresszus Párt elnöke, a Országos Tanácsának elnökév el. Hazafias Népfront Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára hétfőn a Központi Bizottság székházában fogadta dr. S. D. Sharmát, az Indiai Kongresszuspárt elnökét. * * * Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke hivatalában ugyancsak fogadta dr. S. D. Sharmát. Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke a népfront székhazában fogadta tegnap dr. S. D. Sharmát, valamint Azeez Imámat, a. kongresszuspárt főtitkárát és Iqbal Shinghet, a Socialist India című pártlap szerkesztőjét. Fidel Castro meghívására Brezsnyev az év végén Kubába látogat Fidel Castrónak, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Kubai Köztársaság miniszter- elnökének a meghívására 1973 decembereben—1974 januárjában Leonyid Brezsnyem a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára baráti látogatásra Kubába utazik.