Somogyi Néplap, 1973. július (29. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-06 / 156. szám
Beköszöntött a nagy aratás JüTSjus vain. Az utóbbi egy hétben, mezőgazdasági üzeme- ímikiban nöttön-nőtt a türelmetlenség. »Rohamosan, érik a búza, aratni kellene, de szinte nap mint nap közbeszól az idő.-« Valójában keddtől köszöntött ráülik az igazi ainaitóiidő, s tegnap, tegnapelőtt már sorra érkeztek a jelzések. Megiköny- nyebbült örömmel újságolták: itt is ott is megkezdték a búza aratását, vagy ahogyan mondani szokták: beköszöntött a nagy aratas. Balatonőszöd — Csak azt tudom mondtam,i, hogy: végre! Többszöri idő- ponitváltoztatás után éppen most indult el három SZK—4- es a búzában. — mondta tegnap reggel Bognár József, a termelőszövetkezet elnöke. Előző map délután főpróbáit tartottak, vagy ahogy mondták, «ibelekóstoditak« az aratásba, tegnap azután teljes szervezettséggel beindult a gépezet. Ebben a szövetkezetünkben a búza betakarítása jelen- , ti egyben az aratás kezdetét. Ampát mem termelnek; a 758 hold kenyér- és takarmánybúza biztonságba helyezése a nagy nyári feladatuk. Katona Imre főagronőmus a "főpróbán.«, amikor körülkerítették a gépek a táblát, kalku- lálgatott: ez a forduló egy holdra vetítve huszonöt mázsás átlagot ígér. — Persze — tetté hozzá az elnök —, ebbői az egy fordulóból még mem lehet következtetni. Ha az idő kitart, a vártnál itöbb lesz .talán a termés, A md viszonyaink között húsz-h üszőnket mázsára számítok. Az aratás szervezettségére teceiődiik a szó. — Most három gépünk indult ei, de rövidesen bekapcsolódik a munkáiba a negyedik is. Négy gépkocsink Siófokra szálllítja a szemet, a vontatók pedig a mi magtárunkba hordják a búzát. Két irányba szerveztük a szállítást A folyamatosságot, a gépek legjobb kihasználását így tudják biztosítani. — Persze más lenne ám nálunk is a helyzet, sok izgalomtól szabadultunk volna meg — és ki tudja, md jön még? —, mgr ha eükiészül a szárítónk! — jegyezte meg az elnök. És bál-milyen szép ünnep is számukra ez a nap, azért csak kdkívánlkozott belőle — jogosan a panasz. Már tavaly őszszel megvették a szárító géprendszerét — és a mad napig sem készültei a terv. Éneikül pedig nem lehet kivitelezni. Most marad a sürgetés és a remény: talán a kukorica betakarítására már üzemelhet. De ami a legfőbb, amit any- nyiira vártak — elindulhattak végre a kombájnok. Szikrázott a nap, dübörögték a gépek. Ilyenkor mást nem lehet kívánná, mint annyit: Jó aratást! Babócsa Ebben, a délvidéki szövetkezetben mér jó egy hete megkezdődött az aratás. A tsz vezetői — Läufer Imre elnök, Laki István főagronőmus, Gyúrffy Kálmán párttá tikár és Toldi János, a növénytermelési ágazat vezetője — éppen megbeszélést tartottak. Valameny- ínyiük véleménye tükröződött a megállapításban: "Ebben az évben sokkal biztatóbb a helyzet, minit tavaly volt, amikor kétszáz holdon árvíz, ugyanekkora területen belvíz pusztított, nem beszélve a viharkárokról.« A gépműhelyben dolgozók elismerésire méltó munkát végezitek: az öt SZK—4-es kombájnnal — közülük egy új — két nap alatt végeztele a 108 hold őszi árpa aratásával. Tisztítás után ez 21 mázsás átlag- banmósit adott. A nagyobb feladat most következik. Ezerszázötven holdon termel a szövetkezet Be- zosztája, Libe-Lulla és Auróra búzát. Két rendrevágó tegnap kezdte meg a Liboiulla aratását, ma pedig eMndul az öt kombájn is. A termésbecslés alapján 16 mászás átlagra számítanak a szövetkezet vezetői. Mert vannak ugyan táblák, amelyek huszonöt mázsát ígérnek, de vannak olyanok is, amelyéken különböző betegségek léptek föl, emiatt' tíz mázsa körül várható az átlag. A szövetkezet vezetői megállapodtak még a munka megkezdése előtt a kombajnosokA Zrínyi brigád Jellegzetes illat úszik a le- j ven ember. Három műszakban,j dolgozik a gyárban a férjével vegében. Dohognak a gépek, futószalagon kúsznak a beíőt- tes üvegek, azután eltűnnek egy szürkére festett automata gépben. A Nagyatádi Konzervgyár Gyüfő II. üzemrészében két hete kezdték meg a meggy konzerválását. Ahogy Zólia Gábor művezető mondta, most értek a finishez, s ha az időjárás is kedvezően alakul, akkor egy hét múlva teljesíteni tudják a tervet, befejeződik a meggy k< szí tmények gyártása. A roú t évhez viszonyítva csaknem negyven százalékkal nőtt a termelékenység, ami elsősorban a nemrég bevezetett műszaki átszervezésnek köszönhető. Másodsorban azoknak, akik a gépeken dolgoznak, többek között a Zrínyi Ilona szocialista brigádnak. 1966-ban alakult meg a brigád — mondta Zóka Gábor művezető. Két év múlva megkapták a szocialista címet, s újabb két év után bronz fokozattal jutalmazták munkájukat. A tizenkét brigádtag közül hét bejáró. — Mit jelentett szamukra az új vonalrendszer kialakítása? — Elsősorban a munkát könnyítettük meg az átszervezéssel. Nem lehet azt mondani, hogy nehéz fizikai munkát végeztek, de a mostanival szinte össze sem lehet hasonlítani. Nőtt a termelékenység, és nem utolsó szempont, hogy minőség'leg is javítottuk a feldolgozott árut. Természetesen mindez .érződik a béreken is. Eddig jó eredménynek számított az, ha elérték a száz százaiéért, most a száztizenöt száz: . lehet alapul venni. Az üzemrészben három brigád dolgozik, csaknem hiszen a gyár nem állhat le. ; együtt. Állandóan érkeznek a szállítmányok, és a gyorsan romló árufajtákat lehetetlen hosszú ideig raktáron tartani. A gyár— Minden ötödik héten kerülök egy műszakba a férjemmel. Az átszervezéssel emelkedett a fizetésünk, egy hónapban 1800—2000 forintot kerej tási profil szinte napról napra ] sünk. Könnyebben lehet teljesíteni a normát, mert darabváltozik, ezért már égetően szükséges volt az új vonalrendszer bevezetése. A gyár félmillió forintos költséggel építette meg az új előfizetőt, melyet most a meggy konzerválásánál hasznosítanak. Hosszú Józsefné brigádvezető 19 éve dolgozik a gyárban. — Szinte nem lehet elmondani, hogy mekkora a fejlődés. Akkoriban a nehéz fizikai munka volt a döntő, s keveset kerestünk. Megváltoztak a munkakörülmények, kulturáltabb és tisztább munkahely lett a konzervgyár. — A férje is itt dolgozik? — Igen, vontatóvezető. A fizetése kétezer-száz forint. — Milyen gondjaik vannak? — Ha egyáltalán vannak, akkor a művezetőhöz fordulunk segítségért, A gyár minden kezdeményezésünket, kérésünket támogatja. A gondjainkat brigádértekiezleteken beszéljük meg. Kirándulásokat szerveznek a gyárban, aminek különösen örülünk. Már csaknem az egész országot bejártuk így. Májusban Györ-Sopron megyébe látogatunk. A művezető véleménye szerint a brigádra mindig lehet számítani. Részt vesznek a társadalmi munkában, és ha kell, vasárnapi műszakot is vállal. bérben dolgozunk. Szeretnénk elérni az ezüst fokozatot. Természetesen ennek feltételei vannak, mégpedig a minőség javítása, a munkaidő teljes kihasználása, a balesetvédelmi utasítások betartása. Taranyból jár be Druzsin Jánosné. Reggel — ha délelőtti' műszakban dolgozik — fél ötkor kel, és délután a fél hármas autóbusszal indul haza. — Lassan tíz éve, hogy a gyárban dolgozom. Ügy érzem, itt megbecsülik a munkámat, a fizetésre sem panaszkodhatott!. Télen kevesebb a fizetés, mint nyáron, a főszezonban. Amikor nincs termelőmunka, a gépeket tesszük rendbe, a műhelyeket tisztítjuk. — Mit jelentett önnek a bérrendezés? — Százötven forinttal keresek többet, ez az átlag. Ha többet dolgozom, annak arányában nő a beram. »Ügy érzem, itt megbecsülik j a munkámat. ..« — mondta az egyik brigádtag. A megbecsülés azonban kétoldalú. A gyár vezetősége cserébe sok mindent elvár szocialista bri- gádtagjaitól. A gyár főmérnöke elmondta: a Zrínyi szocialista brigádra mindig lehet számítani. Valamennyien érzik, hogy a gyári közösséghez tartoznak, s ezt nemcsak kiváló munkájukkal érik el. kai — akik egyben szerelők is —, hogy amíg le nem fogy a gabona, hétköznap, ünnepinap nyújtott műszakban dolgoznak. Hogy a meghibásodás miatt se legyén kiesés,' a gazdaság műheLykocsija egy szerelővel állandóan kinn tartózkodik az aratóknál. Így azonnal cselekedni tud, ha valami baj adódik. A tavalyi nehéz aratás kemény lecke volt. Babócsán mindent megtettek, hogy ezen a nyárom (kevesebb gonddal és kevesebb kieséssel takaríthassák be a gabonát. Vörös Márta MAI KOMMENTÁRUNK Ellenőrzés a köz érdekében Egyre nagyobb a szerepe a fogyasztók érdekvédelmének országosan, s természetesen a megyében is. Ezt a célt szolgálja a kereskedelmi társadalmi ellenőrök összehangolt munkája. Ezt a tevékenységet egyre jobban felkarolják, támogatják, ezt bizonyítja a társadalmi ellenőrzésről szóló rendelet, melyet a belkereskedelmi miniszter a SZOT-tal és a Minisztertanács Tanácsi Hivatalával egyetértésben adott ki. Somogybán erőteljesen fejlődött a kereskedelmi társadalmi ellenőrzés az utóbbi években. Kialakultak például azok a szervezeti keretek, amelyek lehetővé teszik a rendszeresebb, összehangoltabb, s ezzel együtt az eredményesebb ellenőrzést. Nyolc területi csoport, tíz területi szervező gondoskodik arról, hogy mindig a legfontosabbra összpontosítsák figyelmüket a társadalmi ellenőrök, akik jól ismerik a belkereskedelmi miniszter rendeletét, s most már elsősorban arra kell ügyelniük, hogy ennek a szellemében tevékenykedjenek. Legtöbb vitára az adott okot, hol és mit ellenőrizhetnek a kereskedelmi társadalmi ellenörök. A rendelet most egyértelműen kimondja, hogy egyformán vizsgálatot folytathatnak állami és szövetkezeti vállalatoknál, magánkereskedőknél, kisiparosoknál, az őstermelők árusítóhelyein, a vendéglátóiparban és természetesen az üzemi konyhákon is. Mindnyájunk érdekeit védik a társadalmi ellenőrök akkor, amikor megnézik a fogyaszthatóság határidejének megtartását, az árak feltüntetését, az osztályba sorolásokat, a mérés, a számolás szabályszerűségét, a fizetési jegyzékek helyességét, a mérlegek és mérőeszközök hitelességét, a mérés pontosságát, a kiszolgálás módját, a szeszes italok árusítására vonatkozó jogszabályok végrehajtását, a kereskedelemre vonatkozó egészségügyi rendelkezések megtartását. Az a több mint háromezer férfi és nő, akit a szakszervezeti tagok megválasztottak társadalmi ellenőrnek, nagyon fontos társadalmi munkát végez a köz érdekében. Nem véletlen, hogy a rendelet külön felhívja a kereskedelmi dolgozók figyelmét arra: támogassák őket. Megyénkben is elö-elöfordul, hogy például »összetévesztik« a társadalmi ellenőröket a népi ellenőrökkel, s nem engedik meg nekik a vizsgálatot, mivel nem tudják felmutatni a külön megbízólevelet. Ha ez csak tudatlanság, s nem jó ürügy az ellenőrzés elodázására, jó emlékeztetni mindenkit, hogy a társadalmi ellenőrök az igazolványuk felmutatása után bármikor és bárhol ellenőrizhetnek. A fogyasztók érdekeinek védelme éppen azt követeli meg, hogy a társadalmi ellenőrpárok minél öntevékenyebben dolgozzanak, hiszen nemcsak az a feladatuk, hogy hibákat derítsenek föl, hanem az is, hogy a lakosság jobb ellátása érdekében javaslatokat tegyenek, intézkedéseket sürgessenek. A balatoni idegenforgalom országos rangra emeli azoknak a munkáját, akik a tó partján ellenőriznek. A külföldi és hazai vendégek sokkal jobb kedvvel pihennek nálunk, ha látják érdekeik következetes védelmét. l. G. Községi szabálysértések •Néhány éve felelős jogkört kaptak a váfosi, községi tanácsok végrehajtó bizottságainak titkárai, igazgatási csoportvezetői. Ök járnak el a szabálysértési ügyekben, ami azt jelenti, hogy a kisebb súlyú, nem bíróságokra tartozó helyi szabálytalanságokat az általuk vezetett bizottság tárgyalja, az dönt, sőt »ítélkezik«. Az ítélet legtöbbször kisebb vagy nagyobb pénzbüntetés. A tanácsi vezetők többsége hosszú évek óta dolgozik egy-egy községben ezen a poszton; abban a faluban él, ahol dolgozik, mindenkit ismer. Lehet-e szabálysértési tárgyalást vezető ember elfogulatlan? Kovács József, a Kutasi Községi Tanács vb-títikára Kutason született, itt dolgozik évtizedek óta a tanácsnál. A szabálysértési ügyeket 1968 óta tárgyalja. Végignéztük a kutasi, valamint a társközségek tárgyalásainak éves statisztikáját. 1968-ban tízszer kellett összehívni a bizottságot. Egy év múlva már huszonötször, 1970-ben pedig negyvennégyszer. 1971-ben harmincötén vétettek a szabályok ellen, tavaly viszont huszonkettőre csökkent a számuk. Az év első felében tíz tárgyalást vezetett Kovács József. Tapasztalata van bőven. Vajon jó, vagy rossz? — Nem lehetne erre igennel vagy nemmel felelni. Mindenesetre plusz munkát adott, felkészülést követelt. A nehézséget tulajdonképpen az okozta, hoigy bizonyos időnek el kellett telnie ahhoz, hogy megfelelő gyakorlatunk legyen. Épül a Duna menti Hőerőmű második szakasza négy-1 Taka.es Vendelné hat éve i Bohrig Gabor Folyamatosam épül a Duna menti Hőerőmű második szakasza, A 8-as sz, 220 megawattos óriás turbiná t fokozatosan készítik elő az üzemi próbákra, amelyekre októberijén kerti! sor. A hatalmas turbina Budapest egész áramszükségletét képes fedezni. — Zavarja az ismerős, falubeli emberek szabálysértési ügyeinek tárgyalása? — Nem különösebben. Mindenre megvan a megfelelő szankció, azokat alkalmazza az ember. Érdekes dolog viszont ennek a formának az emberekre gyakorolt hatása. Ök hiúsági kérdést csinálnak abból, hogy ide kell jönniük a tanácsra, és beszámolniuk arról, amit nem egészen helyesen tettek. Vannak visszatérő »bűnösök«, akikről tudjuk, hogy a bírósággal is gyakran meggyűlt a bajuk. A szabálysértési bizottságban ismerősök ülnek. Ha a szabálysértés elkövetője a társközségből való, a bizottság valamelyik tagját onnét hívjuk — Ahogy a statisztikát nézegettük, az 1970-es év magasan »kiugrik«. Mi ennek az oka? — Abban az évben sok hasonló szabálysértés volt. Akkor oltották a baromfiakat a faluban, és nagyon sokan — attól félve, hogy valami bajuk lesz az oltóanyagtól az állatoknak — nem engedték beoltani azokat. Akadt, aki az első figyelmeztetés után beadta a derekát, akadt olyan gazda, aki nem. Ellenük eljárást kellett indítani. — Vannak -te helyi esetek? — Vannak. Sajnos, csak a külső embernek sajátosak, nálunk elég gyakoriak, visszatérők. A cigánylakosság körében gyakori az állategészségügyi szabályok megsértése. Még mindig előfordul, hogy a frissen elásott, elhullott állatot kiássák és elviszik. Megbüntetjük őket. Aki már másodszor van itt, az súlyos százakat fizet. Harmadszori eset ugyanazzal nem nagyon fordul elő. — Mi volt az eddig kiszabott legnagyobb bírság? — Kilencszáz forint. Kerékpárlopasért büntettünk meg valakit. Talán ez az eset volt az. amelynek legjobban éreztük a nevelő hatását. Azelőtt elég gyakran elfordult éhhez hasonló eset, azóta szinte teljesen megszűnt. S. M.
