Somogyi Néplap, 1973. július (29. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-28 / 175. szám
SOMOGYI NÉPLAP MELLÉKLETE 1973. VII. 28. Kotorják a Kanos medrét A napokban több száz ér- j deklődő állt meg a donneri j Kapos-híd -környékén. A Dél- dunánttili Vízügyi Igazgatóság J kotrógépe mélyíti és saélesi- j ti a Kapos medrét. A két és | fel kilométeres szakaszon több j mint kilencvenezer köbméter i földet mozgatnak meg. Bódi István és Csolcz János dolgozik a géppel. Elmondták, hogy a természetes lera ! kódás mellett egyéb ak ad a | Ivókkal is meg kel.1 birkózniuk. — Itt, ahol a folyót beton - gát védi, a vízben is rengeteg a törmelék. Találtunk már lábosokat, biciklironcsot, szuronyt és sok egyebet, amit a \ lakosok szórtak ide — mond- í ja Bodi István. — Nem csoda, ba föltelik a meder. Munkán Mz idén vizet kap az Egyenesi út is Víztorony épül Kaposváron Üj, nagykapacitású víztorony épül Kaposváron, a Sallai utca végén. A 31 méter magas, szemre igen tetszetős acélszerkezetű torony a donneri városrész vízellátását fogja jelentős mértékben javítani, illetve a cseri városrész egyes kerületei először kapnak vizet általa. Ma még — mint a képen is látszik — csak a betontestek, s a leendő 500 köbméteres tartályt tartó konzolok látszanak. A Vizes Csatonamü Vállalatnál azonban *gy ígérik, hogy novemberre átadják rend» .tetése- nek: akkorra már a helyén áll az óriás autó- tömlőhöz hasonló, úgynevezett Toruszt-test is, | a torony »lelke“, a víztartály. A víztoronnyal párhuzamosan több »ízügyi beruházás munkálatai is folynak. Így jíttldául a Szigetvári utcában, az ottani négy kútra ki- ■ szolgáló vízmű épül, amelynek kapacitása ezer köbméter körüli lesz. Továbbá a vizto- | ronytól új nyomóvezeték is épül egészen az j Erdősor utcáig, s ezen keresztül érkezik a víz a cseri városrész távolabbi kerületeibe, pél- j dáui az Egyenesi út településeire. Így lehetó- j vé válik, hogy az Egyenesi út és környéke ! még az idén vizet kapjon. Kisiparotok is pályázhatnak Üzletek a földszinten Első a napi ellátás — lejivótól az órásig kát nehezíti az is, hogy a . villanyvezeték nagyon alacsonyan van, és ez életveszélyes. Köavelten a hídnál 138 centit ! mélyítettünk, ezért van most ott egy mini vízesés. A Gorkij utcai hídig terjedő szaka- ' szón átlagban egy méterrel lesz mélyebb, két méterrel szélesebb a meder. Ha ezt a szakaszt befejezzük, akkor a leginkább árvízveszélyes részre megyünk. Az idén eljutunk a cseri hídig. Nagy örömünkre . szolgál, hogy az itt lakók mindennap lesik, mennyit haladt a munka. Megbecsülnek minket. A gyerekek pedig várják, mikor mit emel ki a kotrógép. Micsoda üdvrivalgás tör ki, ha egy-egy érdekesebb darab kerül elő. Néha vészeliedés tör ki, hogy kié a »kincs«. Meg- j érünk igazságot tenni. Egymillió-százezer kerül a folyómeder hozása. Tervezik már a Ke- cel-hídig terjedő rész rendbe hozását is. Erre jövőre kerül forintba ' sor. s a felújítás összköltsége rendbe i meghaladja a négy es fél millió forintot. V. E. i sláger: a töpörlyüs pogácsa A Szinte felüdülést jelent be- ! lépni az épülő északnyugati I városrész, betonkolosszusai közül és az égető napfény elől a j Somogy megyei Vendéglátó ! Vállalat Volga bisztrójába. A .presszót és az éttermet elválasztó térrácsokra zöldellö növényeket futtattak, a levegő friss. Az üzlet már egy éve mű-. ködik. Hogy nagy szükség volt j megnyitására, ezt a forgalom folyamatos emelkedése is bizonyítja. Bíró Gézdné, a Volga vezetője elmondta, hogy a nyitás hónapjában 8—9000 foMindenki örömmel fogadta annak idején azt a döntést. : hogy a Kalinyim lakótelep új házainak földszintjén üzlethelyiségek lesznek. Most már áll ! az épületek egy része, várható, I hogy egy-kettőt át is adnak. Éppen ezért egyre többen kérdezgetik, hogy milyen boltok j nyílnak majd itt. Fűzi István, a városi tanács | termelés-elilátáisfelügyeleti osz- ; táiyának vezetője tájékoztatott 1 az elképzelésekről. I — Két évvel ezelőtt készült egy terv. ezt persze az élet felborította. Az alapelvek azonban nem változtak. Mindenképpen az az alapja az üzletMegnyerték a pályázatot A kaposméröiek a lakásépítkezésekért Négymillió gépekre Nemrég e mellékletben helyzetképet adtunk a kaposvári lakásépítő szövetkezetekről. A szövetkezeti lakások építéséből a múlt évtől kezdődően nagy részt vállalt a Ka- possméröi Építőipari Szövetkezet Vezetőivel. Stier Tibor elnökkel és Székelyt János el- nökhelvétessél áriról beszélgettünk, hogy a jövőben mennyire számíthatnak munkájukra a kaposvári lakásépítkezések- nél. A szövetkezet az elmúlt időszakban erősen bekapcsolódott a kaposvári lakások építésébe. 1984-től 1971-ig a szövetkezet 177 lakást, főleg társasházakat épített KlSZ-kom fiatalok-: nak. Ezek a lakások KISZ- védnökséggel valósultak meg. Ezenkívül még körülbelül 230 kislakást, táirsasházat építettek ebben az időben. Nemrég a megyei pártbizottság azt kérte a kaposméiről szövetkezettől, hogy a rendelkezésére álló erejével vállalja kaposvári lakások építését. A szövetkezet készségesen vállalkozott erre. Tavaly több lakásépítő szövetkezet alakult Kaposváron. A MÉSZÖV és a KISZÖV vezetői javasolták a szövetkezeti összefogást a célok elérésére. Az idősebb testvér, a kapós- mérői szövetkezet örömmel sietett a legfiatalabb szövetkezetek. a lakásépítők segítségére. Kedvező ez a kapo=m>é»ői szövetkezetnek is. A . MÉSZÖV lünk. Szűkös konyhánk miatt csak frissen sülteket és tojásból készített ételeket tudunk felszolgálni. Ilire van viszont a városban saját készítésű tő-! pörtyűs pogácsánknak, amelyért - távolabbról is fölkeresnek bennünket. Nemrég a televízió mellé beszereztek egy zenegépet is. — Gondunk máris akadt ve- . le — mondta az üzletvezetőnő. — A lemezek között ugyanis egyaránt van beat- és cigányzene. Természetes, hogy az idősebbek szívesebben hallgatják az utóbbiakat, míg a fiatalok a tánczenére kíváncsiak — méghozzá minél hangosabban. Biztosak vagyunk abban, hogy előbb-utóbb meg- költséggel. termelékenyebben j találják az összhangot idősebb rimt volt a bevétel, ez év má- I jusában viszont már megközelítették a negyedmillió fo- ! riintot. | — Általában a környékbe- j liek fogyasztanak ételt ná- I helyiségeik telepítésének, hogy valósíthatták meg a kaposmé- rőiek. Biztonságosabbá vált tehát a termelés, az' építés. A kaposmérői szövetkezettől nyolcvanén dolgoznak Kaposváron. Eddig a nem szövetkezeti építkezéseken kívül a Kodály. a Tóth Árpád, a Dimitrov és a Hegyi utcai lakásszövetkezeti épületek 136 lakásának építésére vállalkoztak, szinte erejükön felül. Ahhoz, hogy a továbbiakban az eddiginél nagyobb részt tudjanak vállalni a kaposvári lakásépítkezésekből, nagyfokú I gépesítésre, több forgóeszközre i és egy új üzemcsarnokra van j szükségük. A kaposméröiek pályázatot ; adtak be az Építési és Város- [ fejlesztési Minisztériumba, s ! ebben 12 millió forintot kértek azért, hogy növelhessék lakás- építési teljesítőképességüket. A pályázatot elnyerték. Négymillió forintért gépeket vásárolnak, hatmiLlió forintból forgóeszköz-állományukat bővítik. kétmillió forintból szakipari építési csarnokot készítenek. A pályázat föltételei szerint a saját terjesztésnek 1975-ig kell befejeződnie. És nem mindegy, hogy mit, mikor vásárolnak, építenek a .tizenkétmillió forintból. A gépek beszerzésével! az egész fejlesztéssel egyidejűleg ugyanis emelni kell a termelést, az előző évihez viszonyítva 14.5 és fiatalabb törzsvendégeink. a városrészben két áruház lesz. a most épülő szövetkezeti iparcikkeket is árusít majd. — Mekkora helyiségek állnak rendelkezésre a hazak fő ldszin. tjein ? — A szerkezetek miatt viszonylag kis alapterületűek. tizenhéttől ötvenkét négyzet- méteresig Éppen ezért az az elképzelés, hogy a jövőben tervezendő és megépítendő lakóházak földszintjén jóval nagyobb alapterületű üzletek legyenek. — Milyen célt szolgalmak majd a mostani helyisegek? — Elsősorban azt .szeretnénk. hogy a városrészben, az Bővítik az óvodát Ar Arany János utcai száz- millió forint értékű épületrész lakásszövetkezeti titkársága I millió forinttal. Ez azt is je- ugyamiis a szervezés, a terve- ’enti. hogv 1975-re 47 millió zés munkáját levette a váltuk- ! forint értékű építkezés vár rá- ról. Mivel egv tömbben épülő j juk, s ennek fele lakás, több szintes házak építéséről van szó, a kivitelezést kisebb l személyes óvodát újabb ötven hellyel bővítik. A kivitelező a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat. Agócs György építésvezető elmondta, hogy jelenleg a falazás kész, a tető- szerkezeti munkák is befejezés előtt állnak. A homlokzat burkolása némi nehézséget okoz. mert a dísztéglák szállítását csak a harmadik negyedévre igazolta vissza a Szolnok megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat. A hét közepén kez- j dik meg az ablak- és ajtóto- D. Z. 1 kok beszól'©lesel, A másfél átadását szeptember végére tervezik. Előreláthatóan ezt a határidőt tartani tudják, bár az építkezést nehézségekkel kezdték. A tervezett előre gyártott tartólemeket szállítási nehézségek miatt nem tudták felhasználni, a zsaluzás pedig sok időt vett igénybe. Az új épületbe a Damjanich utcai, lebontásra váró óvoda lakói költöznek. Beköltözésüket talán az sem gátolja meg, hogy kint jártunkkor C6ak két munkás dolgozott. e hazakban élők napi ellátását | szolgálják. Már tárgyalunk I például a M ÉK-kel, hogy a i felső és alsó részen nyit egy- I egy üzletet, s megszünteti a mostani bódékat. Ha majd benépesednek a helyiségek, akkor lesz itt tejivó-reggeMző, GELKA felvevőhely, kölcsönzőbolt, barkácsműhely, órás-, lakatosulühely, fodrász, fényképészüzlet,. kisebb könyvesbolt, dohány- és ajándékbolt, harisnyaszem felszedő, cipzár- javító. Majd később szóba jöhet műköszörűs, kárpitos is. Gondoltunk cukrászdára, t'agy- laltozóra, aztán utazási irodára. Két hetven négyzetméteres helyiségben — ezek a később megépülő házak földszintjén lesznek — nagyon jó lenne, ha valamelyik vállalat vagy szövetkezet férfi-női méretes üzletet nyitna. — Elképzelés tehát bőven van, de mennyi valósul meg mindebből a közeljövőben? — Mint említettem, már van olyan vállalat, amelyikkel tárgyalunk. Nagyon fontos azonban. hogy a lakosság ellátásával, a szolgáltatással foglalkozó, vállalatok, szövetkezetek is törjék a fejüket, szemeljék ki a megfelelő nagyságú helyiséget. s döntsék el. mit szeretnének nyitni. A tanács ugyanis az itt élők ellátását tartja ’ a legfontosabbnak, s a mostani elképzelés szerint arra is lehetőség nyílik, hogy magánkis. iparosok helyiséghez jussanak. Tervosztályunk most dolgozik ■ a helyiségek irányárán, s hä kész lesz vele. meghirdetjük a pályázatot. Így például, ha a GELKA nem nyit felvevőhelyet. nyithat üzletet egy rádió-, tv-javító kisiparos is. Az természetes. hogy a házak átadásának. s a szolgáltatások i fontosságának sorrendjében egyezzünk meg a boltok megnyitásában. — Mikorra várható a végleges döntés? — Körülbelül egy-másfél hónapon belül. L. G. Kaposváron történt 100 ÉVE, 1873. július 26-án a Neuzer-féle kertben fölépített színközben megkezdte előadásait Bokody Antal szín- társulata. A bemutatkozó előadás Benedix vígjátéka, a ; Gyöngéd rokonok volt. Az előadás legjobb szereplője Somogyi Károly volt. Az előadás bevételét a »helyben építendő állandó színház javára fordítják.« — 27-én, vasárnap a Szép Galathea egyfelvonásos operettet Tímárné. Kantai Teréz. Dómján Mari és Zádor főszereplésével. valamint a Müller és Miller című kétfel- vonásos vígjátékot játszották. A nagy meleg miatt mindkét előadáson sok volt az üres szék. 50 ÉVE, 1923. július 21-én j közölték, hogy a nyári kánikula miatt a mozik csak szombat és vasárnap játszanak. Az Uránia mozi ezért a legjobb filmeket fogja vetíteni. — 31-én a jég ára a városban 300 korona volt. — 23-án a Kanizsai utcai gyerekek műkedvelő előadást tartottak a tüdőbetegek javára. A bevétel 1600 korona volt. — 23-án megrendezték a strandfürdő úszóversenyét. — 24-én Bereczk városi főmérnök közötte, hogy a város eddig másfél milliót költött az iskolák kőműves javításaira. További költségekre nincs pénze. — 25-én megszűnt a mol- nérsztnájk. — Az alispán közölte, hogy nem engedélyezi a magyarországi földmunkások helyi csoportjának megalakulását. — A vasúti tarifa a személyszállításnál 100 százalékkal, a teherárunál 50 százalékkal, emelkedett. — Július i «7-én-a- városi tanácsülésén a-. polgármester elfogadtatta a drágaságra való tekintettel a »városi főtisztviselők reprezentációs tiszteletdíjának fölemelését« a korábbinak ötszörösére. A városnál kilenc újabb tisztviselői állást szavaztak meg a nagy adminisztráció miatt. A drágaság miatt törölték a segélyeket és az előlegeket. Fölemelték a kéményseprés, a húsvizsgálat díját, a polgári iskolai tandíjat és az orvosi díjakat. Pénz- és anyaghiány miatt abbamaradt az aszfaltozás a Turul-szállótól az Anna utcai részig. 25 ÉVE. 1948. július 22-én Tompé István alispán megnyitotta a Teleki utcai iskolás napközi otthont. A Vöröskereszt és az MNDSZ által létrehozott első napközi sokban segítette a dolgozó szülőket. — Megkezdődött a hétszeres gyilkos. Patkó István és élettársa kihallgatása a rendőrségen. A fiatal bűnügyi nyomozók bravúros fogása volt a hírhedt gyilkos elfogása. .— 24-én megkezdődött a gabona- csépléssel visszaélők bűnügyének tárgyalása. — A KMTE ökölvívói Szolnokon döntetlen eredményt értek el, és ezzel a helyi csapat országos vidéki bajnok lett. A mozik műsora 27—28-án: Városi: Timur és csapata. Szovjet film. Az Apolló a Boldogság dala című énekes amerikai filmet, Eddy Nelson főszereplésével játszotta. A. A,