Somogyi Néplap, 1973. július (29. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-27 / 174. szám
WATERGATE-ÜGY Nixon elnök visszautasította a bizottság kérését Nixon elnök csütörtökön, levélben. közölte a szenátusnak a Watergate-üggyel foglalkozó bizottságával, hogy nem hajlandó rendelkezésükre bocsátana a botrányra vonatkozó beszélgetéseit tartalmazó mag- netofonsaalagokat. A bizottság irat szavazattal — egy tartózkodás mellett — úgy döntött, hogy az ügyet bíróság elé viszi, mert a magnószalagok nélkül nem tud fényt deríteni az igazságra. Az amerikai elnök egyrészt kiváltságaira, másrészt arra hivatkozva utasította el az idé- j Leonyid Brezsnyev a továbBrezsnyev beszéde Kijeyben (Folytatás az 1. oldalról.) hogy e program megvalósítása kitartó munkát igényel. Csakis közös és fáradhatatlan munkánkkal biztosíthatjuk a léthez szükséges anyagi javakat, csakis így juthatunk el az ország további fellendítéséhez. A párt a jövőben is mindent elkövet az életszínvonal programjának megvalósítása, a nép társadalmi szükségleteinek kielégítése érdekében. Társadalomfejlődésünk jelenlegi szakasza különösen sürgeti a munkások általános j és szakmai színvonalának emelését, valamint a tudomá- 1 nyos és a műszaki értelmiség I képzése egész rendszerének tökéletesítést. zést, hogy a bizottság »nem határozta meg egészen pontosan, mely magnószalagokra tart igényt-«. Nixon — miután értesült a bizottság -határozatáról — közölte: aláveti magát a legfelsőbb bíróság döntésének. Az ügy egyelőire még alsóbb szintű bíróság elé kerül, de nyilvánvaló, hogy a végső döntés a legfelsőbb bíróságra vár majd. biakban a nemzetközi helyzettel foglalkozott. Megvalósul a kongresszus békeprogramja — Valamennyien tanúi lehetünk annak — mondotta —, hogyan valósulnak meg a gyakorlatban azok a külpolitikai tételek, melyeket a szocialista államok és a nemzetközi kommunista mozgalom dolgozott ki az utóbbi években, így például a XXIV. kongresszuson jóváhagyott békeprogram. Az utóbbi idő fontos politikai és diplomáciai lépései között Leonyid Brezsnyev külön kiemelte, hogy a nukleáris háború megakadályozását célzó szovjet—amerikai megállapodás az első konkrét lépés a nukleáris világháború veszélyének enyhítése útján. — A nemzetközi légkör észrevehetően változott, enyhébb lett, a népek nyugodtabban élnek — mondotta Leonyid Brezsnyev. — Mindez azonban nem jelenti azt, hogy megszűnt az ellentét a kiét társadalmi rendszer, a szocializmus és a kapitalizmus között. Nem feledkezhetünk meg arról, hogy egyes államokban bizonyos befolyásos körök továbbra is a feszültségre, a katonai költségvetés növelésére és a fegyverkezési hajsza folytatására törekszenek. Brezsnyev hangsúlyozta: mi továbbra is az imperializmus elvi ellenségei vagyunk, határozottan síicraszállunk a fegyverkezési hajsza csökkentése mellett, valamint azért,. hogy a politikai enyhülést a katonai enyhülés támassza alá. Saigon halogatja a foglyok átadását DIFK-jegyzék a NEFB elnökségéhez Hoang Annii Tuan vezérőr- j nagy, a dél-vietnami kétoldalú katonai vegyes bizottságban részt vevő DIFK-iküldöttség vezetője a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság elnökéhez intézett jegyzékében súlyos aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy elhúzódik a sai- goni kormányzat által mind ez ideig fogságban tartott katonai és polgári személyek szabadon bocsátása kérdésének megoldása. A jegyzék rámutat: július 28-án jár le az említett személyek egy része átadásának határideje, amelyet a kétoldalú katonai vegyes bizottság képviRÖMA A kapcsolatok bővítését sürgetik a képviselők Az olasz képviselőház kommunista frakciója azt követelte Mariano Rumor kormányától, hogy bővítse ki Olaszország gazdasági kapcsolatait a Szovjetunióval. Az OKP képviselői felszólalásukban hangsúlyozták, hogy Olaszországnak nem szabad elmaradnia azok mögött a fejlett iparú nyugati országok mögött, amelyek gyorsan fejlesztik kereskedelmi-gazdasági kapcsolataikat a Szovjetunióval. Stroessner Párizsban Magánlátogatásra Párizsba érkezett Alfredo Stroessner tábornok, Paraguay elnöke, kíséretében néhány kabinetminiszterrel és több más személyiséggel. Stroessnert Pompidou francia köztársasági elnök is fogadta. A CGT francia szakszervezeti szövetség a látogatás alkalmából nyilatkozatban hívta föl a figyelmet a .Stroessner diktatórikus uralma alatt élő Paraguay állapotaira. síelői által július 17-én aláírt okmányok írnak elő. A saiigo- ní fél ez idő szerint még mindig több mint 15 ezer katonai és több százezer, különféle politikai meggyőződésű polgári személyt tart börtönökben és táborokban. A DIFK küldöttsége követeli, hogy a saigonii fél maradéktalanul teljesítse a párizsi megállapodásnak: és a június: közös közleménynek a fogva tartott személyek átadáséra vonatkozó előírásait. A tűzszünet! megállapodás után teljes erővel újra megindult a munka az egész VDK területén. A képen: Búi Thi Lien fiatal munkásnő a gépe mellett, (a Hanoi Gépgyárban, az ország egyik legnagyobb üzemében). flz Egyesült Államok megakadályozta a javaslat elfogadását — A két rendszer nemzetközi versengése és párharca folytatódik. Szükséges azonban, hogy ez a folyamat ne fajuljon fegyveres összeütközésekké és háborúkká az országok között, ne fajuljon odáig, hogy az államok közötti kap- i csőlátókban erőszakot alkalmaznak, vagy erőszakkal fenyegetőznek, ne akadályozza a különböző társadalmi rendszerű államok kölcsönösen előnyös együttműködésének fejlődését — mondotta Brezsnyev. Békés úton — Mindannak az újnak, ami az utóbbi időben jelentkezett 3 nemzetközi életben, egy:': jele az európai biztonsági és együttműködési értekezlet munkájának elkezdése. Mi kommunisták és a szocialista közösség összes polgárai, abból a szilárd meggyőződésből idndulunk ki. hogy az azonos vagy különböző társadalmi rendszerű államok között: nemzetközi kérdések, sőt bonyolult problémák megoldhatók, és meg is kell őket oldani békés úton. erőszak alkalmazása. vagy erőszakkal való fenyegetőzés nélkül, háború nélkül. — A mi véleményünk az, hogy az államközi kapcsolatok fejlesztésének ez az útja annál reálisabb, minél jobban megmutatkozik a nemzetközi ügyekben a szocialista országok befolyása — jelentette ki Breasnyey. Az európai biztonsági értekezlet első szakaszának munkáját elemezve Brezsnyev kifejezte meggyőződését, hogy van közös nevező. Ez pedig az a közös óhai, hogy Európában ne legyen többé háború, hogy teremtsék meg az ésszerű feltételeket az európai államok békés együttműködéséhez, ami minden nép számára hasznos Az egymás közötti kapcsolatok — Gyakorlatilag úgy alakult a helyzet, hogy a nemzetközi helyzetben bekövetkezett nagyszabású és kedvező fordulat jelentős mértékben a szocialista és a kapitalista világ olyan nagy államai egymás közötti kapcsolatainak javulásával kezdődött, mint például egyfelől a Szovjetunió, másfelől Franciaország, a Német Szövetségi Köztársaság és az Amerikai Egyesült Államok, Ez törvényszerű, sőt szükségszerű volt. Ha példaként az Egyesült Államokat vagy az NSZK-t vesszük, akkor ezeknek az országoknak a Szovjetunióval való viszonyában húzódtak végig elsősorban a feszültség fő vonalai a hidegháborús időszakban, s ez egészében megmutatkozott a nemzetközi helyzeten. — Ebből a szempontból tehát, akárcsak más egyéb szempontokból, a szovjet—nyugatnémet és a szovjet—amerikai kapcsolatok javulása nem csupán a szóban forgó országok népei szempontjából pozitív jelentőségű, hanem minden egyes ország, minden egyes nép szempontjából is. amely békét kíván, amely érdekelt a nemzetközi feszültség enyhülésében — mondotta végezetül az SZKP Központi Bizottságának főtitkára. ' Nyugat-Európa és a dollár Feszültség a valutapiacon Semmiféle „csodagyógyszer“ nem létezik Az Egyesült Államok csütörtökön — vétójogával élve — megakadályozta a közel- keleti helyzet rendezését célzó javaslat elfogadását a Biztonsági Tanácsban. A határozati javaslatot az el nem kötelezett országok terjesztették vitára a bizottság elé. A javaslat mellett 13 tagország szavazott, Kína pedig nem vett részt a szavazásban. Mivel a Biztonsági Tanács csak az öt állandó tag egyhangú szavazatával hozhat határozatot, ezért az amerikai ellenszavazat (vétó) miatt az el nem kötelezett országok javaslata nem emelkedhet a határozat erejére. A most befejeződött brüsszeli közös piaci tanácskozásra ezúttal is az Egyesült Államokhoz való viszony nyomta rá a bélyegét. S az érdekelt országok sem politikai, sem gazdasági témájú konzultációjukon nem tudtak megegyezni a közös álláspontban. Ha ma valaki Párizsban, Bonniban vagy éppen Londonban közgazdászokkal kezd beszélgetni, néhány mondat után mindenképpen a pénzügyi rendszer válságára terelődik a szó. Pedig nem is olyan .régen — csak két-há- rom éve — Nyugat-Európa gazdasági szakértői még az EGK (Közös Piac) közös pénzrendszerének megteremtéséről szőttek nagyra törő álmokat. A közös EGK-valuta tervét azonban a szó szoros értelmében a mélyhűtőbe kény- szeirítették az egész tőkés pénzrendszert megbolydító, ismétlődő válsághullámok. Mi is tulajdoniképpen a tervezett közös piaci valutaunió lényege? Ez az elképzelés, amely kidolgozójának, a luxemburgi miniszterelnöknek a neve után Werner-tervként ismert, több fokozatban közös nyugat-európai valutát készül megteremteni. A közös valuta legfontosabb kellékét, a tartalékalapot természetesen a kilenc tagállam valutatartalékainak zöme jelentené. Ettől a fázistól azonban ma még nagyon messze állnak az EGK tagjai, jóllehet a Wer- ner-terveziet 1974. január 1-ét jelöli meg az életbe lépés határidejeként. Jelenleg még a közös valuta kialakításához vezető lépcső első fokára sem léptek fel a . kilencek. Hiszen még el sem kezdték a kiindulást: a tagállamok egymáshoz viszonyított valuta árfolyamainak a közelítését. Pillanatnyilag viszont a kilencből csak öt tagállam — Franciaország, az NSZK és a Banelux-államok — valutájának egymáshoz való árfolyama ingadozik s »lebeg«. Ami pedig a kívülimaradottaikat illeti: az olaszok zilált belgazdasági helyzetükre, az angolok pedig, a font krónikus gyengeségére hivatkozva utasították vissza a közös lebegtetésre tett fölhívást... A nyugat-európai pénzügyi integráció pangásának alapvető okait a következőkben foglalhatjuk össze. A közöspiaci államok a pénzügyi integrációs terv (a Werner-koncepció) kidolgozásánál! figyelmein kívül hagyták azt a két tényt, hogy először is az egész tőkéspónz- rendszar rendkívüli módon összefonódott, kölcsönösen függ egymástól; másrészt a tőkés nemzetközi pénzrendszer válsága a kilenc EGK-tiagország között is feszültségeket élesztett. így újabb konfliktusok, érdekellentétek alakultak ki. Gondoljunk csali arra például, hogy a franciáknak nyomós érdekeik fűződnek a nyugatnémet márka minél nagyobb mérvű fölértékeléséhez, hiszen ezzel a francia áruk egyik veszélyes világpiaci ikonkurrense a nyugat- nómet ipar. s ez gyengíti saját cikkeinek versenyképességét. 1 A közös piaci integrációs folyamat minden előrehaladása ellenéie még nem elég erős ahhoz, hogy lehetővé tenné a közös EGK-pénzrendszer megteremtését. Ezt elég egyértelműen bizonyították az elmúlt évek eseményei, a dol- lárválsáig dühöngésének a csúcspontjai is. 1971-ben és 1973 elején a közöspiaci tagországok »ki-ki mentse a magáét« alapon pánikhangulatban, külön-külön próbálták megfékezni a spekulációs dollárok áradatát. Valamiféle közös taktikát szegezni szembe Washington többé-kevésbé nyílt -katonai — politikai — gazdasági zsarolási kísérleteivel, vagy egységes álláspontot ■kialakítani egyáltalán nem tudtak. A mánkét a közelmúltban ismét fólián tékelték. Ez azonban csak ideig-óráig segít a pénzpiacok feszültségét oko- zp dollárválsóigon. A dollártól való meneküléssel egyidőben fokozódik a kereslet a »biztosabb« valuták — a nyugatnémet márka, a svájci frank — iránt. Ez azonban — más mellékhatások mellett — erősíti a nyugat-európai valuták egymás közti feszültségeit is. És a jelenlegi helyzetben semmiféle »csodagyógyszer« nem . létezik — ezt miág maguk a polgári közgazdászok is elismerek — a dollárválság megoldására. Tiltakozás a franc;a nukleáris kísérletek ellen A francia nukleáris kísérletek elleni tiltakozó mozgalommal vállalt szolidaritása miatt a francia kormány nyugállományba helyezte Jacques de Bollaridere hadsereg,tábornokot. Joseph Comiti kormány- szóvivő közlése szerint az intézkedés oka: Bollardiere »nem türtőztette magát«. Az UPI hírügynökség emlékeztet arra, hagy Ballardiere a második világháborúban vívott felszabadító harcok egyik francia hőse volt. Később föllépett az a’zériiai háború ellen, megbélyegezte a francia gyarmatosító hadsereg által elkövetett gyilkosságokat, kínzásokat is. A Béke-vil'ágtianáes is újból erélyesen tiltakozott a francia nukleáris kísérletek miatt. Allende országos párbeszédet javasol Úiabb sztrájkot hirdettek a szállítók Dr. Salvador Allende chilei köztársasági elnök párbeszédet javasolt az ország valamennyi Támadásba lendültek aFrelimoharcosai Ihíiás 11 uhmi) bau Mozambiki Felszabadítási Front (Framilo) elnöke az NDK rádiójának adott interjúban kijelentette: a felszabadító erők Mozambik valamennyi tartományában támadásba lendültek. A még porAz uruguayi dolgozók orszá gos ikonventje (CNT) sztrájkra szólította fel tagjait az elmúlt napokban kiadott új szakszervezeti törvény elleni tiltakozás jeléül. Az általános munkabeszüntetés kezdetét a Gumóra Machet tábornok, a • tugál ellenőrzés alatt álló területeken sikeresen halad a front politikai felvilágosító munkája. Az elnök utalt arra, hogy S" tannia, Franciaország és az NSZK fegyverszállítással támogatja a portugál neokolo- nialistákat. »E támogatás nélkül — jelentette ki Camora Maehel — már győzelmesen ■•3—’ii»kat«. ki. Az új törvény értelmében ugyanis börtönbe vethetik, pénzbüntetéssel sútjhatjé.k és azonnal el bocsát hat jak azokat a dolgozókat, akik »politikai tevékemyséiget« fejtenek ki. Az uruguayi fegyveres erők szerdán. , riadokészültség-ben álltak — azzal t a hivatalos megokolással, hogy »az ország ellenségei a fővárosban zavargásokat készítettek elő«. A jelentéseik szeriint a reakciós ka tonai vezetők amiatti félelmükben rendelték el a készültséget, mert az uruguayi haladó tömegek a kubai nemzeti üiyiep alkalmából megemlékezést terveztek. politikai irányzatának képviselői között. Az elnök a Dolgozók Egységes Központja (CUT) plénumáin rámutatott: a legfontosabb, hogy megtalálják az országban kialakult bonyolult helyzetből a politikai kiutat. Ezért foglalt állást a nyílt, meghátrálás nélküli, országos méretű párbeszéd mellett — egy katasztrófáits polgárháború elkerülése érdekében. Allemde beszédében Vázolta a kereszténydemokratákkal folytatandó dialógus fő körvonalait is. A szállítók szakszervezetének vezetői »meghatározatlan ideiig tartó« országos sztrájkot hirdetek szerdáin esite. A döntés értelmében 15 ezer teherautó állna le. Leon Vilarin. a szakszervezet elnöke közölte. hogy a munkabeszüntetés »nem politikai, hanem szakszervezeti jellegű«. Emlékezetes, hogy tavaly októberben Chilében a . szállítók és a kiskereskedő1' országos sztrájkja vá.lsá.?os helyzetbe sodorta a Népi Egység kormányát. és súlyos gazdasági nehézségeiket okozott. A megoldásban akikor a chilei fegyveres erők nyújtottak segítséget a népi kormánynak. Szerdáin pokolgép robbant Santiaróban a cseh« lo-vák hayviVjyr«t,|é=f írod ma -előtt, az elnöki palotától pár száz méterre. A detonáció bezúzta annak az épületnek az ablakait, amelynek 14. emeletén a nagykövetség vám. A merénylet: személyi sérülést nem okozott, de az anyagi kár tetemes.
