Somogyi Néplap, 1973. július (29. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-17 / 165. szám
APRÓHIRDETÉSEK INGATLAN Kertes családi ház eladó. Kaposvár, Vasút köz 11. »Tüskevár«. (2652) Kaposvár, Gilicze utca 59. szám alatt háromszobás, mellékhelyiséges. garázsos családi ház, fizetési könnyítéssel, azonnal beköltözhetően eladó. (2669) Eladó Kaposvár, Hársfa u. 8 a (sarkon) kétlakásos, kertes ház, az egyik lakás azonnal beköltözhető. Érdeklődni a helyszínen 15 órától. (2670) Kercseliget, Fő u. 31. számú, háromszobás. konyhás ház, nagy gazdasági épületekkel. kerttel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni szemben, Heizleréknál. (103451) Balatonon vennék vízparton vagy vízközeiben 100—150 n-öles telket esetleg kis nyaralóval. Dr. Horváth Nagyatád, Dózsa Gy. u. 13. Telefon: 238. (103433) Eladó Kecel-hegyen 424 n-öl félig bekerí- tett telek, termő szőlővel, gyümölcsfákkal, j Érdeklődni: Horváth György, Kaposvár. Cseri út 16. (103431) Áron alul eladó Kaposváron a Fodor József utcában (hegyi ! tanár mellett) 437 n-öl i terület. kétszobás, j összkomfortos, félig kész házzal. Érdeklődni: Kaposvár. Marx K. U. 4. (103430) Hévízen háromszobás, hallos, új ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Hévíz, Árpád u. 9., egész nap. (14*2767) Bala tonszemesen, vízközeiben új, két- ! szobás, berendezett ; villa 100 n-öl telken. 240 ezer forintért eladó. Érdeklődni: Ba- , latonvilágos, Zrínyi u. I 126. (109947) Siófokon háromszobás. összkomfortos, új , családi ház 200 n-öl ( telken beköltözhetően eladó. Siófok, Sziget i U. 10. (1099 4 9) I Balatonbogláron 200 n-öl telek víkendház- zal. vízközeiben eladó. Dózsa u. 111. (2664) Társasház épül Kaposvár, Ezredév u. 5— * 7 2 és félszobás, gá- j zos loggiás, garázs le- | hetőséggel. Jelentkez- j ■ni: Berzsenyi u. 2. - Dohánybolté (2552) i GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték, hogy BERTALAN PÁL életépek 87. évében csendesen elhunyt. Kívánságára elhamvasztjuk. A gyászoló család. (2686) * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. VASADI KONDRADNÉ július 14-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 19-én fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (2689) * * * Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy KIRCZ IMRE a Volán 13. sz. Vállalat főmérnöke tragikus körülmények között július 13-án, 32 éves korában elhunyt. A vállalat saját halottjának tekinti. Temetéserői később intézkedünk. (11375) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk a MÉK Vállalat vezetőinek, dolgozóinak és mindazoknak, akik SCHLEINING JENŐ temetésén részt vettek, és mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (2651) Eladó 1000 n-öl terű- I let, melyből 250 n-öl I szőlő. Ugyanott 600 db i cementlap is eladó, J Toponár, Gagarin u. 34. (103387) Zamárdi-Kőhegyen 400—500—040 n-öles, gyönyörű panorámás, beépíthető telkek, szőlővel beültetve, sürgősen eladók. Gál, Bala- tonszépLak felső, Május 1. u. 31. (109977) Balatonmárián nyaraló eladó. Érdeklődni Nagykanizsa,. Zrínyi Miklós út 53. Tóth György. (123040) Csurgón, Dózsa Gy. u. 3. sz. ház, kétszobás. konyhás. mellék- épületekkel. beköltözhetően eladó. (12091) Balatonlellén, Fel- szabadulás utca 5. 412 n-öl területen kétszobás, összkomfortos ház, vétel esetén azonnal beköltözhetően, eladó. (12Ö93) Azonnal beköltözhető családi ház. gazdasági épületekkel. Szennában eladó. Érdeklődni lehet: Rákóczi U. 9. (2673) Komfortos Lakrész Dombóváron kiadó. Érdeklődni: Gölle, Esküdt Zoltánnál. (103459) Gige, Kossuth L. u. 3. sz. alatti, családi ház. 1600 n-öl telekkel, beültetett szamócával, eladó. Érdeklődni: Farkas Józsefnél. JÁRMŰ Ford Escort 40 000 km-rel, kifogástalan állapodban eladó. Érdeklődni : munkaidőben 12-173-as telefonszámom _________(103455) 6 01-es Trabant alkalmi áron eladó. Érdeklődni : 13-031 telefonszámon.____J103417) I Y-os Trabant Limousine eladó. Ajánlatokat 103461. számra a hirdetőbe kérek. IG-s Trabant Combi jó állapotban eladó. Ajánlatokat: 103462. számra, a hirdetőbe kérek. (103462) IG-s Fiat 830-es 25 ezer km-rel eladó. Kaposvár, Marx K. u. 35. (2690) Jó állapotban levő 900-as Wartburg sürgősen eladó. Magyar- atád, Széchenyi u. 23. (103454) Most műszaki vizsgázott, kifogástalan állapotú, sportmotoros 850-es Fiat, CR-es, eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Zalka Máté u. 7. (103447) Kifogástalan állapotban lévő Trabant Combi 500-as eladó. Nagybajom, Petőfi u. 42. (103448) 601-es Trabant, CS rendszámú, eladó. Érdeklődni : Sostorics Károly, Lengyeltóti, Kossuth L. u. 80. (12090) AZ AFIT XIV. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT SIÓFOKI ÜZEMEGYSÉGE közgazdasági technikumi végzettséggel és gyakorlattal rendelkező dolgozót adminisztratív vezetői beosztásba AZONNAL alkalmaz. A pályázatokat az AFIT XIV. Autójavító Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33. sz. alatti í'véra kérjük küldeni. A Dél-dunántúli Vízügyi és Közműépítő Vállalat, Kaposvár, területére motoros őrt alkalmaz Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Kaposvár. Ezredév u. 12. sz. alatt, a főépítés vezetőségen. Kub kosbrigádokat veszünk fel ■ OZMÜÉPlTÉSI MUNKÁLATOKHOZ Balatonboglár—Balatonszemes térségébe. Bérezés teljesítménybérben. Jelentkezés a fenti címen. Fölvétel esetén útiköltséget térítünk. (103456) Győztes szülöklől es ősszülőktől. 8 hónapos német juhász szuka igényesnek eladó. Tóth Béla, Kaposvár. Petőfi S. u- «6. I<L lh. IV. em. 3. ajtó. 103438) Fiatal, gyermektelen házaspár eltartási szerződést kötne lakásért. Ajánlatokat »Szakképzett ápolónő- jeligére. 103453. számra a hirdetőbe. (103458) Garázst bérelnék a Szabadság park környékén. Homyik. Ka- I posvár, Kossuth L. u. 40. (103457) Keveset használt Riga kismotor és Favorit televízió eladó. Megtekinthető mindennap, 5 után. Kaposvár, Nádor u. 33. Szadabi. (103435) Simson Star motor- kerékpár sürgősen eladó. Gőzse, Siófok. Fő u. 85. (109950) Wartburg igen jó állapotban igényesnek olcsón eladó. Megtekinthető 17 óra után mindennap. Kaposvár. Nagyszeben u. 16. (2657) T 5-ös Pannónia eladó. Cím: Kisgyalán. Árpád u. 5. Iskola. (2665) 1000-es Skoda személygépkocsi új motorral eladó. Érdeklődni Kaposvár, Május 1. u. 57. szám alatt 2 óráig, a konyhán. Fehér Trabant 601-es eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Losoncz koz 6. I. 3. Telefon: 11-883. 17 óra után. (2675) 408-as Moszkvics eladó. Barcs, Bajcsy-Zs. U. 00 a. (12095) IM-es, 10 000 km-t futott világoskék Za- porozsec eladó. Barcs, Táncsics u. 8. Rezso- nya. (12096) Jó állapotban levő. műszakilag vizsgázott 403-as Moszkvics első kézből eladó. Mészáros. Somogyaszaló, Rákóczi u. 4. (2674) IP-s 1500-as Polski Fiat eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Lenin u. 15.. 17 óra után. fszt. 2. (103470) Nagyméretű kétszobás-hallos. összkomfortos dunaújvárosi, tanácsi lakásomat elcserélném kaposvári kisebb lakásért is. Érdeklődni : Kaposvár. Pázmány P. u. 31. alatt. (2658) Másfél szobás lakásomat elcserélném nagyobbra vagy kertes házra. Érdeklődni: 17 óra után 14-903 telefonszámon. (103406) Kéthónapos német juhász kölyökkutyák eladok. Kaposvár. Szigligeti u. ). (103440) Három helyiségnek alkalmas 2 m x 180-;. betonelemek eladók Garázs is építhető belőle. Nagy Antali Kaposvár, Füredi út 46. (103439, Venuék szénkénege- zőt szőlőhöz. Molnár Miklós, Kaposvár. Sávház, VII. e. 5. ajtó. (103444) Eladó magyar gáztűzhely, 17 méter vas vízveze*ékcső, fa küt- ház, kétszárnyas fakapu. Kaposvár, Virág u. 64. szám. (103436) Életjáradékra lakást adnék. Cím a kiadóban. (2660) Kitűnő szülőktől k.u- vaszkölykek eladók. Cím: Gaál Tibor, Se- gesd-Felsőbogát. (2654) Csöves kukorica olcsón eladó. Kaposvár. Temesvár u. 22. (2646) Központi fűtést (etázsfűtést) tervezek rövid határidőre, leggazdaságosabb megoldással. Épületgépész mérnök. Siófok, Postafiók 100. (109978) Rózsatövek, szem és canina. Kérjen díjtalan fajtaismertetőt. Homoki rózsakertészet, 5502 Endrőd. (2676) 2 négyhónapos üszőborjú eladó. Hencse, Kossuth u. 76. (103463) Előliasi vemhes üsző. negatív, eladó. Kisbajom. Rákóczi u. 44. Molnár. (1034601 HÁZASSÁG, - . 25 eves 172 cm magas, barna, önhibáján kívül elvált’ szakmunkás megismerkedne korban hofczáillő. szőke. szerény. házias, komoly gondolkodású, becsületes lánnyal vagy önhibáján kívül elvált asszonnyal házasság céljából. Egy kislány nem akadaly. Lakás megoldható. Kocsim nincs. Kalandorok. szélhámosok kíméljenek. Kézzel írott fényképes levelekre válaszolok. Leveleket -Egymásért élni« jeligére a kiadóba. (120° BÚTOR Konyhabútor, szőnyeg. heverő, eladó. Kaposvár, Április 4. u. 32., hátul az udvarban. (103442) Sötét hálószobabútor eladó, cím: Csanádi Jánosmé, Kaposvár, Komárom u. 15. (103429) a ir ésázerszám Grenó daráló 46-os, felvonószíj, 10 és 5 1/2 kilova ttos villanymotorok, 1400 fordulatos kapcsoló eladók. Ger- gulecz, Kaposvár, Dimitrov u. 60. (103473) A SOMOGY MEGYEI TANÁCS KÓRHÁZÁNAK (KAPOSVÁR) igazgató főorvosa PÁLYÁZATOT HIRDET nyugdíjazás folytán megüresedő E. 302/A kulcsszámú pénzügyi osztályvezetői állás betöltésére Pályázati feltételek: egyetemi (főiskolai) végzettség, vagy középiskolai végzettség és legalább 10 évi eü. szakmai gyakorlat, és a munkakör ellátásához szükséges felsőfokú képesítés. Kizárólag az előírt feltétellel rendelkezők pályázatát vesszük figyelembe. Illetmény ksz. szerint, megegyezés alapján. Lakás az álláshoz nincs biztosítva. Két IPA W 50 fixplatós tehergépkocsi üzemképes állapotban, tipizálás miatt eladó Érdeklődni: TÖVAL, Baté. (103467) Dolgozókat alkalmaznak A kaposvári Latinca Sándor Mg. Tsz fölvesz egy 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező autó-motorszerelő szakmunkást. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet műszaki vezetőjénél, Kaposvár, tij- major központban. Fizetés megegyezés szerint. (11366) A Somogy megye Fiinommecha- nikai és Gépjavító Vállalat fölvesz női- és férfi betanított és segédmunkásokat egy- és kétműszakos beosztásba. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Kaposvár, Jutái út. (103464) Pályázatot hirdetünk üzemgazdasági osztályvezetői állás betöltésére, nagykanizsai munkahelyre. Követelmény: felsőfokú közgazda- sági végzettség vagy mérlegképes könyvelői képesítés, megfelelő üzemi gyakorlattal. Szükség esetén lakást biztosítunk, jelentkezés önéletrajzzal, Kaposvár, Latinca Sándor u. 5/b, a személyzeti előadónál. (16344J) A Telefongyár fölvesz balaton- léllei üdülőjébe asztalos szakmunkást állandó foglalkoztatásra. Fel- í tétel: bútor- és épületasztalos szaktudással rendelkezzék. Fizetés: j megállapodás szerint. Jelentkezés j 1973. VII. hó 26-án 14 órakor a j Telefongyár dolgozóinak üdülójé- j ben, Balatonlelle, Móló sétány 2. (3073) Felveszünk gépírni tudó nőt számlázónak, valamint árukísérőt. A munkakör ellátásához erkölcsi bizonyítvány szükséges. PIERT Kereskedelmi V., Kaposvár, Jutái j út. (1#346S) A VBKM Kaposvár! Villamosság! Oyára fölvesz nő: betanított munkásokat Bérezés a vállalati kollektív szerződés szer)-* Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező Imre u. Állandó alkalmazásra azonnali belépésre keresünk: Asztalosokat, csónaképítésben ! jártas faipari dolgozókat, hajóvezetőt IPARCIKK KÖLCSÖNZŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT BALATONI KIRENDELTSÉGE. BALATONBOGCÁR. KIKÖTŐ. (12094) VÖRÖS CSILLAG: 5 órakor: WEST SIDE STORY. I t—H. Bernstein világhírű musical- ! je színes amerikai filmen. Dupla | helyárral. (VII. 18-jg.) SZABAD IFJÜSAG: De. 1« órakor: CSODA OLASZ j MÓDRA. 14 éven felülieknek. 4 órakor: A TITOKZATOS RENDSZÁM. Szinkronizált, szovjet bűnügyi film. 6 és 8 órakor: ZABRISKIE roiNT. Antonioni színes amerikai filmje. 16 éven felülieknek. (VII. 18-ig.) DÓZSA KERTMOZI: 8 órakor: JÖTTEM. LÁTTÁM. LŐTTEM. Színes olasz—spanyol westemparódia. NAGYATÁD: 5 órakor: AZ 1. SZAMÜ ÜGYNÖK. Színes, szinkronizált lengyel film. balatoni mozik mCsora BALATONMARIA: MICI NÉNI KÉT ÉLETE. A nagy sikerű magyar film vígjáték felújítása. BALATONFENYVES, (fedett kertmozi): 8 órakor: JÁNOS VITÉZ. Az első másfél órás, színes magyar rajzfilm. 10 órakor: ZABRISKIE POINT. Antonioni színes amerikai filmje. 16 éven felülieknek. FONYOD, (teremmozi): A KÜLÖNLEGES BRIGÁD. LA MUNTE Sí LA MARÉ. Színes ro mán bűnügyi film. FONYÖD, (fedett kertmozi): 8 órakor: HARMADIK NEKIFUTÁS. Hányszor lehet az életet újra kezdeni? Magyar film. 14 éven felülieknek. BALATONBOGLAR: Fél 5 órakor: VALTER SZARAJEVÓT VÉDI. VALTER BRANI SARAJEVO. Színes jugoszláv kalandfilm. 8 órakor: VAlAS AMERIKAI MÓDRA. Magyarul beszélő, színes, amerikai filmvígjáték. BALATONLELLE, (fedett kertmozi): 8 és 10 órakor: AZ EZÜST-TÖ KINCSE. DER SH ATZ IM SIL- BERSEE. May Károly népszerű regényének színes. szinkronizált NSZK—jugo*<Läv £> lm változata. BALATONSZEMES, (fedett kertmozi) : 8 órakor: NASZÉJSZAKA A BÖRTÖNBEN. LA SUPERTEST1- MONE. Színes olasz filmvígjáték. 16 éven felülieknek. BALATONSZÁRSZÓ: 8 órakor: BOB HERCEG Színes magyar operettfilm. BALATONFOlDVAR, (kertmozi): 8 órakor: BOLONDOS ÚJONCOK LES BID ASSES EN FOLIE. Színes, zenés, francia filmvigjáték. 10 órakor: CSAK RA KELL NÉZNI. BASTA GVARDARLA. Színes. zenés olasz film. 16 even felülieknek. ZAMARDI, (fedett kertmozi) : 8 órakor; LILA AKAC. Színes magyar filmvigjáték. 10 órakor; JÖJJÖN EL EGY ! KÁVÉRA HOZZÁNK. YENGA PRENDERA IL. CAFFÉ DA NŐI. Színes olasz filmvigjáték. 18 éven felülieknek. Fölemelt helyárral. SIÓFOK, (kertmozi): 8 órakor: A SVÉD ASSZONY. CSELOVEK SZ DRUGOJ SZTORO- NI. Színes, szinkronizált szovjet- svéd film. SlOFOK, (teremmozi): Fél 6 és fél 8 órakor: KAKII. j MARCI. Színes magyar filmmusi-1 cal. 16 even felülieknek. TELEVÍZIÓ Budapest 17.23: Műsorismertetés. 17.25: Hírek. 17.30: Fiatal előadok műsora 18.00: Papírsárkány, 18.40: Radar. 19.10: Reklammüsor. 19.15: Estj mese. 19.30: Tv-hírado. 20.00: önök : kérték ... 21.30: Kicsoda — micso- 1 da? 22.15: Tv-hiradó — 2. kiadas. | KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR: | 20.00: Társadalmi előítéletek. 20.35: Egy új nap hajnala. 20.50— í 22.15: Laura. Amerikai film. Jugoszláv tv 17.15: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Kicsiny világ. 18.30: Tudományos stúdió. 19.15: Népzene. 21.15: Csillagos ösvények. Filmsorozat. 22.25: Budva. A zenei napok műsora felvételről. Osztrák tv 18.00: Preston őrmester. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Állatok paradicsoma. A krokodtlusok. 19.00: Osztrák képek 19.30: Tv-hír- adó. 20.06: Sporthírek. 20.15: A könyvek világa. 21.05: Keserű élet. Film. 22.45: Tv-hiradó. 22.50: Tour de France. KOSSUTH RADIO 4.26—7.56: Jó reggelt-» 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8 20: Barokk muzsikí! 9.00: Harsan a kürtszó! 9.35: Kozák Gábor József népi zenekara játszik, Horváth István cigánydalokat énekel. 10.00: Hírek. 16.05: »Szállj fel, te súlyos szárnyú képzelet^. 10.31: A rádió opéraszínpa- da. 11.30: Fúvószene táncritmusban. 11.38: Mi és a nemzeti múlt. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer : ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 13.41: Törvénykönyv. 13.56: Kóruspódium. 14.08: Mackó gitárral. Mesejáték. 15.00: Hírek. 15.10: A lengyel kultúra hete. 15.25: Láng * István: Concerto bucolico. 15.28: könnyűzene. 15.48: Petőfi-kalen- dárium. 15.56: Hallgatóink figyelmébe! -16.00: A vilaggazdaság hírei. 16.05: A lengyel kultúra hete. 16.31: Moldován Stefánia és Ko- váts Kolos énekel. 17.00: Hírek. 17.05: Népdalgyüjtó úton Bartók Béla nyomában. 17.30: Angyalföld 1973. 18.00: Könnyűzenei híradó. 18.30: A Szabó család. 19.00: Esti krónika. 19.25: Egy rádiós naplójából. 20.23: Műszív vagy szívátültetés. 20.50: Hírek. 20.53: A lengyel kultúra hete. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Händel operáiból. 23.00: Himnuszok az éjszakához. 23.14: Nóták. 24.00: Hírek. 9.10— 0.25: Nicanor Zabaleta hárfázik. PETŐFI RADIO 4.25—7.39: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Sybill. 9.00: Hírek. 9.03: Kamarazene. 9.53: Könyvek, tájak, emberek. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: szimfonikus zene. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Randevú — kettőtől hatig . . . 18.00: Hírek. 18.10: Olvasólámpa. 18.25: Chopin-keriníők. 18.55: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 19.15: Rádiószínház. 19.54: Jó estet, gyerekek! 20.00: Esti krónika II. 20.25: Üj könyvek. 20.28: A Rádió dalszínháza. 21.08: Nőkről — nőknek. 21.38: Népdalcsokor. 22.20: Varsói slágerkoktél. 23.00: Hírek. 23.15: Századunk zenéjéből. 24.90 — 0.10: Hírek. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. 18.10: Magyar zeneszerzők. 18.40: A dzsessz kedvelőinek. 19.00: A lengyel kultúra hete. 20.40: Hírek. 20.43: Operaáriák. 21.25: Világslágerek zenekari feldolgozásban. 21.45: Külföldi tudósoké a szó. 22.00: Zenekari muzsiSomogyi Néplap u