Somogyi Néplap, 1973. július (29. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-15 / 164. szám
Elérhető-e a matuzsálemi kor? Ábrándok és remények a hosszú életre 1 Foltozás vagy díszítés? (Hátéi — cél s Héráén Amióta ember él a főidőin, minidig foglalkozott a halhatatlanság gondolatával. Mii lenne, ha örökké élhetne, ha az időt meg tudná állítani fiatal korban? Akkor lehetne talán igazán boldog ... Ezekre az ábrándokra egyes írók is utalnak müveikben. Az ilyen örök életű hősök persze csak a szerzők képzeletében élnek, a valóság más. Az ember születik, és meghal. — E két tényen senki sem tud változtatni. De azon mar igen, hogy hogyan születik, milyen körülmények között nevelkedik fel; hogyan él és dolgozik, s mennyi idős korában, milyen körülmények között hal meg. Mindezekről maga az ember sokat tehet ■ S fő szerep jut ebben a modem orvostudománynak is. Sokan tőle várják, hogy meddig tudja kitolni az élet felső határát, vagyis hány évvel tudja meghosszabbítani az emberi életet Örömmel és megelégedéssel mondhatjuk, hogy ezen a téren az orvostudomány hatalmas lépest tett előre, és sok sikert aratott, melynek eredménye az emberi átlagéletkor emelkedése. Ha figyelembe vesszük, hogy az ősember átlagéletkora csak 25 év volt, a 200 évvel ezelőttieké pedig 40, viszont ma mar 65 év felett van — főleg a szocialista táborban élő embereknél OTTHON CSALÁD Katicabogár Júliusi napsütésben ablakom Marom, szivárványos színek futnak lehunyt szempillamon. Vidám kedvű, piros hátú katicabogarka, napsütésben botolog átlátszó a szárnya. Én megóvnám, megőriznem, tenyerembe vennem, szorgalmasan pusztitliassa o nyár levéltetvét! Bencze József A bosszú élet nemcsak biológiai, hanem szociális kérdés is. A rossz körülményék között élő emberek átlagéletkora alacsonyabb, és a megörege- dés ideje is előbbre tevődik. Sokan kíváncsian várják, hogy milyen szerekkel oldja meg az orvostudomány a hosz- szű élet titkát, s valami csodaszerekben reménykednek. Már az ókorban is léteztek olyan “csodaszerek«, melyek — állítólag — visszaadták az emberek fiatalságát, frissességét. Ezek drágábbak voltak az aranynál is. A múlt században aztán az egyik híres tudós orvoskutató bejelentette, hogy sikerült miagát megfiatalítani. Ö ugyanis állatok mirigyéből készült anyagot fecskendezett be, és egy ideig meglepően frissnek érezte magát. Azóta is vanaik, akik hisznek olyan szerekben, melyeknek frissítő hatásuk van, ezeknek hatása azonban csak átmeneti lehet. Az orvostudomány kísérletei és mai állása szerint vannak — és a jövőben is várhatók — olyan szerek, melyek hatnak a szövetek és sejtek regenerálódására. E téren kísérletek folynak gyógyító iszapokkal, növényi és állati szövetekből nyert kivonatokkal. Érdekesek és biztatóak az eredmények. Az élet meghosz- szabbodasa azonban nemcsak irágbálm készülődtek a virágok. A leggyönyörűbb ruhájukat öltötték magukra. S alig várták, hogy beesteledjék. Végre feljött a hold. A tücsök elkezdett hegedülni. A szél is halkan fútyörészge- tett. Egyszer csak megbillentek a színes virágszoknyak, és j láncos mozdulattal hajladoztak jobbra-balra ... A kerítés mellett a futó bab piros virágai vágyakozva nézték a tarka bált. Nagyon, nagyon szerettek volna ott lenni ók is. De tudtak azt is, hogy a vetemenyeskert virágai nem illenek a rózsák és a í szegfűk társasagába. Hanem a fwtókabab legpirosabb virágát sehogyan sem lehetett lebeszélni erről. Kaszó indáival nekíiramo- dott, és sietve kúszott a bálo- zók közé. Alig ért oda, a hajladozó virágok megrökönyödve néztek ra. A szegfű álmélkodva engedte el csipkés szoknyáját, amikor megpillantotta: — Mit keresel itt? Hogy kerültél ide? — kérdezte ba- rátsagtalanul. SAKK Ribli egyik játszmája Az év második negyede több értékes magyar sikert hozott. Portusch Lajos például biztosan, másfél pont előnnyel lett első a II. Vidmár-emlekverse- nyen Jugoszláviában. A Las Palmas-i nemzetközi nagymester-versenyen Ribli Zoltán csak Petroszjan ex-világbaj- nokot és Stejn szovjet nagytestért engedte maga elé. Osztott 3. helye a nagymesteri norma másodszori teljesítését jelenti és ezzel olyan fiatal korban éri el ezt a rangot, amelyben előtte ez még magyar versenyzőnek nem sikerült. íme, a pécsi Ribli Zoltán egyik érdekes játszmája. SPANYOL MEGNYITÁS Ribli z. C. zuidema Wijk aan Zee, 1973. 1. e4, e5, 2. Hf3, Heti. 3. Fb5, a6. 4. Fc6;, de:. 3. 0—0 (Fisclier hozta divatba a régebbi, Lasker által kul- tivált 3. d4 helyett) 3.—, f6. 6. d4, ed: (Most már huszárral is visz- szaüthet világos. Kevesebb gondja van sötétnek 6.—, Fg4 után.) 7. Hd4:, c5. 8. Hb3, Vdl: 9. Bdl:, Fg4. (Természetesebb 9.—, Fd7. 10. Hc3, 0—0—0. 11. Ff4, Fe6. 12. Bd8:+, Kd8: világos kis fejlődési előnyével.) 10. f3, Fd7. 11. Hc3! (Jobb, «nint 11. Ff 4, 0—0—0. 12. a4, C4! 13. HaS Fc+. 14. Kfl, He7. 15. Hc4:, Fa4:: Timman—Zuidema, 1970.) 11. — 0—0—0. 12. F/4, c4. 13. Hai. Fei Ilié-, kenyszerftet- *e ki sötét a 10. f3 lépést! A királyfutár így sakkadassal fejlődhet.) 14. Khl, b5. 15. Hd5!, c8. (Nem ment 15. —, Fbti. IS. Hb6:-|-, eb: 17. Bd«!, ba: 18. Bb6! miatt. Jobb voTt azonban 15. —, He7. Pl. 16. Fc7:. Hd5:! 17. BdS:, Kc7: 18. Bc5:+, KbS. 19. bt, cb3: 20. Hb3:, les nemi ellenjátékkal a gyalogért. Rossz lenne 16. I-Ie7:?, FbS és tisztvesztés miatt.) 16. b4'., Fa7. (Nyilván hátrányos sötétre 16. —, cd: 17. be:, de: 18. c6! is.) 17. Hc7!, Fb8. (L. az ábrát!) 18. He6ü, Ff4: (Egészén rossz 18. —, Fe: 19. Bd8H- majd 20. Hc6:+ miatt.) 19. Hc6:ü, Fe6: (Valamivel jobb itt 19. —, Bc8.) 20. Hd8:, Fd7. 21. Hf7! (A kombináció csattanója. Világos döntő anyagi előnyben marad.) 21. —, He7. 22. Hh8:, Fe6. ?3. aü, FC5. 24. ab:!, Fal: 25. ba:, Fc5. 26. Bd8+!, sötét feladta. Kd8:- ra 27. a7! nyer. Flórián Tibor nemzetközi mester a gyógyszerektől várható, hanem az emberi élet feltételeinek megjavításától, ami a jelen és jövő társadalmának feladata. Így remélhető, hogy a mai ritkán 140 éves felső korhatár majd sok ember számára elérhető lesz. Hogy ez megvalósulhasson, arra mór fiatalkorban föl kell készülni. Az öregedéssel ugyanis idős korban nem lehet fölvenni a harcot. A szervezet edzésével, a betegségek megelőzésével, okos, egészséges életmóddal viszont igen. S ebben fő szerepe van a helyes táplálkozásnak. A hosszú élet legnagyobb és esküdt ellensége a nikotin, az alkohol és egyéb élvezeti cikkek. A munka — akár fizikai, akár szellemi — jó eredményed, az ember megelégedettsége és az abban való öröm viszont hozzájárul az emberi élet meghosszabbításához. A munka után a pihenés, a kiegyensúlyozott életritmus biztosítja a hosszú életet. Az olyan életet meghosszabbítani, amelyben az ember nem találja örömét, nem sokait ér. A hosszú életnek is csak úgy van értelme, ha egészséges az ember. És csak így érdemes elérni a legenda szerinti »matuzsálemi« kort Dr. Hiev Ilia A rátétes ké- zimunkázás- nak azt az előnyét, hogy a munka során az alapot teljesen eltakarja a rá került második réteg, sokféle praktikus dologra fölhasználhatjuk. A háztartásban például a törülközők, kéztörlők megjelölésére vagy az asztalkendőn, térítőn esett kitörölhetetlen folt eltakarására. Az otthon készült, vagy átalakított gyermekruha és kötény díszítésére is alkalmas ez a mód, a lényeg csupán az, hogy az ellentétes színű vagy mintázatú anyag, díszítés a mosásnál ne okozzon gondot. A legkedvesebb ruha is tovább viselhető, ha kisebb kopásait, szakadásait, pecsétjeit ügyes rátétvarrássál letakarjuk. A rátét készítése nagyon egyszerű, ha a munkát alapo- I san előkészítettük. Ellőszőr is a mintát kell — akár az anyagra, akár selyempapírra — megrajzolni. Ezután a két anyagot (a meglévő alapot és a rákerülő díszt) figyelve (hogy szálirányuk egyforma legyen) nagyobb öltésekkel több helyen összeférceljük. Ha a minta külön papíron van, ezt újabb tűzéssel erősítjük rá. Most következik a minta körvonalainak kifércelése, a rajz szélétől kb. 3 mm-rel befelé, egészen apró öltésekkel. Ha elkészült a fércelés (a selyempapirt letéphetjük), ollóval dolgozunk tovább, de óvatosan. A minta rajzától 3 mm-rel, a kifelé eső részt egy darabon levágjuk. Itt a szelét, az elfektetett varrótű segítségével behajtjuk, és apró öltésekkel sűrűn beszegjük. Amikor a kis szakaszt beszegtük, tovább vágjuk az anyagot, behajtjuk és varrjuk, amíg a végére nem érünk. Ez a kézimunikázási mód persze nemcsak a hibák, illetve két anyag össaetoldási helyének eltakarására, hanem új holmik díszítésére is igen alkalmas. F. L Mese — gyermekeknek RECEPT — KBT SZEMÉLYRE Tücsökbeszéd — Ha nem tudnád, a tolakodás csúnya tulajdonság — folytatta a másik. A fwtókabab megremegett a szegyentől. Ekkor a rozsa még oda is hajolt hozza, megszűrte, a tüskéjével, es indulatosan mondta: — Azt se tudjuk ki vagy! Mi vagy? Talán meg neved sincs!? Legalább bemutatkoztál volna... — Itt lakom a szomszédságtokban, a vetemenyeskert- ben — felelt a fwtókabab remegve es zavartan. — A nevem ... az én nevem . .. Ebben a pillanatban elhallgatott a tücsök. A hirtelen tamadt csendben minden virág a tücsök felé pillantott. A tücsök egy fűszál mögül lépett elő, es onnan nezle a tarka társaságot. Aztán a fu- tobabot így mutatta be a többieknek: — 0 a kis babhercegnő! A virágok összenéztek, es kijelentettek, hogy ezt a nevet még soha, de soha nem hallották. — Nem tesz semmit, ha még nem hallottátok — mondta a tücsök. — Remélem, azért megjegyzitek a nevét ... És azt se felejtsétek el, hogy a kis babhercegnöt nagyon szeretik az emberek, főleg a gyerekek. Szeressétek ti is! A mulatságot pedig most folytassátok az ő örömére. tücsök nem szólt többet. Visszahúzódott a bokorba és űj nótába kezdett. Akkor éjjel a futokabab piros szoknyája is ott libbent a szegfű- és rózsaszirom- szoknyácskák között a bálon. Azóta a viragoskert összes lakója babhercegnőnek hívja a futókababot. A tücsök mutatta be így. Márpedig a tücsökbeszednek, meseidő kezdete óta hisznek a virágok. Láng Etelka A VBKM Kaposvári Villamossági | Gyára fölvesz női betanított munkásokat Bérezés a vállalati kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező Imre n. Jé, A DOMBÓVÁRI UNIVERZÄL SZÖVETKEZET fölvesz kőműves, szoba festő-mázoló szakmunkásokat Építőiparba férfi és női segédmunkásokat Jelentkezni lehet: Dombóvár, Köztársaság u, 1. sz. Munkaügyi csoport. (1133D Egy kiló friss zöldborsót vásárolunk, megtisztítjuk, majd egy kevés olajban pároljuk, és sóval ízesítjük. Ha a borsó majdnem egészen puha, adunk hozzá két par, héjától megtisztított virslit és a zöldborsó- 1 val együtt készre pároljuk. Ha í meghintjük ; frissen vagdalt petrezselyemzölddel, és ízüés szerint egy kevés reszelt sajttal. Fejes salátával vagy más zöldségfélével tálaljuk, és kenyér nélkül fogyasztjuk eL Egytálétel fogyókúrázóknak levettük a tűzről, Gyümölcsök — nyár elején 1 2 3 4 BBBB BBBB 5 i 1 7 ■ 8 58 «■■■ 9 BBBB 10 íi Sin BBBB :::: BBBB BBBB 12 13 9BII ■ USB BBBB UH 14 IS 16 mm mi 1 7 BBBB BBBB BBBB BBBB 18 BBB* mmmm aaas ■aaa bbbb 19 20 21 CB :::: 22 ilil BBHB 23 24 25 26 £58! ssa 27 :K9 áss 28 29 •a»c BBB* ;act BBBB 30 31 BBBB BBBB BBBB Basa 32 i VÍZSZINTES: I 1. Édes ital. 5. Zaj. | 9. Ruhatisztítást. ! 10. Helyhavározo rag. 11. A legtöbb versnek van. 12. Vaspálya. ! 13. Avat fele. 14. Megfejtendő. 17. Ütlegel. 18. Kettőzve édesség. 19. Megfejtendő. 22. Soha egyik fele. 23. Zsákhordo. 25. Értékes érc. 27. Egyik irány. 38. Vár egynemű betűi. 29. Puháin. 30. Tagadó szó. 31. Foghúsa. 32. Esszencia. FÜGGŐLEGES : 2. Hiteget. 3. Onuladék. 4. Megfejtendő. 5. A ruhán van. 6. Szám. 7. Ritka férfinév. 8. Kedvelt lengyel filmhős, j 11. Fogoly. 12. Tüzet élesztő. 113. Rizs betűi keverve. 16. Zamatoké — ékezetcserével! 17. V. O. 19. Hamván. 20. Megfejtendő. £1. Elgondolásom. 22. A leggyakoribb iskola! 24. A hegynek csúcsa. 26. Fekhely. 30. Biztató szó. K. J. Beküldendő: a vízszintes 14., 19., illetve a függőleges 4. és 20. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő: 1973. július | 20-án, pénteken délig. A szükséges I sorokat levelezőlapon küldjétek be. s írjátok rá: ‘►Gyermekkercsztre.it- eny«! Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Fürdés. bevásárlás, játszás, takarítás, olvasás. Hars László Ezek a pesti gyerekek című könyvét nyerték: Menyhért Gabriella, ifj. Karádi Mihály (Kaposvár), Hegyi Tünde (Somogyszob), és Gajda Pétc* (Siófok). A könyveket postán küldjük el.
