Somogyi Néplap, 1973. június (29. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-28 / 149. szám
Iparcikk Kölcsönző és Szolgáltató Vállalatnál sportés strandcikkek bérelhetők BALATONFENYVES, KUPA KISVENDÉGLŐ. (A 7-es müút mentén.) Kitűnő konyha, kellemes kerthelyiség, esténként tánczene. Nyitva: hajnali 1 óráig. Olcsó árak! Szeretettel várja a nyaralókat a Central Vendéglátó Vállalat A bal álon m ária ■ fürdői áfész ajánlata Ha a Balatonra utazik balatonkeresztür feltétlen Autós csárda étterem látogasson el vendéglátó helyeinkre! balatonbekEny Határesárda étterem Gazdag étet- és italválasztékkal várja kedves vendégeit. Közvetlen a Balaton-parton, romantikus környezetben, ízletes bográcsételeket fogyaszthat. Este 19-tól 1 óráig Fekete József és népi zenekara szórakoztatja vendégeinket. Nyitva 9-től 1 óráig. Benzinkúttal szemben, nagy autóparkolóval. Nyitva 9—24 óráig. Házias ételek, hütött Italok. Este IS—24 óráig a Central duó kitűnő zenét szolgáltat. EGYSÉGEINK EGÉSZ ÉVEN AT NYITVA. MINDEN KEDVES VENDÉGÜNKNEK KELLEMES SZÓRAKOZÁST KÍVÁNUNK! Zene, tánc, hangulat, étel- és italkülönlegességek a Somogy megyei Vendéglátó Vállalat üzleteiben BALATONLELLE Omnia presszó Választékos, palackozott és rövid italok, hűsítők, cukrászsüteményei?. Kizárólag OMNI A kávé! Zongoránál: Borda János, dobos: Böjti János. Nyitva: reggel 5 óráig. Vörös Csillag étterem n. oszt. Különleges hal- és egyéb jóízű ételek bőséges választéka. Előzékeny kiszolgálás, szép kerthelyiség, autóparkoló. Kitűnő tánczene. Nyitva: hajnali 1 óráig. Rózsakért kisvendéglő A Balaton-part leghangulatosabb kerthelyisége. Bő, olcsó ételválaszték. A magántermelők szövetségének tájjellegű borai. Hangulatos cigányzene. Nyitva: 8—24 óráig. Balatonlelle, Táncsics M. u. (villasor). BALATONSZEMES Vigadó étterem n. oszt. Kellemes kerthélyiség a zöld környezetben. Kitűnő konyha, választékos ételek. Halászlé és más halételek állandóan kaphatók. Nyitva: 8 órától éjjel 1 óráig. Tánczene, autóparkoló. Fasor étterem Családias összejövetelekre kiválóan alkalmas, kitűnő konyhával. Este hangulatos cigányzene. Kicsi bisztró (Az állomással szemben.) Gyors étkezési lehetőség! , BALATONSZÁRSZÓ Véndiófa étterem A közkedvelt Véndiófa étterem felújítva és különtermekkel bővítve (vadászterem) ismét kedves vendégeink rendelkezésére áll. 50—6o fős különtermében rendezvények tartását vállaljuk. Az üzlet konyháját nem kell dicsérni, erről meg kell győződni! Ételkülönlegességek: somogyi finom falatok sült burgonyával, töltött káposzta, halászlé, palacsinta. Az étlapon naponta 46 étel Kellemes, tágas kerthelyiség. Autóparkoló, hangulatos cigányzene. Este V arjuk vendégeinket a Balatonon! BALATONSZÁRSZÓ* Tücsöklyuk borozó Tájjellegű borok, népi zene, hangulatos környezet. BALATONSZÄRSZÖ Tóparti vendéglő Tóparti vendéglőkombinát, étterem, bár és önkiszolgáló étterem. Hangulatos zene. KÖRÖSHEGY Muskátli vendéglő Magyaros ételek a kellemes kisvendéglőben. Esténként népi zene. Olcsón étkezhet a balatonszár- szói áfcsz vendéglátóhelyein! BALATONLELLE, BECSALI CSÄRDA. II. oszt. árak. Csárdánk a 7-es műút mentén különtermekkel és tágas kerthelyiséggel, a kül- és belföldiek által közkedvelt, kitűnő magyaros konyhával, ízletes, magyaros ételekkel, halakkal és frissen sültekkel áll a vendégek rendelkezésére. Borkülönlegességeik, rövid italok, hiisitők. Lakatos Tibor és népi zenekara szórakoztatja esténként a kedves vendégeket. Nyitva hajnali 2 óráig. SIRÁLY ÉTTEREM Eonyód-Felső-Béiatelepen Az étteremben somogyi ételkülönlegességek, minőségi faj borok nagy választékban. Este kellemes szalonzene. A presszóban Colák, fagylaltok. Nyitva: 7—24 óráig. Telefon; Fonyód 110. PRÉSHÁZ ÉTTEREM Fonyód A 150 éves pincében ételkülönlegességek. Badacsonyi és tokaji borok nagy választékban. Este Balogh Jancsi és cigányzenekara szórakoztatja vendégeinket. II. osztályú arak. Nyitva; 10—02 óráig. CAMPING ÖNKISZOLGÁLÓ ÉTTEREM Fonyód-Alsó-Bélatelcpen Gyors étkezési lehetőség, Csoportos étkezésre rendelést előre is elfogadunk, Nyitva: 7-től ejjel 1 óráig. Este tánczene. Telelőn: ALsó-Bcla- telep 20. LIDÓ ÖNK1SZOLGÄLÖ ÉTTEREM Fonyódon, közvetlen a vízparton, az állomással szemben. Csoportok részére gyors étkezési lehetőség. Este tánczene. »Stereo együttes«. Nyitva: 11-14 óráig, 18— 24 óráig. Telefon: Fonyód 87. Gyöngyszem borozó Tájjellegű borok a badacsonytomaji hegyközségtől és a kötcsei termelőszövetkezettől. Kitűnő. ízletes ételek, hangulatos cigányzene, fedett kertheáyiseg. Vállalatok, figyelem! Raktározás céljára kiválóan alkalmas, közút mellett levő (Juta, Tanács téri volt malom) melléképülettel, vízzel ellátott udvarral, vállalatok részére eladó. Cím: Egyesült Eró Mg. Tsz, Hetes. (103050) mindéit kedres rendé ff "nket a dia!aton déli fLartj-uít Szereltei Meinte Siófokon ♦ Zamárdiban » Szántódon Fonyódon * Balatonmária-fürdőn ♦ Földváron Bogi? ron
