Somogyi Néplap, 1973. június (29. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-26 / 147. szám
Váratlan bonyodalom a megyei labdarúgó-bajnokságban Válaszok a sajtókonferencián elhangzott kérdésekre Az M Latinca az els6, de... Ast hrbbüV, hogy vasárnap lezárul a megyei labdarúgó- bajnokság 1972/73. évi küzde- 1 ««sorozata. Az utolsó fordulóra kisorsolt, mérkőzéseket rendben le is játszották . A Marcalt Latin ea SE — minthogy Nagyatádon 1:0 arányú győzelmet, aratott — szerényen, csöndben ünnepéi te is bajnokságát, s azt, hogy a csapat visszaküzdötte magát az NB III-ba. Ételkor még nem tudták (bár hallomásból né- hányan. már igen) Marcaliban, hogy váratlan bonyodalom kerekedett a Somogy megyei labdarúgó-bajnokságban. Ez az MTS Somogy megyei Tanácsa fegyelmi bizottságának június 23-i 147 1973. számú határozata alapján keletkezett Szó szeri irt idézzük a Barcsi SC panaszának felülvizsgálatával kapcsolatos határozatot: »A SH964. sz. (MTS. E.) MTS. Országos Tanácsa, valamint az ezt módosító 1/1967. MTS: Országos Tanácsa határozatának 23. paragrafus 1. bekezdést alapján kapott felhatalmazás szerint az 1972. szeptember 24-én lejátszott Barcsi SC—Kaposvári Vasutas megyei I. osztályú bajnoki labdarúgó-mérkőzés pályán elért eredményét megsemmisítjük, az e tárgyban keletkezett fegyelmi határozatokat és döntéseket — a rendelke zésre álló iratok és a Barcsi 1 Szövetséget. SC panaszbeadványának felülvizsgálata után — az alábbiak szerint megváltoztatjuk: — A mérkőzés újrajátszását rendeljük el. A mérkőzés helye: Barcs. Időpontja: 1973. július 1-én 15 óra. — Költségviselő (a Kaposvári Vasutas költségeit is beleértve) a Barcsi SC. — A Barcsi SC a fenti mérkőzésre köteles húsztagú rendezőgárdát biztosítani, a mérkőzést a Barcsi Járási Rendőr- kapitányságnak bejelenteni, és i a Somogy megyei Labdarúgó ! Szövetségtől ellenőrt kérni. Szikora István, az MTS Somogy megyei Tanácsának elnöke László Ferenc, az MTS Somogy megyei Tanácsa Fegyelmi Bizottságának elnöke. A hivatkozott határozat ezt követően csaknem három oldalon keresztül indokolja a fegyelmi döntést, melyet az indokolás záró passzusa azzal támaszt alá, hogy a hivatkozott mérkőzés eredményének megsemmisítését és a mérkőzés újrajátszását a sport tisztasága érdekében rendelték el. A döntésről annak megjelenése napján írásban értesítette az MTS a Barcsi SC, valamint a Kaposvári Vasutas SK elnökségét, és ezzel egyidejűleg a Somogy megyei Labdarúgó Miről is van szó valójában? Annak idején nagy port vert /el az úgynevezett barcsi ügy. A Barcs—Kaposvári Vasutas mérkőzésen a találkozó utolsó perceiben a barcsi kapus egy mezőnyjátékossal helyet cseréit. A mérkőzést vezető bíró a cseréről — állítása szerint — nem tudott. Amikor meglátta, hogy a kaposváriak támadásánál az »új kapus« a ltl-oson belül kézzel fogja meg a labdát, ll-est ítélt. Ebből esett a kaposváriak győztes gólja. Arról is hírt adtunk már korábban, hogy a megyei labdarúgó szövetség fegyelmi bizottsága elutasította az ezzel kapcsolatos barcsi óvást. Majd az MLSZ véleményezése alapján az SLSZ elnöksége másodfokon is igazolta a pályán elért eredményt. Már- már úgy tűnt, hogy ez az ügy véglegesen nyugvópontra jutott. Június 17-én a Népsportban »Finomodnak-e a labdarúgás szabályai? címmel interjú jelent meg dr. Szilágyi Györggyel, aki a magyar testületet képviseli az International Football Association BOARD-ban. Szilágyi dr. ebben többek között pontosan egy olyan esetei mondott el, mint amilyen Barcson történt. A megyei bajnokság befejező fordulójában sok gól esett. Kivétel a Somogyi SE—Latinca SE, a Taszár—Lengyeltóti, és a Balatonboglár—Ba laton - fenyves mérkőzés. 8 gólt rúgott a Kapoly, 7-et a Fonyód, a Táncsics II. és a Barcs. Ez utóbbi a K. Rákóczi II. hálójába! Fonyód—Csurgó 7:3 (3:2) Fonyód, 100 néző. V.: Schran.tz. Igen magas színvo- ú mérkőzésen látványos gó- ' /if estek. Nagyon elemében volt a hazai csapat. G.: Bognár (3), Tamás (2), Farkas, Nagy, ill. Nagy (2). Kovács. Jók: az egész fonyódi csapat, a vendégeknél Nagy, Polgár és Mód jeleskedett. Zákányi Kálmán Elmondta, hofy régen valóban az volt a szabály, ha az ilyen cserét élmulasztották béjelenteni, s a kapus a lfi-oson bélül kézzel a labdához ért, ll-est kellett ítélni. Ezt azonban tavaly a BOARD megváltoztatta. A módosított szabály szerint az ilyen esetért nem jár büntető, hanem figyelmeztetni kell a játékosokat. (Nem kell folytatni ezt kővetően a játékot.) Szilágyi dr. nyilatkozata után a Barcsi SC elnöksége nyomban panasszal élt a megyei TS elnökségénél, s kérte az ügy »perújrafelvételét«. A megyei sportfőhatóság elrendelte a vizsgálatot, s megkereste az illetékeseket annak megállapítására, hogy a labdarúgó közlönyökben Is megjelent szabálymódosítás tulajdonképpen mikor lépett életbe. Amikor megjött a telexválasz — megerősítve a Népsportban is elhangzottakat —, hogy a BOARD- döntvények az 1972—73. évi bajnokságokra már vonatkoznak, akkor hívták össze a fegyelmi bizottságot, s ezt követően született a nem mindennapi érdeklődésre számot tartó határozat. Taszár—Lengyeltóti 1:0 (1:0) Taszár, 100 néző. V.: Tóth II. I. Szinte őszies időben folyt a találkozó, amelyre rányomta bélyegét, hogy annak már nem volt különösebb tétje. A hazai csapat sok helyzetet elhibázott. G.: Fábián. Jók: Kusits. Ripper, Pőcze, ill. Csordás, Papp, Sándor. Vadas Tibor Kapoly—Csokonyavisonta 8:0 (3:0) Kapoly, 150 néző. V.: Horváth 1. L. Könnyedén játszva aratta gólzáporos győzelmét a nagyon gyenge Csokon.vavison- ta ellenében a kapolyi csapat. G.: Kétszeri (3), Soós (2), Farkas, György. Puha. Jók: Pintér, Savanyó, Kétszeri, a ven dégekné>l nem volt dicsérhető teljesítmény. Kálmán Ferenc K. Vasutas—Karad 3:1 (2:0) Kaposvár, 100 néző. V.: Márkus. Közepes iramú, érdektelen mérkőzés, melyen a jobbik csapat nyert. G.: Takács, Barta, Kéki, ill. Pusztai. Jók: Weisz, Hegyi, Tallián. Takács, ill. Kovács, Komáromi, Pusztai. Horváth Zoltán Marcali VM—Soniogy- tarnóca 5:0 (1:0) Marcali, 250 néző. V,: Molnár. Kiegyenlített első félidő után a második 45 percben nagyon felülkerekedett a hazai csapat, amely szép gólokkal késztette megadásra a jól játszó vendégeket. G.: Ható (3), Izsák, Molnár. Jók: Rigó, a mezőny legjobbja, Dunkler, Molnár, ill. Novák, Bencsik III., Bencsák I. Kálmán Sándor M. Latinca—Somogyi B. SE 1:0 (1:0) Nagyatád, 200 néző. V.: Tóth Gy. Végig hatalmas küzdelem jellemezte a találkozót, melyet a hazaiak lelkes játékkal szinte az utolsó percig nyílttá tették. Szünet után szakadó esőben folyt a mérkőzés, két kiállítással tarkítva. A hazai csapat olvadt 9 főre. G.: Király. Horváth Miklós Balatonboglár—Balaton- fenyves 1:1 (0:0) Balatonboglár, 250 néző. V.: Szerecz. A hazaiak a 89. perc- i ben megszerezték a vezetést, s közvetlenül a befejezés előtt a vendégek egyenlíteni tud- [ tak. Az eredmény igazságos. G,: Horváth, ül. Lipők. Jók: Magyar, Kalász, Pordán, Horváth, ill. Kardos, Kekesi, Barnák!, Lipők. Kollár József Barcsi SC- 7:0 (2:0)-K. Rákóczi II. K. Táncsics II.—Babocsa 7:3 (4:1) A Marcali Latinca SE győzelmével most a bajnoki táblázat élére ugrott, jobb gól- különbségével megelőzve az eddigi éllovas Barcsi SC-t. A bajnokság soisa mégis az újrajátszandó Barcs—K. Vasutas mérkőzésen dől el. Ha a Vasutas meg tudná ismételni győzelmét, akkor a Latinca a bajnok. Döntetlen vagy barcsi győzelem esetén Barcs csapata kerül fél az NB III-ba. Folytatjuk a június 18-d sajtókonferenciáin elhangzott kérdésekre adott válaszok közlését. SUGÁR IMRE, a megyei tanács általános elnökhelyettese válaszol: Kovács László. Kaposvár, tel.: 14-474 — Milyen köny- nyűipari fejlesztési elképzeléseket akarnak megvalósítani Marcaliban és Barcson a munkaerő-felesleg gazdaságos fel- használására ? — Marcaliban textil kon lekció-ipar telepítését készítjük elő. A tervek szerint 1975-ig a Május 1. Ruhagyár marcali telepe 400. majd 1980-ig összesen 800 főt foglalkoztat. Az V. ötéves terv folyamán megvizsgáljuk, hogy milyen lehetőség nyílik a Bőrdíszmű Vállalat marcali telepének bővítésére. Megjegyezzük, hogy Marcali ilyen jellegű gondjainak enyhítésére nemcsak a könnyűipari ágazatban teszünk erőfeszítéseket. Barcson a terület adottságai, ra épülő ipari létesítményeket kívánunk telepíteni. Elsősorban vízigényes iparok kerülnek szóba. A könnyűipari ágazatnak kiegészítő szerepet szánunk, hogy a meglevő női munkaerő foglalkoztatását is biztosítani tudjuk. Ennek keretében folyik a Fővárosa Kézműipari Vállalat barcsi köt- szövő üzemének telepítése. Az üzem 1976«ra 600. 1980-ig ösz- szesen 800—1000 főt foglalkoztat. Ezeken kívül bedolgozó rendszer kialakítását is tervezzük. elsősorban a környék népművészeti hagyományainak feldolgozására. KOCSIS LÁSZLÓ, a megyei tanács elnökhelyettese válaszol: Herbai Istvánná, Kaposvár. Honvéd u. 28.: — Az egészségügyi ágazatban mikor vezetik be a csökkentett munkaadót? — Az MSZMP Központi Bi- | — A tánsasház hátralevő j zottsága 1972. novemberi ál- munkáira a költségvetést a lósfoglalásának értelmében ! megyei tanács elkészítette a l programot kell kidolgozni a ! SOMBER-rel. A TÖVÁL-t lét- munkaidő-osökkentés további rehozó tsz-eken keresztül gontea-ületekre történő kiterjesztő- ^cekodik a hátralevő munkák................... .... . hoz es a garanciális javításoks ere. Az egészségügyi dolgozok i )loz szükséges fedezetről is. Ha kőidében a munkaidő-csökkem- | a fix áras vállalás miatt a kites előkészítése — tekintettel j vitelező és az építők között vi- arra, hogy a lakosság ellátá- | *ia. ^esz' az ügyben a bíróság sat közvetlenül érinti - igen oefolyasolhatja az epités gondos és körültekintő mun- előbbi befejezését. kát igényel. Ez az előkészítő ... « . . , ,, , Mozsa Örkény, Kaposvár: — munka a Munkaügyi Minuszte- 1 rium irányításával megfelelően hadad. A munkaidő-csökkentés bevezetésének időpontját, módját és mértékét természetesen kormányszintű döntés állapítja majd meg. Ezzel egy időben azonban gondoskodni kell arról, hogy a lakosság ellátása maradéktalanul biztosítva legyen, ®,és ennek színvonala ne csökkenjen. — Miért nem kap a megye elegendő beutalót a balatonfüredi szíekórházba? — A balatonfüredi szivkór- ház egyetlen speciális utókezelő intézet az országiban. A megyék és a budapesti szakorvosi rendelőintézetek a lakosság aránvszámának megfelelően részesülnek beutalókban a központi keretből. Somogy megye átlagosan 5—8 helyet kap havonta. Az Egészségügyi Minisztérium illetékes főosztályának tájékoztatása szerint j kisebb fejlesztés (80—100 ágy) varható ebben az ötéves terv- 1 ben. Természetesen ebből is arányosan, részesülnek a ren- f delőintézetek. A Kaposvári Tanítóképző Intézet egy hallgatója: — Mikor adják át rendeltetésének a tanítóképző új kollégiumát? — A kollégium átadása előreláthatólag 1974. augusztus 1-én lesz. — Mikor nyilvánítják a tanítóképzőt főiskolának? — Állásfoglalás van arról, hogy a nevelőképzést főiskolai szintűvé kell szervezni. Ennek ! időpontjáról azonban az illetékes kormányszervek még' nem döntöttek. TÓTH LAJOS, a megyei tanács elnökhelyettese válaszol: Többek kérdése: — Kit tér- j helneik majd a késedelmes befejezésiből adódó árkülönibozel \ és a garanciális javítás költ- J ségei a Virág u. 14. sz. társas- háznál? Milyen dokumentumok alapján kapott tájékoztatást a Népszabadság' Szerkesztősége arról, hogy a batéi TÖVÁL és a tao.i TÖVÁL felszámoló bizottsága az épület befejezésére vonat- 1 kozóan június 6-ain megkötötte I a szerződést? J — Június 6-án a tabi és a batéi TÖVÁL között csak előzetes tárgvalás folyt az elkészült költségvetés alapján. Végleges szerződést azért nem kötötték, mert ahhoz a lakókö- zös'ségnsk is hozzá kell járulnia. A batéi TÖVÁL e'nötee úgy tájékoztatott, hogv június 29-én a lakóközösséggel együttes ülésen hagyják jóvá az előzetes szerződést, és a munkát július 2-án megkezd k. Beke Istvánná, Kaposvár, Kossuth Lajos u. 85.: — Á megyei tanács vezetői tudnak-e arról, hogy az új kivi tel e/p csak 1974 júniusára vállalta az épület befejezését? — Igen. A hátralevő munkák ugyanis belső szerelések és garanciális javítások, amelyeket a batéi TÖVÁL — korábbi vál- lallásai mellett — egy évnél hamarabb nem tud befejezni. Pintér Ferenc. Siófok. Május 1. u. 5.: — A béremelési intézkedések vonatkoznak-e a mezőgazdasági építőipari szervezetekre is? — Az intézkedés a Minisztertanács 101/1973. (I. 24.) számú határozata alapján a tsz-ek önálló építőipari vállalkozására nem vonatkozik. Eszerint csaik a Központi Statisztikai Hivatal 1972. évi ágazati rendszere szerint az állami iparba, illetve az állami kivitelező i parba tartozóik béremelését kellett 1973. március 1-tól végrehajtani. JÁVORI BÉLA, a Somogyi Néplap főszerkesztője válaszol: Bán Józsefné, Kaposvár, Hunyadi János utca. — Miért nem foglalkozik a Somogyi Néplap többet a vezetékes gáz bevezetésével kapcsolatos problémákká!. miért nem ad részletes felvilágosítást, ismertetőt, esetleg gazdaságossági tanácsot? — A vezetékes gáz bevezetésének kezdeti időszakában rendszeresen tájékoztattuk olvasóinkat az építés üteméről, a bekapcsolt utcákról, területekről. A KÖGÁZ kaposvári kirendeltségének tájékoztatása nyomén Otthon, rovatunkban sorozatban ismertettük a gáz használaténak előnyeit, a különböző fűtőberendezések kezelését. Ha olvasóink igénylik, többször is visszatérünk a témára. Magyar asztalitenisz sikerek Lisszabonban rendezték meg íz 1972 73. évi asztalitenisz Vásár Városok Kupája döntőjét. A BVSC ellenfele a Bicetre iCremelin Párizs együttese /olt, amelyben Secretin, a vi- ág egyik legjobb játékosa is szerepelt. A vasutasok 5:3 TO TÓ A totó 13 plusz 1 találatos szelvénye: 2xl2x2XXXX2Xl >lusz 2. 26 fogadónak volt telitalálata, a lyertes szelvények egyenként 7 964 forintot érnek. A 13 találatos zelvény IS 233, a 12-es 667. a 11-és 4, a 10-es 29 forintot fiáét. arányú győzelmet arattak és első ízben nyerték a rangos kupát. Hasonlóan sikeres volt az FTC női csapatának a döntőbeli részvétele is. A zöldfehérek ugyancsak 5:3-ra győztek a TTC Kiel ellen es ezzel megvédtek a tavalyi kupaelsőségüket. Ez a két győzelem annyit jelent, hogy az európai klubcsapatok négy nagy tornája közül hármat a magyarok nyerték, hiszen a BVSC és az FTC mellett a Statisztika női együttese már korábban védője lett a Bajnokok Európa Ku- pajaoök. Sikeres agydaganat-műtét Kaposváron Órájára pillant, nemsokára elindul azon az új »folyosón« dr. Kopa János, a kaposvári megyei kórház idegelme osztályának főorvosa, amely osztálya és a baleseti sebészet között »létesült«. A két osztály szoros együttműködése során a vezetésével megkezdődtek Kaposváron is az idegsebészeti műtétek. Dr. Bodosi Mihály főorvos és asz- szisztenciája mindenben támogatja az idegsebészeti tevékenységet. A napokban a negyedik agydaganat-műtétet végezték a korszerűen fölszerelt baleseti sebészeti műtőben. A megyei kórház rekonstrukciója tette lehetővé a baleseti osztály korszerűsítését, ahol eddig is folytak balesetből eredő idegsebészeti műtétek, de a sürgős esetek kivételével a betegeket a pécsi klinikán kezelték. Innen jött Kaposvárra dr. Kopa János — fiatal orvosként —, aki azonban sok tudást és tapasztalatot szerzett a tizenhárom évi együttműködés alatt a hazai idegsebészet úttörőjétől, dr. Környey István professzortól. A századforduló után a rohamosan fejlődésnek indult j az idegsebészet is. Hazai viszonylatban a nemzetközileg í is elismert dr. Környey pro- 1 fesszor alapította meg az első idegsebészeti intézetet a kolozsvári orvostudományi egyetemen. Az első sikeres agy- i daganat-műtétet az 1800-as evek utolsó évtizedeiben vé- I gezték. — Rendkívül elismert iskolát alapított egykori profesz- szorom — mondta dr. Kopa János, aki egyike már azoknak a tanítványoknak, akik országszerte jelentős működést fejtenek ki. — Mit mondhatunk az ideg- sebészetről ? — Amikon-a egy orvosból idegsebész lehet, legalább hétévi tanulásra és gyakorlatra van szüksége. A többi szakmában általában elegendő négy-öt év a szakvizsgához. Hadd mondjam ki a szerény főorvos helyett: a hét év azt is jelenti, hogy az idegsebészet megkülönböztetett komoly fölkészülést és gyakorlatot követel. Hozzáteszi: — Ezt minden szakma megköveteli. Az idegsaakfliak köze lartuzuti ,-flus, — Mi a különbség az ideg- 1 gyógyász és az idegsebész munkája között? — Az ideggyógyászát a bel- j gyógyászathoz hasonítható. Az j idegsebészet ezen túlmenően sebészeti tevékenységet is igényel. Átmegyünk a beleseti osztályra, ahol az operációra elő- j készített beteg, egy hatvan- j éves férfi már a műtőasztalon í fekszik. — Gondolkodási, emlékezési I és beszédzavar alakult ki a betegnél az elmúlt másfél év alatt. Ezekkel a tünetekkel került az osztályunkra, ahol kéthetes kivizsgálás előzte j meg a műtétet. Tudjuk: az j agy bal féltekéjében daganat j van. A műtét várhatóan két és fél, három órát vesz’ igénybe. A belgyógyászati előkészítés után megkezdődött az altatás. A koponyán türatly jkakat készítettek. majd egy tenyérnyi csontlebeny leemelése után láthatóvá vált az agy. — Karinhy Frigyes jutott eszembe, aki a világon egyedül készített saját agyműtété- sebész egyébként, véleményem j ről feljegyzést. Az Utazás a szerint, legyen ideggyógyász is. ! koponyám körül című regé- Ez nem követelmény, de hasz- nyeben olvashatjuk: »Nagy Gyerünk, elég lesz, úgpse érzékeny a fejbőröm. Nem is /éj, csak érzem, egész tnlágosan, hogy a finom penge kört karmolva, megrajzol egy nagy területet ...« Betegünk azonban nem érez fájdalmat, hiszen alszik. Két nap múlva meglátogattam. Az »intenzív szobában« fekvő férfit eg.v zárt rendszerű. ipari tévé képernyőjén láttam viszont, amint folyadékot ivott. Érdeklődéssel figyelte, ami körülötte történik. Karinthy óta sokat fejlődött a világ, az orvostudomány, a technika! A megyei kórházban foglalkoznak az idegsebészeti tevékenység fejlesztésével is. Jelenleg az egyetemi városokban és három vidéki városban — megyeszékhelyen — folyik idegsebészeti tevékenység. A fejlesztést indokolja az is, hogy a baleseti osztályra kerülők ötven százaléka idegsebészeti tevékenvsegiet igényel sérüléséi miatt. — A baleseti sebészét m nyer azzal, ha idegsebészre támaszkodhat — mondta dr, Bodosi Mihály főorvos. Horányi Barna llfi °fffí dxVrj». it rn ,/U lenmht™ 1