Somogyi Néplap, 1973. június (29. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-19 / 141. szám
Brezsnyev és Nixon megkezdte hivatalos tárgyalásait (Folytatás az 1. oldalról.) pészek százai kattogtatok gépüket, hogy megörökítsék a Szovjetunió képviselőjének első közvetlen találkozását az amerikai emberek sokaságával. Magasra csapott a lelkesedés, amikor Brezsnyev és Nixon összekulcsolt kezüket a magasba emelve üdvözölte a tömeget és fogadta köszöntését «-Derűsen kezdődik és még derűsebbnek ígérkezik a talál- kozó« — jegyezte meg ezen a ponton az NBC tudósítója. Rázendített a tengerészgyalogosok zenekara a haditenge- nészetii indulóra, s ennek pattogó hangjai mellett lépett fel Brezsnyev és Nixon a Fehér Ház előtt felállított dísaemel- wiito. Ezután felcsendült a saowjet és az amerikai himnusz, amelynek ünnepélyéé hangjait 21 ágyú díszáövéeei festették alá, majd Nixon elnök a mikrofon elé lépett. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkárát üdvözölve ki- jeíentette: az előrehaladás, amely az egy évvel ezelőtti moszkvai amerikai—szovjet tárgyalásokat követte, »teljes joggal tekinthető határkőnek korunk történelmében«. A ma kezdődő csúcs talalko- 7» »tehetővé teszi a Egyesült Államok és a Szovjetunió számára, hogy folytassuk építő munkánkat az együttműködésnek és a békének azon az alapján, amelynek lerakását egy évvel ezelőtt kezdtük meg«. Az Egyesült Államok elnöke hangsúlyozta, hogy az amerikai nép nagy érdeklődéssel fogadta Leonyid Brezsnyevnek azt a nemrégiben tett kijelentését, amely szerint »egészében talán elmondható, hogy bolygónk ma közelebb van a szilárd, tartós békéhez, mint eddig bármikor«. »Ügy gondolom, hogy moszkvai tárgyalásaink közelebb vitték bennünket ehhez a célhoz és a múlt évben az amerikai—szovjet kapcsolatok még előbbre lendítettek bennünket ebben az irányban« — mondotta Nixon. Ezután Leonyid Brezsnyev lépett a mikrofonhoz. «Tisztelt Elnök Űr! Tiszteit Nixon Asszony! Hölgyeim és Uraim! Örülök, hogy ismét találkoz- hatom önökkel, Elnök úr, és hálás vagyok azokért a meleg szavakért, amelyeket hozzánk — a Szovjet Szocialista Köztársasagok Szövetségiének képviselőihez — intézett. Első látogatásom ez az önök országában, első közvetlen ismerkedésem Amerikával és az amerikai néppel. Moszkvától Washingtonig nagy utat tettünk meg. Fővárosainkat körülbelül tízezer kilométer választja el egymástól. De a politikáiban érvényesül a relativitásnak olyan értelmezése, amellyel nem foglalkozik Einstein elmélete. Az országaink közötti távolság nemcsak azért csökken, mert modern repülőgépeken, jól megállapított útvonalon haladunk, hanem azért is, mert egyesít ‘bennünket a nagy cél: biztosítani országunk népei számára a tartós békét, meg- sziLárr<iítan.i bolygónkon a biztonságot. Moszkváiban egy évvel ezelőtt együtt tettunk egy nagy lépést ebbe az irányba. Első találkozásunk eredményei megbízható, jé alapokat teremtettek országaink békés kapcsolatai számára. Már akkor azonos véleményre jutottunk atekintetben, hogy erre az alapra támaszkodva tovább kell haladnunk előre. Az elmúlt évben ebben az értelemben jó volt a kezdet. Most úgy tekintjük látogatásunkat az Egyesült Államokban és a küszöbön álló találkozásokat önökkel, mint annak a kölcsönös eltökéltségnek a kifejezését, Jtogy ismét hozzájárulunk a közösen megkezdett ügyhöz. Én és a velem együtt ide érkezett eivtánsaiim készek vagyunk azon fáradozni, hogy a tárgyalások, amelyeket önnel, Elnök úr, és más amerikai államférfiakkal folytatunk majd. igazolják népeink reményeit és szolgálják minden ember békés jövőjének érdekeit.« Az ünnepélyes fogadtatás után Nixon elnök és felesége ! félk (sértek Leonyid Brezsnye- vet és a többi szovjet vendéget a Fehér Ház lépcsőjén, majd néhány perccel később Nixon elnök hivatalaiban megkezdődtek a két államférfi hivatalos meg’beszélései. A Fehér Ház tájékoztatása szerint az első munkamegbeszélés Leonyid Brezsnyev és Richard Nixon között két és egynegyed órán át tartott. A megbeszélés tartalmáról ez ideig semmit sem közöltek. * * * Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára június 25—27-én látogatást tesz Franciaországban .Georges Pompidou francia elnök meghívására. A látogatásra a legfelső szintű konzultációknak a szovjet—francia kapcsolatokban kialkult gyakorlata alapján kerül sor. * * * Az Egyesült Államok Kommunista Pártjának Köz-ponti Bizottsága üdvözlő táviratot intézett Leonyid Brezsnyevhez abból az alkalomból, hogy az I SZKP Központi Bizottságának főtitkára megkezdte hivatalos látogatását az Egyesült Államokban. Az Amerikai Kommunista Párt Leonyid Brezsnyev látogatását »a nemzetközi ügyekben történt történelmi fordulat« jelének, »a különböző társadalmi és gazdasági rendszerű országok kormányai békés együttélési politikája újabb győzelme tanúbizonyságának« tekinti, s hangsúlyozza, hogy a főtitkár amerikai látogatása tovább szilárdítja a világbé- két. A távirat rámutat: »A nukleáris fegyverkészletek ellenőrzése és ártalmatlanná tétele irányában tett minden egyes lépés az egész emberiség érdekeit szoglálja.« Az Egyesült Államok Kom- animista Pártjának Központi Bizottsága, rámutatva. hogy az amerikai dolgozók különösen érdekeltek a kölcsönösen előnyös szovjet—amerikai kapcsolatok fejlődésében, megállapítja, hogy »a szovjet—amerikai kereskedelem megfelel az amerikai munkások létérdekeinek«. MOSZKVA A moszkvai televízió hétfőn délután helyszíni közvetítést adott Leonyid Brezsnyev Fehér Ház előtti fogadtatásáról, amelyet a Szovjetunió valamennyi televíziós állomása átvett. így ismét több tízmillió szovjet ember lehetett tanúja I a békés együttélési politika I újabb kétségbevonhatatlan ; sikerének. 1 Indira Gandhi befejezte fiz NDK fővárosában tárgyal a lengyel párt- és kormányküldöttség A N SZÉP KB és az NDK kormánya meghívására Edward Gierek, a LEMP KB első titkaira és Piotr Jaroszewicz miniszterelnök vezetésével hétfőn délelőtt lengyel pártós kormányküldöttség utazott hivatalos baráti látogatásra a Német Demokratikus Köztársaságba. A küldöttségben számos magasnanigú párt- és állami személyiség kapott helyet. A berlin-schőnefeldi repülőtéren Edward dereket, és Piotr Jaroszewiczet Erich Honnecker, a Német Szocialista Bgy.ségpárt első tátikára és Horst Sindermann, az NDK minisztertanácsa elnökének első helyettese fogadta. Jelenleg Horst Sindelmann látja el a minis ztereüinöki teendőket a betegszabadságom levő Willi Stoph helyett. A nemzeti néphadsereg dísz- egységeinak elvonulása után a két párt- és kormányküldöttség tagjai autóba szálltak és a lengyel vezetek berlin-niederorais ülést tartott a VDK és az Egyesült Államok gazdásági vegyes bizottsága. Mint ismeretes, a vietnami békemegálla- podás alapján létrehozott testület a VDK-mak okozott amerikai háborús károk jóvátételének formáját és mértékét vitatja meg. A VDK küldöttségét Dang Viet Chau pénzügyminiszter, az amerikait Maurice Williams, az AID (Nemzetközi Fejlesztési Hivatal) igazgatóhelyettese vezeti. A vegyes bizottság üléseit az Salvador Allende chilei elnök vasárnap este rádióbe- szédiban figyelmeztette az ország lakosságát, hogy Chile drámai órákat él át és hogy fennáll az összeütközés veszélye. Rámutatott, hogy szub- kverzis elemek tevékenysége következtében veszélyben vannak az ország intézményei. Allende hangsúlyozta, hogy a kisebbség a baloldali koalísehőn h u usen i szálláshelyére hajtattak. Végig a 30 kilomé- j lenes út mentén a berliniek ; tízezrei meleg szeretettel és I barátsággal üdvözölték a szom- i szédos testvéri országból érke- I zett kedves vendégeket. A Német Demokratikus Köztársaság fővárosában hétfőn délután megkezdődtek a hivatalos tárgyalások a Lengyel Népköztársaság és az NDK párt- és kormányküldöttségei között. A szívélyes, baráti légkörben folyó eszmecserén a lengyel küldöttséget Edward Gierek, a LEMP KB első titkára és Piotr Jaroszewicz. miniszterelnök vezeti, az NDK küldöttségének élén Erich Ho- necker, az NSZEP KB első titkára áll. A hivatalos megbeszélések megkezdése előtt a lengyel delegáció vezetői dolgozószobájában felkeresték Honeokent és rövid kötetlen beszélgetést folytattak vele. | amerikai fél április 19-én egyoldalúan felfüggesztette, s a tanácskozások felújítására a | június 13-án aláírt tűzszüneti kiegészítő megállapodás értelmében került sor. Az amerikai küldöttségvezetőnek a hétfői tanácskozás kezdete előtt adott nyilatkozata szerint, körülbelül két héten belül rendezni lehet a bizottság előtt levő kérdéseket. A VDK pénzügyminisztere azonban óva intett a túlzott derűlátástól. A gazdasági vegyes bizottság következő ülését kedció kormányralépése óta szüntelenül a kormány megdöntésével próbálkozik, és anélkű1, hogy nevén nevezte volna, támadta az ellenzéki keresztény- demokrata pártot, mint a felforgatás eszmei központját. Vörös szőnyeg a Feliér Házban A Fehér Házban viszonylag gyakran teszik ki a magasrangú vendégek fogadásából használatos vörös szőnyeget. Ezúttal azonban olyan államférfi lép erre a szőnyegre, akiről nem túlzás azt állítani, hogy minden lépését megkülönböztetett érdeklődéssel figyeli az egész világ. Leo- nyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pántja Központi Bizottságának főtitkára megkezdte hivatalos programját az Egyesült Államokban. Sokmindenniak kellett történnie ahhoz, hogy ez a látogatás létrejöjjön. A hosszabb távú előfeltétel természetesen és mindenekelőtt az volt, hogy az első szocialista nagyhatalom az élet minden területén olyan erőt képviseljen, amely döntő módon befolyásolja a nemzetközi események, sőt folyamatok alakulását. Ez volt az alapja annak, hogy a hidegháború keserű emlékekben gazdag korszakát felválthassa az enyhülés szakasza. A nyugati fővárosokban, elsősorban Washingtonban az erővel párosult szovjet béke- politika vezetett él addig a felismerésiig, hogy napjainkban a különböző társadalmi rendszerek együttélésén ek egyszerűen nincs alternatívája. Vagyis — de ezt miár nyugaton oam teszik hozzá — korunkban vált valósággá a sok esztendeje elhangzott lenini jövendölés. Ami pedig a látogatás közelebbi előzményeit illeti: Európában fontos szerződésiek egyengetik a további enyhülés útját, Vietnamban újabb remény van a kibontakozásra, szovjet—amerikai erőfeszítések történtek a tömeg- ■ pusztító fegyverek korlátozására. Mindebben oroszlánrésze van annak a pártnak, amely legutóbb XXIV, kongresszusán. majd áprilisi plénumán tett hitet a közeledés, az enyhülés mellett. És hogy ez a közeledés nem valami »egyirányú« mozgás, arra újabb bizonysáig az a világszerte nagy figyelmet keltett hír, hogy Leonyid Brezsnyev közvetlenül az Egyesült Államok után Franciaországot keresi fel. MADRID Peron nem akarta PÁRIZS Tanácskozott a gazdasági vegyes bizottság Hétfőn Párizsiban újabb kétdem tartják. Allende rádióbeszédben figyelmeztetett: Chile drámai órákat él át jugoszláviai látogatását Indira Gandhi asszony, In- j nem kötelezett országok poli- dia miniszterelnöke, jugoszlá- tikijáról volt szó. Hozzáfűzte, viai hivatalos baráti látogató- j hogy »az el nem kötelezettek sát befejezve vasárnap eluta- i mozgalmában. India és Jugo- zott Belgráditól. szlávia szorosan együttműköElutazása előtt, vasárnap I dik egymással ás sok kérdés- délelőtt sajtóértekezletet tar- ben. megegyezik, vagy hasonló tott, amelyen látogatása leg- i az álláspontjuk«, fontosabb eseményének Tito j Brezsnyev és Nixon most elnökkel folytatott megbeszé- | kezdődő megbeszéléseivel kap- léseit nevezte. A miniszterei- ; csolatban Gandhi asszony azt nöknő hangsúlyozta, hogy tár- . a véleményét juttatta kiíeje- gvalásai a jugoszláv vehetők- j zésre, hogy »az Európában kel »rendkívül hasznosak« vol- [ tapasztalható enyhülésnek az tak és azokon külpolitikai kér- ] egész világra kellene terjed- désekről, mindenekelőtt az el~l nie«. Skylab-pro&ram Rekordjavítás az űrben A Skylab ezután begyújtotta rakétáit és kisebb pályamódosítást hajtott végre. «ava a miiiwi, « Hétfőn reggel közép-európai egy különleges műszerrel ta- ! idő szerint 8 óra 22 perokor voli csillaghalmazokat vizs- j a Skylab űrhajósai megdongáltak. Mintegy kétperces be- ; tőitek a folyamatosan a világ- szélgetést folytattak Nixonnal ; űrben való tartózkodás eddigi — az elnök .gratulált jó mun- ! rekordját, amelyet a szovjet kéjükhöz — majd családjaik Szojuz—11 tartott 1971 óta. Ed- jókívánsagait fogadták az dóig az időpontig a Skylab első amerikai apák napja alkalma- I legénysége 23 napot. 18 órát és ból. I 22 percet töltött a világűrben. A Skylab űrhajósai vasár- [ nap folytatták tudományos | programjuk megvalósítását. ! Többek között újabb felvéte- | „Ulsteri szabadságharcosok“ Robbanás Rómában a „másodhegedűs“ szerepét vállalni Hector Campora, az újonnan megválasztott argentin elnök, aki ötnapos hivatalos látogatáson Spanyolországban tartózkodik, a spanyol kormány több tagjával megbeszéléseket folytatott Argentína és Spanyolország jövendő kapcsolatainak alakulásáról. Campora az eddigi hírek szerint elkíséri a 18 éves emigráció utá.n Buenos Ai résbe hazatérni szándékozó Juan Peron egykori államfőt. Campora madridi tartózkodása alatt Peron nem hagyta el otthonát, és gyengélkedésére hivatkozva nem jelent meg azokon az ünnepségeken és díszvacsorákon sem, amelyeket a spanyol kormány Cam- pora elnök tiszteletére rendezett. Jól értesült körök tudni vélik, hogy Peron távolmaradásán,ak igazi oka az volt, hogy nem akarta a »másodhegedűs« szerepét- vállalni. Peronista körök szerint az ex diktátor agyban ezzel is ki akarja nyilvánítani, hogy Argentína politikai vezetőiének tartja magáit és hazatérése után átveszi pártja vezetését, Camporára csak a kormányzati teendőket hagyva. Uj terrorszervezet alakúit Belfastban Üj terrorszervezet alakult [ Belfast virágzó gengszter-paradicsomában. Az »ulsteri szabadságharcosok« csoportja — angol rövidítése után UFF — a hét végén autóba gyömöszölt 1 egy 17 és egy 25 éves katolikus fiatalembert. Miután a városszélre hurcolták a kapálózó, kiáltozó áldozatokat, szitává lőtték őket. azután pedig telefonon értesítették a Belfast Telegraph című újságot, hogy hol vannak a tetemek és milyen í sebekbe haltak bele. Leírásuk pontosan megfelelt a tények- ' nek. A polgárháborús zűrzavar négy esztendeje alatt így már 826 ember halt erőszakos haláüit. Az MTI londoni irodája észak-írországi politikai szervezetektől úgy értesült, hogy az UFF hivatalos programja: »Annyi katolikust eltenni láb alól, ahányat csak tud, mindaddig, amíg szabadon nem bocsátják a hatóságok az internált protestánsokat«. A hazafiasán hangzó nyilatkozatot Belfastban körözik, de az indíték mások szerint sonkái prózaibb. Belfastban úgy tudják, hogy az UFF az 50 000 fegyverest — ez a’ legális protestáns fegyveres szervezet saját adata — számláló UDA (Utsrteri Védelmi Szövetség) sziakadár csoportja. Hétfőn már az angol lapok is megírták, hogy az UDA vezetősége azon a pénzen veszett össze, amit •védelem« fejében zsarolnak ki a vendéglők túl a j (ionosaitól. Vasárnap reggel nagy robbanás verte fel az egyik római utca lakóit. A rendőrségi nyomozás két arabot gyanúsít a merénylettel, amelyet egy személygépkocsiban elhelye- j zett robbanóanyaggal hajtottak végre. A képen: A rendó'r- ■ ség által lefoglalt robbanóanyagok. (Telefotó: AP— MTI—KS) 1 FIGYELEM! Kedvező alkalom, most vásároljon a dombóvári áfész bútorüzletében június 18—30-ig engedményes bútorvásár árengedmény 20—307, Dombóvári áfész igazgatósága MIMI
