Somogyi Néplap, 1973. május (29. évfolyam, 101-125. szám)

1973-05-13 / 110. szám

Szakácskönyvek Néhány tanács táborozni indulóknak kezdőknek * r w • ■ ■ Satorvcpcs kempingekben Korábban »Otthon-« - rova­turukban már írtunk néhány megjelent szaiká.cskönywőL Most egy újabb kiadványra hívjuk föl olvasóink figyelmét. A közeljövőben, jelenik meg Pelle Józsefné új szakács- könyve, amelynek címe: JÓ ÉTELEK — JÓ IZEK. Az ismert szemé tanácsai ezúttal újszerűek, ugyanis ab­ból indul ki, hogy a ma asz- szonya a lehető legkevesebb időt töltse a konyhában, s ez­alatt mégis olyat produkáljon, amivel »elkápráztatja-« kis csa­ládját A könyvben helyet ka­pott a Kempingfőzés című fe­jezet is, tekintettel a megnö­vekedett szabad időre. Egytálételek fóibábain és pa­rázson süthető friss, meleg éte­lek receptjeit is ikozli a szerző, kirándul óknak és üdülőte­lek-tulajdonosaknak egyaránt hasznos szakácskönyv ez. Ki így, ki úgy tölti el a sza­bad idejét a hétvégéket vagy a nyári szabadságát: sokan teljes kényelemre (például üdülésire, teljes ellátással) áhí­toznak, de vannak olyanok is, akiknél a kényelem nem el­sődleges szempont. Sokkal in­kább törődnek az olcsósággal és a változatossággal Május­ban már sokan indulnak or­szágjárásra vagy üdülni. Aki szereti a természetet s igazi kikapcsolódásit vár a hét­végétől vagy a nyaralástól, az kukább a valamivel kényei- metlemetíb sátorban lakást vá­lasztja, mint az üdülőt szállo­dát A régi sátonozők jól ismerik az előnyöket és a hátrányokat is, mégsem cserélnének más­sal. A kezdőknek viszont sok nehézségre kell fölkészülniük. A sá tarozás ugyanis nem olyan Hogyan vasaljunk? A gyors és szép vasalás elő­feltétele: a jó vasaló és a tex­tilanyagok ismerete. A legjobb két vasalót beszerezni: egy egyszerűt, nehezebbet, olcsób­bat, és egy könnyebbet, hősza- báLyozóvaiL Mit vasalunk a hagyomá­nyos vasalóval? Damaszt-, totósat-, len-, .pa- mutholmáit, vagyis ágyneműt, asztalneműt, zsebkendőt, törlő­ruhát törülközőt kézimunkát. Ezeket szikkadt, de nem szá­raz állapotban kell vasaim, jó forró vassal. Ha e vasaim váló túl száraz, permetezzük be. Utána egy kis ideig hagyjuk áHnt, - csak azután lássunk munkához. Gyapjűszővet-SBolcnyát, ru­hát férfinadrágot szintén, a nehéz vassal simítsuk, de tiiSE- te, vékony s egy kassé nedves ruhán keresztül. (Ha a gyapjú- szövet rraiszáHal kevert ne vi­zes, hanem száraz ruhán át vBsaüjukí) Kord- és sima bár­sonyt nem szakad vasalni, csak gőzőtoriL Vagyis az anya­got teisámiibjak. leterítjük vizes ruhával, és forró vassal a*gó- zoljöfc. A könnyű, hőszabályazó va­salóval elsősorban az úgyneve- zebt kényes holmikait — csip­két, nylont, habselymet, hab­ion*, lastexet stb. —, a mű­szálból készült anyagokat va­saljuk. De fcell-e ezeket a szin­tetikus anyagokat egyáltalán vasalni? Oj korukban nem na­gyon, többszöri mosás után viszont feltétlenül. Langyos vas, gyors mozdulat, és még szebb lesz a frissen mosott műszálas holmi. Steppelt pongyolát, gyapjú­vagy műszálas pulóvert, nylon- vagy egyéb szimtetákus fehérneműt nem kell vasalni. Ha bő víziben (kiöblítjük, meg­adjuk a formáját, vasalás nél­kül is samák, szépek lesznek. Hogyan ismerhetjük meg a texfcilanyagok tulajdonságait? Vásárláskor kapunk egy rövid szövegű tájékoztatót. Ha nincs meüélkelve az áruhoz, kérjük, vagy az eladótól kér­jünk mosási, vasalási felvilá­gosítást Ha ez nem sikerül, kérjük ki nálunknál tapasztal­tabb háziasszonyok, «eaakam- bendk« väemenyet Azonos mezők Bajzánkat húsz négyzet­re osztottuk feL Ha figyelme­sen megnézitek a képet, talál­tok két egyfor­ma rajzó négy­zetet. Melyik az a kettő? A helyes megfejtést a 10. oldalon talál­játok meg. A lakosság részére vízvezetékszerelő, festő-mázoló munkák és mindennemű építőipari szolgáltatás előnyös elvégzését rövid határidőre vállalja a Kaposmérői Építőipari Szövetkezet­Rendeléseket: Kaposvár, Árok u. 2. sz. alatti telepünkön is felveszünk. Tel.: 12-514. (10952) egyszerű, mdmt azt az ebben tapasztalatlan ember gondolja. Az »iskolaidő“ ugyan nem hosszú — mindössze egy-Jcót hót —, de nehéz; ám érdemes njegpróbálni, mert soka* vé­szit, aki nem ilsmeri meg a sátorazás örömeit. Az aJalbbiakban a kezdők­nek adunk néhány tanácsot. Kezdjük a .sátorvásárlással. Sokféle sáitor kapható. Vannak olcsóbbak és drágábbak. A 960 forintos Ifi és az 1060 forintos Börzsöny kétszemélyes — a kezdők igényeit^ feltétlenül ki­elégíti. Az elsőnek a súlya 4 és fél kiló, a másodiké öt. Mind a kettő impregnál* vá­szonból készült, s a padlója PVC-vel borított molinó. A sátrak alapfölszereléséhez tartozik a fekhely, ami több­nyire gumimatrac. (A legol­csóbb 160 forintba kerül, de ennél drágább, jobb minőségű is kapható, amélynek ára 300 form* is lehet.) A hálózsák már nem annyine elterjedt, s a kezdőknek nincs is feltétle­nül szükségük rá: helyettesít­hetik pokróccal. A sátor bármennyire is víz­hatlan, esős időben nehéz a benne elhelyezett holmit szá­razon tartani. Ezért tartozik az alapfelszerelések közé az a nylonzacskó, amelyben a leg- fontosaibb iratainkat és a pén­zünket helyezzük eh Apróság, de nem szabad megfeledkezni l róla! És nem szabad megfe­ledkezni arról sem, hogy még a meleg nyári napokon is — kivált a vízpartom — erősen lehűlhet a levegő, s takarózni bizony kevés a pokróc. Ezért van szükség melegítőre, ami­nek egyébkén* is nagy hasznát vehetjük. A Jásbaltára szintén szüksé­günk lehet. Ha máskor nem, tűzrakásnál feltétlenül hasz­nát vesszük, de alkalmazhat­juk a cövekiek bevenésekor, sőt szükség esetén az elveszett cövékek pótlásakor ísl Szó esett már a tűzrakásról. Aki maga akar főzni, annak érteni keli a tűzrakáshoz is, bár a legtöbb kempingben előre elkészítet fözóhelyek vannak. (A bogrács kezelésé­hez azonban ilyenkor is érteni kell.) A legfontosabb, hogy edényünket mindig tisztán tartsuk. Jó tudni, hogy a mo­sogatáshoz nem feltétlenül szükséges mosogatószer, mert a homok is megteszi. Bogrács- állványt mindenki saját tet­szése szerint készíthet; leg­jobb, ha tanácsot kér a kem­pingek vezetőitől, akik leg­többször a főzéshez is értenek. Természetesen a sátorozás- hoz ennél lényegesen többet kell tudni, de ezek a legszük­ségesebbek. A többi tudnivalót mindenki saját tapasztalatai­ból ismerheti meg. Kellemes sátceozástl M. S. Játék — gyermekeknek Divat — fiataloknak Szoknyával vagy nadrággal Bo bszentvcrsen y A E 3 C u 1 2 {fel fry ji \/ÍWtv 3 V¥¥h \ _r 4 J#íi % 5 1 Ketten játsszák. A játék kezdetén mindkettőjük zse­bében tíz-tíz babszem van. Mindketten kivesznek vala­mennyit a babszemek közül, s a markukban tartják. Ek­kor az első játékos megpró­bálja kitalálni, hogy a kettő­jük kezében levő babszemek összesen páros vagy páratlan számot adnák-e. Ha eltalálta, kap egy babszemet, ha nem akkor ő ad egyet. Másodszorra a második já­tékos találgat. Ebben a játékban a győze­lem látszólag teljesen a vé­letlenen múlik. Pedig nem tiszta szerencsejáték! Bizo- idő után ugyanis kez­dünk rájönni az ellenfél já­tékmodorára, s megfigyelhet­jük hogy milyen szabályosság rejlik találgatásaiban. Csak az a bökkenő, hogy az ellenfél ugyanígy kitanulmányozza a mi játékmódunkat, s aszerint változtat ő is a taktikáján... Aki kifogy a tíz babszem- ből, az vesztett. Nemcsak ketten, hanem hárman — esetleg négyen — is játszhatják, ügy hogy kör­ben haladva mindenki min­denkivel összekerüljön. A szá­molás egyszerűsítése érdeké­ben ilyenkor ne vegyünk a kezünkbe több babszemet, csak egyet vagy egyet sem! A páros vagy páratlan szám el­döntéséhez ez is elég. Az Iskolatelevízió műsora 1973. május 15-től május 20-ig 8J&: Számtaai-mertan. (Ált. isk. 5. oszt.) A szög származtatása, mérése: a kör. $jD0: Környezetismeret (ált. isk. 3—4, oszt.): Nagyobb közlekedési létesítmények. §J9§: Fizika (ált. isk. 6. oszt.): Csillagvizsgálóban. Tanulmányi kirándulás. i: Filmesztétika (középisk. L oszt.): A film világa. 9.00: Környezetismeret (ált. isk. 1. oszt.): A tavasz. 9.5ő: Számtan-mértan (ált. isk. 6. oszt.): Még mindig pótolható. (A 6. osztályos anyag legnehezebb részeinek ismétlése.) 10.30: Tv-ovi. Zöld saláta palántája. (Iskolaelőkészitő tanfolyam.) 1Ü.05: Magyar nyelvtan (ált. isk. 6. ofrrzjt.: Mit tarraltunk nyelvtaniból? (Összefoglaló vetélkedő.) 11.85: Földrajz. (Alt. isk. 7. oszt.) A föld és az ember: Elet a trópusokon, (összefoglaló.) 14.00: Környezetismeret. (Ism.) 14.55: Számtan-mérten. (Ism.) A MAGTATÄDI CÖUSAGYAR FÖLVESZ 18. ÉLETEVET BETÖLTÖTT női dolgozókat BETANÍTOTT MUNKÁRA A cérnázó és kiszerelő üzemébe Havi fizetés kollektív szerződés szerint, teljesítménytől függően 1800—2300 Ft. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán naponta 07 órától 15 óráig Nagyatád, Gyár u. 2L (10916) 1. Bevarrott ujjú. kötött ju- dókabát ingblúzzal, esemyő- stzafoású szoknyával. 2. Üj diva* a különböző hosszúságú, válltól erősen bő­vülő kabát, egysoros gombo­lással, különböző újho6szaiL A szabásvonalak mentán tűzés­sé*, rövid ujjal, alatta mmtás ingblúz, bő vonalú nadrág. 3. Rövid, bebújós, japánujjú kötött mellény — ingblúzzá!, bő nadrággal. 4. A délutáni jellegű, nagy- kockás ingrubát divatosan egé­szíti ki az egyszínű kötött mel­lény. Bakó Béna OTTHON ÉS CSALÁD 15.35: Tv-ovi. (Ism.) 15.50: Magyar nyelvtan. (Ssm.) 16.40: Földrajz. (Ism.) Péntek: 8.05: Orosz nyelv (ált. irfe. 3L oszt.) : Üttörötábor. 8.25: Francia nyelv (középisk. III—IV. oszt.): Barkácsolás. 9-05: Magyar irodalom (ált. isk. 8. oszt.) : »-A sokaság fia-«, Váci Mihály. 9.36: Fizika (ált. isk. 7. oszt.): Hajógyártás. Tanulmányi kirándulás. H.05: Fizika (Ált. isk. 8. oszt.) : Az energiamegm aradás törvénye. Az erőmű. HAS: Fizika (Alt. isk. 8. oszt.): I—n. oszt.): Bad Elsterben. 13.10: Orosz nyelv, (ism.) 14.05: Magyar irodalom. (Ism.) 14.55: Fizika, (Ism.) (Alt. isk. 7. oszt.) 15.30: Fizika. (Ism.) (Alt. isk. 8. oszt.) Szombat: 8.05: Filmesztétika (középisk. I. oszt.): A film világa. Vasárnap: 8.«: Felső fokú matematika: Hatványsorok. 9.30: Német nyelvtanfolyam. 9,45: Tv-ovi. Fut, robog a kicsi kocsi. (Iskolaelőfcészítő tanfolyam.) Üdvözlet az olvasónak A Magyar Rádió irodalmi osztá­lya június 1-én 16 óra 5 perckor a kaposvári megyei könyvtárban Üdvözlet az olvasónak címmel iro­dalmi rejtvényműsort rendez. A műsort a Kossuth Rádió egyenes adásban közvetíti. Az ünnepi könyvhéten és a téli könyvvásár alkalmából évek óta a 6-os stúdió­ból jelentkező műsort első ízben rendezzük vidéken. A műsornak két szakasza van. A lap mi száma »-irodalmi totó-*<-t közöl. A totó helyes megfejtését május 20-ig kell beküldeni a követ kező címre: Magyar Rádió Irodal­mi Osztálya, 1800 Budapest. Bró- dy Sándor u. 5—7. Kérjük, hogy a megfejtésen jelezzék azt is, hogy részt kíván-e venni a megfejtő a június elsejei rejtvénymüsorban. A megfejtést egyébként azoknak is érdemes beküldeni ük, akik nem óhajtanak részt venni a műsorban, mert a helyes megfejtők között júniusban egy magnetofont sorso­lunk kL A megfejtők közül azokat, akik jelentkeztek a nyilvános adásra, meghívjuk a megyei könyvtárba. A műsor előtt egy számot kap­nak, és amennyiben számukat majd kihúzzák, értékes könyvutal­ványokért válaszolhatnak a játék­vezető, Rapcsányi László kérdései­re. A műsor végén egy táskarádiót is kisorsolunk. A műsorban kitűnő fővárosi mű­vészek és ítók, költők is szerepel­nek. Várjuk a helyes megfejtéseket. IRODALMI TOTÓ L Huszonkét mai magyar elbeszélést tar­talmaz az ünnepi könyvhétre megjele­nő antológia. Mi a címe? 2. Az Európa Kiadó tavaly indított so­rozatában jelent meg Bums, Goethe és Jeszenyin egy-egy kötete. Az idén a sorozat Majakovszkij, Baudelaire és Shelley köteteivel folytatódik. Mi a so­rozat címe? . 3. Melyik ünnep előestéjén jelent meg 50o évvel ezelőtt az első nyomtatott könyv Magyarországon? 4. Melyik kiadó gondozásában jelent meg az írószemmel című irodalmi riport- gyűjtemény? 5. Kiről nevezték el a Csepelen nemrég megnyílt új könyvesboltot? 6. Egy könyvheti verses kötetből sorol­juk fel a következő címeket: Március, Biztató vers, magányosságról, Az öreg­ség barlangjában, Akarsz-e fényt? — Ki a költő? 7. Üj kiadásban jelenik meg a Rozsdate­mető szerzőjének novelláskötete. Mi a könyv címe? 8. Az idén is megjelenik egyik napila­punk irodalmi mellékletének anyaga kötet formájában. Melyik lapról van szó? 9. Üjra megjelenik a Szindbád. Ki ren­dezte a Krúdy Gyula műveiből készült filmet? l<ö. Az ismert író és kritikus új kötetének címe: Gyere velem az operába. Ki a szerző? t 11. Egy magyar író leánya apja irodalmi értékű magánlevelezését Kedves Mária! címmel adja közre. Ki a kötet össze­állítója? H. A könyvhétre jelenik meg egy Nobel- díjas író müve: Csoportkép hölggyel. A szerző korábbi, magyarul megjelent müve: Billiárd fél tízkor. Ki az író? 13. Melyik történelmi korszakról szól Ma­rosán György második kiadásban megjelenő, Az úton végig kell menni című visszaemlékezése? 13+1. «■Emelkedj fel, lelkem, előre képzelem, mint kiált fel szóval egyet az értelem-« Ki írta a fenti sorokat? (Születésének 200. évfordulóját ünnepeljük az idén.) Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Barbusse; Gama; Gaugih; Bajor; Gőgös. Móra Ferenc Rab ember fiai cí­mű könyvét nyerték a következő pajtások: Szelénül Magdi, Dévényi Peter (Kaposvár). Somfán Katalin I Rivalda Körkép Tengeri szél A világirodalom gyöngyszemei Lyra Mundi Árion Pünkösd Vízkereszt Gyümölcsoltó Boldogasszony Szépirodalmi Gondolat Kossuth Váci Mihály Veres Péter Szabó Pál (PoLány), tas). A köny Aprily Lajos Kosztolányi Dezső * Juhász Gyula Névnap A hazudós = Gázlámpák alatt Magyar Hírlap Népszava Magyar Nemzet Fábri Zoltán Makk Károly Huszárik Zoltán Gál György Sándor Abody Béla = Keszi Imre Móricz Lili Tóth Eszter Krúdy Zsuzsa Heinrich BöH Kavabata = Ivó Andric 1939—45 1945—48 1948—56 « Virág Benedek — 1 Fazekas Mihály = x Csokonai Vitéz Mihály ■= 2 Mihálkovics Imre (Ku­'/eket postán küldjük ed. Somogyi Néplap

Next

/
Oldalképek
Tartalom