Somogyi Néplap, 1973. május (29. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-05 / 103. szám
1 Korszerű raktárak, korszerű szállítás Textil- és papírgyűjtő hetek MÁJUS 31-IG Mindazoknak a magánszemélyeknek, akik esetenként 10 kg papírhulladékot vagy 1 kg, 20x20 cm-nél nagyobb tiszta, háztartási pamuttextíliát adnak át a kijelöli átvevő helyeken, a vételáron felül ajándéksorsjegyet ad a MÉH FŐNYEREMÉNY: Dombóvár típusú, 2 szobából, mellékhelyiségekből és teraszból álló nyaralóház. TOVÁBBI NYEREMÉNYEK: IBUSZ külföldi utazások, ORION 60-as jubileumi televíziók, vásaWásd utalványok. Ezernél több értéhes nyeremény! (14904) INGATLAN Balatonszabadi faluban a Kossuth L. u. 89. sz. ház eladó. Érdeklődni: özv. Sulák lstvánné, Vak Boty- tyán u. 79. Csak személyesen tárgyalok. __________________(199574) Balatonmária alsón 484 n-öl szőlő és gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Nagykanizsa, Munkácsi utca l/a. _______________(123546) K isebb szoba-kony- has házrész (mellékhelyiségekkel) eladó. Kaposvár. Rózsa u. *1. Érdeklődni: du. 17.30tol. _______________(237858) A z lvánía-hegyen deli fekvésű 280 n-öles zanksrt (a Balázs- kert szomszédságában) temt$re forduló gyümölcsfákkal. kevés új telepítésű szőlővei eladó. Érdeklődni: Cso- bod István, Kaposvár, Ivánfa-hegy u. 3/a. (653) Kaposváron a Nagyszeben u. 3. számú, egy szoba, konyha, spejz, nyári konyha + mellékhelyiségekből álló ház beköltözhetően eladó. Ugyanott hálószobabútor is. Érdeklődni 12-től 18 óráig. ____________(237947) G YÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa, após és nagyapa, STOLARIK JANOS 69 éves korában elhunyt. Temetése május 7-én délután fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben, A gyászoló család. (2161) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik NAGY JANOSNÉ temetésén részt vettek s virágaikkal, részvéttávirataikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (2159) * * * Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak. akik drága feleségem és édesanyánk. ÚJHELYI FERENCNÉ temetésem. rés*t . vettek, ü ..részvé- ,r tűkkel fájdalmunkat enyhíteni kívánták. A gyászoló család. (147924) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak. akik szeretett halottunk temetésén részt vettek. Molnár család. (237970) CU. 408-as Moszkvics áron alul sürgősen eladó. Megtekinthető szombaton 13 órától: Május 1-én Kaposváron, a Dimitrov u. és a Széchenyi tér közötti felvonulási útszaBalatonberényben a vízpart! oldalon több helyiségből álló nyaraló — 190 n-öles telekkel — eladó. Ugyanott 190 n-öles telek eladó, Érdeklődni: Nagykanizsa, 2. Oswald József u. 4. Bur- za János. _______(123548) H áromszobás, összkomfortos, több szintes, családi ház (központi fűtéssel, garázs- zsal) eladó a Róma- hegyen. Kaposvár, Vi- kár Béla u. 44. ______________(237857^ K aposvár belterületén kétszobás, összkomfortos, kertes ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Gorkij u. 20_C.__________(147032) H ázhely szőlővel sürgősen eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Pázmány P. u. 116. _______(2110) S iófokon az új Tanácsház utcában 260 n-öles. telek eladó. Érdeklődni : Fonyódon a földhivatalban. Magyarházi Istvánnál. ___________________(2114) 5 0 m- lakrész eladó. Érdeklődni: Kiséknéi. Kaposvár, Dózsa u. 5. (2106) ■■ jAhmO.,Skoda 1009 MB sürgősen eladó. Kaposvár/ sávház, I. lépcsőház, 19. emelet 9. Jánosi_______________(2103) T —5-ös Pannónia motorkerékpár — 1975- ig érvényes műszaki vizsgával — jó állá- potban eladó. Érdeklődni: Taszár, 4. ép. fszt. 2. Este 5 után. ____________(237856) M űszakilag vizsgázott Opel Rekord eladó. Kenéz István, Balatoniéin, Kossuth u. 63. _________________(8792) P . Fiat 1500-as. IG-s. fehér, fekete üléssel, kitűnő állapotban eladó. Ungváry István, Vajszló, Széchenyi u. 33. Telefon: 59,_______ M otorcsónak eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Május 1. u. 84. sz. alatt, a TÜZÉP-néL Kaposvár, Szigetvári U. 17.______________(2147) H évízen, 120 n-öles közművesített, panorámás hétvégi telek 35 ezer Ft-ért, ugyanott nagyobb — ugyancsak közművesített — gyönyörű saroktelek is. eladó. Üdülésre szobák kiadók. Cím: Molnár, Hévíz, Sugar út l/B/2. Egyszobás, komfortos társasházrész eladó. Horváth, Kapjsvár, Kossuth tér 4., fsz. (237831) Állás Építésztechnikus több éves vezető beosztású kivitelezői gyakorlattal állást változtatna. Ajánlatokat a 8799. számra, a kapos- vári kiadóba. (8799) 30 éves, magányos, nyugdíjas fitalember elhelyezkedne portási vagy más könnyebb munkakörbe, lehetőleg a Balaton mellé. Kis szoba szükséges. Ajánlatot »Megbízható« jeligére, a kiadóba. (2079) Fogsorjavítás megvárható. Kaposvár, Dimitrov u. 33. (1991) Május 4-én 9 óra körül a Tóth Lajos utcában elvesztettem kulcscsomómat, kis lakattal. Kéiem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében Kaposvár, Streith Miklós u. 6. szám alá szíves- k ed jen léadni. (2167) Cserépkályhás munkát rövid határidőre vállalok. Spengler Imre, Dombóvár, Dr. Riesz József u. l/a. Tel. 14-83. _______(237793) N egatív eiőhasas tehén 3 hetes borjával sürgősen eladó. Újváraivá, Horváth P. Imre. (2107) kaszon elveszett egy j női karkötő. «Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében a kiadóban leadni szíveskedjen. (2155) Néhány sor kézírásából a legőszintébb jellemábrázolást Küldöm egyéniségéről. Adatok: kor, foglalkozás, válaszbélyeg. So- moskéry Pál, 1657 Budapest, Posafiók 14. (7411) Varrógép, kerékpár, bicikli és kerékpárdinamó javítása, motorkerékpár-kerekek centrálisa garanciával. Sáfrán József. Kaposvár, Berzsenyi u. 2. (2Jf902) Kapuk, kerítések, üvegportálok, korlátok, díszrácsok, üvegverandák, üveg- és műanyagtetők készítését rövid határidőre vállalom, közületek és magánosok részére. Király János lakatos mester. Kaposvár, Damjanich u. 61. (2105) Eladó egy hasas .tehén és egy hasas üsző. Tbc-mentes állomány, kijáró. 7478 Bárdudvarnok, Kaposszentbe- nedek 4. sz. Pap János^______________(237828) E ladó basszusgitár, akkordgitár, erősítő. Kaposvár, Damjanich u. 24. Érdeklődni: 5 óra után. . Várhalmi. Konyhabútor eladó. Cím: Kaposvár. Berzsenyi u. 49. Trafik. _______________(2111) E gy db kombinált szekrény olcsón eladó. Kaposvár, Baj- csy-Zs. u. 31/b, II. em. 12.__________________(2995) H everők — 2 db, egyforma, keveset használt, zöld színű — eladók. Kaposvár. Arany köz 14., II. lh. III. e. 2. (TörölU Konténerekben utazik a lűszer, a kávé... Tartaléknak 300 000 üveg Cola és Traubi — Ebben az évben 4000 vagon áru, 260 milliós forgalom Szinte szünet nélkül cseng a telefon. — Igen. rendben lesz minden . . . Javaslom, hogy má.r most rendeljenek Coca Colát és Traubi-szódát is. Van elegendő, tudunk folyamatosan szállítani... Pontosan visz- szük az árut, mint tavaly is... Egy kis szünet következik. Mándoki Imre, a Somogy—■ Zala megyei Élelmiszer- és Vegyiáru-nagykereskedelmi Vállalat balatonboglári fiókjának igazgatója ezt mondja: — Nálunk már megkezdődött a szezon, ha nem is látszik ez a Balaton menti községekben. Az üdülők május 10- ón — korábban mint tavaly — nyitnak, s nekünk előtte időben fel kell tölteni elegendő élelmiszerrel a raktáraikat. A konzerv szállítását már hetekkel ezelőtt megkezdtük, eddig mintegy ötven vagonnyit vittünk megrendelőinknek. Nagy terület , tartozik a Somogy—Zala megyei Élelmiszer- és Vegyiáru-nagykereskedelmi Vállalat balatonboglári fiókjához. A Szántód és B al a t ons zentgy örgy közötti összes SZOT-üdülő, az Or- ( szagos Csemege-kereskedelmi ! Vállalat ABC-áruházai, a megyei élelmiszer-kiskereskedelmi vállalat üzletei, a fogyasztási szövetkezetek boltjai, áruházai. S ezenkívül a Pannónia, a Central és megyei vendéglátó vállalat, valamint a szövetkezetek vendéglői, presszói. Növeli a munkát, hogy évárut. Ez nehezítette és lassította munkájukat. Tavaly a szezon közepén azonban már megkezdték munkájukat, az új, korszerű raktárakban, összesen 3600 négyzetméter alaptéríileten tá rolhatják az árut, egyes helyiségek hidegben fűthetök, melegben pedig hűthetők. .szódát is. Mindkettőből 150— '150 ezer üveggel tartalékolnak I rendszeresen. S nemcsak az új raktár ! könnyíti a fiók munkáját, teszi j lehetővé a megrendelések . gyors, pontos es megbízható teljesítését. A hatalmas, betonozott udvaron több tucatnyi teher- és személygépkocsi eltér egyszerre, s az előkészítő lehetővé teszi, hogy a megrende- i léseket előre összeállítsák. I A Somogy-Zala megyei Élel- ; miszer- és Vegyiáru-nagykereskedelmi Vállalat a tavalyi munkájával hatodszor nyerte el a kiváló címet; kiváló lett a boglári fiók is, ezenfelül 1 mintafiókká jelölte ki a vállalat vezetősége. Az idén is úgy kívánnak dolgozni — ez a fiók szocialista brigádjainak elhatározása is — hogy megőrizzék a kiváló. illetve a mintafiók címet. röl évre többen pihennek a Balatonnál, s új üdülők, üzletek, éttermek nyílnak. Az elmúlt években igen nehéz körülmények között tevékenykedtek a fiók dolgozói. : Balatonbogláron < negyven különböző helyen raktározták az érkező és az elszállítandó Van korszerű hús- és hús- készí tm ény rak tár, van megie- j lelő hely a konaerveknek — j ebből mintegy 150 vagon tartalékkal rendelkeznek — a j zsírnak, étolajnak, margarin- | nak — a Ráma iránt igen nagy az igény — s a palackozott italoknak. Az idén például területükön ők hozzák forgalomba a Coca-Colát és a TraubiDolgozókat alkalmaznak Lánghegesztői vizsgával rendelkező szakmunkásokat lángvágónak felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Nyugat-dunántúli MÉH Nyersanyag-hasznosító Vállalat, Kaposvár, Achim András u. 24. (1989.9) Balaton-parti üzletembe női fod- I rászt fölveszek. »Jó szakember« jeligére, a keszthelyi hirdetőbe. (221919) Gépírni tudó, érettségizett adminisztrátort (lehet nyugdíjas is) szerződéssel fölveszünk. 512. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet, Kaposvár, Irányi D. u. 10. (10924) A költségvetési üzem — Siófok, Bajcsy-Zs. u. 10. sz. — köztisztasági dolgozókat alkalmaz a nyári | hónapokra. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: hétfőtől péntekig 8-tól 16 óráig a kommunális üzemegységben. Kereseti lehetőség: 1600—2500 Ft-ig. (109639) A Somogy megyei Gabonáfelvá- sáról és Feldolgozó Vállalat marcali körzeti üzeme felvételre keres a balatonboglári malomhoz gépkocsivezetőt, az öreglaki és tap- sonyi keverőkhöz minőségi ellenőrt (meóst). Jelentkezni lehet a malom, illetve a keverők vezetőjénél, vagy a marcali körzeti ,üzem irodájában. (237973) Takarítónőt fölveszünk. Tanítóképző intézet, Kaposvár, Bajcsy- Zs. u. 10. Jelentkezés a gondnokságon, Szilágyi Józsefné intézeti gondnoknál. (237980) A Nagyatádi Cérnagyár fölvesz 18. életévüket betöltött női dolgozókat betanított munkára cérnázó- és kiszerelő-üzemébe. Havi fizetés a kollektív szerződés szerint, teljesítménytől függően 1800—2500 Ft. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán, naponta 07 órától 15 óráig. Nagyatád, Gyár u. 21. (10916) ÉPÍTTETŐK! KÖZÜLETEK! VÁLLALATOK! FIGYELEM! Az Építőipari Szállítási Vállalat Kaposváron és 50 km-es körzetében megkezdte a 0 30—0 40 mm szemszerkezetű osztályozott bányakavics I rövid szállítási határidővel történő forgalmazását. 1 nt‘ kavics ára fel- és lerakással, helyszínre szállítva Kaposvár 6 km-es körzetén belül maximum 210 Ft. A legkisebb megrendelhető mennyiség': 2,5 m’. / Címünk: 5 . sz. ÉPFU Kaposvári Kirendeltsége, 7400 Kaposvár, Tüskevár. Telefon: 11-159. Telex: 13-300. (10902) Korszerű emelővillás targon- ' cák könnyítik a nehéz fizikai munkát. — Ebben a szezonban, elsőnek a nagykereskedelmi vállalat valamennyi fiókja közül, megkezdjük a könnyű élelmiszerek konténeres szállítását. Vállalatunk 150 konténert vásárolt, s ebben visszük a kávét, az édességet és más élelmiszert. Megjöttek a szükséges kocsik is. Ennek a szállításnak az az előnye, hogy gyorsabb a rakodás, biztonságosabb a szállítás, s a megrendelőnek nem kell azonnal az áru átvételével bajlódni, elvégezheti, amikor ideje van, a pontossá- got garantáljuk — mondja a fiókigazgató. MÁI 0* műsor CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: 19 órakor: A SZABIN NŐK ELRABLÁSA. Berzsenyi bérlet. VÖRÖS CSILLAG: 3. 5 és 7 órakor: A GÁTLÁSTALANSÁG LOVAGJA. Színes angol politikai filmbohózat. 14 éven felü- j lieknek. (V. 6-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: 4 és 6 órakor: HEINTJE. Színes, zenés NSZK-film. 8 órakor: AZ ÖRDÖG FOGADÓJA. Japán film. 14 éven felülieknek. (V. 6-ig.) LATINCA FILMSZÍNHÁZ: Fél 6 órakor: »AZ ÁLLATNAK MEG KELL HALNIA. Színes francia—olasz bűnügyi film. 16 é^en felülieknek. MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, SIÖFOK: 7 órakor: A HÖLGY AZ AUTÓBAN SZEMÜVEGGEL ES PUSKÁVAL. Színes francia—amerikai film. 16 éven felülieknek. TELEVÍZIÓ Budapest 8.05—9.30: Iskolatelevízió. 9.30: Műsorismertetés. 9.31: Rólad, van szó! 10.00: »Egy óra múlva itt var gyök...-« 11.00: Nő — három szerepben. 11.10—12.10: Kék fény. 15.13: Michel VailLant. 15.40: Rek- lámmüsor. 15.45: FTC—Budapesti Honvéd. 16.55: Rába ETO—Csepel bajnoki labdarugó-mérkőzés. 18.45: »Termő ékes ág.« 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.90: Hat szerep keres egy szerzőt. Olasz tévéfilm. 22.15: Tv-híradó, 2. kiadás. 22.25— 23,15: Jose Felicia.no az Erkel Színházoan: Jugoszláv tv 12.40: A mi kis helységünk. 13.35 : A tudás — vagyon. 14.15: London. Az angol labdarűgókupa döntője: j Leeds—Sunderland. 17.00: Hvar. A jugoszláv vizilabdakupa döntője: Jadran—Partizán. 19.15: Tv-kabaré. 20.30: Vendégeim és én. Tereza Kesovija. 21.20: Játékfilm. Osztrák tv 14.00: Davis Kupa: Ausztria—Üj- Zéland. 16.55: Képeskönyvben lapozgatva. Gyermekműsor. 17.40: Tv-konyha. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.39: Kulturális specialitások. 19.39: Tv-híradó. 20.15: Nemzetközi kvízmüsor. 22.05- I Sporthírek. 22.35: Tv-híradó. 22.40 • j. Éjszakai filmvetítés: A bronz is- , termo. Nem lesz ez könnyű, hiszen az idén a tavalyinál mintegy 35 millióval többet, összesen 260 millió forint értékű árut hoznak forgalomba. Ezért szervezték meg már előre a nyári száLlítást. 12 öt tonnás gépkocsijuk hordja majd az árut, s tartanak vasárnapi szolgálatot is. Egy gépkocsijuk megrendelés nélkül is fölkeresi az üzleteket, éttermeket — sorrel, kávéval, üdítő itallal. S hogy nem lesz fennakadás, arra hatalmas raktári készletük a biztosíték. Ezt jelzi áprilisi forgalmuk is. amely csaknem 30 százalékkal volt magasabb a tavalyinál. (x) KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Zenekari muzsika. 10.00: Hírek. 10.05: Rádiószinház. U.23: Lemezek közt válogatva. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva. 12.45: Melódiakoktél. 13.51: Szemét. 14.01: Kóruspódium. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Új zenei újság. 15.00: Hírek. 15.04: Petőfi-kalendá- rium. 15.10: Csak fiataloknak! 15.55: Reklám. 16.90: 168 óra. 17.30: Beethoven: Vili. szimfónia. 18.00: Rög a röghöz. 18.10: Közvetítés a Rába ETO—Csepel bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 18.50: Behár György: Cigánytánc. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: Jelentés a Bp. Honvéd—Pécs bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 19.30: A Rádió dalszínháza. 20.56: Színes szőttes. 22.09: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: A beat kedvelőinek. 23.05: XX. századi operákból. 24.90: Hírek. 0.10— 1.58: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Fúvósesztrád. 8.15: Nótaest. 9.00: Hírek. 9.03: Farkas Ferené daljátékaiból. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Operafinálék. 13.00: Orvosok a mikrofon előtt. 13.45: Hírek. 13.03: Kamarazene. 13.40: Időjárás- és vízállásjelentést. 14.00: Fővárosunk; Budapest. 15.00: Éneklő ifjúság. 15.12: Dvor- zsák: Három szláv tánc. 15.27: Műsorismertetés. 16.00: Az élő népdal. 16.15: A csillagok a termékeny féLhold völgyében. 16.30: Kedves lemezeim. 17.23: A világirodalom humora. 18.00: Hírek. 18.10: A Magyar Rádió zongoraversenye. 20.05: Hírek. 20.15: Ot pérc sport. 20.20: Üj könyvek. 20.23: A Teno partján. 20.37: Igor Sztravinszkij saját müveiből vezényel. 22.45: Rendhagyó művészettörténet. 22.00 j Népdalok, néptáncok. 32 ,)n • Ritmuc es melódia. 24.09—0.10: Hírek. URH 12.09: Déli krónika. 12.20: Műsorismertetés. 12.23: Rafael Kubelik vezényel. 13.50: Ifjúsági fórum. 14.20: Bemutatjuk új Melódia-lemezünket. 15.98: Wagner operáiból. 16.90: Hírek. 16.05: Zenekari muzsika. 17.00: Ötórai tea. Í8.09: Hírek. 18.10: Kalevala. 19.26: Orff. Az okos lány. 29.5*: A dzsessz kedvelőinek. 21.14: Üj lemezeink. 21.58: A Finn Rádió szimfonikus zenekarának stúdióhangversenye. 23.00—23.15: Hírek. Somogyi Néplap u