Somogyi Néplap, 1973. április (29. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-08 / 82. szám
bíró választott 'Kétmilliónál többet nyert az öttalálatos segítőtársai „Csak a bírói hivatást választottam volna” Ritkám szólnak, de ez nem j Jelen, ti, hogy nincs szavuk. Ítélet nem születik a megkér- ; dezésük nélkül, s megesik, i bogy az álláspontjuk nem azonos a hivatásos bíróéval. Egy okos törvény nyomán a jövő- ) ben alaposabban válogatnak, mikor fontos a részvételük. I mikor nélkülözhetetlen a népi ülnökök élettapasztalata. Az intézkedés nagyobb rangot ad ] az iilnökbíráskodásnak. Elek Istvánné húsz év óta a Kaposvári Járásbíróság népi ülnöke. Hogy hány perben szerepelt, nehéz lenne összeszámolni. — Nem ez volt az első társadalmi megbízatásom, dolgoztam a Hazafias Népfrontban, a nőtanácsban, később pedig a pártban is. Ahogy megismertem. megszerettem a bírósági tennivalóimat s a bírákat, akiknek a tanácsában ülnök voltam. Sokan közülük már régen -befutottak«, nagy tekintélyre tettek szert. Egyébként nekem mindegy, melyik bíróhoz osztanak be, a dolgom mindenütt ugyanaz. A kezdőiket is nagyon megkedveltem. az egyik fiatal polgári bírót különösen. Végtelen körültekintéssel hallgatja ki a tanúkat, nem vét hibát az eljárásban. s nem hirdet ítéletet, míg nem teljesen bizonyos az igazságban. — Nem húsz év. • negyede 0 elég lehetett, hogy képet kapjon a jogászi munkáról. Soha nem gondolt rá, hogy esetleg hivatásosként dolgozik Justiáának? — A gondolat sokáig élt bennem, de valóra váltani nem tudtam volna. A kezdet kezdetén sem tartoztam a legfiatalabbak közé, családom, munkahielyem, véget nem érő «Moglaltságaom voltak. Ha valaha jogász lehettem volna, csak a bírói hivatást választom. — Polgári és büntetőügyeket tárgyaló tanácsokban is dolgozik. Melyiket szereti jobban? — A büntetőügyeket. Nem azért, mert a bűncselekmények annyira izgalmasak, hanem mert talán ott legnehezebb az igazságot felkutatni. — A tények ismerete nélkül nehéz lenne az igazság nyomába szegődni. — A tárgyalás előtt elolvasom az iratokat, s a tanúkihallgatás és a bizonyítási eljárás alatt pedig jegyzetelek, így nem ritka, hogy a büntetés kiszabásánál olyan körűimé* nyekre mutathatok rá, melyekre a bírónak nem terjedhetett ki a figyelme. — Véleménye szerint sok az aktív ülnök? A többség az ülnöki akadémiákon és másutt állandóan képezi magát, s a frissen elsajátított ismereteket alkalmazza is. — Akadnak — szerencsére kevesen —, akik nem tesznek vagy fáradékonyságuk miatt nem tehetnek az igazságszolgáltatásért. — Volt rá eset, hogy ismerőse ült a vádlottak padján? — Kétszer megtörtént, de mindkét alkalommal másik ülnököt kértem a helyemre. — Milyen ügyek hagynak önben különösen maradandó nyomokat? — A gyermefcbalesetek. Éppen most tárgyaljuk egy hatéves kisgyerek tragédiáját — A környezetében tud- nak-e a bírósági teendőiről? — Míg dolgoztam — meós voltam a textilruházati ktsz- nél —, a munkahelyemen halmoztak el kérdésekkel, most az utcán, üzletijén, s otthon kérnek tanácsot tőlem. Most is, máskor is szívesen állok bárki rendelkezéséin. A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint a 14. játékhétre egy öttalálatos szelvény érkezett, nyereménye 2 148 993 forint. Négy találatot száz fogadó ért el, nyereményük egyenként 21 490 forint. Hármas találatra 261 forintot, két találatra 13 forintot fizetnek. — Petőfi-emlékülésé rendez több kaposvári intézménnyel közösen a Kaposvári Tanítóképző Intézet. Előadást tart többek között Fekete Sándor, az ismert Peitőfi-fautató, délután pedig műsort ad a tanítóképző irodalmi színpada és énekkara. — Költészet napja — 1973 címmel a tv-ben április 11- én (szerdán) Petőfi verseiből hallhatunk összeállítást. Április 14-én »És a költészet« címmel az európai költők estjéről közvetítenek válogatást, az Irodalmi Színpad műsorából. — Varsói Petőn-est. Petőfi-emlékestet rendezett »lengyel írószövetség elnöksége a költő születésének 150. évfordulója alkalmából. Az ünnepi beszédet követő irodalmi-zenei műsorban neves varsói művészek léptek föl. — Váradi Hédi nyitja meg hétfőn délután a TIT-szék- házban Almády István kóp- kiállltását. Váradi Hédi ezután önálló esten lép föl a megyei könyvtárban. — A szabad időről sugároz műsort az Életünk minősége rádiósorozatban hétfőn 18.20- kor a Petőfi adó. A TIT és a rádió közös műsorát dr. Eke Károly Siófokon készítette. — Dimitrov-érd címrenddel tüntette ki a bolgár államtanács 80. születésnapja alkalmából Vladimir Sztojcsev nyugállományú vezérezredest, a hazánk felszabadításéiban részt vett első bolgár hadsereg egykori parancsnokát, akii Somogy aknátlanítá- sának egyik irányítója volt Hogyan segít az űlnők ? Csima János, a MÁV kaposvári állomásfőnökség vasútór- parancsnoka tizenkét éve ülnök. — Kezdetben, közlekedési büntetőperekben is szerepeltem, később kizárólag polgári ügyekben voltam ülnök. Az addig eltelt évek sokat segítettek a tények megítéléséiben, ám a munkámban is számítottak a bíróságon eltöltött napok. Mert a pulpitus előtt lehull az álarc, kiderül, hogy ki kicsoda. Az ott szerzett tapasztalatok mindenki számára hasznosak, aki emberekkel foglalkozik. — Nem unalmas egy kicsit a polgári ügyekben gyakori perpatvarokat hallgatni, a »sok hűhó semmiért* perekben dönteni? — Az ügyek többsége nem ilyen. Amihez tényleg nem volt miit szólnunk, azokhoz az ügyekhez a jövőben már nem kell ülnök. A polgári perek is igen sokszor tragédiákat takarnak. A legmegrázóbb ügyem egy kártérítési per volt amiatt, hogy egy kisfiúnak nyíllal kilőtték a szemét. — Ügy érzi, az ülnök adhat segítséget o bíró munkájához? — Ha becsülettel végigkíséri az ügyet, okvetlenül. Ügy nem érezheti magát az ülnök fölöslegesnek. — Felelős beosztásban van a vasútnál. Hogyan sikerül időt szakítania a társadalmi eljog- láltságra? — Aki akar rá időt, aa szerezni is tud. Nekem nemcsak az ülnökségre kell, hanem a többi között a városi tanácstagságra, s az üzemi pártbi- zottsági tagságra is. — Sokan kereshetik a hivatalban. . — Azon kívül is. Összekötöm a kellemeset a hasznossal, a kisunokáimmal sétálok, s a járdán is »fogadóórát« tartok. Hozzájuk hason lókra sok Elek Istvánnéra és Csima Jánosra lesz szükség; akiknek az utcán és az üzletben sem terhes az »alkalmi fogadóóra«, — akik magukkal viszik a bíróságra a mindennapiok gondjait meg a közhasznú szemléletet Hogy milyen légyen a népi ülnök, s ki a megfelelő erre a tisztségre, lesz alkalom elmondani, hiszen megyénkben is megkezdődnek a népi ül nők -jelölő gyűlések. Pintér Dezső Felvételre keresünk érettségizett dolgozót raktáros! munkakörbe, karbantartó munkákra kőművest, női és férfi segédmunkásokat, sírásókat. Temetkezési Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 53. (237431) Értesítjük az érdekelt vállalatokat, hogy a MERCATOR Külkereskedelmi Vállalat Nyár u. 23. sz. alatti telepünkön, április 10-én délután 3 órakor kisgépbemutatót tart Somogy megyei Ingatlankezelő Vállalat / rtoTm — Hazánkban 3642 óvoda működik — a Művelődésügyi Minisztérium legújabb statisztikája szerint. — Egy év alatt tehát 106-tal gyarapodott a számúik, s az óvodákban több mint 270 ezer apróságnak jut hely (23 ezerrel többnek, mint 1971-ben). — Rumi Attila faszobraiból rendeznek kiállítást Ferencvárosban a főváros és Kaposvár centenáriuma alkalmából. A kiállítást pénteken nyitják meg. — Értékes tárgyakat adományoztak a »Jó estét, Budapest!« című tv-adás februári felhívása után nagyon sokan a Budapesti Történeti Múzeumnaik. Ma 14 ezüst ezerforintost és 657 emléklapot nyújt át az adományozóknak az intézmény főigazgatója. — Kiállítást rendez a zalaszentgróti Hamburger Jenő Művelődési Központban — április 18-tól 30-ig — Piczere Mátyás népművész, a kaposvári agyagiparosok fiatad dolgozója. — A »Vendégvárás a Me- csekálján ’73« rendezvénysorozaton idegenforgalmi tájegységi találkozót tartottak pénteken Pécsen. Erre meghívták Somogy utazási irodádnak vezetőit, s a különböző tájegységek idegenforgalmi nevezetességeinek kölcsönös megismertetésére is sor került — Jaj, a matek! — ez a címe Bodrossy Félix kisfilmjének, amelyben Zadatnay népszerű számát cáfolják azok a diákok, akik már új módszerrel tanulják a matematikát. A film április gazdag rr/vndf ilmprogramjáljan kerül műsorra. — Eaerhétszáz férőhelyes hízómar hald epei akarnak létesíteni a Kutasi Állami Gazdaságban. A mezőgazdasági üzemben épületek átalakítása is folyik: korszerűsítik a 350 férőhelyes hízó- és növendékma rha-istállót és e 112 állat befogadására eJkal- sam tafeéotetállót ÁPRILIS 8 VASÁRNAP Dénes Milyen lesz az időjárás? Időjárás warn esti?: Felhőátvonulósok, Elénk, Időnként erős, főként a Dutt »késekkel kisért északnyugati nA. Aa évszakhoz képest hűvös idő. A várható legmagasabb nappari hőmérséklet ma vasárnap I—14 fék között lesz. Napfogyatkozás lesz - júniusban Hét perc 4 másodpercre ső- i tétül el a nap június 30-án. , 1433 éve nem volt ilyen hosz- szán tartó napfogyatkozás. ' Legközelebb 2156. június 24- én tart a napfogyatkozás még ennél hosszabb ideig A ; bécsi egyetemi csillagvizsgáló í kutatócsoportja fölkeresd a 1 Szaharában azt a pontot, | ahonnan majdnem teljes egészében végi gkísérhető a nap- fogyatkozás. ] — Korszerűsítették a közvilágítást Igáiban. A hagyományos világítótesteket egy kilométer hosszú szakaszon higanygőzlámpákkal cserélték föL A felújítás kétszázezer forintba került — Szociális épületet létesítenek, korszerű sí tik a borjú- nevelőt., ellető istállót alakítanak kii és körülkerítik a majort a taranyi Május 1. Tsz-ben. A munkákat a saö- | vetkezet brigádja végzi óL 60 évvel ezeUHt, 1913. április 8-án halt meg — M éves korában — König Gyula kiváló matematikus. Győrben született 1849 Hetei bérében. Középiskolai tanulmányai után a bécsi egyetem . orvosi karára iratkozott be, de párhuzamosan matematikai előadásokat is hallgatott. Később Berlinben folytatta tanulmányait; itt főleg matematikával és filozófiával foglalkozott, majd másfél évig Heidelberg- ben matematikai, fizikai, filozófiai és orvosi előadásokat látogatott. 1871-ben visszatért hazájába, s a budapesti Tudományegyetemen lett magántanár, két év múlva pedig tanárképző intézeti, majd műegyetemi tanár a matematikai tanszéken. Sokoldalú tudományos munkásságot végzett. Alapvető új eredményeket ért el a klasszikus és az absztrakt algebrában, a számelméletben, az analízisben, a halmazelméletben és a matematikai logikában. Az ő nevét viseli a halmazelméletben szereplő >*Kőnig-féle egyenlőtlenség-«, az axiomatizált tudományok abszolút ellentmondás- talanságának eldöntésére szolgáló »értékelésmódszer« és a nem euklideszi geometriák szemléltetésének egyik első modellje. Jelentős szakirodalmi tevékenységet fejtett ki; nagyobb művein kívül mintegy 7« matematikai értekezése jelent meg magyar és külföldi szaklapokban. Újra terem vörösbor Tihanyban Az apátság levéltár*»« őrzött dokumentumok szerint Patyolat ágyneműk Öles Önzés — Semmi baj, kérem, csak lejárt « kölcsönzési iff). (Kallus rajza) — Száz hold gyepterületre — ennek a fele öntözött — kap három éven át állami támogatást a fühozam növelése végett a vízvári tsz. A tavaly, az idén és jövőre e célra fordított saját összegből és a támogatásból 210 szarvasmarhának biztosítanak gazdag fűtenmést. — Az 535. szőrmeakcióra az NDK »Interpelz« külkereskedelmi vállalata 20 ország szakembereit várja Lipcsébe. A rendezvényen 850 ezer daraíb szőrme kerül eladásra. i — Az oroszlán napi programja. Az oroszlánok szokásait tanulmányozó egyik amerikai tudós szerint az »állatok királya« naponta kb. 3,5 órán át civakodik és i két órát fordít táplálkozásra. A többi időt alvással tölti. — Meggyilkoltak két férfit szombaton hajnalban egy párizsi kávéháaban.- A tettesek az ablakon keresztül lőtték le áldozataikat, majd gépkocsival elmenekültek. Tettük oka még ismeretlen. hajdan kiváló vörösbort adó szőlőt termesztettek a Tihanyi félszigeten. Itt termett a »tihanyi fekete« néven fcv í mert, közkedvéit fajta, amelyből azonban ma már sem itt, sem más történelmi borvidéken nem találni egyetlen tőkét sem. A Badacsonyi Á Klárin« Gazdaság elhatározta, hogy felújítja a vörösibor- term^ztés régi tradícióit; Medoc noir, eabemet és oportó fajták telepítésével modern szőlőültetvényeket hoztak létre Tihanyban. Ezek az idén már termőre fordultak, s a termés »tihanyi cabernet« néven kerül forgalomba. — Súlyos balesetről Hántoltunk be lapunk április 3-i számában. Szőnyi Ferenc, az 503. számú Ipari Szakmunkásképző Intézet tanulója egy labda után a műhelycsarnok üvegtetejére mászott, az üveglap beszakadt alatta, a fiú a csarnok kövére zuhant és súlyosan megsérült. A vizsgálat eddigi megállapításai szerint a fiú a tűzoltólétra tetején állt, amikor a testnevelő tanár a helyszínre ért, figyelmeztette, hogy jöjjön le A tanár nem várta meg, míg a tanuló eleget tesz a felszólításnak, a fiú átmászott az üvegtetőre a labdáért, s ledobta azt Már visszafelé indult, amikor a baleset megtörtént — Járvány övezetnek nyilvánította. Londont az Egészségügyi Világszervezet (WHO). Feketehimlőiben elhunyt ugyanié tegnap egy asszony, akit férjével együtt nemrég szállítottak be egy londoni kórházba. Olaszországibem, Cipruson, Görögországban, Máltán és Spanyol- országban oltási bizonyítványt követelnek az Angliából érkezőktől. — Betört több mint húsz italboltba és vegyesboltba a büntetett előéletű 37 éves Velner József rokkantsági nyugdíjas és büntetett előéletű élettársa, a 28 éves Varga Teréz foglalkozásnélküli. Bűncselekményeikkel különösen a Balaton-partí üzleteket károsították meg. A MÍV közlemény A MÁV Pécsi Vasútigazgatósá- ga értesíti az utazóközönséget, hogy az újonnan épült Balaion- mária-i'ürüo—Balatonszentgyörgy állomások között április hó 11- én, 12-én és 13-án a két állomás között a is/állásos vágány zárást tart. Ez időben a 1215., a 2282., a 3212. és 1213. sz. vonatok utasait Balatonmária-fürdő és Balatonszentgyörgy, az 5825. és az 5324. sz. vonatok utasait Balatonke- resztúr és Balatonszentgyörgy, az 5512. sz. vonat utasait Fonyód és Keszthely között vonatpótló autóbuszok szállítják. Az 5822. sz. vonat Balatonke- resztúrig közlekedik, s ott az utasoknak át kell szállniuk a Balatonmária-fürdőn várakozó 5520. sz. vonatba. Az 5511. sz. vonat utasait Keszthely és Balatonszentgyörgy közt ugyancsak vonatpótló autóbuszok szállítják. A vonatpótló autóbuszok indulási ideje azonos a vonatokéval, azokon a MAV-díjszabás alapján az állomásokon váltott menetjegyek érvényesek. A vonatpótló autóbuszok a 2202. sz. vonatpótló autóbuszai kivételével Balaton- berénynéi megállnak. Részletes felvilágosítási a tm- útá Horn ások adnak. — Először ültettek át sőrét női betegbe a franci* orvosak. Az 56 éves nőit Lyoniban operáltak, és egy autóbaleset következtében elhunyt 18 éves leány szívét kapta meg. Ez volt a 12. szívátültetés Franciaországban. — As Áramszolgáltató Vállalót értesíti a lakosságot és a közli leteket, hogy 1973. április lá-én de te lőtt 7.30-tói délután 16.»-ig a Rippl-Rórtai u. páratlan oldalán, a József A. utcában a páratlan oldalon, a Berzsenyi utcától a Rippl-Rónai utcáig, a Latinoa S. utcában a páros oldalon, a Berzsenyi utcától a Rippl-Rónai utcáig, a Berzsenyi .utcában a páros oldalon, a József A. utcától a Széchenyi tér 10. számig áramszünet lesz. — 1SP3. április u-ási délelőtt 7.3ó-tól délután ISJIM* az Arany J. közben, Klapíca utcában, Buzsáki utcában, Puskin utcától az Arany J. utcáig. Kisfaludy utcában, a Losonc-közMI az Arany J. térig áramszünet lesz. Rrtesftjlllt a lakosságét. ttnsr Barcson aprítás 11-én nrszágos áá- M»- és kimkodó vásár lesz. betörések alkalmával Velner pisztolyt és lőszert is tartott magánál. A Siófoki Járásbíróság Velner Józsefet ötért börtönre ítélte és hat évre eltiltotta a közü gyektől Varga Teréz két és fél évet kapott, s három évre őt is eltiltottak a közügyektől. — Orfhrx é* Super Viktória Orion televízióik érkeztek a barcsi Dráma Áruházba-! #07931 Pénzügyi adminisztrációban jártas dolgozót fölvesz a Somogy megy«« VI»- én Csatornám« VCTulot. Kmgoerrir, Füredi a. J*.
