Somogyi Néplap, 1973. április (29. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-28 / 98. szám
$ Somogy—Zala megyei FŰSZERT ajánlata A nagytakarításhoz, a bútor- és szőnyegtisztításhoz Dolgozókat alkalmaznak 1—2 evet» gj0,4*0*iá.tál rendc.kezö viilamosipari technikust felveszünk. Jelentkezni Lehet a Tégla és Cserépipari Vállalat Termelési Osztályán, Kaposvár, Bákóezi tér 12—13. (10895) Férfi és női segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés, Kaposvári Vajüzem, Cseri út 4. sz. (237835) Siófoki vállalat keres »O'*«-vizsgává! rendelkező gépkocsivezetőt mikrobuszra. Jelentkezés: Siófok. Pí. 53. (109626) Kaposvári munkahelyre keresünk gyakorlattal rendelkező, önálló, adminisztrációban is jártas érettségizett, perfekt gép- és gyors- írónőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni írásban lehet ^Intézménye jeligére a kiadóhivatalban. (10875) Húsboltvezetőt, vagy húsbontásban is jártas húsbolti eladót keres felvételre a Balatonszárszó és Vidéke ÁFÉSZ (KONZLMSZÖV) Balatonszárszó, Rózsa u. 1. Jelentkezés a kér. oszt. vezetőnél személyesen, vagy telefonon a Balaton- földvár 40-423 számon. (10885) A Kaposföi Afész központi irodája gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót vesz fel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Kaposíőn, az áfész központjában. (237722) A tgfearftás. tisztogatás fáradságos műveletét nagy mér- téfeiben megkönnyítik és lerövidítik a Kozmetika- és Háv- üartásivegyipari Vállalat új aenoeolos készítményei. Ezek közül is a következőkne hívia fői a Somogy—Fala megye’ FŰSZÉRT a vásárlók figyelmét Komfort aerosolos szőnyeg- tisztító hab. 450 gr-os Eogy. ára: 92 Ft. A készítroényt a partalamített szőnyegem, porlasztva -v- és nedves szivacs se^tségéVér — egyenletesen szétxjörzsöljük. A tisztított felületen száradás után nagyon kis mennyiségű poorszerü anyag marad, eset könnyen és teljesen ed, lehet ... távolítani. . (Kikeféiihető, porszívózható.) A készítmény tísatító hatása jó, a szőnyeg színei élónűtebbé válnak. A szőnyegtisztító szer a felületen nem otoz foltosodért , és elszíneződést. . Kemény, habalakú termiék' a felületet nem nedvesíti át. Tükör bútortisztító, aerosolos 250 gr-os Fogy. ára: 35 Ft. A polírozott és lakkozott bútorok tisztítására, illetve fényezésére jól használható ez a késrftinény. A szórófej a tisztítószert köd szerű, finom permet formájában egyenletesen szórja a tisztítandó felületre. A bútortiáztító spray a magyar ipar új terméke. Tükör ablaktisztító, aerosolos 180 gr-os Fogy ára: 35 Ft. Ezzel a készítménnyel az üvé'lfé’.ü,n*ek könnyen és jól -tiszti‘’hitMt. T:sztítás utón puha ruhával szárazra törölve az üveg fényes, folttalam és ho- málymenites lesz.. \z aerosolos tisztít 's-er ha^zi-álatíi esv szerű, nr-iVT;us. gazdaságos. Hason1 ■■ rc'<’o’tetésű és csőm a- gcMsí Hsrzai k ótitm íny Jte- re~’- ' '~í fór nnxbnn még 'iér' eőnyös v jelent. Ennek <y "ji istgyohb lett t Tr'c .1 ......... ehrírstltó, • «T • ■ , , ......... Vs>; 20 Ft. A ■>. n« i ., , ... tűzhelyet e -tninyel bepesTnrt-’illái . is. 1- per: múlva aedves ruhával áttóróljük- A szennyeződés így a felületen fellazul, és könnyen eltávolítható lesz. Ez a termék korszerű és praktikus csomagolású. Hazai tűzhely-tisztító eddig még nem volt forgalomban. Komfort keményítő, aerosolos 280 gr-os Fagy. ám: 35 Ft. A keményítő optikai fehérítőt és konzerváló szert tartalmaz. A ruha falüietére egyenletesen. keli permetezni. Vasalás után a textíliái .aia^siLe- 16eh keményíti, s nem okoz elszíneződést. Az aeposolos csomagolás a termék használatát rruegkömy- nyíti, egyseerűbtoé teszh Komfort toalett-légfrissítő 250 gr-os Fogy. ára: 38. Ft. Űj kivitelű, hazai levegőilla- bosító, fenyőilllatú! készítmény. A levegőben porlasztva tartós fanyőillatot biztosít a helyiségben. E készítmény alkalmas a WC-k szagtalanításéra is. A kombinált szórófejjel ellátott aerosolos csomagolás ötletes megoldás. Mivel a helyiség falára fői lehet ajkasatajni, a férn- palackbói húzőzsinór segítségévei a levegőiliatosító köny- nyen és egyenletesen szétper- meseehetó. A rendes, tiszta lakás nagy öröm, A nagytakarítás eddig sok időt vett igényibe és fáradságos volt A korszerű háziasz- sEcmy fölhasználja ezeket — a munkákat megkönnyítő — termékeket. A tartós parkett! ak- ksal kezelt felület például hosszú évekig szép. A takarítást,. tisztítást pedig könnyen •1 lehet végezni porszívóval .agy nedves szivaccsal. A bútprclk, a szőnyegék, az ablakok tisztítása a korszerű aerosolos termékekkel szinte gyerekjáték. Ezek a termékek 'áváló min.őetgűek, a ikezelé- ük is könnyű, és lényegesen íyonsabb velük a munka. Ezsfcet figyelernJbe véve nyu- jodtan állíthajuk: a korszerű 'iziartás, a modern takarítótisztítóeszközök használata 1 Vb'b szabad időt jeleni. A Somogy—Zala megyei ŐSZÉRT nagy’ mennyiségben .Állítja a háztartási szakból- Wob*, ABC-áruházEkba és a 'nílusi kis bókokba a f elsorolt, korszerű tezmétóoefc INGATLAN Kaposújlakon, Kossuth u. 38. alatt Kis ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár József u. 106. ______________(237767) T abon 170 n-öl beépíthető telek, gimnázium mögött. eladó. Kovács János, Siófok, Kossuth I*. u. x* (100572) Szőllőskislakön, ^á Fő u,' S7b" ' alatti tsíaládí' ház — -íoe n-öi telekkel — vétel esetén beköltözhetően eladó. _______ (8791) K aposvár, Április 4. ik 10. alatt házrész eí- adó, . . .. (2078) GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, édesapám, apósom, RUBECZ IMRE ' a kaposvári Rákóczi SE pálya gondnoka •61 éves korában, hosszú'szenvedés . után elhunyt. Temetése április 29-én délután fél i órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (2138) • • • Fájdalommal tudatjuk, hogy á - szeretett édesanya, anyós, nagyanya, . ÖZV. SZENTES JÓZSEFNÉ (Gyár u. 69.) április 27-én elhunyt. Temetése április 29-én féi 12 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (2136) KAPOSVÁRON LÉTESÜLŐ SZÁMÍTÁSTECHNIKAI ADATFELDOLGOZÓ KÖZPONTUNKHOZ vezetői Állasok betöltésére pályázató! hirdetünk termelési osztályvezetői, továbbá szervezési osztályvezetői mookakörökbe fölveszünk közgazdasági egyetemi, számviteli főiskolai vagy közgazdasági technikumi végzettséggel és vezetői gyakorlattal rendelkező férfi dolgozókat 30 éves korig. Üzemszervezés, valamint gépi adatfeldolgozás és elektronika területén gyakorlattal-va&y képesítéssel rendelkezők előnyben MŰSZAKI OSZTÁLYVEZETŐI MUNKAKÖR RETOl. TÉSERE elsősorban műszaki egyetemen (gyengeáramú, híradástechnikai, automatizálási szakon) végzett villamosmérnököt, vagy műszaki főiskola elektromos, illetve gépészeti, számítástechnikai tagozatán oklevelet nyert ÜZEMMÉRNÖKÖT ALKALMAZUNK. Az álláshelyet megpályázhatják felsőfokú technikumot végzett vagy több éves gyakorlattal rendelkező szak- technikusok is, 30 éves korig. (Az utóbbiaknál vezetői gyakorlattal rendelkezők előnyben.) A vezetői munkakörökben alka-lmp.’ott személyek részére a számítástechnikával összefüggő szakmai ismeretek elsajátítását, illetve a továbbképzést tanfolyamon biztosítjuk. A pályázatokat írásban kérjük; részletes öné létrajvaaj — a jelenlegi fizetés és fizetésigény megjelölésével — budapesti központunk címére (SZÜV Területi és Hálózatfejlesztési Főosztály, Budapest VIIL, Kon Béla tér 3.) küldjék fet (10876) Kaposmérő, Kossuth .Lajos u 60. szám alatt .kétszob.ás családi ház sürgőséri eladó, esetleg fizetési könnyítéssel. Érdeklődni lehet a megyei tanács büféjébe, mindennap 3 óráig. - (237763) Villatetek, 150 n-öl, Balatonmária alsón — .a Hullám, utcában, a vízhez közel — eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Pázmány Péter köz 3. épület, II. lh. II. era, 3. Öélután 17 után. _______________(237800) Elcserélném Balatonfenyvesen 180 n-ölön lévő - kétszobás villámat a Balaton felső részén lévő nyaralóra, Csopaktól Földvárig. Bársony Péter, 1027 Budapest H., Ganz u. 5. (123543) Eladó családi okok miatt Balatonberény- ben a Nefelejcs utca 24. sz. alatti, újonnan épült, víztől 100 m-re levő 36 m2 alapterületű villa, (berendezéssel. udvari mellékhelyiséggel). A telek területe 140,5 n-öl termőre fordult zala- gyöngyével. Érdeklődni: Nagykanizsa, Vér- konyi út 1. ßz. alatt Báláz« Ferencnél-. ' ■ (123.^Kaposváron a Katona J. u. 19. sz. család h*z kerttel együtt eladó. _________(207 n E ladó Aisóbélatele- pen háromszoba-össz- komfortos villa. Érdeklődni: Nagykanizsa, Ady u, 14. Jánka Józnef. Balatonlellén a 7-ös út mellett osztatlan telkek eladók. Érdeklődni: Kaposvár, Fü- redl Út 107. (237805) Családi ház 300 n-Öles telekkel beköltözhetően eladó. Kaposvár, Szent László u. 19. t20W) Csökön vavisontán »z Állomás u. 4, sz, Matti hór. eladó. Éret ni ugyanott, A fonyódi dombon (a Brüatonhoz, vasúthoz 32 percre) három- szobás. ö~«zkomfortos. szép n- '-•f'ámás, 00 ^z^zalékig kész. lakható villa eladó. Te- n-öl. Érdeklődni személve- sen Jutási Istvánnál: Fonyód, Fő üt no'a. (SS7427) jáhmü ■ NISA gépkocsi üzemképes állapotban, rendszám nélkül, munkagépnek kiválóan alkalmas, vagy fődarabonként sürgősen eladó.. Érdeklődni: Lengyeltóti, Nagy László kárpitosnál. _____________(237812 S koda S 100 — IL4-.S, meggyszínű, garázsban tartott — hatvanöt- ezerért eladó. Bala- tonboglár, Erzsébet u. 13. Solti.________(8793) M ost vizsgázott, jó karban levő 125 om3-es Danuvia eladó. Varga. Fonyód, Lenin utca 36. 350-es IZS oldalko- csis motorkerékpár eladó. Nagyatád, Jó- ZSCf A. U. 6. (237769) Zsiguli, 19 000 km-t futott, eladó. Csurgó, Rákóczi út 1/a. _______________(237798) Volga gépkocsi, ip 000 km-es, új motorral, eladó. Érdeklődni: Elek Lászlónál: Kaposvár, Arany úti téglagyár. (337787) .agy méretű, kétszo- komfortos lakásomat elcserélném kisebb összkomfortosra. Sávnázi is érdekel. Torma, Kaposvár. E?r- zsenyi D. u. 4L Érdeklődni vasárnap. (237766V Elcserélném belvárosi; gázos, egyszobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat hasonlóra északnyugati városrészben. Lehet sávházi Is. Győriné, Kaposvár, Berzsenyi u. 24/h, földszint^ _________(2112) K aposváron a Kaii- nyin-városrészben 2 és 1 '2 szobás, összkomfortos, új, szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 43-as ifjúság útja 40. Kovács. (237809) Kaposvári, gázfűtéses, gázbojleroa, n. emeleti, egy nagyszo- ba-komfortos lakásomat elcserélném siófokira. Leveleket •vKözoontban« jelifér«, a 2377». számra, a kapoavárt hirdetőbe. i 037739) Géplakatos,. hivatásos jogosítvánnyal elhelyezkedne Kaposváron vagy körnj'ékén. Ajánlatokat a 237779. számra a hirdetőbe. (237779) Eladó téy .légatív 9 éves (héthónapos vemhes) tehén. Kaposvár, Egyenes! u. 36 'b. Jakab. (237712) Cserépkályhás m.inkát vállal rövid határidőre. Spengler Imre, Dombóvár, Dr. Riesz József u. l/au Tel. : 14- 83._____________(237793) Dobfelszerelés eladó. Irányár 2500 Ft. Érdeklődni lehet levélben is, Marcali, »Tavasz- presszó. ______ (2070) S zőlőoltványok! Qor- és csemegefajok kisebb mennyiségben rendelhetők. Kiss. Budapest, XI., Villányi Út 81.___________(2092) Ü dülöudvarosságot vállalnék. Végh József, Tapsony, Dózsa Gy. U. 1._______(10886) G épírás tanítását vállalja szaktanár. Kaposvár, Rippl-Rónai utca s. <20*. zárt törzskönyv drótszőrű foxterrier- kölykek előj egy ezhe- tők. Kaposmérő, Hal- mai, vasút._____ (2087) C habaúd szegfű palánta — óriás virágú, tűzpiros, fehér, élénk- rózsaszín, halvány rózsaszín, bordó, sárga — darabja S0 fillér. Gladiolushagyma óriás virágú, vegyes apuékben. A virágzóképes hagymák darabja 1 Ft. Utánvéttel, expressz szállítja Szalay János kertészete: Mezőtúr, Nagycsapatként _______________(681) B árdudvarnok, Olajhegy 39. hftl, alatt 14 hónapos üszőboriú eladó.___________(m"92) N ew-Hampshire vérvizsgált tyúkoktó' származó naposcsibe előjegyezhető és kapható. Lengyeltótiné, Balatonkeresztúr. Ady E. u. 10. A tamplotmói * 4 há*. Ö0M1> MAI műsor CSIKY ÖKKGIXV SZÍNHÁZ: 19 órakor: A SZABIN NŐK ELRABLÁSA. Odry bérlet VÖRÖS CSILLAG: ■ 3 te I órakor: A FOGOLY ÍTÉLETRE VAR. Színes, szinkronizált olasz Hím. 14 éven felülieknek. (IV. 29-ig.) SZABAD IFJCSAG: 4 órakor: KINCSKERESŐ KI6- KÜDMÖN. Színes magyar Ifjúsági film Móra Ferenc müvelbáL " 6"és 8 órakor:. ... ES HAMAROSAN A SÖTÉTSÉG. Színes angol bűnügyi ftton. 16 éven felülieknek. (IV. 29-ig.) LA TIN C A FILMSZÍNHÁZ: Eél 6 órakor: HEKUS LETTEM. Magyar «kn. 14 éven felülieknek. MÁJUS 1. filmszínház, SIÓFOK: 7 órakor: PISZTOLYT ARBAJ. Színes angol film. 14 éven felülieknek. TELEVÍZIÓ Budapest 8.0S~».4&: Iskolatelevlzió. 9.S*— 9.56: Hivatása tiszthelyettes. 17.15: Műsorismertetés. ' 17.15: Hírek. 17.20: Szezon után .. . 18.00: Napilapok. 18.15: Paizs Goebel Jenő. 18.40: Slágerszervi*. 19.05: Reklám- műsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- hiradó. 20.60: Szemüvegesek. Magyar film. 21.15: Muzsika a szemnek. 21.40: Jogi esetek. 22.20: Tv- híradó, 2. kiadás.. Jugoszláv tv •14.00: A ml Ids helységünk. 15.90: n. osztályú labdarúgó-mérkőzés: Napredak—Pristina. 17.00: A tudás — vagyon. 18.15: Gyermekműsor. 19.15: Tv-kabare, 20.30: Szabadka: Ifjúsági szórakoztatózenei fesztivál. 22 00: Egy játékfilm. Osztrák tv 16.30: Kicsinyek műsora. 17.00: Édes otthonunk. Filmsorozat. 17.25 Seniorklub. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Kulturális specialitások, 19.20: Az ORF ma este. 19.30: Tv-hlradó. *1.06: Sporthírek. 10.15: Ivan Rebroff «how-müaora. 21.5* Sporthírek. 2X20: TV-hlradó. 2X25 Éjszakai film vetítés: Vihar Texas felett KOSSUTH KAJJIÓ ^ 4.»—7.59: Jó reggelt I 6.00: Hlréfc. S.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. a.29: Rádióbörze. 8.25: Mit üzen a Rádió? 9.00: Prenn Ferenc hányatott élete. 9.30: Orfeusz az alvilágban. M.OO: Hírek. 10.06: Isko'araclio. 10.50: Zenekari muzsika. 1X00: Béül krónika- ij.20: KJ nyer ma? IX»: Reklám. 12.»: Tánczenei koktéL 1X20: Cigánydalok, csárdások. IX»: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Édes anyanyelvűnk. 14.10: Kóruspódium. 14.29: Háztüznézöben. 15.09: Hitek. 15.10: Iskolarédió. 15.»: A Budapesti Koncait Fúvószenekar játszik. 15.59: Haügaáólnk figyelmébe! 18.00: A világ gazdaság hírei. 16.06: Bent van szombaton? 15.30: Lemezmúzeuen. 17.00: Hírek. 17.05: IOkIO a tizedikre... 18.15: Nóta- csokor. 18.59: Hallgatóink figyelmébe! 19.»: Esti krónika. 19.25: Közvetítés • Hungária Kupa egyéni kard versenyéről. 19.35: Korok és kalandok. ».5«: Régi osérds- jelenet. 31.18: Az MRT szimfonikus ! zenekarénak hangversenye a 6-oc ! stúdióban. 22.11: Öt város könnyűzenéjéből. 24.59: Hírek. 0.10—0.25: Cherbourg! esernyők. PETŐFI KA DIÓ 4.19—7,59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.06: Barokk muzsika. 9.00: Hírek. 9.OS: Ezeregy délelőtt. 10.08: A zene hullámhosszán. 12.00: Vörös Ká’ mán népi zenekara Játszik. Bihar1 Tóth Zsuzsa énekel. 12.30: Három Laesus-motetta. 12.43: Egy gyá1 égj' iskola. 15.»: Hírek. 13.03: Ju- rtj Mazurok és Renata Scotto éne kel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.»: Kettőtől ötig . . . 17.«: ötőrai tea. 18.00: Hírek. 18.75: Mozart hallgatása közben. 18.10: A Magyar Rádió zongoraversenye. 20«: Esti krónika. 20.»: ÜJ köny vek. 20.»: Alpesi dalok. 21.0«: Nőkről nőknek. 21.5«: Népdalok 22.1S: Dékány Sarolta és Poór Péter énekel, a Randevú zenekar játszik. 23«: Hírek. 25.18: Ivar Szusaanyln. 34.00—0.10: Hírek. URH lg.»: Hírek 18.rs. Muszüm Ma- gotnajev olasz dalokat éneke',. 12»: Lajtha I.ászlő—Aprüy Lr'o-:: Hol Járt a dal? 18.52: Kilátó. 19.? Tarjául Ferenc kürthangversenyc. 21.»; A dzsessz kedvelőinek. 22.0C: Janáeek operáiból ».00-23.15: Hírek. Somogyi Néplap a