Somogyi Néplap, 1973. március (29. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-09 / 57. szám
▼■•r« »WTl á!Ni- petbaci, Skoda 1106-as alkatrészáron* K 25 fűrésszel és pótkocsival RS »-es, kettes eke, háromkerekű engedélyezett munkagép és még sok egyéb sürgősen eladó. Csere is érdekel. Dudás Ferenc, 8681 Lát- rány, Általános Iskola. ______________(8510) R égi írógépet vennék. Ajánlatokat 1624. számra a kiadóba kérek.________(1624) S imáé DX 2000-es új, •gytűágyaa kötőgép és Lucsnik varrógép eladó. »Sürgős« Jeligére a siófoki hirdetőbe. (173188) BÚTOR Sötét kombinált szobabútor bizományin keresztül, OTP-re megvásároltiatt. Kaposvár, Marx köz 8. t/s. ami» Fényezett cseresznyefa hálótoútor eladó. Kaposvár, Sállal tftea S2/b. 06« 4) Eladók: kombinált ■elrrény, könyvszekrény, rekamié, fotelek. székek, asztalok, szőnyegek, varrógép, gyermek-fürdőkád. Balogh, Kaposvár, Honvéd «tea Jé. K Ei. rv J». f «tán. CS84643) Keveset használt Sötét hálószoba bútor ágybetéttel eladó. Érdeklődni vasárnap, Kaposvár. Semmelweis «. t. aa. Hálószoba bútor agyben és iö—bin, a két szekrény ágyak- ksx>. uB etauo. vár. Kossuth Latos ót K. IV. I K Martea. Modern konyhabútor eladó. Kaposvár, Petőfi a. M. HüL 038832) Sötét hálószobabútor , ugyanott egyéves német juhászkutya, szuka, eladó. Hetes, József A. u. 8. (234668) albérlet Házaspár üres albérleti szoba-konyhát, esetleg szobát keres az északnyugati városrészben, vagy ahhoz közel. Ajánlatokat: 234619. számra a hirdetőbe. (234619) Szoba-konyha kiadó. Kaposvár, Sig- rai Antal u. 17. Cser. (234597) Belvárosi gázfűtéses, külön bejáratú, bútorozott szoba fürdőszoba használattal, két igényes nőnek elsejétől kiadó, esetleg házaspár részére is. Érdeklődni: Kaposvár, Április 4. u. 29. I. em. Edelényi. (234594) Külön bejáratú albérleti szoba két lány, vagy gyermektelen házaspár részére kiadó. Kaposvár, Füredi U. 8. (1599) Külön bejáratú szoba egy azemély részére kiadó. Kaposvár, Frankel Leo u. 10. (234707) Két Igényes diplomás nő a belvárosban külön bejáratú albérleti szobát keres, fürdőszoba használattal. Aj ánlatokat: 234587. számra a hirdetőbe kérünk. (234587) Albérletbe kiadó két bútorozott szoba konyhával. Kaposvár, Vöröstelek u. 13. (284565) Fiatal házaspár egy kisgyermekkel üres lakást, esetleg lakrészt bérelne másfél évre. Aj ánlatokat: 2344633. számra a hirdetőbe kérünk. (234633) Külön bejáratú albérleti szoba-konyha kiadó. Kaposvár, VÖ_ rös Hadsereg út 277. (1588) Udvari parkettás külön bejáratú üres szoba, albérletbe kiadó. Kaposvár, Cseri út 67. szám. (234673) Külön bejáratú . üres albérleti szoba konyhával vagy anélkül kiadó. Kaposvár, Eger u. 13. (Cserben). Érdeklődni 17 óra után. (1622) Dolgozókat alkalmaznak GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett nagynénénk, test- vérünk^ TIAN JENÖNÉ (Tóth Gizella) Ü éves korában elhunyt. Temetése március ló-én, szombaton fél 1 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (1659) KÖSZÖNETNYILV ANITA S Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KHIN GYULA temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (1613) * * * Rokonainknak, mindazoknak, akik hosszú, súlyos betegség után 36 éves korában hirtelen elhunyt, felejthetetlen gyermekünk, testvérem, nagybátyám és sógorom KAPONYA ISTVÁN agrármérnök, volt somogyjédi lakos temetéséhez bármily módon segítséget nyújtottak, temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal, mély gyászunkban velünk osztoztak, ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyászoló szülei, nővére és annak családja. (234691) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ROZSA FERENC temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztozni igyekeztek. A gyászoló csalód. (1586) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik SIMON MARIA temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekezik. A gyászoló család. (1604) Bárki bárhol összeállíthatja Garázsok csomagban Készül a kerti ház mintadarabja — Újra divat a falburkolat saaáliítáBt megkönnyíti az íróin. A 6 centioeWiexlapból készült garázs ára 19100 forint. A szövetkezet várhatóan 4, illetve 3 centiméteres lapokból is ké- | szít majd garázsokat a jövőben. Mindkét garázs örökös darab, költözéskor könnyen elszállítható. A helykihasználása kiváló, a kezdő gépkocsivezető is kényelmesen beállhat Az autón kívül akkumulátortöltő, satupad is elfér benne. Az Alu- és a CeUlex- gianázst a megrendeléstől számított két hónapon beiül Lehet átvenni. Az érdeklődők Vezérlések javításában jártas, több éves gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt azonnali belépéssel felvesz a Somogy megyei Patyolat Vállalat. (10819) A Nagykanizsai Sörgyár siófoki kirendeltsége sörpalackozó üzemébe siófoki lakosú nödolgozókat keres, március 12-t és április 2-i munkába állással. Jelentkezés személyesen. (173142) Gépírni jól tudó adminisztrátort azonnal felveszünk. Tejipari Szállítási Vállalat kirendeltsége Kaposvár, Cseri út 10. (1607) A kaposvári húsbolt üzemünkbe hentes szakmunkást keresünk felvételre. Jelentkezés: Kaposvári Világítástechnikai Gyárban lévő húsüzemünk vezetőjénél. (198813) A TÜZÉP Vállalat kőműves segédmunkás felvételt hirdet, jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Kaposvár, Füredi u. 1. (234668) Az Arany utcai téglagyár férfi és női munkaerőt fölvesz. Jelentkezés az üzem irodájában. (234727) TMK villanyszerelőt szövetkezetünk azonnal fölvesz. Építőipari Szövetkezet, Kaposvár, Kertalja u. 10. (234739) A baibócsai álé&z a he- resznyei szabadkasszás vegyesboltba azonnali belépésre üzletvezetőt keres Jelentkezés: személyesen vagy írásban az áfész kereskedelmi osztályán. (10599) Nem könnyű garázst építeni. Az tudja eat a legjobban, aki már lótofct-íutott terv, engedély, építőanyag, mesterek után. Hányán felsóhajtottak, amikor még csak a közepén jártak az építkezésnek, miért is nem választottak egyszerűbb megoldást. De vajon van-e ilyen? Most már igen. Mégpedig itt, a megyében. A kaposvári Universal Van- és Faipari Szövetkezet ajánlja az érdeklődőknek. Puskás Gyula elnök és Fonyódi Béla főmérnök elmondták, hogy lsét típusú gép- kocsitárolót fejlesztettek ki a MESZÖV-ön belül működő Szövetkezeti Tervező Irodával közösen. Az egyik az Aiugarázs, amely öt méter hosszú, három méter széles, elől három, hátul pedig két méter maigas. Az idomacélból készített vázszerkezetre erősítik fed az alumí- 'náum lemez borítást. Az ajtólap alumínium lemezből, lakkozott fenyőfából készül a megrendelő kívánsága szerint. A garázs teteje szintén alumínium lemez, amelyet pabacsa- varral lehet fölerősítem. Akinek megvan az új gépkocsija, elsősorban azt nézi, mi az előnye egy ilyen garázsnak. Hát vegyük sorra. Akinek van egy kis kézügyessége, saját maga is összeállíthatja az épületet, nincs szükség külön szakemberre. A szövetkezet a hatósági építési engedélyhez típus tervdokumentációt ad. Ez megkönnyíti a gépkocsitulaj- donos dolgát, ugyanis más már nem keli, csak az adap- J. helyétől függően. Amikor megvan az engedély, a mellékelt alapozási terv szerint nem nehéz elkészíteni a betonala- | pót, s erre fölerősíteni alaposé varokkal a gaiázs vázszerkezetét, majd pedig csavarokkal össaeerősíteni az elemeket, a tetőt, helyére tenni az ajtólapokat, az esőelvezető csatornát, az üvegeket stb. Az öszaos Útmutató, amelyet minden vásárló megkap. Az egységcsomagban pedig mindent megtalálni — csavarokat, kilincseket, üvegeket, csatornákat stb. — ami a garázs ösz- szeszereüéséhez keli. — Mennyibe kerül az Alugarázs? t — 21 380 forint. Ebben természetesen nincs benne az esetleges helyszíni összeállítás, szerelés költsége. A jó , kézügyességű emberek ezt maguk is megoldják. A szövetkezet Kaposvárion a szállítást, valamint a szerelést is vállalja. Az Univerzál szövetkezet ceMexbőL, fürészpor alapú különleges eljárással impregnált anyagból is készít garázst, mert kitűnően megfelel ennek a célnak. Az új típus kidolgozása közben próbát tettek, bedobtak egy darab cellexlaipat a kályhába. Teljesen épen vették ki a tűzből, csak egy kicsit megfeketedett. A cellexlap ugyanis II. tűzállósági fokozatú anyag, nem gyúlékony. Előnye még. hogy jól vágható, fűrészelhető, a kívánt színre festhető, sőt még vakolható is. Ezenkívül a hő- szigetelése, valamint a terhelőképessége is megfelel a kívánalmaiknak. A Cellexgarázs hossza, szélessége, valamint magassága pontosan megegyezik az Alu- garászéval. A vázszerkezete ugyancsak idomacélból készül, s erre lehet fölcsavarozni a cedlex lapoldalakat. Szép kivitelű a garázs ajtaja, sanely lakkozott fenyőfából készült, a teteje hullámpala. Akárcsak az Alti garázshoz, ehhez i6 jár típus tervdokumentáció, valamint írásos útmutató az összeállításhoz. A kiválasztott helyen ugyancsak betonalapot kell készíteni, s erre lehet felállítani a garázst. Akinek van egy kis szakmai gyakorlata, elegendő fizikai ereje, az maga össze tudja szerelni ezt a típusú garázst méter vastag mindkét típust megnézhetik a szövetkezet telepén (Kaposvár, Achim András utca 2.). A kertbarát-mozgalom most bontakozik ki Kaposváron és a megye más részein is. Az Uijí- verzál erre is fölkészült, s most dolgozik egy kis méretű kerti ház tervein. A mintadarab májusra-júniusra lesz kész, s biztos, hogy megnyeri a kertbarátok tetszését. A háromszor kétméteres, teraszos kerti ház az előírásoknak megfelelően öt-hat négyzetméter helyet foglal él. Anyaga verzál, amikor fenyő falburkolatot is készít. A burkolat előnye, hogy tartós, szép, meghitt hangulatú. Sokan maguk burkolják a lakás, a villa falát, éppen ezért a szövetkezet" kész léceket kínál a lakosság- nák, s ezeket csak össze kell rakni. Egy méter fenyőléc, amely négy centiméter széles, tizenkét forintba kerül. Még könnyebben halad a munka, ha a 150x120 centiméteres kész elemeket szerzik be az érdeklődője. A faanyag minőségétől függően 380—400 forint egy négyzetméter kész elem. A lakások, villák, családi házak egyik fontos berendezési tárgya az előszobafal. Az emberek ma elsősorban azt nézik, hogy ne foglal ion sók helyet. A szövetkezetben készülő előszobafalak megtervezésénél szem előtt tartották ezt a követelményt, s nagyon praktikus, egyszerű és ízléses terméket ajánlanak a vásárlóknak. A két centiméter vastag élőszobafal kevés helyet foglal, alkalmazkodik a modem lakások méretéhez: két méter magas, kilencven centi széles. A lakkozott fa vizes ruhával könnyen tisztítható. Az igények szerint lehet kalap- tartóval és tükörrel, illetve anélkül is kérni. A natúr színen kívül betétest is gyártanak. Az egy natúr, egy fekete lécből áüó éLemek ritmikus ismétlődése különleges összhatást ad. Az elŐ6iZobafal nagy sikert aratott a Lakberendező táció a garázs felállításának CS1KV GERGELY SZÍNHÁZ s 13.30: órakor: PACSIRTA. Ady bérlet. VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: LILA AKAC. Színes magyar film. (IIJ. 11-ig.) SZABAD IF JÓSÁG: De. 10 órakor: CSEHMEN. 4 6 és 8 órakor: A BETYARKAPII'ANY KINCSE. Színes roman kaiandfitm (III. 9-ig.) RÁKÓCZI MOZI: Fél G órakor: CSIPKERÓZSIKA. Az Ismert Grimm mese színes, szín!: i s■ /ált NDK-filmvéltozata. MAJOG 1. FILMSZÍNHÁZ, SlOFl'.l: 7 órakor AZ El.rONT SZAMURÁJ. : /Simlis, színes Japán Illír 1« éven frU)!1 nknek. t OI.KVlZIO Budapest ismertetés. 17.30: Hírek. 17.35: Tíz t perc a Szovjetunióban. 17.45: öt perc meteorológia . . . 17.50: Tévé- slágerlista. 18.20: Helyünk a világmindenségben. 18.55: Emberek az átlagok mögött. 19.15: Reklámmű- sor. 19.30: Esti mese. 19.30: Tv- híraűó. 20.00: Pjrx kalandjai. 11.00: -Én használni, s nem ragyogni akarok...« 21.50: Nobel-díjasok. 22.20: Tv-hiradó. 2. kiadás. KÍSÉRLETI (2.) MOSOK: 20.00: Kalendárium. 20.20: Wilson Pickett műsora. 21.00: Tv-hlradó. 21.30:—22.30: Kolumbuszok. Lengyel téve film-sorozat. Jugoszláv w 18.50: Magyar nyelvű W-naplé. 17.45: Mi lehet, ha ketten egyetértenek? 18.30: Hagyjátok őket élni. 19.00: Népi muzsika. 19.30: Rajzfilm. 20.30: Három, kettő, egy. Kvízadás. 21.40: A sebészet évszázada és a Világklasszikusok című filmsorozatok. 22.50: Olvasmány. Osztrák tar 10.00: Iskolatelearlzié. 1*30: Seniorklub. 18.25: J6 éjszakát, gyerekek! 18.30: Elbűvölő Jeannie. Filmsorozat. 19 00: Osztrák képek. 19.30: Tv-hlradó. 20.08: Sporthírek. ».15: Második Alexander. 5. rész. 21.15: Riportműsor. 22.15: Tv-hír- adó. 22.25: Éjszakai filmvetítés: A KOSSUTH RADIO 4.25—7.39: Jó reggelt! 3.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest es a vidék kulturális programjából. 8.20: Kedvelt régi melódiák. 9.00: Tizenkét óra múlva hétfő. 9.20: Barokk zene. 10.00: Hírek. 10.05: Iskolarádio. 10.25: Édes anyanyelvűnk. 10.30: Schu- mann-művek. 10.58: Lottóeredmények. 11.00: Mivel foglalkozik a le- vegókémla? 11.10: Don Juan. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.30: Boros* Lajos népi zenekara játszik. Kárpáti József nepda.okat enekel. 13.45: Olvasnivaló. 14.00: Csicseri bolt. 14.25: »Nyitnikék«. 15.00: Hírek. 15.10: Kamarazene. 15.37: Kóruspódium. 15.48: Fúvósesztrád. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 18.00: A világgazdaság hírei. 18.05: Falusi délután. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Lemezek közt válogatva. 18.00: Talán nem szeretik Viktor Hugót? Rádiójáték. 19.00: Esti krónika. lO.SO: Sporthírek. 19.35: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye az ifjúságnak. 21.30: Napló a gazdaságról. 21.40: Verbunkosmuzsika. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek Közvetítés a Magyar- ország—Anglia jégkorong VB- merközésrói. 26.». Medltáos 32.3»: | Hoffmann meséi. 23.15: Esti hangulatban. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Éji zene. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenes műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Britten: Mennyegzői kantáta. 8.15: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.30: Bach: h-moll partita. 9.00: Hírek 9.03: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán.' 12.00: Mezők, falvak éneke. 12.25: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek. 13.03: Egy pálya vonzásában . .. 13.17: Népszerű Verdi-kettősök. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18.05: Külpolitikai figyeld. 18.20: A nepdaielóaqás mesterei. 18.45: Le- ningrádtól az Amazonasig. 19.00: i A csárdasktralynő. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika II. 20.25: Üj könyvek. 30.28: Egy fehér macska sírköve. 21.34: Latin- amerikai históriák. 21.54: Hangversenynaptár. 22.00: Nótacsoaor. 23.00: Hírek. 23.15: Zenekari muzsika. 24.00—8.10: Hírek URH 18.00: Hírek 18.06: Iskolarádio. 18.25: Bízat: Carmen. Négyfelvo- násos opera. 21.18: Iskolarádió. 31.56: A dzsessz kedvelőinek. 22 05: A Weiner-vonósnégy *s 33.08-23.38: Hírek. [ természetesen elsősorban a kiváló tulajdonságú cellexlap lesz. Naigy az érdeklődés a szövetkezet bevált termáikéi iránt. Ilyen többek között a Modul alumínium raktár, amely 480x240 centiméter alapterületű. Az elemekből összeállítható raktár előfalának magassága két méter negyven centiméter, hátfalának magassága pedig két méter. Elöl kétszárnyú ajtó található, fölötte pedig kétszárnyú ablak. A raktárt a kö.zületek a MÜÁRT Vállalatom keresztül rendelhetik meg a szövetkezettől. A falburkolat egyre jőbfoan terjed, ma már a szórakozóhelyektől az irodákig, a művelődési intézményektől a lakásokig mindenhol lehet látni. , Szövetkezeti Széchenyi téri üzletében, s így a jövőben itt és a kiskereskedelmi hálózatban hozzák forgalomba. Sok minden készül a Kaposvári Univerzál Vas- és Faipari Szövetkezetben. Ahogy a szövetkezet vezetői elmondták, állandóan új cikkek gyártásán törik a fejüket, hagy még jobban kielégíthessék a lakosság igényeit. Ezenkívül állandóan emelik a szolgáltatás színvonalát. Különösen fontos szerepet tödt be a vízvezeték-szere 1 a részleg. Egyre többen kérik a segítségét csőrepedés, kisebb és nagyobb szerelések esetén. A húsz szakember a fontosság sorrendjében végzi a munkákat telefonhívás, személyes megrendelés alapján. (x) jomogyi Néplap 8.05—12.»: Tokolartetevíxió. IS.18— 18.20: Iskoiateleviaió. 17.2*: Műsor- 1 skarlátvörös kapitány. Kalandfiltn.
