Somogyi Néplap, 1973. március (29. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-04 / 53. szám
fILAG PROLETÁRJAI; EGYES ÖLJETEK! Ára: ! forint Somom Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIX. évfolyam 53-. szám 1973. március 4., vasárnap Gromiko a párizsi Vietnam-értekezlet eredményeiről Szombaton hazautazott nemzetközi Vietnam-értekezMoszíkvába az a szovjet küldöttség, amely Gromiko külügyminiszter vezetésével rész vett a Párizsban megtartott Franciaország az urnák előtt BAa. mápetqg 4-én kerül sor a fea*»a nesttsstgyűlési vá- laiBtesrik e&ső fordulójára. A kétfordulós francia választási wmrimar GZemat csak az a jelölt gyes az rfsö . fardulóban, atei taagsaarzi a teadott szavazatok absaotót többséget. A második fordultára egy hét múlva kerül sor ott Összesen több mmt 3200 jeialt indul a 490 mandátumért Az idei választáson a legfontosabb pártok' három táborba tömörülve vesznek részt a kuadeltemíben. A kasaánytooeíícJó pártjai — az UDN, a köztársasági föggeffleoek és a GDP (Demokrácia és Haladás Központja) — »Köztársaságiak Uniója a Ha- laöás&t« íTJKP) név vei indulnák. A Intőbb helyen közös jelöltei állítanák, 6 csak 51 vátesztoteerüietbem toditanak külön-kötön jelölteket, (de csak az első fordulóban, a má- Bodikbasn már itt is közős jelölttel indulnak). A baloldal közös programját aláíró pártok — a Francia KP, a saodaáiste párt és a baloldali radäfeäflisok — külön jelöltekkel vesznek részt az első fordulóban. A második fordulóban közös les;, a jelöltjük, (az, akit az első forduló eredményei a legkedvezőbb helyzetbe juttattak). A két nagy tábor között helyezikecKk él a reformerek mozgalma; amely ellenzéki ptettforrmpal indul ugyan, de vezetőik — Lecanuet és Ser- van-Schreiber — előre leszögezték, hogy semmi esetre sem fogják támogatni a baloldal közös programjának megvalósítását. Az említett három nagy tömörülésen kívül több kisebb ultrabalos, illetve, szélsőjóbb- ddald csoport is indul. A választási kampány középpontjában mindvégig a baloldal közös programja 61- I lőtt A kozvéteménykutatáseáí í — a. kormán vpártok nagy pro- I pagandaerőfeszítéseinék . éltemére — állandóan a baloldal | fölényét' jéLékték. A legutolsó i — pénteken közölt — közvé- ; leménykutatásd .eredmény sze- ] ránt az első fordúlóban a választók 47 százaléka, a baloldali pártok, ' 36 százaléka' a kormánykoalíció pártjai, 14 százaléka a reformerek, 3 százaléka pedig a szélsőjobboldal jelölt jetre készül szavazni. (Meg kell azonban jegyezni, hogy Franciaországban a választókerületék beosztása nem egyenletes!) A baloldalnak — s ezen belül elsősorban a kommunista pártnak — tehát jóval több szavazatra van szüksége egy mandátum megszerzéséhez, mint a kormánypártoknak. Helsinki — egy hét után A napirendi pontok előkészítésen dolgozik a munkabizottság Tényleges lépések — a konferencia felé Helsinkiben az európai biztonsági és együttműködési értekezlet napirendjének előkészítése a nyilatkozatok, egyéni és csoportos javaslatok, tervezetek kifejtésének szakaszából a múlt héten átlépett a tényleges tárgyalások szakaszába. .A legutóbbi (konzultációs forduló során a diploma iák »első olvasásban" áttekintették a téma szerint rendszerezett javaslatokat, a mostani -második olvasáskor« pedig megkezdődött a , napirendi pontok szerkesztése. A múlt hét , tanácskozásain ez a legfontosabb előrelépés. A kéthetes gondolkodási szünet idején, á mostani forduló előtt,, a NATO-közpant- ban és a közös piaci országok fővárosaiban. mérlegelhették a szocialista országok indítványát. (Azt ugyanis, hogy a hatékonyabb előkészítő munka érdekében alakítsanak munkabizottságokat, és a négy témakörbe sorolt napirendi javaslatokat párhuzamosan dolgozzák fel, egységes tématervvé.) A harmadik forduló első ülésén viszont Gerard André francia nagykövet laza keretek között, működő egyetlen munkabizottság alakítását javasolta. A francia tervezetet úgy értékelték a finn fővárosban, hogy' a nyugat-európai országok nem akarnak az előlkészítő tanácskozás fékeződlek szerepében feltűnni, de félnek attól, hogy a négy munkabizottságban egyszerre folyó munka során nem tudják »kél- lőan érvényesíteni« saját elképzeléseiket Változaflaínul ragaszkodnak téhát a napirend aprólékos, részletekbe menő kidolgozásához. Ezzel pedig eleve igyekeznek megkötni a konferencia kezét minden lényeges (kérdésben. A szocialista országok elfogadták a francia ügyrendi javaslatot, csupán néhány módosítás, pontosítás történt, hogy a munika hatékonyságát biztosítsál!. Ebben az elhatározásban az az alapelv vezérelte őket, hogy tényleges lépéseket tegyenek az. európai biztonság megszilárdítása és erősítése félé. A nagyköveti tanácskozás holnap — hétfőn — munkabizottságban, kedden pedig plenáris ülésén' folytatja munkáját. létén. Á küldöttség elutazása zlőtt, a repülőtéren Gromiko .ülügyminiszter kijelentette: — A szovjet küldöttség elégedett a nemzetközi Vietnam- értekezlet eredményeivel, mivel pénteken rendkívül pozitív jelentőségű dokumentumot írtunk alá. A kedvező eredményeket azért sikerült elérni, mert az értekezlet részt vevői eredményességre törekedték, A továbbiakban minden attól függ, hogyan teljesítik vállalt kötelezettségeiket a január 27«i egyezmény aláírói. Választások Chilében A mai vasárnapon —március 4-én — parlamenti választásokat tartanak Chilében. Ibinek során teljes egészében újjáválasztják a 150 tagú képviselőházat, sőt a szenátus felét iá Chilében legutóbb 1969-ben voltak törvényhozási választások. Az akkori választások eredményeképpen jelenleg is a jobboldal rendelkezik többséggel a kongresszus mindkét házában, s ez nagymértékben megnehezíti a végrehajtó hatalom — az Allende elnök vezette Népi Egység koalíciós kormánya — tevékenységét Munkások a béremelésről Tájékoztatás a tanácstagi választások előkészületeiről Az országos választási e’nökség elnökének nyilatkozata A nagyüzemi rotsnkásdk bérének eeteiéséiíSL hozott határozatot a Központi Bizottság 1972. covember 14—154 ülésén A március elsején éleibe lépett bérántézkedésekről, a határozat végrehajtásáról kérdezték munkatársaink a legil- leiekesebbeket, a munkásokat. Az építők meglepődtek Munlrásvéleményeket hangátok a SarnAgy megyei Tanácsa 'Magas- és Mélyépítő Vállalat Füredi úti építkezésén. Gelencsér Ferenc; »Az első latsam nem valami kecsegtető: ebből a nagy párból, amelyet fölvert, nékem 48 fillér órabér emelés jutott« A beszélgetésre pénteken délután került sor: egy nappal később, mint az értesítést kézbesítették a munkásoknak. Bán Dénes: »Az órabért látjuk, a normákat nem. Azok is mennek fel? Ahkor nem jelent semmit a béremelés.« Makker János: »Azt november óta. tudjuk, hogy a kőműveseknél hat és fél, a segédmunkásoknál három és fél százalékot rátesznek a bérre Mindenki ennyivel többel számolt. Most viszont nem tudjuk, mit jelent az a negyvenötven fillér, amellyel az órabér eahélkédáífc Mennyit jelent ez fizetésben?« A munkaügyi osztályvezető azt a hatoldalas levelet kéri, amelyet minden brigádvezető n^eafeapott, Ebben a vállalat vezetőd ismertették a bérintézkedés lényegét, végrehajtásának módját. Olvassuk a levelet — mondják, hogy olvasták ezt a munkások is —, s lassan kerekedik a kép, gyökeresen változik a vélemény. A bérrendszerből adódók, hogy elsősorban nem az órabéreméiért kall figyelembe venni, hanem a teljesítménybért. A kőműves- brtgádók — a bérintézkedés nyomán — ugyanazért a munkáért tizenöt, a segédmunkások pedig tíz százalékkal kapnak több pénzt. Ezt azután az órabérek arányában osztják szét a brigád-tagok között. Azt, hogy ki mennyivel visz haza többet, majd a borítékban a teljesítménybér növekedéséből — vagy ahogy itt mondják: a darabbér emelkedéséiből.»- tehet kiszámítani. Nézzük először a differenciálást. — Akad olyan munkás az építkezésen, aki csupán fél éve dolgozik nálunk, s több óra(Folytatás az 5. oldalon)..) Mint ismeret . ■ a Magyar Népköztársaság Elnöki Taná- I csa április 15-re tűzte ki a helyi tanácstagok általános vá- ! lasztását. Az egész társadalmat átfogó belpolitikai esemény- j sorozat előkészítéséről kért tájékoztatást ár. Pa.pp Lajos ál- | lamütkártól, az országos választási elnökség elnökétől a Magyar Távirati Iroda főmunkatársa. Holnap újabb megbeszélések Vályi Péter látogatása az Egyesült Államokban Lengyelország Varsában tárgyal a dél-jemeni minszterelnök Piotr JaroszewUsi miniszterelnök meghívására szombaton varsói látogatásra érkezett 4& Nasszer Mohamed, s. Jemeni Népi Demokratikus köztársaság miniszterelnöke és honvédelmi minisztere, a nemzeti front pofitokéi irodájának tagja. A két kormányfő a kétoldalú kapcsolatokról és időszerű nemzetközi kérdésekről folytat tárgyalásokat (MTI) — a napokban ülést tartott az országos választási elnökség. Milyen témákkal foglalkoztak az Ülésen? — Mindenekelőtt áttekintettük az előkészületeket. Köztudott, hogy a Minisztertanács már a múlt óv decemberében elrendelte . a választók összeírását Ez a munka rendben megtörtént Méreteire jellemző, hogy több mint hétmillió állampolgár töltötte ki az ösz- saeíró lapokat. Az összeíró biztosok az adatlapot eljuttatták minden olyan magyar állampolgárhoz, aki 1973-ban. betölti 18. életévét, vagy házasságkötéssel vált nyagykorűvá. A névjegyzékeket a helyi tanácsok végrehajtó bizottságai március elején közszemlére bocsátják. A névjegyzékbe történt felvételről ezenkívül minden választó névre szóló írásbeli értesítést kap, ebből megtudja a lakóhelye szerinti választókerület és szavazókor számát, a szavazóhelyiség címét — V41tQ2SS-e a Icüíönböző fcaiaácsok tagjainak számár — A fővárosi és megyei tar nácstagok számát már meghatározta gz Elnöiki Tanács, a helyi tanácsok tagjainak számáról pedig a fővárosi és a megyei tanácsok döntöttek. ,A fővárosi tanács tagjainak száma változatlan marad., a megyei tanácstagok száma pedig országosan 1699-ről 1812-re emelkedik. A községi tárnicsok, az államigazgatás helyi apparátusai tehát még nagyobb, még arányosabb képviselethez jutnak a megyei tanácsokban. Növekszik a nagyközségi és a városi tanácstagok száma is: ez a települések egészséges fejlődésének következménye, annak eredménye, hogy az elmúlt két évben újabb nagyközségek és városok alakultak, a meglevők lélekszáma pedig emelkedett. Ebből természetesen következik, hogy a községi tanácstagok szarna csökken, amiben az is közrejátszik, hogy a. választást követően több községi közös tanács jön (Létre, néhány község pedig a településfejlesztés eredményeként más faluval vagy várossal egyesül. Mindebből megállapit’oatfl. . nogy. a tanácstagok számában bekövetkezett kis' mérvű változások fejlődő életeinkből eredő, egészséges tendenciákat tükröznek. — Milyen választási munkaprogramot dolgozott td az országos választási elnökség, mik a tő feladatok? — Az országos választási elnökség1 munkájának alapját a választások politikai céljai és a törvényes előírások határozzák meg. Ennek megfelelően legfontosabb feladata: biztosítani a választások előkészítésének, tebomyah'tásának törvényességét. A testület egyben felügyeletet gyakorol a helyi, valamint a fővárosi és a megyei választási elnökségek munkája felett is. —: Az országos választási elnökség hozza majd nyilvánosságra a tanácstagok általános választásának országos, valamint a két országgyűlési kerület választási eredményét, (Folytatás a 2. oldalon.) gates után gépkocsin New York-í szálláshelyükre utaztak. Ma, vasárnap a város nevezetességeivel ismerkednék, ’ Vályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese és az Egyesült Államokban tartózkodó magyar küLdöttség tagjai megtekintették a New Yersey állambeli Mahwah-íban, a Ford Motor Company egyik tegkjar- szerűbb gyártelepét- Az üzem ve?^fcQi rendkívül szívélyes fo- g^ráfásban részesítették a rpagyar küldöttséget. ■ . Vályi Péter és a magyar j retoiv fcüädöitseg. tagjai áz üzemíso- ^-tárgyalások betejezéeéee. Magyar—Bolgár kulturális együttműködési regyesbizottság alakult Tegnap a Művelődésügyi Min iszten um ban aláírták a magyar—bolgár kulturális holnap és szerdán vezető ame- együttműködési vegyesbazoti- rikai üzletemberekkel folytat- ^ ^megalakulásáról szóló nak megbeszéléseket New Yorkban és környékén. Közben visszatérnek Washingtonba, az amerikai kormány vezetőivel folytatott hivatalos jegyzőkönyvet. A dokumentumot magyar részről Demeter Sándor, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének élnökhe- iyettese, a vegyesbizottság magyar tagozatának alélnöke, bolgár részről Racskó Bácskán, a Bolgár Kulturális és Művészeti Bizottság elnökhelyettese, a vegyesbizottság bolgár tagozatának elnöke látta el kézjegyével. Megállapodtak abban, hogy a következő ülésszakot 1973 őszén tartják Szófiában, ahol megtárgyalják a zenei együttműködés helyzetét, valamint a közoktatási és felsőoktatási kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségedé Űjabb fogolycsoportot bocsátanak szabadon Hanoiban Saigonba® szombaton a négyoldalú katonai vegyesbí- aottság délelőtti ülésem s DIFK küldöttsége hivatalosan közölte az Egyesült Államok képvkelőivél, hogy hétfőn újabb 34 foglyot bocsát szabadom. A 30 amerikai és négy egyéb nemzetiségű személyt az- Egyesült Államok megbí- zottainak a VDK fővárosában. Hanoiban adják át a Gia Lám repülőtéren. A Vietnami DemoteratpEus Köztársaság ma, vasárnap ugyanezen a helyen 106 amerikai ■ és két thaiföldi foglyot enged szabadon. Gilbert Woodward tábornok. a négyoldalú katonai hí- téuaőkkeL zottság amerikai tagozatónak vezetője szombaton délelőtt az Egyesült Államok nevében újabb tervezetet terjesztett a bizottság elé. A tervezetet, amely az »ellenségeskedés teljes beszüntetését célozza egész Dél-Vietnam területén« a bizottság tagjai a hét végén tanulmányozzák., s hétfőn — a bizottság (következő ülésén — vitatják meg. 1 * * * A dél «vietnami fővárosban szombaton be jelentették: Thieű elnök 'április J-án érkezik San Clement-be, hogy találkozzék Nixon amerikai
