Somogyi Néplap, 1973. február (29. évfolyam, 26-49. szám)
1973-02-17 / 40. szám
APRÓHIRDETÉSEK GYASZJÍXENTES Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. FÖLDVARY BELANE Farkas Györgyi február 11-én elhunyt. Temetése február 19-én, hétfőn délután fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (234329) • ♦ • Fájdalmas szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HILLER JÖZSEFNÉ Szalma I. u. 9. sz. alatti, volt so- mogyszobi lakos, február 14-én 93 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat hétfőn, 19-én fél 2 órakor a Keleti temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. * » • , (23434R) Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága feleségem, édesanyánk, testvérem, nagyanyánk, anyósunk és rokonunk, PELLÉRDI LAJOSNE Rostás Mária életének 70. évében, házasságának 50. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február 17-én fél 12 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászolják: férje, gyermekei, unokái, testvére, veje és menye. (1466) * * * Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legjobb gyermek, férj és vő, SAGVÁRI GYÖRGY türelemmel viselt hosszú szenvedés után. 1973. február iö-én, 33 éves korában elhunyt. Drága halottunkat február 20-án (kedden) de. 11 órakor a Nyugati temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló Ságvári és Horváth család. INGATLAN Kaposfőn, posteleki szőlőhegyben, a buszmegállótól 15 percre szőlő présházzal, méhészetre alkalmas, eladó. Érdeklődni Ka- posfő, Kossuth L. utca 172.____________(1402) Róma-hegyen eladó 270 n-öl telken lévő egyszobás, összkomfortos, új családi ház, beköltözhetően. Érdeklődni : Kaposvár, Lenin u. 2/a. (234113) Háromszobás, összkomfortos, két család részére is alkalmas ház 200 n-öl telken eladó. Dombóvár, Dombó Pál u. 31. sz. alatt. Garázs van. (10449) Csurgón, Kossuth u. 19. szám alatti háromszobás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Zakócsnál, Kossuth u. 17. alatt. (8373) Háromszobás, két- konyhás ház gazdasági épületekkel, 600 n-öl kerttel, beköltözhetően eladó. Simonba,/ Dózsa György u. 44._______________(234182) Kaposvár, Madár u. 25. sz. alatti háromszobás, összkomfortos, OTP-s, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: minden du. 5 óra után, szombaton és vasárnap egész nap. (Cserben.) (234177) Osztopán, Hunyadi u. 29. kétszobás családi ház istállóval, meaéképületekkel beköltözhetően eladó. Állomás öt perc. Érdeklődni Farkas kőművesnél. (1432) Dombóvár legszebb helyén Vörösmarty 15. alatti ház melléképületekkel nagy kerttel eladó. ____________(10487) F onyód községben kétszobás, komfortos Lakás eLadó. Leveleket kérem a fonyódi könyvesboltba. (8406) Kaposvár, Lonkahegy elején hétvégi telkek eladók. Érdeklődni: Kossuth u. 38. _________________(1459) 13 0 n-öl, panorámás telek eladó. Megtekinthető szombaton, du. és vasárnap délelőtt. Kaposvár, Szegfű u. 47. BÚ TO RVÁSÁRT rendez a Balatonszárszó és Vidéke ÁFÉSZ (KONZUMSZÖV) 1973. február 19—24-ig Balaton földváron. Spur István utca 23. sz. alatt! Régi árak Üj árak Vitrinek és italos szekrények 2070—2630 Ft 1800—2200 Ft Szovjet heverő 1670 Ft 1350 Ft Román heverő 2800 Ft Szovjet padrekamié Márta fotelok 2800 Ft 541— 605 Ft 2300 Ft 2300 Ft 380 Ft Egyéb fotelok (Anita, Dombos, Göcsej, Márta, Olt, Anikó, stb.) Kárpitozott székek Kerti székek Szentbalázsi ülőke 630—1700 Ft 270— 470 Ft 305—' 380 Ft 210 Ft 500—1300 Ft 140— 280 Ft 150— 180 Ft 120 Ft A fentieken kívül még egyéb, összesen 200 db'bútor áll a vásárlók rendelkezésére. kedvezményes áron (10473) Két és fél szobát: összkomfortos, kertes társasházrész OTP- kölcsönnel eladó, vagy kisebb családi házért elcserélhető. Megtekinthető délutánonként, Kaposvár, Szom- bathely u, 9. ______(135) K is családi ház 300 n-öl területtel olcsón eladó. Kaposvár, Ke- cel-hegyi u. 8. sz. Érdeklődni: i5—17 óráig. ■ (234143) Házhely eladó, Kaposvár, Erdősor u. 1. (Cseri városrész.) Érdeklődni: Május 1. u. 92.. 2-es ajtó. (234148) Eladó háromszobás, komfortos ház beköltözhetően, Lövölde u. 9. sz. alatt. (Cseri városrészben.) Érdeklődni: Kaposvár. Május 1. u. 92., 2. ajtó, egész nap. ________(234144) J uta, Árpád u. 3. alatti ház , beköltözhetően eladó. Nagyban bor eladó._______(8381) M arcali, Szigetvári u. 13. szám alatti ház fizetési könnyítéssé' eladó. Érdeklődni: dr. Horváth János, 7571 Barcs. Pf. 4. (8336) Siófokon eladó 650 n-öl kert. két gazdasági épülettel. Központ jeligére a siófoki hirdetőbe,_______(173014) Siófokon eladó 120C n-öl szántóföld. Fokihegy « jeligére a siófo- ki hirdetőbe. (173013) Dombóvárnál, nagyközségben vasútnál, nagyobb lakóház — melléképülettel — munkalehetőségekkel 55 ezerért eladó. Kisebbért elcserélhető. Balogh, Kocsola. _____________ (10447> B alatonmárián 227 n-öl területen két új családi ház, vállalati nyaralónak is alkalmas. beköltözhetően eladó. »Központi fekvésű« jeligére a keszthelyi hirdetőbe. _______________(221474) K aposváron egyszobás, komfortos házrész 300 n-öl kerttel, fizetési könnyítéssel eladó. Zöldfa u. 11. _______________(234071) K apováron, Munkács u. 2/a alatt háromszobás, összkomfortos ház igényesnek eladó. Vétel esetén elfoglalható. Érdeklődni vasárnapokon a helyszínem_____________(234080) Keszthelyen, központi helyen, kétlakásos 3 1/2 szobás, zárt verandás, garázsos, jÖkarban lévő, részben beköltözhető házingatlan kétszázhar- mincezerért eladó. Érdeklődő leveleket; »Biztos megegyezek« jeligére, 234055. számra a Magyar Hirdetőbe. _______________(234055N U tcafronton építési lehetőséggel, szoba- konyhás ház, lakottan, áron alul eladó. Ka* posvár, Brassó u. 13/a. Érdeklődni: Kölcsey ti. 38. •••• ■ (234084). Kaposvár központjában kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: telefonon 12-806 számon, naponta 13—18 óráig. _________ (1309) K aposmérő, Dózsa György utca 12. számú ház eladó. (234105) JÁRMŰ Egy IS-es Zaporo- zsec és egy felújított 407-es Moszkvics eladó. Kaposvár, Dimit- I rov U. 126. (234185) Hilman Super Lux személygépkocsi eladó. Megtekinthető: Ráksi. iskolánál. ■___________(234120) I H-s fehér 850-es Fiat eladó. Megtekinthető a' nagyatádi autószervizben. Ugyanott egy karambolos 1300- as Polski Fiat is. (1470) Belvárosi hárömszo- bás öröklakás beköltözhetően eladó. Cím a kiadóban.______(1429) K aposváron i 1/2 szobás, vagy egyázo- ba-hallos, augusztusban beköltözhető lakást vennék, lehetőleg OTP törlesztéssel. Válaszokat ármegjelöléssel, 234081. számra a hirdetőbe. (234081) Szigetvár központjában 2 szoba, konyha, fürdőszobás, első emeleti tanácsi lakásomat elcserélném hasonló kaposváriért. Ajánlatot 1401. számra a kiadóba._______(1401) D ombóvári kétszobás. komfortos tanácsi lakásomat elcserélném kaposvárira, másfél szobásra is. »Sürgős csere« jeligére a szolnoki hirdetőbe. 5000 Szolnok.________(170757) N agyméretű, összkomfortos, emeleti lakást cserélnék kis méretűért, megegyezéssel. Inkei, Kaposvár, Május l. u. 12. I. em. 14. Érdeklődni 17 órától. (234106) Állás Élelmezésvezető több éves szakmai gyakorlattal, érettségivel, állást változtatna. Ajánlatokat »Tavasz« jeligére, 234146. számra a hirdetőbe. ______(234146) T izenöt éves gyakorlattal rendelkező épületgépész, főiskolai végzettséggel, elhelyezkedne. Értesítést fizetés megjelölésével 234009. számra a Magyar Hirdetőbe. (2340 Vaskerítés eladó. Érdeklődni lehet: Ka- posfüred, Kaposfüred'i Utca 52. az. r (2341-5Í3) Rózsatövek, díszcserjék, fenyők, virághagymák, díjmentes árjegyzéket kérjen. Tóth József, 1038 Budapest, Csillaghegy posta. (6190) Babajavítás, -hajazásj: mackók tisztítása, javítása, Kaposvár, Nádor u. 37, (1431) Negatív, öt- és ki- ’enchónapos üszőbór- ,r»k eladók. Osztopán, Petőfi U. 29. (14331 Gáztűzhely palackkal, reduktorral eladó. Kaposvár, Kertész u. 47. szám. (234363) Alsó-Bélatelepen lévő 120 n-öles telekre, Lkervilla építéséhez társat keresek. Érdeklődni : 11-015, Baranyainé, 8—16 óráig. Szőlőoltványt berlandéri alanyon utánvéttel szállítok: olasz- rizling, pirosszlanka, Irsai Olivér, rizling- szilváner, muskátoto- nell, Csabagyöngye, saszla. szőlőskertek királynéja, muskátlü- s^er. Első osztályú 10, másodosztályú .5 Ft. Többféle gyökeres hazai 3 Ft. Rostás Istvánná, Abasár. Fő út 163. _______ (385565) T ömegnikkelezés, kadmiumozás, autórészek króm ozása rövid határidővel. Somogy- vári Ferencnél, Dombóvár, telefon: 11-16. Rendőrség mellett. _________ (234074) F ebruár ll-én, vasárnap este a donnert városrészben egyéves német juhász kan kutyám elveszett. Színe fekete, világos végtagokkal. Nagyon kérem, aki tud a hollétéről, értesítsen. Címem : Máté Imre, Kaposvár, Szegfű u. 27. _______________(23433ft> V érvizsgált New Hampshire naposcsibe és előnevelt kapható. Berkó István. Lát- rány, Móricz Zs. u. 3. _________________(8261) S zakszerű húsfüstölést vállalok. Kaposvár, Május 1. u. 60. __________________(1160) K eltetés Hampshire vérvizsgált állományból, naposcsibe február 10-től kapható. Előjegyzésre február végére előnevelt csirke is kapható, folyamatosan májusig. Sülé Istvánná, 8624 Balatonszárszó, Fő u. 18. ________________(173012) O lajkályhák javítását, cserépkályhák átalakítását olajtüzelésűre vállalom, jótállással. Telefon: 13813. Műhely: Kapós- füredi út 142. (234017) HÁZASSÁG 50 év körüli, kisvárosi főutcai üzletházzal rendelkező kisiparos feleségül venne csinos varrónőt. Válaszokat »Női szabó« jeligére a szombathelyi hirdetőbe. (122759) BÚTOR Kifogástalan állapotban lévő kombinált szobabútor olcsón eladó, Kaposvár, Nagyszeben ú. (1460) , AtBÉRLET » Külön bejáratú, ürés albérleti 'szoba február 15-től azonnal elfoglalhátóan kiadó. Érdeklődni:. a . 13-108- as telefonon 7—11 óráig és. 16—18 óráig. (1414) Budapesti ' lakással rendelkező 2i éves fiatalasszony külön bejáratú albérleti, szobát keres Kaposváron 1 i '2 évre. .»Március 117083« jeligére a Fel- szabadulás téri hirdetőbe. (8972) KIVITELEZÉSI GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ építészmérnököt vagy építőipari technikust keresünk SIÓFOKI ÉPÍTÉSVEZETŐSÉGÜNKRE, ÉPÍTÉSVEZETŐI MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE. Fizetés megegyezés szerint. . Lakást szükség esetén biztosítunk. JELENTKEZÉS: Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. sz., személyzeti osztály. Telefon: 13-150/120. (10485) Dolgozókat alkalmaznak A Csurgó és Vidéke Afész pályázatot hirdet az 5/1972 (III. 16.) Bk. M. sz. rendelet értelmében az l aíábbi szabadkasszás egységek vezetői, ill. vezetőhelyettesi mun- j kakörének betöltésére: Zákány 58. sz. vegyesbolt vezető, vezetőhe- I lyettes, Zákány 142. sz. italbolt i vezető, Szenta 118. sz. italbolt vezető, Iharosberény 132. sz. presszó vezető, Berzence 123. sz. italbolt vezető, Csurgó 109. sz. presszó ve- I zető. A fenti rendelet alapján szakképzettséggel, 5 éves gyakor- I lattal rendelkező büntetlen elő- életűek pályázhatnak, a pályázatokat írásban a kér. főoszt. vezető címére kérjük benyújtani. (8395) Érettségizett fiatalembereket kül- szolgálatos munkakörbe, és gyakorlott gyors- és gépírót azonnali belépéssel felveszünk. AFOR, Noszlopy Gáspár u. 4. (10483) 16 évet betöltött lányokat szövőnőnek és csévélőnek fölvesz a PTM Angyalföldi Szövőgyára. A betanulási idő szövőnek 8 hét, esé- vélőnek 3 hét. Ez idő alatt kb. havi l05o Ft bruttó fizetést és napi egy forintért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett adunk. Jelentkezés írásban a gyár munkaerő-gazdálkodásán. 1138 Bu- dapcst, Szekszárdi út 19. (1103) Fizikai munkára férfi dolgozókat pincészetünkhöz felveszünk. Me- csekvidéki Pincegazdaság szántód! pincevezetőjénél. (234086) MAI műsor CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: 19 órakor: PACSIRTA. Somlay- bérlet. VÖRÖS CSILLAG: 3, 5 és 7 órakor: A TÜZES UASZ. (Robin Hood.) Látványos, színes olasz—spanyol—francia kalandfilm. (II. 2l-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: 4 órakor: FARKAS VER. A Jack London regényéből készült nagy sikerű szovjet film felújítása. 6 és 8 órakor EGY RENDÖR- FELÜGYELÖ VALLOMÁSA AZ ALLAMÜGYÉSZNEK. Színes olasz film. 16 éven felülieknek. (II. 18-ig.) LATINCA FILMSZÍNHÁZ: Du. 3 órakor: FILMKLUB. Fél 6 órakor: CROMWELL. Látványos, színes, szinkronizált angol történelmi film. MÁJUS L FILMSZÍNHÁZ, SIÖFOK: 7 órakor: BOTRÁNY AZ OPERÁBAN. Amerikai filml&irleszk a Max fivérek szereplésével. TELEVÍZIÓ Budapest 9.00—9.35: Iskolatelevízió. 9.35: Műsorismertetés. 9.36: Ikrek. 10.00: A goloszejevi erdő. Ukrán tévéfilm. 11.15—11.45: Téka. 15.08: Műsorismertetés. '".15.10: A közös nyelv: a ßi . . . 15.30: Tátra Kupa. 1G.45: Az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság. 17,45: Reklámműsor. 17.50: Michel Vailiant. 18.20: Hírek. 18.25: Reklámműsor. 18.3d: Múzeumi séták. 19.00: A vasastanya. 19,15: Cicavízió.' 19.30: Tv-híradó. 20.00: Moliére-vígjátékok. 21.35: Tv-hírádó — 2. kiadás. 21.45—23.20: A magányos vadász. NSZK-füm. Jugoszláv tv 14.35: Teherautósok. i5.30: A tudás — vagyon. 16.30: Kosárlabda: Olimpija—Radnicki. 18.15: Gyermekkvíz. 19.15: Színház a házban. 20.30: Arc arc mellett. 21.20: Egy játékfilm. 23.10: Jugoszláv síbajnokság Osztrák tv 15.30: Házi koncert. 17.00: A mi meghitt otthonunk. 17.25: Senior Klub. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Kulturális specialitások 19.30: Tv-híradó, 20.06: Sporthírek. 20.15: Nemzetközi kvlzműsor 22.05: Sporthírek. 22.35: Tv-híradó 22.40: Éjszakai filmvetítés.: A bosszúálló. 1 db mechanikus Warszawa önindító 1 db automatikus Warszawa önindító 1 db Warszawa tiütftdinamó 4 db karos lengéscsillapító 2 db Moszkvics lámpabetét Érdeklődni az SZMT-székházban, Horváth gondnoknál, Kaposvár, Kossuth Lajos u. 7—9. (234110) KOSSUTH RADIO 4.Í5—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális proj- ramjából. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Hermann Prey énekel, Alfred Cortot zongorázik. 9.19: Arcképvázlat. 10.00: Hírek. 10.05: Palló Imre énekel. 10.30: A MÁV szimfonikus zenekar hangversenye. 11.30: Népi zenekarok műsorából. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva . . . 12.45: Melódiakoktél. 13.55: Mire tanít Petőfi? 14.05: A Magyar Néphadsereg központi fúvószenekara játszik. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Üj zenei újság. 15.00: Hírek. 15.05: Pe- tőfi-kalendárium. 15,10: Csak fiataloknak! 15.55: Reklám. 16.00: 168 óra. 17.30: Emlékezés Szendrő Józsefre. 18.14: Gulyás László: Első szerelem. 18.28: Fjodor Saljapin összes hangfelvétele. 18.58: Hallgatóink figyelmébe t 19.00: Esti krónika. 19.25: öt perc sport. 19.30: 139—660. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: A beat kedvelőinek. 23.05: Népszerű szimfonikus zené. 24.00: Hírek. 0.10—1.58: MelódiakoktéL PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: ,Hírek. 8.05: Népzenei magazin. 8.^45: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.00: Hírek* 9.03: A rádió dalszínháza. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: »Jelképek erdején át . . .« 12.10: Versenyművek. 13.00: Hírek. -13.03: Con- cita Supervia énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Napraforgó. 14.50: Éneklő. ifjúság. 15.00: Orvosi tanácsok. 15.05: Josef Suk hegedül, zongorán kísér Alfred Holecek. 15.27: A szalckönyv mint munkaeszköz. 15.57: Műsor- ismertetés. 16.00: Hírek. 16.05: Kóruspódium. 17.50: Könnyűzene. 18.00: Hírek. 18.10: öt' perc sport. 18.15: Kíváncsiak klubja. i9.12: Grabócz Miklós feldolgozásaiból Béres Ferenc énekéi. 19.22: Grleg: á-moE zongoraverseny. 19.50: Jó estét, gyerekekI 20.00: Hírek. 20.10: Öt pérc sport. 20.15: Üj könyvek. 20.18: Beszélj a faterodról! Hang- játék. 20.59: A Magyar-vonósnégyes hanglemezei. 22.02: A nagyanyó reménysége. 22.21: Nóták. 23.00: Hírek. 23.15: Ritmus és melódia. 24.00—0.10: Hírek. URH 12.00: Déli krónika. 12.20: Műsorismertetés. 12.23: Pécsi Sebestyén Bach-orgonaestje. a Zeneakadémia nagytermében. 13.08: Zenekart muzsika. 14.44: A varázskeringő. 15.80: Délutáni hangverseny. 16.55: ötórai tea. 18.00: Hírek* 18.10: Zenélő nagyvilág. 19.00: A kelet zenéjéből. 19.15: VersaiUes-i rögtönzés. Vígjáték. 20.03: Hangfelvételek — felsőfokon. 21.43: A dzsessz kedvelőinek. 22.15: A XX. század zenéjéből. 23.00—23.15: Hírek. televízió csereakció n Cl e£«z SZAKOZ LETEK BEM KIJELÖLT febuár 5-től nmmm «■«■a». IIMHMf lanMklMl ■ ■■ Bímgum M Régi típusú (Tisza, Duna, Kékes, Munkácsy) televízióját 400—600 Ft közötti áron visszavesszük, ha helyette inter Sztár, Super Olympia, Fortuna, Record, Minivisor készüléket vásárol Kijelölt boltjaink: Sió Aruház, Lelle Áruház, Otthon Áruház, Atád 'Áruház, Áruház, Műszaki bolt, Műszaki bolt, Siófok Balatonlelle Barcs Nagyatád Igái Marcali Csurgó KERESSE FEL SZAKOZLBTEWKETI