Somogyi Néplap, 1973. február (29. évfolyam, 26-49. szám)

1973-02-20 / 42. szám

APRÓHIRDETÉSEK

INGATLAN.

Dombóvár legszebb helyén, a Vörösmarty u. 15* alatti ház melléképületekkel, nagy kerttel eladó.

________________(10487)

K

eszthelyen 236 n-öl házhely eladó. Cím: Odor Lajosné, Siófok, Kossuth L. u. 1. sz. _________________(173055)

200 n-öl telek Marcaliban eladó. Érdeklődni: Széchenyi u. 33. __________________(0413)

C

sákány, Fő utca 12. sz. alatti kétszobás, összkomfortos lakóház melléképületekkel, 520 n-öl területtel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen. __________________(8412)

B

alatonhoz 3 km-re, Ordacsehiben Széchenyi u. 16. számú családi ház 854 n-öl területtel, melléképületekkel eladó. (8409)

Balatonmárián 400

n-öl szőlő sürgősen eladó. Horváth Antal, Dunaújváros, Rákóczi tér 6. n. 1. (234198)

Kaposvár, Mátyás király u. 30. sz. alatti ház eladó. Két család részére is megfelelő, nagy kertteL Érdeklődni egész nap a helyszínen, a 2-es busz végállomásánál. Rokkant-telep. _________________(234226)

A

zonnali beköltözéssel eladó szoba-kony- hás ház, 800 n-öl szántóföld, gyümölcsfák. Érdeklődni levélben is. Cím: ifj. Sutyor András, 8697 öreglak, Váralja út 20. _______________(234237)

E

ladó 700 n-öl terület, szőlővel, épülettel Kaposvár, Somhegy keleti oldalán. Érdeklődni: Kaposvár, Szigetvári u. 31. sz. ________________(234236)

E

ladó kétszobás, kamrás, nyári kony- hás ház, gazdasági épüléttel együtt. Szenna, Rákóczi üt 27. sz. _________________(234248)

H

arkányban 149

n-öl házhely görgősen eladó. Szabó Endre, Sásd, Kaposvári u. 18. _________________(234304)

N

agyméretű, új családi, ház fizetési köny- nyítéssel, sürgősen eladó. Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 68.

(234281)

Házhelynek való telkek Kiskorpádon, Petőfi utcában eladók. Cím: Sára Gyuláné, Kiskorpád. (234323)

Balatonbogláron

központi fekvésű, kétszobás, összkomfortos családi ház. mellék- épülettel, garázzsal eladó. Érdeklődni: Balatonboglár, Sza- badság u, 30. (234321)

Kétszobás, összkomfortos, kertes családi ház központi fűtéssel eladó. Kaposvár, Vöröstelek u. 36. _______________(234309)

N

agyatádon, Dózsa György utca 68. szám alatti 440 n-öl házhely bolttal szemben, eladó. Ugyanott 3 kh. szántó bérbe kiadó, vagy eladó. Cím: 38. sz. Telefon: 15-967. Horváth Imre, Pécs, Székely Bertalan u.

_________________(198771)

K

aposváron háromszobás, összkomfortos ház gazdasági épülettel eladó. Kaposvár, Kelet-Ivánfa u. 6.

(1462'

Liadó gaiazsuan tartott 204-es Warszawa. Kaposvár, Kertész u.

25.______________(234166)

4

07-es Moszkvj^ motor és alkatrészek eladók. Szólád, Kos- suth út 49. (173056,

Újszerű IR-es Wartburg Limousinomat hasonló Trabantra cserélem, vagy eladom, megegyezéssel. «-Gépkocsi-« jeligére a siófoki hirdetőbe.

____________(173054'

4

03-as Moszkvics

motor komplett, kiszerelve, 62 000 kilométert futott, eladó Megtekinthető Nagyatád, autószerviz, Vtfánics műhelyfőnök

nél._______________(0403)

M

ost vizsgázott, CN rendszámú 601-es Trabant kitűnő, álipnoi ban e'adó. Tasz'- ép. ■' '

VT " ^ de v- gar . ,>T

km- . 0 . '-dó. Mi' •

kinthető 18 órátó Kaposvár. Szegfű u 47 (2247.1 V

gyászjelentés

Fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem

AMBRUS GYÖRGY

Kaposvár, Nyugativánfa u. 31. sz. alatti lakos, rövid szenvedés után 1973. II. 15-én, 65 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 22-én, csütörtökön, du. fél 2 órakor lesz a Keleti temetőben.

Gyászoló felesége (234397)

* * *

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk

HORVATH ISTVÁN volt postai hírlapárus, 72 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése folyó hó 2l-én, szerdán, fél 2 órakor lesz a Nyugati temetőben.

A gyászoló család.

(234393)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetét mondok a Somogy megyei Vendéglátó Vállalat vezetőségének, dolgozóinak és mindazoknak, akik szeretett férjem, KESZTYŰS JANOS temetésén részt vettek, és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. (1465)

* * *

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

TÖTH LAJOSNÉ

temetésén részt vettek, és koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunKat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (234247)

* * *

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, ID. VARGEK JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (1438)

Garanciális 601-es Trabant Combi eladó. Érdeklődni: AFIT

szerviz, Kaposvár, munkanapokon 6—14- ig. (234336)

Kaposvár, Bajcsy- Zsilinszky és Április 4. utca sarkán épülő társasházban 2 és fél szobás lakrész eladó. Érdeklődni: a 2. sz. Ügyvédi Munkaközösségnél, dr. Schneider.

Kisiparoshoz elhe- iyezkednék kisegítő munkakörbe. Ajánlatot »-Fiatalasszonyt jeligére a kiadóba.

..

__________* (1487)

P

ortás, anyagkezelő vagy hasonló munkát keres megbízható, ötvenes férfi. Ajánlatokat: »Huszonnégy

szolgálat; negyven- nyolc szabad« jeligére, 234167. sezámra a hirdetőbe (2341.671

Olajkályhák javítását, cserépkályhák átalakítását olajtüzelésűre vállalom, jótállással. Telefon: 13-813. Műhely: Kaposfüredi

Út 142. (234017)

Jó állapotban lévő lengyel kombinált babakocsi eladó. Kaposvár, Hegyi u. 36.

______________(234173)

J

ó állapotban lévő csehszlovák gyártmányú mély gyermek- kocsi 1200 Ft-ért eladó. Kadarkút, Fő u.

6._______________(234186)

S

tukatúrdeszka eladó. Várda, Hársfa Út 120.____________(1419)

F

iatal kertész-szakemberek vállalnak szőlő- és gyümölcsmetszést házikertészetben, Balatonbog- lártól 30 km-es körzetben. Kovács Ildikó, Balatonfenyves, Vörösmarty utca 163, __________________(8408)

K

őművesmunkát

vállalok. HahoLka Já- nos kisiparos, Csurgó.

Bármilyen fajta és típusú gyümölcsfa és szőlő szakszerű metszését vállalom. Molnár, Kaposvár, Lonka- hegy 18. (234235)

Jóleik ű nénit keresünk 2 éves kisfiúnk mellé. Kaposvár, Szalma István köz 1. II. lh. III. em. 3., este 6 után._________(234307)

K

I Papkerti—Balcsi —Berci, sárga boxer fedez. Tulajdonos: Soós Béla, Balaton- lelle. (10500)

Tízhetes bikaborjú eladó. Kaposvár, Kinizsi Pál u. 19. Stadler._______________(1461)

G

ázpalackot reduktorral sürgősen vennék. Baki, Somogy- jád, iskola. (234337)

Hordozható cserépkályha eladó. Kaposvár, Petőfi u. 18.

(1467)

Igényesnek eladd balatoni Villába skótkockás, 4 darabos ülő- garnitúra, hozzá illő 140x200 cm -es szőnyeggel. Kaposvár, Petőfi u. 64. III. lh. /1/3. (234331)

Varia hármas szekrény, vitrines, akasztós, rakós, fiókos, bárszekrényes; fotelok, szőnyegek, gyermek íróasztalok, járóka, kanuallórács, tv-fotel eladók. Kaposvár, Petőfi u. 64. III. lh. 1 3. (234332)

Gyümölcsszedésre,

nyesésre készült, alig használt, ötméteres kettőslétra eladó Kaposvár, Dimitrov u.

71‘ alatt________(234214)

N

agy mennyiségű széna eladó. Mezőcso- konya, Petőfi út 66. alatt. _____ (234209)

A

LBÉRLET

Üres aiotneti szoua konyhával vagy külön is kiadó egy gyermekes házaspárnak. Kaposvár, Eger u. 13. (Cserben.)________(1422)

K

ülön bejáratú,

nagy albérleti szoba

üresen vagy bútoro- zottan, közös konyha-, fürdőszoba-használattal kiadó. Kaposvár, Kecel-hegy, Micsurin u. 3.______________(1436)

K

ét lány részére albérleti szoba kiadó. Kaposvár. Szalma István köz 5. II. lh. III. ®. 1. a. N

450 kg-os bikaborjú sürgősen eladó. Cím: Somogyjád, Hunyadi J. u. 12. sz. (234193) Kisiparos vagy szövetkezet részére Balatonon lévő 30 négyzetméter alapterületi! nyaraló cukrászdának, fagylaltozónak kiadó Kaposvár, Beloiannisz út 58. (Cipészmühely.)

(234201)

Mézpergetőt veszek, NB 3—4 keretest, ár- ■ égj Kiöléssel. Tóth vándor. Eyaposfüred. ^n.posfüredi út 75. sz.

(234200'

Jó állapotban lévő Skoda Felicia és egy magánjáró szalag- fűrész betegség miatt sürgősen eladó. 8656 Somnagyberény, Mészáros. (8430)

Fiatal, gy ermeiite’.e zaspár eltartan

gyedülállő személy. házért vagy lakásért.

bániatokat 234225 számra a hirdetőbe.

_______________(2342251

K

eveset használt, mély gyermekkocsi eladó. Kaposvár, Virág U. 12« (334234)

vattyú. csirkeneveléshez hősugárzó olcsón eladó. Kaposvár, Gyár

a. 30.___________(234184)

K

éttüágyas új kötőgép eladó. Ajánlatot a fonyódi könyvesboltba. (8407)

HIRDESSEN

▼

A

Somogyi

Néplapban!

Pályázati felhívás!

A PANNÓNIA SZÁLLODA ÉS VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT BALATONI IGAZGATÓSÁGA az alább lelsorolt szabadkasszás egységeibe

keres üzletvezetőket illetve vezetShelyetteseket

Balaton drinkbár Hungária drinkbár Lidó presszó Bowling presszó Bajor sörkert Hulláin bisztró Strand II. bűié Orgona bűié Kedves presszó Vénus presszó Móló presszó Sirály jegesmackó Ifjúsági presszó

Siólok üzletvezető és helyettes Siólok üzletvezető és helyettes Siólok üzletvezető és helyettes Siólok üzletvezető Siólok üzletvezető és helyettes Siólok üzletvezető és helyettes Siólok üzletvezető Siólok üzletvezető és helyettes Siólok üzletvezető Siólok üzletvezető és helyettes Siólok üzletvezető és helyettes

Siólok üzletvezető és helyettes

Jelentkezhetnek — személyesen vagy írásban — mindazok, akik vendéglátóipari szakképesítéssel és hosszabb szakmai gyakorlattal rendelkeznek.

További részletes íelvilágosítást a vállalat személyzeti és munkaügyi osztálya ad.

A pályázatot írásban 1973. március 10-ig kérjük a Pannónia Vállalat Balatoni Igazgatóságára eljuttatni, Siófok Fő u. 312. szám,

(10441)

Nagyobb mennyiségű silőzott nyersszeleit el rendelkezünk

ARA: 12,20 Ft/q

A nyersszelet vasúton vagy közi!ton szállítható.

KAPOSVÁRI CUKORGYÁR.

(10495)

Dolgozókat alkalmaznak

16 évet betöltött lányokat szövőnőnek és csévélőnek fölvesz a PTM Angyalföldi Szövőgyára. A betanulási idő szövőnek 8 hét, csévélőnek 3 hét. Ez idő alatt kb. havi I05o Ft bruttó fizetést és napi egy forintért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett adunk. Jelentkezés írásban a gyár munkaerő-gazdálkodásán. 1138 Budapest, Szekszárdi út 19. (1103)

Hivatalsegédi munkakörbe férfi vagy női dolgozót felveszünk. Bérezés megegyezéssel. Jelentkezés: Magyar Nemzeti Bank siófoki fiókjánál. • (173057)

Művelődési intézmény takarítónőt fölvesz azonnal. Jelentkezés a községi tanácsnál, Taszáron.

(234224)

Gyakorlott gyors- és gépírónőt keres fölvételre áfész központ, Kaposvár. Budai Nagy Antal u. 9. Jelentkezni a személyzeti vezetőnél. (10513)

Pályázati hirdetmény. Pályázatot hirdetünk a Kalinyin városrészben lévő 420-as zöldség-gyü- mölcsboltunk vezetői és vezetőhelyettesi munkakörének betöltésére. A bolt 1972. évi forgalma 2 188 826 Ft volt: Gorkij utcában lévő 423-as zöldség-gyümölcsbolt vezetői munkakörére. A bolt 1972. évi forgalma 426 400 Ft volt; a Május 1. u. 64. sz. alatti 435-ös zöldség-gyümölcsboltunk vezetői munkakörére. A bolt 1972. évi forgalma 521 530 Ft volt. Mindhárom boltba tiszta erkölcsi bizonyítvánnyal, kereskedői szakképesítéssel és gyakorlattal rendelkező személyek jelentkezzenek. A pályázatokat a MÉK Központ személyzeti vezetőjének, Kaposvár, Noszlopy Gáspár u. 12. alá kérjük küldeni. (234241)

Gépírásban jártas számlázót felveszünk. AMFORA-ÜVÉRT, Kaposvár, Ady E. u. 7., udvarban.

(234249)

Akar a főváros mellett dolgozni? Budapest határában fekvő budakalászi kísérleti telepünkre, köny- nyű mezőgazdasági munkára felveszünk fiatal lányokat, asszonyokat. Jelentkezés levélben: Gyógy- növény Kutató Intézet, nemesítési és agronómiái osztály. 20H Budakalász, József A. u. 68. (1704)

A Csurgó és Vidéke Afész ber- zencei 29. sz. szabadkasszás kiskereskedelmi egysége vezetésére pályázatot hirdet. Az 5 1972. (III. 16.) Bk. M. sz. rendelet értelmében szakképzettséggel, 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező, büntetlen előéletiek pályázhatnak. A pályázatokat írásban a kér. fóoszt.-vezetőhöz kérjük. (S418)

A November 7. Mg. Tsz, Baté, mezőgazdasági gépszerelőt keres felvételre, legalább 5 éves gyakor- lattal. Jeletkezés a Tsz elnökénél. Fizetés megegyezés szerint.

(234305'

Egészségügyi könyvvel rendelkező szakácsot, cukrász kézilányt és konyhai segédmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni lehet: hétfőtől péntekig, Balatonszéplak, Medicor üdülő konyháján, Siófoki út 3.

Ácsállványozó,

szobafestőmázoló,

épületlakatos

munkát

RÖVID

HATÁRIDŐRE

VÁLLALUNK.

CÍM:

VEGYESIPARI KTSZ, I REGSZEMCSE.

Tel.: 36.

*16488)

MAI

műsor

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ:

Zalaegerszegen 14 és 17 órakor: HÖKIRALYNO.

VÖRÖS CSILLAG:

3, 5 és 7 órakor: A TÜZES

fJASZ. (Robin Hood.) Látványos, színes, olasz—spanyol—francra kalandfilm. (II. 2l-ig.)

SZABAD IFJÜSAG:

De. 10 órakor: HÉTSZER HÉT. 4 és 6 órakor: AUTÓSOK, RESZKESSETEK ! Magyarul beszélő

színes, olasz filmvígjáték.

8 órakor: BŰNTÉNY A VTA

VENETÖN. Színes, szinkronizált, olasz bűnügyi film. 16 éven felülieknek. (II. 21-ig.)

MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ,

SIÖFOK:

7 órakor: FARKAS VÉR. A Jack London regényéből készült, nagy sikerű szovjet film felújítása.

TELEVÍZIÓ

Budapest

9.55-—12.25: Iskolatelevízió. 14.55— 15.20: Iskolatelevízió. 15.23: Műsor- ismertetés. 15.25: Magyarország— Románia válogatott jégkorong- mérkőzés. 18.00: Telizsák. 18.35: Mindenki közlekedik... 19.05: Reklámműsor.. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A megbilincseltek. Amerikai film. 21.30: Telecsetepaté. 22.30: Tv-híradó — 2. kiadás.

KÍSÉRLETI 2. MŰSOR;

20.00: Slágerparádé. 20.45: Reklámműsor. 20.50: Beszélgetés a számokról. 21.00: Tv-híradó. 21.30— 22.35: A kormányzó. Tévéfilm.

Jugoszláv tv

16.40: Magyar nyelvű adás. 17.05: Tv-tanács adó. 17.45: Tv-távcső. 18.30: Tudományos stúdió. 19.15: Népi muzsika. 20.30: Fényszóró. 21.15: A Forsyte saga. 22.25: Komoly zene.

Osztrák tv

18.00: Walter és Connie. Angol nyelvlecke. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Az én világom. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Színházi beszélgetés. 21.05: A helytartó. Film. 22.45: Tv-híradó.

KOSSUTH KAMA

4.25— 7.50: Jó reggelt! 1.00:

8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Boross Lajos népi zenekara játszik, Kernen es Sarolta és Molnár Ferenc énekfel. 9.00: Harsan a kürtszó! 9.35: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának felvételeiből. 10.00: Hírek. 10.05: Iskolarádió. 10.3*: Bajazzók. 11.14: A Balaton dalnoka és tudósá . . . 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Melódia koktél. 14.09: A napkeleti vitéz. 14.49: Éneklő ifjúság. 13.80: Hírek. 15.10: Rádióiskola. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Petőfi- kalendárium. 16.10: Árak és pénztárcák. 16.30: Népdalgyűitőúton Bartók Béla nyomában. 16.55: Reklám. 17.00: Hírek. 17.05: Fiatalok stúdiója. 17.25: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 17.35: A bokrétáig nem nehéz. 18.00: Könnyűzenei híradó. 18.30: A Szabó család. 19.00: Esti krónika. 19.25: Fjodor Saljapin öss2es hangfelvétele. 20.30: Félóra sanzon. 71.00: Hírek. 2L03: Kilátó. 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Bemutatjuk ú.1 lemezünket. 23.14: A XX. század zenéjéből. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Mikes Éva énekel.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Tardos Péter ODeráiból. 9.00: Hírek. 9.03: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 9.30: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének néni zenekara 4At— szik. Horváth István cigánydalokat énekel. 9.53: Könyvek, tájak, emberek . . . 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Mire lehetek büszke? 12.00: Zenekari muzsika. 13.45: Idői árás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18.10: Történelmi Pantheon. 18.85: Az Ifjúsági Rádió új zenei felvételeiből. 18.55: Amelita Galli Curei énekel. 19.14: A színháztörténész mondja. 19.29: A népdalelőadás mesterei. 19.49: Jó estét, gyerekek! 20,00: Esti krónika. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Megjelenés előtt. 20.51: Vaclav Neckars felvételeiből. 21.19: A Magyar Vonósnégyes hanglemezei. 22.10: A föllázadt Echo. 22.22: Kodály Zoltánról, visszanéző szemmel. 23.00: Hírek. 23.15: Verbunkosok, nóták. 24.00—0.10: Hírek.

URH

18.00: Hírele 18.10: Iskolarádió.

18.30: Beszélgessünk zenéről! 18.50: Külföldi tudósoké a szó. 19.05: Magnósok, figyelem! 19.50: Magyar előadóművészek felvételeiből. 20.12: Machaut: Notre Dame-i mise. 20.41: Hírek. 20.44: A dzsessz kedvelőinek. 21.00: Wplf—Ferrari ope- ráibóL 21.18: Láttuk, hallottuk. 21.38: a Müncheni Filharmonikus zenekar hangversenye. 23.00—23.15: Hírek.

Kis- és nagykapuk, kerítéseiéinek

kiváló minőségben, ízléses kivitelben,

RENDKÍVÜL KEDVEZMÉNYES ÁRON

kaphatók

a NYUGAT-DUNÁNTÜLI

MÉH

NYERS ANYAGHASZNOSÍTÓ VÄULALAT telepein.

Telepeink: BALATONBOGLÁR. BARCS, CSURGÓ, KAPOSVÁR, MARCALI, NAGYATÁD, SIÓFOK, TAB.

Felvilágosítás a vállalat központjában.

Kaposvár, telefon: 12-164.

10493)

Fölvételre keresünk egy árkalkuialort,

aki jártas a víz-, villany-, fűtésszerelés árképzésen túl a gépipari termékek áraiban.

Felvételi követelmény:

legalább érettségi bizonyítvány, árszakértői tanfolyam és 3 éves szakmai gyakorlat.

A jelentkezéseket az eddigi működési terület feltüntetésével, önéletrajz beküldésével

HEZOGKP. 5. nk, ov#pi*.MNÓgi*

láb címre kérjük küldeni

Szolgálati lakást biztosítani nem tudunk.

(10494)