Somogyi Néplap, 1973. február (29. évfolyam, 26-49. szám)

1973-02-15 / 38. szám

fttAG PROLETÁRJAI, EG Y E S ö L J ET E K I Ára: 80 fillér 1 Miniszterelnökünk Csehszlovákiába utazott Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK. LAPJA Fock Jenő megkezdte tárgyalásait XXIX. ÉVFOLYAM, 38. SZÁM. 1973. FEBRUÁR 15., CSÜTÖRTÖK Kibővített ülést tartott az MSZBT országos elnöksége A PariaeoeB* Yariászíenrté- feen tegttkap katoóvLtett ülést tartott az MSZBT országos el­nöksége. Az ülés napirendjén a magfar—szovjet barátsági, együttműködési es kölcsönös Besaseg-nyujtasi szerződés ala- wásának 25. évfordulójáról va­ló ünnepi megemlékezés, to­vábbá ae MSZBT elwiülit évi tevékenységének értékelése, 1973. éw. nawniaaiprogramja, va­lamint különböző személyi kérdésekjbea vaho aüásíoglalas szerepeit Az illésen, «melyét Apró An­tal. ea MSZMP Potot&kaa Bi­zottságának tagja, az MSZBT elnöke nyitott meg, részt vett Óvári Mticlos, az MSZMP KB trfkásra. a tarsadalrra és to- megsszerveaetek képviselői, va­lamint a tagcsoportok kivaló aktttósbáL Ott vöd* Sz. Sz. Ko- nozs&oti, a Szovjet,—Magyar Benaö. Táesasag einokheiyetbe­Aapré Astflaí megoyHó mna! wten Nagy Mána. az MSZBT főtitkára tartott ünnepi besze- f magyar és a szovjet nép alap­őet vétó érdekeinek, megbízható TöüNSr fcözOtt hangsúlyoz- j támasza a Magyar Népköcrtár- te.: magyar nép éterijében ki- j saságnak, s az élet minden ,J‘ területén hozzájárul szociális' Nagy Mária, az MSZBT főtitkára beszámolóját tartja. emelkedő jeflentösegú volt 1948. február 18-a, amikor Ma­gyarország és a Szovjetunió kormányainak képviselői Moszkvában. aiáfrtrík a két or­szág közötti barátsági, ejgyütt- működiesi es kölcsönös segít­ségnyújtási ezeraödést Ma, immár negyed század történel­mi tevtatabdl elmondhatjuk: a magyar—szovjet barátság és együttműködés, amely a mar­xizmus—toníiBamusra, a szo- ciabsta iiAemacsonai!ljrivu*-&, a telje« egyeterbesne és a köl­csönös mege«rtésne épül. min­den vonatkozásban megfelel a ta építőmunkánk eredménye végrehajtásához. A tavábbialkban hangsúlyoz­ta: a két nép közötti barátság az elmúlt évtizedekben felbe­csülhetetlen mértékben járult hozza ahhoz, hogy Magyaror­szág a szocialista építésben el­ért eredményeivel kivívta az egész világ elismerését. Ezt követően Sz. Sz. Novo­zuilov, a szovjet delegáció ve­zetője szólalt fél, és tolmácsol­ta a testvéri szovjet nép üd­vözítőt, Átadta .a .szovjet, ba­Keserű Jánosné hazaérkezett Kubából Keserű Jánosné könnyűipari miniszter kedden a késő esti órákban hazaérkezett Kubá­ból, ahol Nóra Frometának, Kuba könnyűipari miniszteré­nek mült évben hazánkban tett látogatását viszonozta. Ke­serű Jánosné az érkezéskor útjáról a következőket mon­dotta az MTI munkatársának: — Húszezer kilométeres út áH mögöttünk, amely rendkí­vül érdekesnek és emellett hasznosnak bizonyult. Kubai barátainkkal folytatott tár­gyalásainkon megvizsgáltuk a további együttműködés lehe­tőségeit. Ezek feltárásával ké­sőbb megkötendő szerződése­ket alapozhattunk meg. Tár­gyalásainkról jegyzőkönyv is készült, amelyben körvonalaz­tuk a területeket, ahol szoro­sabbra fűződhetnek a két or­szág könnyűiparának kapcso­latai. Erre elsősorban a bőr­és a textiliparban, valamint szakemberek és dokumentá­ciók cseréjében láttunk lehető­ségeket. — Kubában ma is dolgoz­nak magyar textilipari szak­emberek, műszaki tanácsadók, de szó volt arról, hogy szá­mukat a jövőben növelni fog­juk. A magunk részéről szí­vesen látjuk majd azt a ku­bai delegációt, amely a bőr­gyártást kívánja hazánkban tanulmányozni, s munkájához minden segítséget megadunk. Elképzeléseink közül megem­líteném még, hogy esetleg Dél-Amerikából gyapotot és nyersbőrt vásárolnánk, amit a Kubában rendelkezésre álló szabad kapacitással dolgoztat­nánk feL — Több kubai üzemben jár­tunk, meglátogattunk iskolá­kat is. Ide kívánkozik, hogy Havanna új kerületében ma­gyar berendezéssel épül az az új óvoda, amelyet Budapest névvel április 4-én avatnak majd fel. Utunk során min­denütt tapasztaltuk a kubai nép vendégszeretet, barátsá­gát. Küldöttségünket fogadta Dorticos elnök is, akivel hosz- szasan elbeszélgethettünk. Az elnök sokoldalú érdeklődést tanúsított a magyar könnyű­ipar, ezen belül elsősorban a szabványosítás és a minőség­ellenőrzés rendszere iránt — fejezte be nyilatkozatát Kese­rű Jánosné. 1 réti társaságok szövetsége és ) az SZMBT elnökségének forró i üdvözletét, és elismerését a magyar testvérszervezet nagy­szerű aktivistáinak, akik évti- ] aedek óta eredményesen mun- , kálkodnák a két nép baaiátsá- I gánák erősítéséért Ezt követően munkaértekez­lettel folytatódott az országos elnökség kibővített ülése. Re­gös Gábor, az MSZBT titkára beszámolt az elmúlt évi ered­ményekről, s előterjesztette az 1973. évi programról szóló ja­vaslatot A munkaterv vitájában fel­szólalt Óvá.*. Miklós, oi MSZMP KB titkára, elismeré­sét fejezte ki az MSZBT elmúlt évi munkájáért, ■ amely ered­ményesen" járult hozzá 1972- ben is á magyar—szovjet ba­rátság további erősödéséhez. Sok sikert és jó munkát kí­vánt a társaságnak az 1973- ban megvalósításra váró fel­adatok végzéséhez. A továbbiakban az ülés rész­vevői az országos elnökség és az ügyvezető elnökség kiegé­szítésének kérdésében döntöt­tek. A kibővített ülés Apró Antal zárszavával ért véget Fock Jenő, a Miniszterta­nács elnöke Lubonúr Strou- - salnak, a Csehszlovák Szocia- i lista Köztársaság szövetségi i kormánya elnökének meghí­vására szerdán néhány napos hivatalos baráti látogatásra Csehszlovákiába utazott. Fock Jenő kíséretében uta- | zott Marjai József külügymi­niszter-helyettes, ár. Hetényi ! István, az Országos Tervhiva- ; tál elnökhelyettese, Lakatos | Ernő, a Minisztertanács Tájé­koztatási Hivatalának elnök- helyettese, ár. Kovács Béla, az MSZMP KB külügyi osztá­lyának munkatársa és Szakái Dezső, a magyar—csehszlovák gazdasági vegyesbizottság tit­kára. A búcsúztatásra a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Aj- tai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Csanádi György közlekedés- és posta­ügyi miniszter, Péter János külügyminiszter, dr. Várkonyi Péter államtitkár, a Miniszter- tanács Tájékoztatási Hivatalá­nak elnöke, dr. Gál Tivadar, a Minisztertanács titkárságá­nak vezetője. Jelen volt a bú­csúztatásnál dr. Zoltán Rabay, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti ideigle­nes ügyvivője. A prágai Ruzyne repülőté­ren a magyar kormányfő fo­gadására megjelent Lubomir Strougal miniszterelnök, Vasil Bilak és Josef Kempny, a CSKPK KB titkárai, Josef Koreák és Jan Gregor, a kor­mány elnökhelyettesei, Radko Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke és kísérete hivatalos baráti látogatásra Csehszlovákiába utazott. Képünkön: In­dulás előtt a Ferihegyi repülő téren. Kaska, Martin Dzur és Pavol déscsoportot foglal magában. Bahyl miniszterek, valamint Pavel Auersperg, a CSKP KB osztályvezetője. Ott volt to­vábbá Vince József, a Magyar Népköztársaság prágai nagy­követe, aki Prágában csatla­kozott a magyar miniszterel­nök kíséretéhez. Fock Jenő megérkezése után rövid nyilatkozatot tett a cseh­szlovák és a magyar sajtó képviselőinek. Arra a kérdés­re, hogy mi lesz tárgyalásai­nak fő témája, kijelentette: — Megbeszéléseink fő té­mája, ha ezzel Strougal elv­társ is egyetért, három kér­Először Is teljes őszinteséggel tájékoztatjuk egymást orszá­gaink helyzetéről, gondjaink­ról, problémáinkról. A másik téma a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseinek megbe­szélése. A harmadik tárgykör pedig, s ez talán a legfonto­sabb vagy a legnagyobb he­lyet elfoglaló kérdés, a két or­szág további kapcsolatainak építése. Fock Jenő, a Miniszterta­nács elnöke, prágai tartózko­(Foly tatás a 2. oldalon.) A MAGYAR CSOPORT SAIGONBA REPÜLT Az Egyesült Államok és a VDK első közleménye Xuan Thuy a pápánál — Folytatódik a fogolycsere Kedden a késő délutáni órákban Hanoiba érkezett a MALÉV különjáratával a viet­nami nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság magyar ta­gozatának második csoportja A csoport tiszteletére röviddel megérkezése után Hoang Van Tien külügyminiszter-helyet­tes vacsorát adott A magyar csoport tegnap reggel tovább repül* Saigon­ba. Hanoi fogadásán és bú­csúztatásán a VDK külügymi­nisztériumának és honvédelmi minisztériumának magasran - gú képviselőivel együtt részt vett Jakus Jenő hazánk hanoi nagykövete is. , VATIKÁN VAROS VI. Pál pápa szerdán ma­gánki hallgatáson fogadta az Olasz KP meghívására Rómá­ban tartózkodó Xuan Thuy ál­London Azonnal érződött munkalassítás hatása Az angol gázgyári dolgozók munkalassításának hatása azonnal érződött Londonban és más nagyvárosokban. A két szakszervezet által hivatalosan támogatott béremelési kam­pány kedden éjféltől folyik az ország legtöbb részén és a je­lek szerint tartós lesz. A gáz­gyárak 47 ezer fizikai dolgo­zójának ugyanis csak olyan béremeléseket kínáltak fel, tartási költségek emelkedését Ugyanakkor a szakszervezetek követelései meghaladják a tory kormány bérbeíagyasztá- sának második szakaszára meghatározott maximumokat. A kormány most abban bízik, hogy a közvéleményt a sztráj­kolok ellen fordíthatja. A legutóbbi kabinetülésen eldöntötték, hogy nem enged­amtíyek nem fedik a létíena- nek a bérkövetelésnek. Szakértők borúlátó jóslata Rekord a londoni tőzsdén A Szovjetunió állami bankjának bejelentése A nagyobb nyugat-európai valutapiacokon tegnap a dol­lár általában új árfolyama fö­lött kelt el, vagyis jelentős kereslet mutatkozott az ame­rikai valuta iránt. Ez éppen ellentétben áll a tokiói tőzsde tapasztalataival, mert itt a szerdai megnyitás után az el­adók valósággal elárasztották dollárral a piacot. Néhány európai valutatőzsde — Koppenhágában, Madrid­ban, Oslóban és Helsinkiben — továbbra is zárva maradt. A londoni tőzsdén viszont új rekord született: első ízben fordult elő Londonban, hogy egy uncia arany 71,25 dollárért kelt el. Párizsban még ennél is magasabbra — 73,57 dollárra — szökött fel az arany árfo­lyama. Giovanni Málagodi olasz kincstárügyi miniszter újság­írók előtt kijelentette, hogy Brüsszelben ismertetni kíván­ja közös piaci partnereivel az olasz líra lebegtetésére hozott döntés indokait. A líra lebeg­tetésének bevezetésével az olasz kormány megszegte azo­kat a közős piaci egyezménye­ket, amelyek értelmében á nyugat-európai pénznemek csak korlátozott mértékben módosíthatják árfolyamukat A skandináv országok pénz­ügyminisztereinek kedden dél­után megtartott talál'«rapja. után szerdán a svéd kormány elvben döntött a korona új ár­folyamáról, a határozatot azonban a többi északi kor­mánnyal folytatandó további konzultáció után teszik csak közzé. Nelissen holland pénzügy- miniszter szerdán bejelentet­te, hogy a Belgiummal és Lu­xemburggal folytatott konzul­tációk után a guildent gyakor­latilag másfél százalékkal fel­értékelték. MOSZKVA Mint a Szovjetunió állami bankja bejelentette, az ameri­kai dollár leértékelése követ­keztében február 13-án meg­állapított árfolyam szerint 100 dollár ezentúl 74,61 rubellel egyenlő. Az állami bank bejelentését az Izvesztyija szerdai számá­ban közölte. klasszikus méretű megakadályozása. RÓMA hanyatlás Szerdán, két viharos nap után, a valutatőzsdék Olasz­országban is kinyitották ka­puikat. A kormány elzőző na­pi döntése nyomán a Ura ár­folyama a kereslet és kínálat hatására szabadon alakult. A dollárt 580 Ura körül, tehát a leértékelés előtti árfolyamon jegyezték. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy a Ura követte a doUárt, ugyancsak veszített értékéből majdnem tíz száza­lékot. ’amminiisztert, a párizsi négy­oldalú Vietnam-kanfemncia v uK-küldöttségének vezető­jét. Megbeszélésük 45 perci g tartott. Ez volt a római kato­likus egyházfő első közvetlen kapcsolatfelvétele a demokra­tikus Vietnam kormányának egyik képviselőjével. HANOI — SAIGON A VDK kormánya jóval a tervezett időpont előtt bocsát­ja szabadon a fogságba esett amerikaiak második csoport­ját. Az AFP francia hírügy­nökség Hanoi tudósítója ille­tékes forrásra hivatkozva ar­ról adott hírt, hogy »-küszöbé ■ áll« továbbá 20 amerikai fo­goly átadása az amerikai ható­ságoknak. A tudósító emlékez­tet arra, hogy a párizsi megál­lapodások értelmében a fog­lyok második csoportjának srabadonbocsátása csak 14 nappal az első csoport szalba- doneneedése után, vagyis feb­ruár 27-ón lenne esedékes. A négyoldalú katonai ve­gyesbizottság DIFK-tagozató - n/ak képviselője szerdára vir­radó éjszaka telefonon nyi­latkozott az AFP munkatársé­nak. Elmondotta, hogy a népi fel­szabadító erők kedden Lot Ninh-ben a nemzetközi ellen­őrző és felügyelő bizottság, va­(Folytatás a 2. oldalon.) WASHINGTON Két ismert amerikai gazda­sági szakértő — Lewis Smith és Henry Kaufman — Wa­shingtonban azt a nézetét hangoztatta, hogy az év Ivégén vagy 1974 elején gazdasági válság következik be az Egye­sült Államokban. A két szak­értő szerint az amerikai kor­mány számára nehéz lesz Bécsi konzultáció Intenzív eszmecsere nemhivataios szinten Tegnap folytatódtak Becs­ben. az európai haderők és fegyverzet csökkentésére vo- naitkozó előzetes konzultációk. Továbbra is két és többoldalú megbeszéléseket tartanak, s ezeket hasznosaknak minősí­tik, nemcsak a szociaUsta, ha­nem a NATO-országok kül­dötteinek körében is. A bécsi amerikai kövertaé- at gén kedden ette a 19 küldött­ség tiszteletére rendezett kok­télról, illetve az ott folytatott magán jellegű megbeszélések­ről is információ jutott a saj­tóközpontba. Általános a vé­lemény, hogy a rendezvény lehetőséget nyújtott »új kez­deményezésekre«. A Wiener Zeitung szerint a koktélon »az intenzív diplomáciai eszme­csere nemhivatalos szinten folytatódott«.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom