Somogyi Néplap, 1972. december (28. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-20 / 299. szám
*7 4''4ßi');\l*v I' I L A G PROLETÁRJAI. E G Y E S 0 L J E T E K ! Ara 80 fl,,<r i Kádár János és Losonczi Pál ! Moszkvában AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVIII. évfolyam 299. szám 1972. december 20., szerda Bokor Pál, az MTI moszkvai tudósítója' jelenti: Kedden délután Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának vezetésével magyar párt- és állami küldöttség érkezett a szovjet fővárosba, hogy részt követség többi vezető diplomáciái beosztottja, valamint Papp László, hazánk állandó KGST-képviselöjének helyettese. A magyar delegáció a kijev pályaudvarról a Lenin-hegyen kijelölt szálláshelyére hajtaVéget crt a Szovjetunió Legfelső Tanácsának ülésszaka Egyhangúlag elfogadták az 1973. évi népgazdasági tervet Tegnap dél- eiötrt Moszkvában folytatódott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ötödik ülésszaka. A Szövetségi Tanács és a Nemzetiségi Tanács képviselői kü- iön-kiilön megtartott ülésükön meghall - gatfcák a jövő évi terv- és költségvetési javaslatokkal foglal kozó korreferátumokat és megvitattak a törvényjavaslatot. A két ülésen előterjesztettek a költség- vetési és terv- ■ bizottság, valamint az ágazati bizottságok véleményezését, a telv javaslatra és a kólteegvet ester vese tre vonatkozólag. .A bizottságok azt a javaslatot tettek, hogy az 1973. évi népgazdaság! tervben rráilió rubel értekben Nyikolaj Bajbakov, az állami lervbizottság elnöke beszél. (Telefotó: TASZSZ—MTI-KS) más fogyasztási cikkek ter- i melési és értékes! lesi tervét. A bizottságok lehetségesnek ! véltek, hogy a költségvetés be- 127,8 ! vételi es kiadási részét 120 növel- millió rubellel megemeljék. Aláírtuk u Szabad Német Ifjúság és a KIS/ megállapodását Dr Horváth. István, a KISZ központi bizottságának ej tó titkára es Dr. Günther Jahn, az FDJ központi tanácsának eltó titkára tegnap a KISZ kb székhazában ünnepélyes külsőségek között, megállapodást irt ala a Szabad Német Ifjúság (FDJ) es a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség közötti együttműködés fejlesztéséről, a két ifjúsági szerjék a szövet-, a kötöttáru és, Ezt az összeget a szövetséges köztársasagok minisztertanácsai, valamint az országos mi- | niszteriumok és hivatalok pót- | kiutalási kérelmének megfele- ! lően város- és falurendezésre, I iskolák, kórházak, klubok és _ más szociális, illetve kulturá- I lis mtézinények rekonstrualá- \ sara fordítják. Ezekkel - a módosításokkal tehát a Szovjetunió állandó költségvetésének bevételi részét 181 845 millió rubelben, kiadási részét pedig 181 613 millió rubelben kell jóváhagyni. A két ház külön ülése délután befejezte az 1973. évi népgazdasági terv- és állami költségvetés tervezetének megvitatását, majd az együttes ülésen Nyikolaj Bajbakov, a miniszterelnökhelyettese, az Állami Tervbizottság elnöke mondott záróbeszédet. Az 1973. évi népgazdasági tervre és az állami költségvetésre vonatkozó törvényt egyhangúlag elfogadták. Biszku Béta elutazott Párizsból Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Oláh György, a Központi Bizottság tagja, a Heves megyei Pártbizottság első titkára, akik.az MSZMP képviseletében részt vettek az FKP XX. kongresszusán, tegnap délben repülőgépen hazain- dültek Magyarországra. Búcsúztatásukra a Le Bour- get repülőtéren megjelent Gaston Plissonnier-nak, az FKP Politikai Bizottsága tagjának, a központi hizottság titkárának vezetésével az FKP KB több tagja, valamint Mód Peter, hazánk párizsi nagykövete. (MTI) vegyen a Szovjetunió fennál- ! tolásának ötvenedik évforduló-1 A küldöttség tagjai ma elő- jával kapcsolatos központi ün- ] re láthatólag csupán egy hiva- nepségeken. I talos eseményen.vesznek részt: I koszorút helyeznek el a Lendn- A delegáció tagjai: Losonczi mauzóleumnál és az ismeretlen Pál, az Elnöki Tanács elnöke, katona sírjánál a Kreml fa- az MSZMP Központi Bizottsá- ; iaj alattgának tagja és Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Moszkvában csatlakozott a küldöttséghez Rapai Gyula rendkívüli és meghatlamazott nagykövet, az MSZMP Központi Bizottságának tagja. A szovjet és magyar zászlókkal díszített pályaudvaron a magyar delegációt Arvid Pelse, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, Jurij Andropov, az. SZKP Politikai Bizottságának póttagja, Nyikolaj Bajbakov, a szovjet minisztertanács elnökhelyettese, az SZKP Központi Bizottságának tagja, valamint Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete fogadta. Magyar részről Rapai Gyula nagykövet mellett jelen volt Monori István követ-tanácsos és a nagyAz SZKP Központi-Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának és az orosz- országi föderáció legfelsőbb tanácsának együttes díszülését, amelyen az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének és a minisztertanácsnak a meghívására a magyar delegáció is részt vesz, csütörtökön és pénteken rendezik a Kreml kongresszusi palotájában. Mint hivatalosan közölték, december 21-én, moszkvai: idő szerint 10 órakor (magyar idő szerint 8 órakor) a Kreml kongresszusi' palotájában megnyílik a Szovjetunió Kommu- nusta Pártja Központi Bizottságának, ä Szovjetunió és az Oroszországi Föderáció Legfelsőbb Tanácsának együttes ünnepi ülése. (MTI) Szünet nélkül támadtak a B—52-esek hí Egyesült Államok megszegte a megegyezésben foglaltakat vezet testvén kapcsolatainak erősítéséről. A KISZ központi bizottsága dr. Günther Jaihnt, a Szabad Német Ifjúság központi tanácsának első titkárát a két ifjúsági szervezet testvéri kap- ! Szovjetunió csolatainak erősítésében kifej- j tett munkásságáért a Barátsá- | gért érdeméremmel tüntette j ki. (MTI) Az amerikai légierő Nixon elnök utasítására a VDK egész 'területére kiterjesztette tömeges bombázásait; Párizsban “tone die« (bizonytalan időre) elnapolták a Xuan Thuy miniszter, a VDK es William Porter nagykövet, az Egyesült Államok küldöttségvezetője irányításával folytatott vietnami—amerikai szakértői megbeszéléseket; Del-Vietnamban viszonylag csökkent a harci tevékenység es Haig tábornok, Kissinger amerikai nemzetbiztonsági főtanácsadó helyettese megkezdte saigoni tárgyalásait. Röviden így foglalhatók össze az elmúlt 24 órában történt indokínai fejlemények. Több száz bevetés Az amerikai légierő repülőgépei, igy B—52-es hadászati bambavetők is, hétfő délutántól kedd hajnalig több száz bevetésben szünet nélkül támadták Hanoi főváros, Haip- terjesztése a háború rendkívül Kiváló együttes oklevél a Fonó munkás Kisszínpadnak Kedden a 'Népművelési In-., együttesek művészeti vezetői- tézetberi adták at a Kiváló j bek, olykor három generációt együttes oklevelét azoknak az amatőr ének-, zene-, tánc-, képzőművész és szánj átsző csoportoknak, amelyek ezúttal másodszor, harmadszor, illetve örökösen nyerték el a kitüntető címet. Dcbreczeni Tibor, a Népművelési Intézet osztályvezetője méltatta az is magába foglaló tagságának, s a népművelésben jelentős feladatot betöltő csoportok támogatóinak, patrónuSainak áldozatos munkáját. Kiváló együttes oklevelet kapott a kaposvári Fonomunkás Kisszin- pad is. Sikeresen befejezte útját az Apollo— December 22-én kezdődik az iskolákban a téli szünet t Január 8-án folytatódik a tanítás Caftknem másfel millió diák kezdi meg ezen a héten téli »szabadságát«: az általános iskolák 1 043 OOO és a középiskolák 220 000 fiatalja számára ugyanis december 22-én megkezdődik a téli szünet. A szünet utáni első tanítási nap: 1973. január 8-a. Az érdemjegyeket a szünetben sorra kerülő osztályozó értekezleteken — a december 21—i helyzetnek megfelelően — zárják le, és a szünet utáni első tanítási napon az ellenőrző kónj'v útján hozzák a szülők sudomaaara Az általános iskolai napközi otthonok a téli szünidő alatt is működnek, és valamennyi tanintézetben gondoskodnak a gyerekek felügyeletéről, a napközis helyiségek folyamatos fűtéséről. A napközisek az iskolában kapják meg a reggelit, az ebédet és a uzsonnát. Az oktatási mtezmejnyek- ben már elkészítették a téli vakációra szóló programokat. Ezek összeállításakor arra törekedtek. 'hogy a diákok mine) hasznosabban tölthessék a ‘.csaknem háromhetes pihenést, Az Apollo—17 amerikai űrhajó, . az Apollo-csalad utolsó tagja, fedélzetén Eugene Cérnán, Harrison Schmitt és Ronald Evans űrhajósokkal megadott időpontban és a megadott helyen szerencsésen leszállt a Csendes óceán vizére. Az űrhajósok közep-euröpaí j idő szerint 19 óra 57 perckor i leválasztották a parancsnoki kabinról a kiszolgáló egységet, majd 13 perccel a leszállás előtt az űrhajó behatolt a Föld légkörébe. A parancsnoki kabint fékező fehér és narancs színű ej- töernyők hamarosan megjelentek az amerikai nézők tévé képernyőin, s milliók láthattak, amint a süveg alakú kabin lebegve közeledik a Csendes óceán felszíne felé. Az Apollo—17 kabinja 20 óra 25 perckor csapódott a vízbe. Nehány korábbi esettől eltérően, nem orrával lefelé, tehát az űrhajósok valamivel kényelmesebb helyzetben várhatták, amíg a közelben várakozó Ti- conderoga repülőgép -anya h a jóról felszálló helikopterekből ki ugráló békáéin.berek rögzítik a kapszulát. Harminc perccel a »vizet- a [ élés« után felnyílt a kabin ajtaja és a három űrhajós 12 és fél nap után ismét friss tengeri» levegőt szippanthatott. A helikopterek 21.10 órára a repülőgép-anyairajó fedélzetére szállították a sikeres Hold-expedíció tagjait, ahol az ünnepélyes fogadtatás után pi hennd térnek, majd csütörtökön Houstonban találkoznak ismét családtagjaikkal. A stgkértök szerint az Apollo—17 gyakorlatilag minden probléma nélkül, simán és sikerrel teljesítette feladatát. A Hold-expedíció tudományos jelentősége természetesen csak a későbbiek során mérhető fel teljes egeszeben es a laboratóriumokban fogjak eldönteni, milyen titkokra deríthet fényt az a 117 kilónyi hold-kőzet és a több kilométer hosszúságú filmszalag, amelyet az űrhajósok magukkal hoztak. hong és más városok körzetét. Az amerikai légierő kedden a késő délelőtti órákban (helyi idő) ismét bombázta Hanoit, a VDK fővárosát. A légitámadás — 11.45 órakor kez- i dődött es mintegy — 50 percig tartott. A francia hírügynökség jelentéséből kitűnik, hogy amerikai repülőgépek hétfőn éjjel 9 bevetésben támadták a demokratikus Vietnam fővárosát. A kedd délelőtti légitámadás tórán Hanoitól délre—délkeletre szórták le bombáikat. Bombák csapódtak be abban a negyedben is, ahol a Back Mai-i kórház van — mondotta egy hitelt érdemlő szemtanú, aki a légitámadás időpontjában a helyszínen tartózkodott. A kedd délelőtti légitámadás hétfő este óta már a tizedik I volt a VDK fővárosa ellen. I E légitámadások közül a ; leghevesebbet kedden a hajna- i li órákban hajtották végre: a . bombázás szünet nélkül, több ! mint másfél óra hosszat tar- | tatt. Intenzitása még az eddig I •imakacskodó« külföldieket is ; arra kényszerítette, -hogy az óvóhelyeken keressenek menedéket. így kénytelen volt az óvóhelyre vonulni Joan Baez neves amerikai énekesnő is, aki azért utazott Hanoiba, hogy mintegy 500 levelet továbbítson a fogságba esett i amerikai pilótáknak. I A Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztériumának nyilatkozata hangsúlyozza: Az Eszak-Vietnarn., elleni légitámadások fokozása és kisúlyos eszkalációját, a világ béke- és igazságszeretö embereinek, az amerikai népnek arcátlan provókolását jelenti. Köztudott, hogy. az Egyesült Áliamök kormánya 1972. október 2C-án megegyezett a Vietnami Demokratikus Köztársaság koirmányávail »a vietnami háború befejezéséről és a béke helyreállításáról szóló megállapodásban«. Az Egyesült Államok kormánya azonban nyomban ezután megtagadta vállalt kötelezettségét, megtagadta a megállapodás aláírását és ismételten durván megszegte a megegyezésben foglalt pontokat. A dokumentum rámutat: vi- lágoís, hogy az amerikai imperializmus előre megfontolt szándékkal, azzal a céllal eszkalálja újból a háborút, hogy folytathassa és fokozhassa agresszióját és az erő pozíciójából tárgyalhasson. A Nixon-kor- mányzat bombák és lövedékek segítségével igyekszik arra kényszeríteni a vietnami népet, hogy elfogadja a vietnami problémának az amerikaiak diktálta feltételeknek megfelelő megoldását. De ezzel az esztelen cselekedettel az Egyesüt Államok sohasem lesz képes orvosolni kétségbeejtően kilátástalan helyzetét Dél-Vi- etnamban. A demokratikus Vietnam külügyminisztériuma keddi nyilatkozatában végül keményen elítélte a háború eszkalációját az amerikai imperialista agres&zor által, s követelte, hogy a Nixon -kormány(•F oly tatás a 2. oldalon) BÉRŰN Hóban aláírják az HDK-NSZK szerződéséi Az NDK és az NSZK alapvető kérdéseiről kötött szerződés aláírása körülményeinek utolsó technikai részleteit tegnap délelőtt az NDK fővárosában tartott megbeszélésen tisztázta Seidel, az NDK tárgyalási küldöttségének helyettes vezetője és Sanne, az NSZK minisztériumi igazgatója A szerződést csütörtökön délben az NDK mmnZterta- *aae£áaaak epüietébeaa írja aaá dr. Michael Kohl, az NDK minisztertanácsának államtitkára és Egon Bahr, bonni államimul sz tér. Ugyancsak csütörtökön, az alapszerződés aláirasa előtt kerül sor Berlinben az NDK es Svédország diplomáciái kapcsolatainak felvétefe- rcü kötött megállapodás átírására A holnapi eseményekre számos újságíró érkezik as NDK fővazölfcáfaa
