Somogyi Néplap, 1972. december (28. évfolyam, 283-307. szám)

1972-12-01 / 283. szám

VILÁG PROLETÁRJA!, E G Y E S ö L J ET E K ! Áras 80 fillér Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZ XXVIII. évfolyam 283. szám 1972. december I., péntek Magyar—szovjet barátsági nagygyűlés Csepelen Kádár János és Leonyid Brezsnyev mondott beszédet A Leonyid. Brezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága fő­titkárának vezetésével hazánk­ban tartózkodó szovjet párt- és kormányküldöttség csütörtö­kön délelőtt a Csepel Vas- és Fémunüvekibe látogatott. Leo- nyid Brezsnyevet, Vlagyimir Scserbickijt, az SZKP Politi­kai Bizottságának tagját, az Ukrán Kommunista Párt Köz­ponti Bizottságának első titká­rát, Konsztantyin Katuseoet, az SZKP Központi Bizottságá­nak titkárát, Nyikolaj Tyiho- novot, az SZKP KB tagját, a Szovjetunió Minisztertanácsá­nak elnökhelyettesét, Andrej Gromikót, az SZKP KB tag­ját. a Szovjetunió külügymi­niszterét, Ivan Kebint, az SZKP KB tagját, az Észt Kom­munista Pált'Központi Bizott­ságának első titkárát és Vla­gyimir Pavlovot, az SZKP KB tagját, a Szovjetunió magyar- országi nagykövetét a gyárié Mtikaí Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság. első titkára, Marjai József külügy­miniszter-helyettes és Rapai Gyula, hazánk moszkvai nagy­követé. A látogatók első útja a párt­munkás-könyvtáriba vezetett, ahol Borbély Sándor, a vasmű pártbizottságának első titkára beszélt az üzem munkájáról, egyik legjelentősebb ipari centrumunk életéről. Borbély Sándor tájékoztató­ja végén, a Csepel Vas- és Fémművek pártbizottsága ne­vében ajándékokat nyújtott át Leonyid Brezsnyevnek, köz­tük egy albumot, amely Cse­pelnek a Szovjetunióhoz fűző­dő kapcsolatait mutatja be. A párttitkárnak azonban még egy megbízatása volt: tolmá­csolta a gyáróriás Sok-sok munkásának javaslatát, hogy Leonyid Brezsnyevet és Kádár Jánost fogadják a Csepel Vas- és Fémművek tiszteletbeli togatásra elkísérte Kádár Já- j törzsgárdatagjainak sorába. nos, az MSZMP Központi Bi­zottságának első titkára, Né­meth Károly, az MSZMP Po­A házigazdák invitálására üzemlátogatásra induló szovjet vendégeket és a társaságuk­ban levő magyar személyisé­geket nagy tapssal, éljenzéssel, a magyar—szovjet barátság éltetésével köszöntötték a gyár dolgozói, a különböző üzem­csarnokok munkáskollektívái. Amerre elhaladtak, magyar és szovjet zászlócskák emelked­tek a magasba, tapsra verőd­tek a tenyerek. A fémmű im­pozáns üzemcsarnokában már a belépés pillanatában valósá­gos embergyűrű fogta körül Leonyid Brezsnyevet és- Kádár Jánost. A gyárlátogatást követően a szovjet párt- és kormánykül­döttség baráti nagygyűlésen találkozott a fővárosi dolgo­zók képviselőivel, Budapest munkáskoHektíváinak kül­dötteivel a csepeli sportcsar­nokban. A nagygyűlés részvevői hosz- szan tartó, lelkes ünnepléssel köszöntötték az elnökséget, amelynek tagjai között helyet foglalt Kádár János és Leonyid Brezsnyev. Az elnökség tagja volt Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnöke, Németh Ká­roly, PuUai Árpád, az MSZMP Központi Bizottságának titká­ra, Péter János külü^mxnisz- ter, Púja Frigyes, a külügymi­niszter első helyettese és Ra­pai Gyula, hazánk moszkvai nagykövete. Ugyancsak az el­nökségben foglaltak helyet a szovjet párt- és kormánykül­döttség tagjai is. A szovjet és a magyar him­nusz hangjai után Németh Ká­roly nyitotta meg a nagygyű­lést. A nagygyűlés első felszólaló­ja, Dómján László esztergá­lyos, a csepeli munkások for­ró, szívből jövő üdvözletét tol­mácsolta a vendégeiknek. A következő felszólaló Mis- kei Mihály kutatómérnök el­mondta: egyike annak a sok ezer értelmiséginek, aid a Szovjetunióban tanult, s az­óta is -gyakran találkozik szov­jet tudósokkal, szakemberek­kel. Majd Sipos Anna, a Gold- berged-gyáriak küldöttének hozzászólása után viharos taps közben Kádár János emelke­dett szólásra: Csepelre látogatott a szovjet párt- és kormányküldöttség. A vendégeket elkísérte Kádár János, valamint a párt- és a kormány több vezető személyisége. Képünkön: L. I. Brezs­nyev, az SZKP főtitkára, Baranyai Sándorné csepeli műn- kásnővel beszélget Kádár János: „Pártunk politikájának sarkalatos pontja a Szovjetunió iránti szolidaritás és barátság TisatóLt nagygyűlés! Kedves Brezsnyev elvtárs! Kedves elvtársak! Barátaim! Mindnyájain átérezzük áz esemény különleges fontossá­gát, amikor most, itt, Csepe­len, a magyar munkásmozga­lom fellegvárában körünkben üdvözölhetjük nagy szövetsé­gesünk, a testvéri szovjet nép kiváló képviselőit. Engedjék meg, hogy a ma­gyar kommunisták, a szocia­lista társadalmat építő magyar nép nevében, őszinte tisztelet­tel és szeretettel én is koszönt­sem Brezsnyev elvtársat, a nemzetközi kommunista moz­galom, a béke ügyének ki­emelkedő és fáradhatatlan har­cosát, a magyar nép igaz ba­rátját, valamint a szovjet kül­döttség minden egyes tagját. Szívből köszöntőm a magyar— szovjet barátságnak szentelt mai nagygyűlésünk minden résztvevőjét, fővárosunk Bu­dapest és Csepel dolgozóinak képviselőit. Kedves elvtársak! A megingathatatlan, szilárd elvi alapokon nyugvó, mély történelmi gyökerekkel bíró barátságunk és szövetségünk kiemelkedő eseményeként ke­rült sor á szovjet párt- és kormányküldöttség mostani látogatására hazánkban, párt­jaink, kormányaink képvisé- lőinék tárgyalásait az interna­cionalizmus, az őszinte barát­ság szelleme hatja át. A kongresszus irányvonala kiállta a gyakorlat próbáját Megbeszéléseinken érintet- I szünetet mondunk szovjet ba- tűk kétoldalú kapcsolataink, rátáinknak, hogy nagy hazai és közös nemzetközi harcunk | munkájuk és a zajló nemzet­összes lényeges kérdését. Mély közi' élet számtalan elkötele- megelégedéssel szólhatunk itt zéttsége közepette is időt sza- a nagygyűlés, az ország nyíl- | látottak és meghívásunkat el­(MTI—KS) héjukkal jelentősen hozzájá­rulnak már ma is a magyar— szovjet barátság és együttmű­ködés további erősítéséhez és elmélyítéséhez. A párt Központi Bizottsága november 14—15-i ülésének állásfoglalása az eredmények mellett feltárta a problémákat is, és határozatokat hozott azok megoldására. A határo­zat megfelelően foglalkozik a pártmunka, a társadaiona te­vékenységének. minden fő kérdésével. Feladataink köz­ismertek: még következeteseb­ben kell megvalósítanunk a X. kongresszus iránymutató ha­tározatait, bed- és külpolitikai irányvonal úrikat, gazdaságpo­litikánkat ós ideológiai fel­adatainkat, .nagyobb fokú ál­lami és áUampolgári fegyelem megteremtésére van szükség, még nagyobb figyelmet - kell fordítani a mumjkásság, a pa­rasztság, az értelmiség, álta­lában a dolgozó nép helyzeté­nek • alakulására, s a pártnak a tömegekre támaszkodva, azok­kal még jobban összeforrta kell harxtoinia szocialista cél­jainkért. Minden szükséges feltétel megvan ahhoz, hogy szocialis­ta fejlődésünk vonala a jövő­ben is töretlenül felfelé ívelő legyen. Ezirányú munkánkban a kommunisták cselekvő köz­reműködésére, a vezetők foko­zottabb felelősségvállalására és a munkásosztály, az egész dolgozó nép helytállására, a szocializmus iránti odaadására építünk. Hazánkban mindenki bizo­nyos lehet abban, hogy közös munkával, a X. kongresszus határozatainak következete­sebb végrehajtásával nagy lé­pést teszünk előre a szocialista társadalom magasabb szintű építésének útján. Biztosíthat­juk szovjet barátainkat, nem­zetközi osztálytestvéreinltot, a Magyar Népköztársaság mín- tudomány i den barátját, hogy a magyar gyár Szocialista Munkáspárt j i és technika hatalmas ösztön- i nép öntudatosan és er-edmé­X. .kongresszusa óta végzett | ^t^rt^TT® . •6 • ,ny®‘ I ző és segítség számunkra, nyesen dolgozik, rendület­munkát. A Központi Bizottság űrt** “rtrtrt* 1 ugyanakkor kapcsolataink fej- i lenül halad előre és megvató­vel összhangban és a szociális igazságosságnak megfelelően — a dolgozók életszínvonalá­nak rendszeres emelését, ami a szocializmus alapvető ismér­ve és követelménye. A lakos­ság életkörülményei általános gazdasági fejlődésünknek meg­felelően javulnak. Most dön­tés született arra, hogy 1973- ban az állami ipar, és az álla­mi kivitelező építőipar mun­kásainak keresete külön, egy­szeri béremeléssel,' a dolgozók általános kereset-növekedésé­nél jobban emelkedjék. Népgazdaságunk stabilitá­sának és fejlesztésének leg­fontosabb külső tényezője a szocialista országokkal, min­denekelőtt a Szovjetunióval való szoros gazdasági együtt­működés. Jövendő gazdasági fejlődésünk biztos alapja, hogy legnagyobb partnerünkkel, a Szovjetunióval bonyolított áruforgalmunk jelentős része a különböző áruszállítási, koo- úperáció és szakosítási megál- láőpdásokkal már ma 10—20 évre előre megalapozott. Meg­győződésünk, hogy jó irányba haladunk, általános szocialista céljainkat szolgáljuk azzal, hogy tovább erősítjük népgaz­daságaink kölcsönösen elő­nyös kapcsolatait. A magyar—szovjet gazdasá­gi együttműködésijen fontos szerepet tölt be a Csepel Vas­es Fémművek. A gyáróriás eredményeivel. Dolgozó pa- i alapanyagainak döntő többsé- raszfcságunk odaadó szorgal- ! gét, csaknem 83 százalékát a más munkával, leküzdve az I Szovjetuniótól kapja. nak vallják és tettekkel támo­gatják a X. kongresszus irány­vonalát, a szocializmus építé­sének programját. Ez eredmé­nyeink legfőbb forrása. Mun­kásosztályunk példamutatással és áldozatvállalással naponta bizonyítja nagy társadalmi fe­lelősségérzetét a munka front­ján, a szocialista brigádmozga­lomban és a munkaversenyek időjárás okozta nehézségeket, biztosítja az ország kenyerét. Az értelmiség is méltóképpen vállalja a ráháruló részt a szo­cialista épitőmunkábóL y. Erőteljes műszála kooperá­ció van kibontakozó ban a csepeli gyár és számos szov­jet üzem között. Csepeli mun­kások és mérnökök a közel­múltban például eredménye­sen működtek közre a Szov­jetunió két nagy csőgyárának a rekonstrukciójában, Itt, Cse­Az ország belpolitikai hely­zete rendezett, társadalmunk a kongresszus által megjelölt irányba fejlődik. Belpolitikai - éppúgy, mint mihde­tórekyésemk középpontjában j ^az ol"ágbán _ mérnök annak a politikának a meg- j ^ munkás naponta tapasztal- hétrtel ezelőtt értékelte a Ma- ; valósítása all, amely a mun- . . ■ h szovjet ovar .«Wiali«*» Munkapárt i feasosztaly vezető szerepűnek | jrt wím | szilárd és fokozód« érvénye­joggal állapította meg, hogy a kongresszus irányvonala kiáll­ta az idő és a gyakorlat pró­báját, az elmúlt két év alatt nagy eredmények születtek a szocialista társadalom építésé­nek minőim területén. . A döntő míndehekelcftt -az, hogy párttagságunk, társadal­munk összes pozitív erői egy­hangúlag elfogadták, maguké- | -síinket. lesztésének kimeríthetetlen I sitja célját, a szocialista tár­hogy a szocialista társadalom Ä rSTTí ctoehd tónto ! forrása’ Csepel dol*ozói mun' * vadalom teljes felépítését rülő és összeforrott nemzet al- j Kapcsolataink erősítése, népünk életbevágó érdeke kotása legyen. Ennék szene­mében fejlesztjük tovább az- államéletet, a szocialista de­mokráciát, hogy a lehető leg­kedvezőbb politikai feltételek és légkör megteremtésével gyorsítsuk szocialista építé­vánqssaga előtt arról, hogy az összes megtárgyalt kérdésben, ezúttal is teljes nézetazonos­ság volt közöttünk, tárgyalá­saink rendkívül hasznosak és eredményesek voltak. Túlzás nélkül mondhatom, hogy Brézsnvev elvtárs szovjet ba­rátaink mostani látogatása a fogadva, eljöttek hozzánk. Tisztelt nagygyűlés! Baráta­im! A kialakult gyakorlatnak megfelelően, megbeszélésein­ken tájékoztattuk szovjet elvtársainkat belső helyze­tünkről. az eredményekről, a még megoldásra váró felada- magyar—-szovjet barátság és i tokról is. Megkönnyítette sza- testvéri együttműködés újabb, j inunkra ezt, hogy pártunk fontos altomasa. Őszinte kö- I Központi Bizottsága eppan két időjárás elleneire mintegy Népgazdaságunk fejlődésének alapja; gazdasági együttműködés a Szovjetunióval Népgazdaságunk-, a negyedik ! százalékkal meghaladja a múlt ötéves terv* céljaival*összhang- j évit. A lakosság egy főre eső ban fejlődik. Az ipar bruttó j reáljövedelme 4,2 százalékkal, termelése 1972-ben több mint jiaz egy keresőre jutó reálbér 6 százalékkal növekszik‘és a 2,4 százalékkal emelkedik az növekedés teljes egészében a j idén. termelékenység emelkedésé-V Partunk kormányunk ooi szármázik. A mezőgazda - y •sag termelése a kedvezőtlen Tisztelt nagygyűlés! Kedves elvtársak! A szocializmust építő ma­gyar népnek a munkában, a harcban nagy erőt ad annak j tudata, hogy hu barátként j mindig és minden körülmé­nyek között vele van a nagy j szovjet nép. a Szovjetunió. ; Népünk ismeri azt az áldo­zatkészséget, hősiességet, amellyel a Szovjetunió népei Lenin pártjának vezetésevei győzelemre vitték az emberi­ség történetében új fejezetet nyitó Nagy Októberi Szocialis­ta Forradalmat, és megvéaték | annak minden vívmányát. Is- j merjük azt a példátlan oda­amelyet a szovjet nép a világ első munkás—paraszt államá­nak fennállása óta munkában és harcban, háborúban és bé­kében, mindenkor tanúsított és tanúsít ma is az emberiség nagy reménysége, a szöciaiiz- mus es a béke védelmében. A magyar kommunisták, a magyar nép élénk figyelemmel követi és ismeri a szovjet nép munkáját, sokszor hallatlan nehézségeket leküzdő erőfeszí­téseit. Tudjuk, hogy a szov­jet nép híven követve lenini élcsapatát, teljes egységbe forrva dolgozik a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. 4 ‘ a végzett munka eredmeny-ei- iadast es -rendíthetetlen séget,1 (Folytatás a 2. oldalon.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom