Somogyi Néplap, 1972. november (28. évfolyam, 258-282. szám)
1972-11-23 / 276. szám
Helsinkiben tegnap megkezdődött az előkészítő tanácskozás fFolytatás az 1. oldalról.) különbségektől függetlenül, a kölcsönös bizalom alapjára építhetjük.« »Bizonyos vagyok abban, hogy a ma kezdődő tanácskozás hasznos eredményekkel járul hozzá a más — világot átfogó vagy regionális — fórumokon eddig elért sikerekhez. A finn kormány hálás mindazoknak a kormányoknak, amelyek építő kezdeményezéseikkel és erőfeszítéseikkel elősegítették az előkészítő tanácskozás összehívás gondolatának megvalósítását. Ezeknek a gondolatoknak a jegyében nyitom meg most az európai biztonsági és együttműködési konferencia kérdésével foglalkozó helsinki tanácskozást« — jelentette ki Karja- lainen. — »Tisztában vagyok azzal, hogy áz önök feladata nem könnyű. Ennek ellenére bizonyos vagyok, hogy türelemmel, bölcsességgel és kompromisszum eszméivel felfegyverkezve, sikerre tudják vinni tárgyalásaikat.« A finn külügyminiszter megnyitója után a helsinki diplomáciai testület doyenje, A. Tscherning dán nagykövet szólalt fel. Társai megbízásiból köszönetét mondott a finn kormánynak és javasolta, hogy a tárgyalások jelenlegi szakaszában válasszák meg elnökül dr. Richard Töttermant, a finn külügyminisztérium főtitkárát A javaslatot a tanácskozás részvevői közfelkiáltással elfogadták. Dr. Richard Tötterman kijelentette: »Teljes mértékben hozzá kívánok járulni az előttünk álló közös munkához, és minden erőfeszítést megteszek annak érdekében, hogy az önök segítségével előbbre juthassunk közös célkitűzésünkben, hogy a kormányaink által reánk bízott konzultációkat az együttműködés és bizalom szellemében folytathassuk«. Tötterman hangoztatta: az érdemi tárgyalások megkezdése előtt még számos részlet- kérdésben van szükség megegyezésre — mindenekelőtt a konzultációs tanácskozások megszervezésének kérdésével kell foglalkozni. Ezt javasolta a csütörtök reggeli ülés napirendjére. Az elnök javasolta, hogy ezzel a megnyitó ülést rekesszék be, s az első munkaülést csütörtökön reggel, helyi idő szerint délelőtt fél 10 órakor tartsák meg. A javaslat elfogadása után a tanácskozás első, mindössze tizenöt percig tartó ülését bezárták. Ahti Karjalainen finn külügyminiszter a megnyitó ülés után a Dipoli konferenciacsarnokában fogadást adott a részvevők tiszteletére. Este Urho Kekkonen finn köztársasági elnök látta vendégül a konzultatív tanácskozás részvevőit. Kekkonen pohárköszöntője örül, hogy a kormányok, amelyek felelősek Eiírópa biztonságáért és békéjéért, igényelték és igénylik szolgálatait« — jelentette ki a köztársasági elnök. , »A többoldalú előkészítő tárgyalások megnyitását joggal lehet történelmi eseménynek nevezni, mert lehetővé teszi, hogy érvényre juttassák azokat a realitásokat, amelyek meghatározzák Európa népeinek békéjét, biztonságát, együttműködését.« A finn államfő végezetül az ország kormánya és népe nevében ssok sikert kívánt a tanácskozás munkájához. E NSZ-KALEI DOSZKÓ P Urho Kekkonen pohárköszöntőjében hangoztatta: Európa népeinek figyelme most a tanácskozás munkája felé irányul. Meg kell teremteni a feltételeket a tanácskozáson az európai biztonsági és együttműködési konferencia összehívásához. »Reméljük, hogy sikerül megszabadulni a múlt terhétől és új szakaszt nyithatunk meg kontinensünk népeinek életében« — mondotta. Kekkonen métatta az ország semleges politikájának eredményeit, rámutatott azonban arra, hogy Finnország is európai ország és tisztában van azzal, hogy a kontinensen sok még a megoldatlan kérdés. Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet megtartósa lesz a legjobb jele annak, I ^ ^ 'to hogy a kontinensen új korszak Kapnak-e segít %get a fenyegetett országok. nyílik meg — hangoztatta a finn államfő. Utalt arra, hogy Finnország három és fél évvel ezelőtt javasolta: tartsák meg Helsinkiben a több oldalú konzultációt. »Finnország Szovjet javaslat Az ENSZ-közgyűlés 1. számú politikai bizottságában folytatódott a vita a nemzetközi biztonság megszilárdításáról szóló nyilatkozat megvalósításának konkrét lehetőségeiről. A szocialista országok négy előfeltételből kiindulva foglalkoznak a megoldással —mondotta a lengyel ENSZ-küldött. A nemzetközi biztonság megerősítésének problémáját figyelembe kell venni a nemzetközi helyzet általános enyhülését, de számot kell vetni azzal is, hogy a világ számos térségében még jelenleg is léteznek feszültség-gócok s a fegyveres konfliktusok tűzfészkei. Ugyanakkor észrevehetően megerősödtek bizonyos pozitív tendenciák is, s e kedvező jelenségek fényében kell vizsgálni a világszervezetnek a nemzetközi enyhülés megszilárdítása érdekében hozott intézkedéseit. A Szovjetunió képviselője hozzászólásában kijelentette, hogy az ENSZ-közgyűlés jelenlegi ülésszakának felhívással kell fordulnia a világ ál- lamaihaz, tegyenek hatékony lépéseket a világ számos körzetében még meglevő háborús tűzfészkek felszámolására s a népek és államok törvényes jogainak tiszteletbentartása mellett, minél szélesebb együttműködéssel, politikai A KGST élelmiszeripari állandó bizottságának plenáris ülése Súlyos veszteségeket okozott a tűzpárbaj Tegnap plenáris üléssel folytatódott a KGST élelmiszer- ipari állandó bizottságának 18. ülésszaka az ÉDOSZ díszter, mében. Az BAB mostani ülésén ösz- szegezte 1972. évi tevékenységét, értékelte, hogy mit végeztek különféle munkacsoportjai. A bizottság idei mun- ' kajának egyik fő iránya a KGST-tagországok élelmiszeripari-közgazdasági együttműködésének szervezése volt. Kidolgozták például a hús-, a tej-, a növényolaj-, a konzerv-, a cukor, a bor-, a sörös a dohányipar 1985-ig szóló fejlesztési prognózisát, amely- lyet egyébként a jelenlegi ülésszakon is megtárgyaltak. Az anyagból kitűnik, hogy a KGST-tagországok a legnagyobb előállítód a világon szár mos élelmiszeripari terméknek. A világ lakosságának 10 százalékát kitevő népesség meLlett a szocialista együttműködés országai a hús 20 százalékát, a cukor és a margarin 25 százalékát, az állati eredetű zsiradék körülbelül 30 százalékát, a cigaretta 20 százalékát gyártják. Az elmúlt tíz esztendő alatt a KGST-or- szágokban az élelmiszeripari, termelés növekedési üteme lényegesen magasabb volt, mint a Közös Piac országaiban és egyéb fejlett tőkés országokban. A lakosság teljesebb, jobb élelmiszerellátása érdekében a KGST országai 1985-ig gyártásuk lényeges fejlődését tervezik. A tagállamokban az élelmiszeripar össztermelési értéke általában másfél- két és félszeresére növekszik. Különféle intézkedéseket terveznek az állati eredetű termékek, a gyorsfagyasztott zöldségek és gyümölcsök, a gyermek- és diétás ételek, a különböző félkész és konyhakész termékek fokozottabb gyártására. A lakosság életszínvonalának előírt növekedésével összhangban valamennyi ország tervezi az élelmiszerfogyasztás struktúrájának további javítását, a hús, a hal és a ‘tej, valamint az ezekből gyártott termékek, továbbá a friss és a feldolgozott zöldség-gyümölcs fogyasztásának növelésével. Így 1985-ig a KGST- tagonszágok lakosságának fogyasztási színvonala és szerkezete erősen megközélíti a tudományosan megalapozott táplálkozási követelményeket. Az BAB egyebek között kidolgozta egyes élelmiszeripari Segédanyagok nemzetközi gyártásszakosítási és kooperációs egyezmény terveit, amelyeket az év végén írnak alá az érdekelt országok. Egyiptomi tiszteket vettek őrizetbe Az egymásnak homlokegyenest eEentmondó veszteséglistákból is kitűnik, hogy a Szíriái—izraeli tűzszüneti vonal mentén lefolyt tízórás tüzérségi, páncélos és légicsata nagy áldozatokat követelt mindkét részről. Ennek megfelelően erős a feszültség a térségben, s nyugati megfigyelők a harcok folytatására számítanak. Szíria ugyanis az ismételt, s egyre sűrűbben »adagolt« izraeli agreLSSziók ellenére sem hagy föl a palesztin gerillák hatékony támogatásával, s elkötelezte magát amellett is. hogy valamennyi ellene irányuló akciót azonnal megtorol, nem enged Izrael katonai zsarolásának. A hírügynökségi találgatások elsősorban annak szólnak most, milyen segítséget kap a fenyegetett országok szövetségeitől, Egyiptomtól és Líbiától. Közismert, hogy az arab köztársaságok államszövetségében tömörült három ország minisztertanácsa szeptemberben ünnepélyesen kijelentette: ha bármelyik tagországot támadás érné, a föderáció egészét ért agressziónak fogják azt tekinteni. Ennek a deklarációnak a fényében kell vizsgálni az egyiptomi kormány ülését, amely — tekintettel a Szíriái—izraeli tűzszüneti vonalon folyó eseményekre — »sürgős intézkedéseket« határozott el. A damaszkuszi rádió közlése szerint a külügyminisztérium tájékoztatta az ország nagykövetségeit és ENSZ- misszióját az izraeli támadásról. Emlékiratában a minisztérium hangoztatja: «Ezek az agressziók, melyek ma és az elmúlt néhány nap során sorozatosan ismétlődtek, nem tesznek különbséget polgári és katonai célpontok között. Ez alkalommal is számos polgári személy — több asszony és gyermek — sebesült, illetve halt meg.«. Ugyancsak a damaszkuszi rádió jelentette ki, hogy Szíria, amikor felveszi a harcot az agresszomal, az »egész arab nemzet biztonságát védelmezi «. Sürgette az arab államokat, vegyék ki valamennyien részüket az izraeli agresszió visszaveréséből. rendezés útján oldják meg e válságokat. Felhívás — Genfnek címezve Az 1. számú politikai bizottság 93 szavazattal — Kína és Franciaország tartózkodása mellett — határozatban hívta fel a genfi leszerelési konferenciát, hogy munkájában biztosítson elsődlegességet a vegyifegyverek eltiltásáról szóló egyezmény létrehozásának. A kínai küldöttség azzal indokolta tartózkodását, hogy nem tartja elegendőnek a vegyifegyverek eltiltását, szerinte ugyanis a biológiaá fegyver eltiltásáról szóló konvenció mai formájában még lehetővé teszi a »szuperhatalmaknak«, hogy éljenek vele. Vita a terrorrá! A közgyűlés jogi bizottságában tovább folyt a vita a nemzetközi terrorizmus kérdéseiről. A kínai küldött felszólalásában kijelentette, nem hajlandó hozzájárulni egy olyan szerződés elfogadásához, mely megbélyegezné a terrorista akciókat általában, hiszen az azt ilyen módon a nemzeti fel&za- badítási mozgalmak ellen lehetne fordítani. Rámutatott, hogy az amerikai imperialisták és Izrael az állami terror eszközét alkalmazzák Vietnamban, illetve a Palesztina lakosság ellen, s élesen elítélte Dél-Afrika és Portugália brutális terrorintézkedéseit az afrikai felszabadító mozgalmakkal szemben. Bengália felvétele ismét napirenden Szudán, Szomália és Guinea kiét újabb határozati javaslatot terjesztett a Biztonsági Tanács elé. Első indítványukban felszólították Portugália szövetségeseit, vonjanak meg minden támogatást a lisszaboni rendszertől mindaddig, amíg az nem hagy fel gyarmatosító politikájával. A határozati javaslat meebélvegzi Portugália NATO szövetségeseit és indítványozza, hogv szüntessék be a fegyverszállításokat a gyarmattartó országnak. A három afrikai ország másik határozati javaslata felszólítja Portugáliát, kezdjen tárgyalásokat az angolai, por- tugál-guineai és mozambiquei nép képviselőivel, s adja meg a függetlenséget e három afrikai népnek. Az ENSZ szóvivő közölte, hogy az ENSZ-közgyűlése hétfőn ismét megvitatja a Bengali Népi Köztársaság ENSZ-fel- vételének kérdését. Véget értek a szovjet—jemeni megbeszélések Moszkvában befejeződtek a tárgyalások Alekszej Koszigin, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Borisz Ponomarjov, az SZKP Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára, Andrej Gromiko külügyminiszter és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége között. ...... A Szovjetunióban tartózkodó jemeni delegációt Szelim Ali Rabia, a JNDK elnöki tanácsának elnöke, a Nemzeti Fel- szabadítási Front központi bizottságának főtitkárhelyettese vezeti. A megbeszélést meleg, baráti légkör jellemezte. Megállapodás született arról, hogy a tárgyalásokról szovjet—jemeni közös közleményt hoznak nyilvánosságra. Szelim Ali Rabia “tegnap Moszkvában ebédet adott a szovjet vezetők tiszteletére. Az ebéden Szelim Ali Rabia és Alekszej Koszigin pohár- köszöntőt mondott. Willy Brandt beszéde a NATO parlamenti közgyűlésén Luns hidegháborús felszólalása A NATO parlamenti közgyűlése, amely vasárnap óta bizottságokban ülésezett, tegnap megtartotta első plenáris ülését. Willy Brandt nyugatnémet kancellár, aki újraválasztása óta ebből az alkalomból mondott először jelentősebb külpolitikai tárgyú beszédet, hangsúlyozta, hogy »a NATO központi feladata az elkövetkező években olyan helyzet megteremtése Európában, amely nemzedékekre előre biztosíthatja a békét«. Újabb bizalmas tárgyalások Az egyiptomi légierő huszonnégy, földi szolgálatot teljesítő tisztjét vették őrizetbe amiatt, mert «a katonai fegyelem megkérésével bizonyos dolgokat vita tárgyává tettek« — jelentette be Szajed "Maréi, az Arab Szocialista Unió első titkára egy mamszurai tömeg- . gyűlésen. Ugyanakkor hozzátette, hogy a tisztek ellen indított vizsgálatot »ellenséges rádióadások (oélzás a BBC-re. A szerk.) puccskísérletté fújták feli amelyben állítólag 700 katonatiszt vett volna részt«. Él ■v • • -. '-..'SS '• : ' Somogyi Néplap Maréi közölte, hogy a huszonnégy tiszt közül tizenkettőt szabadlábra helyeztek, a többiek ügyében folyik a vizsgálat. Egyéb belpolitikai problémákról szólva említette a khankai kopt ellenes kirohanásokat, s figyelmeztette hallgatóságát, hogy »aki a tűzzel játszik«, annak súlyos büntetésben lesz része. Rámutatott végül, hogy »létezik egy cionista—imperialista terv, amely vallási ellenségeskedéseket szít« az országban, így altar csapást mérni Egyiptom nemzett | (Folytatás az 1. oldalról.) ] nőknek átadja Thieu — egyes feltevések szerint csúcstalálkozót kérő — üzenetét. Amerikai B—52-es óriásbombázók ismét igen súlyos bombatámadásokat hajtottak végre Vietnamban. Az óriásbombázók 13 bevetésben támadták a VDK déli területeit, a saigoni amerikai parancsnokság szóvivője szerint a vietnami háború történetében első ízben fordult elő, hogy B— 52-esek ilyen rövid idő alatt ilyen intenzív bombázásokat hajtsanak végre Észak-Viet- namban. A déli országrészben a légi erődök 16 bevetésben támadták a szabadságharcosok kezén levő területeket Quang Tri közelében, a központi fennsíkon, valamint Saigon környékén. A hazafias erők tegnapra virradóra is folytatták tüzérségi támadásaikat a saigoni tengerészgyalogosok ellen Quang Tri környékén, valamint a Pieümfca 22 kUométem délnyugatra levő Thanh Giao tá- I maszpont közelében. Súlyos harcokról érkeztek jelentések | a Saigontól 70 délre levő Kien mányból is. kilométerre Hoa tartoLe Dne Tho, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja (balról), illetve Henry Kissinger amerikai nemzetbiztonsági főtanácsadó folytatta a titkos tárgyalásokat a vietnami b ékemog állapod á&ró 1. (Tfeleíotó: AP—MTI—KS) Brandt realitásokból kiinduló felszólalása élesen elütött a parlamenti közgyűlés .munka- bizottságaiban előterjesztett és elfogadott határozatok hideg- háborús hangvételével. Nem így Joseph Luns . NA- TO-főtitkár beszéde, amely a helsinki tanácskozásokkal foglalkozva annak az aggodalmának adott kifejezést, hogy egy összeurópai kollektív biztonsági gépezet megteremtése »végül is aláásná és felszámolná az Egyesült Államok és nyugat-európai szövetségesei kapcsolatait«. A NATO főtitkára kitartott a szokásos érvelése mellett, azaz, hogy a NATO-tagállamoknak «csak az erő helyzetéből kiindulva« -zabad tárgyalniuk a Szovjetunióval. A két Korea megállapodása Felkutatják az elszakított családokat A KNDK és Dél-Korea Vöröskereszt küldöttsége tegnap szöuli ülésszakán megállapodott, hogy vegyesbizottságot alakítanak az elszakított családok felkutatására. A tárgyalások napirendjére vették a szabad levélforgalom, valamint a látogatási engedélyek kérdését is. Holnapig, amikor az észak' delegáció hazautazik, a ké küldöttség ismét találkozi. hogy kidolgozza a vegyese zottság megalakításával kap csolatos gyakorlati részleteké. és kitűzze a következő (phen- jani) forduló időpontját A tegnapi volt a két Vörös kereszt-szervezet családegyesítéssel foglalkozó negyedik ülésszak*. I , I