Somogyi Néplap, 1972. október (28. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-10 / 239. szám
Tv-jegyzet A Bécsi Szimfonikusok próbáján Évszázadunk egyik karmesterzsenije, Wilhelm Furtwängler 1937-ben, A vezénylés technikájáról című tanulmányában írta le: »... miért hangzik ugyanaz a zenekar az egyik karmester keze alatt kiegyensúlyozottan, kerek teljességgel, a másiknál keményen, szögletesen. Megszoktuk, hogy ilyen esetben »szuggesz- tióról«, a »személyiség varázsáról« s hasonlókról beszéljünk. Csakhogy ez ostobaság: a személyiségnek semmiféle varázsa nem képes elérni, hogy a legapróbb frázisok az egyik karmesterrel — ugyanazt a tempót, ugyanazokat az interpretációs szándékokat feltételezve — enekelve, lekerekítve, tagolva valósulnak meg, a másiknál pedig akadozva és szárazon, ha ugyan egyáltalán hallani lehet őket. Kereken ki kell mondani — nincs rejtelmesebb művészet a karmesterénél ... A tizennyolc évvel ezelőtt elhunyt Furtwängler csak kevesek — és főleg a »szakma« egy része — előtt ismert vallomásainak, sokszor nem egészen értett igazságait magyarázta meg nemcsak a muzsikusoknak, hanem egy ország nyilvánosságának, a zenét kedvelő vagy kedvelni akaró tömegeknek egy szerencsés tévedés, egy véletlen műsorcsere a szombat-esti tv-műsorban. Szombat este 18.30-kor Mozart B-dúr szimfóniáját ígérte nem mindennapi zenei csemegeként a műsor, napjaink egyik legnagyobb karmesteré| vei és a Bécsi Szimfonikusokkal. Az adás pontosan kezdődött, de a várt frakkos-ünnepélyes szimfónia megszólaltatása helyett a mozarti zene általánosan elismert hiteles tolmácsoló ja, a 75 éves Kari Böhm és a világhírű zenekar próbáját láthattuk-hallhattuk a kamerák jóvoltából. Dirigens és zenekar ingujjra és pulóverre vetkőzve próbálta a salzburgi mester 24 éves korában komponált szimfóniaremekét. Láthattuk és hallhattuk, hogyan kapnak életet, soha nem sejtett szépségű megszólaltatást — ha kellett többszöri kísérlet, után — a mozarti melódiák. Szinte észrevehetetlen karmesteri pálcarezdüléssel váltotta ki zenekarából az idős mester az első tétel lenyűgöző subito fortéit. Bőrruhák fiataloknak A Fővárosi Kézműipari Vállalat megkezdte a bőr ruházati cikkek gyártását. A fiatalok körében kedvelt szoknyákból, mellényekből, bőrövekből, kézitáskákból 22 különböző modellt készítenek. Képünkön: Minden fiatal lánynak előnyös viselet a velúrbőrből készült szoknya, mellény és a hozzá hasonló anyagból készült táska. Két hónapja húzódik pedig 2 óra aiatt megcsinálhatnák Magyberlci példa Összefogásból otthon az MHSZ fiataljainak Vasárnap délután Nagyber- i fiatalok és a felnőttek katonai kiben felavatták megyénk el ső, korszerű, a mai igényeket teljesen kielégítő községi MHÖZ-székházat. A helyi tanács, a termelő- és a fogyasztási szövetkezet, valamint a Község lakóinak összefogása, anyagi hozzájárulása és társadalmi munkája tette lehetővé, hogy elkészüljön. Az építkezés és a berendezés félmillió forintba került. Nagyszerű otthont kaptak a lövész- és a tartalékos klubban tevékenykedők, s jövőre már lehetőség nyílik arra is, hogy a technika iránt érdeklődők megismerkedhessenek a modellezéssel, a rádiózással. Jelentős eseménye volt ez aJ kis ünnepség Nagyberkinek,, hiszen ez az MHSZ-székház nagy segítséget nyújt a hazafias-honvédelmi neveléshez, aTizenketten másfél milliót (T.udóstióKktöl?) »Az.idén februárban az a? megtiszteltetés ért, hogy So-: mogyiot képviselhettem a ke-, reskjedelmi, pénzügyi és vendéglátóipari szakma szocialista brigádvezetőinek országos tanácskozásán. Sokat tanultam, tapasztaltam a felszólalásokból, a beszámolókból és! a szünetekben a baráti beszélgetések során. Kevesen kép-; viselőik e nafontosságú; eseményen a cukrászokat. Amikor hazajöttem, beszámoltam észrevételeim r öl a brigád tagjainak. A legfontosabb, amit ennek a budapesti útnak hatására tettem, hogy még; szorosabbá fontuk a brigád: tagjai között az együttműködést. Igazi családdá vált a cukraszbrigád.« Mindezt Jusits Győző, a ba- laíonboglan áfész-nél működő szocialita brigád vezetője; mondta el. Egymás után ót: éven keresztül nyerték el a- szocialista címet. A szezon-, ban tizenketten dolgoztak, ötven üzletet, tíz üdülőt, tizenöt* fagylaltozőt, a memyei áfész üzletét, a Somogy megyei Vendéglátó Vállalat fonvődi. be- latelepí egységeit látták ef‘ fagylalttal, cukrászsütemény-: nyel. A kilenchaóí termelési-; érték fagylaltból 750 ezer forint a különböző sütemé- nf^acl'SOO ezer forint veit ismereteinek gyarapításához, a modern technikai eszközök megismeréséhez. S hogy ez megvalósulhatott, j abban igen nagy érdemük van 1 a községi tanács, a termelő- szövetkezet és a fogyasztási szövetkezet vezetőinek, akik készségesen segítettek abban, hogy Nagyberkiben is eredményesen dolgozhasson a jövőben a Magyar Honvédelmi Szövetség, amely már eddigi tevékenységével is kiérdemelte az anyagi támogatást. Erről beszélt megnyitójában Horváth József, az MHSZ kaposvári járási titkára, amikor köszöntötte az avatáson megjelent vendégeket, köztük Bo- czdn Andrást, az MHSZ megyei vezetőségének titkárát, Vörös Ferenc tanácselnököt, a tsz és az áfész képviselőit. A község lakói a megnyitás után megtekintették a szövetség életéből rendezett kiállítást, majd a fiatalok és felnőttek birtokukba vették az új székházat, megválasztották annak vezetőségét. Sokáig folytathatnám a nem egészen félórás filmen látott és hallott karmesteri és zenekari »műhelytitkok« sorát, de azt hiszem az a legfontosabb, hogy szombat este — egy eltévesztett műsor ajándékaként — sokan élvezték és értették meg Mozar zenéjének mondanivalóját, lényegét, egy mestermű megszólaltatásának művészi problémáit, s azt a koncentrált, céltudatos munkát, amely a zeneművek bemutatása előtt a zeneikari próbateremben folyik. Dr. H. J. Két hónappal ezelőtt az Ingatlankezelő Vállalat munkásai feltúrták Kaposváron a Tanácsház utca 12. szám alatti ház udvarát. A szennyvíz elvezetését, illetve egy lefolyót akartak megcsinálni. Az árkot kiásták, a csöveket lefektették, de a befejezés, a lefolyóakna elkészítése még visszavan. — Sajnos nincs elegendő szakemberünk, a munka elvégzésére a megrendelést kiadtuk, lehet, hogy ez két hónapon belül meg is történik. Addig, hogy ne legyen baleset, a gödröt bedeszkázzuk, elkerítjük — válaszolták érdeklődésünkre az Ingatlankezelő Vállalatnál, ahová a lakók panaszára — tizenhárom család lakik az udvarban, s nagyon sok a gyerek — fordultunk. E válasszal nem lehetünk elégedettek, s bizonyára az ott lakók is így lesznek vele. A gödröt ugyan elkerítik, de a felhalmozott kavics, föld és más anyag továbbra is balesetveszélyt jelent. A szennyvizet ezután is kénytelenek az utcára hordani. Két-, legfeljebb háromórai munkáról van szó. S ha valamit elkezdenek, szerintünk úgy helyes, ha nem hónapok múlva, hanem azonnal befejezik. Sz. L. A hét vége baleseti krónikája Sok a sérült Szombaton és vasárnap ismét, sok baleset történt a somogyi utakon. A gyér forgalom ellenére a Balaton-part- ról több szerencsétlenséget je- j lentett a rendőrség. Balatonföldvár és Zamárdi között a megengedettnél gyorsabban és figyelmetlenül vezette Mercedes személygépkocsiját Pernyeffy István negyvenöt éves, szentendrei tanár, és összeütközött a nagykanizsai Hakler László vezette Polski Fiattal. Hakler László- né súlyosan, a Polski Fiat másik két utasa pedig könnyebben megsérült. Az anyagi kár az első becslések szerint meghaladja a százötvenezer forintot. Pernyeffy István ellen büntetőeljárás indul. Siófokon a megengedettnél gyorsabban hajtott egy Volkswagen személygépkocsival Gabriele Stenzel tizenSiló lesz a répafejből A AKSS'yfcaiásí Tss-bea a® Mén 110 holdon termelnek cukorrépát. A betakantisTSäeSn gépesítették. A holdanként tervesett 220 helyett 300 mazsa cukorrépát toka- átaaak bTi4peeta vágómul szállítanak a Sárvári Cukorgyárba. Képünkön; káfeast »'égetóées* A régateiat sétí fű**! keverve sücsgák. Munkilenc éves, NS'ZK-beli diáklány, és az árokba borult. Súlyosan megsérült. Balatonboglár külterületén Kövecs József né negyven- nyolc éves, budapesti közgazdász Skoda személygépkocsijával nem tartotta meg a követési távolságot, és nekiütközött a Göttlinger Lajos pécsi főosztályvezető vezette Wartburgnak. A Wartburg utasa, a pécsi dr. Müller Pál megsérült. Taszár és Baté között Czin- kán Béla huszonöt éves, zamárdi fűtésszerelő kisiparos szabálytalanul előzte személygépkocsijával a Papp Jenő huszonhét éves, mosdósi főkönyvelő vezette autót. Papp Jenő, hogy az összeütközést elkerülje,. félrerántotta a kormányt, és nekihajtott a Horváth János huszonkilenc éves, gyékényesi mozdonyvezető hajtotta személygépkocsinak. Czinkán Béla kocsija az árokba borult, Horváth János kislánya megsérült. Az anyagi kár ötvenötezer forint. A nyomozás tart. Bárdudvarnok és Kadarkút között Hegybíró Béla ötvenhárom éves, pécsi bányamérnök személygépkocsijával nem tartotta meg a követési távolságot, és nekihajtott egy személyautónak. A kár tetemes. Kaposvár és Somogyaszaló között ittasan vezetett, és szabálytalanul előzött egv Dacia személygépkocsival Szeberé- nyi István tizenkilenc éves. budapesti autószerelő, s az árokba borult. Utasával együtt megsérült.. Az anyagi kár húszezer forint. Kaposváron, a Füredi utcában Klotz János ötvennyolc éves, somogvsámsoni nytigdí- ias erősen ittasan, szabáWta- laiaul akart átmenni az úttes- és elgázolta. Sűlvosan megsérült. rßniiA imm A nő és az ital Egészen más hatást ér el a nő és a férfi alkoholfogyasztása. A tényt, hogy a nő kevésbé bírja az alkoholt, általában pszichológiai okokra vezetik visz- sza. A Columbia Egyetem. és a New York-i Állami Pszichiátriái Intézet két kutatója hosszú kísérletezés után kimutatta, hogy a dolog magyarázata főként fiziológiai jellemzőkben rejlik. A nő szervezetében ugyanis a kataláz nevű enzim csökkent tevékenysége miatt — felgyülemlik az etilalkohol, amit viszont a férfi szervezete igen gyorsan lebont. Ezért bírja a nő lényegesen kevésbé az italt a férfinál. A kritika fogyaszt Köztudott, hogy a kritikát csak elvétve veszik jónéven, legkevésbé a művészkörökben. Ez érthető is, ha meggondoljuk, hogy a művész — legyen festő, író vagy színész — milyen nagy mértékben függ a kritikától. Maximilian Schell fogalmazta meg rendkívül találóan: »A színikritikus az az ember, aki úgy keresi a kenyerét, hogy elveszi mások étvágyát.« Titoktartás Arturo Toscanini a New York-i Metropolitan- ben próbált egy ugyancsak elkapatott énekesnővel. A hölgy nagyon nehezen viselte el a karmester bíráló megjegyzéseit. — Mister Toscanini, én világhírű énekes vagyok — mondta élesen. — Számíthat a titoktartásomra asszonyom — válaszolt szárazon a mester, — senkivel sem fogom közölni! Papucs A papucsférjet megkérdezik egy társaságban: — Hogyan érzi magát? Mire odafordul a feleségéhez : — Szivem, hogy érzem magam? Képesség Egy fatelep éjjeliőrt keresett. Az egyik jelentkezőnek azt mondja a fatelep vezetője: — Rendelkezik maga azokkal a képességekkel, amelyek egy éjjeliőri állás betöltéséhez szükségesek? — Hogyne! — feleli az éjjeliőr. — A legkisebb zajra is felébredek. Még ilyenkor is... A skótot megkérdezték, hogy miért vett a barátnőjének születésnapi ajándékul pont egy ajakrúzst. — Azért — feleli a skót —, mert ez az egyetlen ajándék, amit kis részletekben, * lassanként visszakapok tőle. Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség :> Kaposvár, Latinea Sándor u. 2. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinea S. u. 2. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Elő fizethető a helyi postahivataloknál és ppsíáslc és he 3: tőknél, i Előfizetési díj: egy hónapra 2o EL Index: 25 967 Készült a Somogy megyei Nyomdaipar* Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár, Latinea Sándor u. 6. Felelős vezető; Farkas Béla igazgató.
