Somogyi Néplap, 1972. október (28. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-01 / 232. szám
Mesés és mérhetetlen Szibériai napok Somogybán Megnyitó holnap délután a ruhagyárban Küldöttség érkezik Novoszibirszkből Egy Ausztráliánál nagyobb terület, Szibéria történetével, fejlődésével, gazdasági, művelődési életével ismerkedhet meg a megye lakossága a holnap kezdődő szibériai napokon. A gazdag program a Kaposvári Ruhagyár nagytermében rendezett kiállítással kezdődik. Itt nyitja meg a szibériai napokat Csapó Sándor, a városi pártbizottság tiktára. A budapesti Irodalmi Színpad műsorral szerepel, a ruhagyár pedig bemutatja a Szovjetunióba exportált ruhákat Kéttagú küldöttség érkezik Szibéria legnagyobb városából, Novoszibirszkből Kaposvárra kedden reggel. A vendégeket délelőtt fogadják a megyei pártbizottságon. A küldöttség részt vesz a kedd délutáni kaposvári programokban. Először az Elektroncsőgyár nagytermében rendezett technikai délutánt nézik meg. A gyárban kiállítás nyílik az EIVRT Szovjetunióba exportált termékeiből, Szibéria ipari fejlődéséről. Késő délután a tanítóképző intézetbe látogatnak el. A baráti esten a novoszibirszki küldöttség tagjai találkoznak a tanítóképző, a Mezőgazdasági Főiskola, az Oktatási Igazgatóság tanáraival, a hallgatókkal. A szibériai napok egyik vidéki eseménye szintén kedden délután lesz. A Nagyatádi Konzervgyárban kiállítást rendeznek és nagygyűlést tartanak. A novoszibirszki küldöttség szerdán Kaposvár város nevezetességeit tekinti meg, s a vendégek a sántosi útkanyar- ban felállított ágyüemlékmű- nél fát ültetnek, csütörtökön délelőtt pedig visszautaznak a fővárosba. A szibériai napok két érdekes eseménye az október 10-i irodalmi műsor a Pamutfonóipari Vállalat Kaposvári Gyárában és a tanítóképző intézetben október 13-án rendezendő zenei est Pierre Rondier A mesés és mérhetelen Szibéria című könyvében azt írja: »Szibéria elbűvöl, vonz, meghökkent. Mesés és mérhetetlen. És aki semmit sem tud róla, nem ismeri földgolyónk jövőjét.« Somogy lakói előtt nem isme- relten e táj, a szibériai napok azonban lehetővé teszik, hogy még többet tudjanak meg róla. Eredményes a béke- és barátsági munka Gyűlések, előadások, baráti találkozók — Jövőre új módszerek i- Egy évvel ezelőtt alakult meg a Hazafias Népfront mellett működő béke-barátsági megyei munkabizottság. A tegnap délelőtt megtartott ülésen az eddig végzett munkát tette mérlegre a bizottság dr. Nagy Pál elnök és Kiss József né titkár beszámolója alapján. Az értékelés szerint a béke- és barátsági munka eredményes volt Somogybán, hasznosan segítette az itt élő emberek kül- és belpolitikai tevékenységét. Az idén kétszáznyolcvanöt béke- ív ülést szervezett a bizottság. Ezenkívül a nemzetközi eseményeket a népfront bizottsá- ok ülésein, népfrontesteken, a '■írsszervek rendezvényein, •’akmai tanácskozásokon ismertették. Ahol mód és lehess» volt rá, ott irodalmi szín- e-'-vk, öntevékeny csooortok ■-uipése tette ünnepélveseb- 4 a gyűléseket és rendezvé- •rpVot. Jól sikerült az ötven- --mie barátsági gyűlés, melyen széria1 ista országok buda- -s+i kulturális központjának •’nkatársaival, a hazánkban ’“iglenesen állomásozó szov- ' csaoatok kénviselőivel, a 'iánkba érkező szovjet ' tu- ■' ■'ókkal találkoztak a somo- berek. ■ikerült a Himnusz a béké- "1 címmel megrendezett sza- 'lóverseny. Európa biztonsá- | i. hete alkalmából százhetven- at előadás hangzott el. A ren- '-zvényeken részt vevők egy- ■ témában őszintén elmondták a véleményüket, sok kérdést adtak fel az előadóiknak. Az indokínai szolidaritási héten kétszázötven előadást tartottak az üzemekben, intézményekben és községekben. Különösen kiemelkedik a somogyi emberek áldozatkészsége. Az eddigi adatok szerint mintegy háromszázezer forintot fizettek be a szolidaritási csekkszámlára, s a felajánlásokban élen jártak a megye fogyasztási szövetkezetei. Sok szó esett arról, milyen munkamódszerrel, -stílussal juthat el a bizottság a megye társadalmának minél szélesebb rétegeihez, hogyan elégítheti ki a kisebb-nagyobb csoportok érdeklődését nemzetközi témájú, a szocialista országok életével foglalkozó ismertetőkkel és előadásokkal. A bizottság tagjai egy-egy szervet képviselnek, éppen ezért elhatározták, hogy a jövőben összehangolják a tevékenységüket, kölcsönösen egymás rendelkezésére bocsátják brosúráikat, előadásvázlataikat. A jövő évi program az elhangzott javaslatok szellemében készül el, s bizonyos, hogy még több eredményt hoz a béke- és barátsági munkában. Az új módszerek egyike lesz, hogy november közepén nem Kaposváron, hanem Marcaliban ülésezik a bizottság, s a helyszínen tanulmányozza a béke- és barátsági tevékenységet. 37 000 forint egy holdról Bözsi nénit, Vincze Lajos- 'iét, a kertészet vezetőjét nem találtam a huszonöt főt foglalkoztató kertészetben. Látogatásom idején elutazott Nagybajomból, ahol a termelőszö- •'etkezeí harmincöt holdon armel zöldségfélét. Két favázas és egy tégla hajtatóházból, '000 négyzetméter fóliából, ’75 négyzetméter holland '.vas területből és szántóföldül áll a kertészet. Itt kellett ermelni a tervek szerint 1972- t>en 1,5 millió forint értékű zöldséget. Hogy áll pillanatnyilag a kertészet? Bende József né főkönyvelő és helyettese, Nemes Andor adott erről tájékoztatót. — A kertészetben jól szervezett munka folyik — mondták. — Még akkor is, ha felmérésünk szerint a bevétel 200 000 forinttal elmarad a tervtől. Az időjárást ők sem tudták megváltoztatni. Tavaly egy holdról 40 000 forint értéken felül termeltek, az idén 37 000 forintot Meg vagyunk ezzel elégedve. A legtöbb zöldséget a MÉK- kel kötött szerződés alapján Kaposvár ellátására szállították. Legjobban a paprika és a paradicsom sikerült. Az előbbi 272 ezer forint helyett 380 000 forintot, az utóbbi 81 000 forinttal szemben 100 000 forintot hozott szeptember közepéig. A zöldbab, a karfiol, az uborka és még több zöldségféle nem sikerült Az őszi káposzta szedése még hátravan. Az is igaz, hogy a nagymérvű gyomosodás miatt nőttek a költségek, no de 37 000 forint sem megvetendő egy holdról. A nehéz év nem vette el a termelési kedvet. Már most abban bíznak, hogy jövőre j jobban sikerűi. i A z ősznek mirxfig kütöate tartalmi értéke van a mezőgazdaságban: ekkor érik be az egész évi munka gyümölcsének a nagyobb része. Szép és fáradságos ez az évszak... A dülőút ezúttal nem porzott a mikéi Rákóczi Termelőszövetkezet határában, a homok alig fél nappal előbb esőt kapott. Félautomata kombájn ontotta a jókora gumókat a pótkocsira. — Jó a termés — hallottuk Frank Gyulától, a szövetkezet elnökétől. — Mind a 234 holdról félautomata kombájnok takarítják be a burgonyát... Homokon könnyebb a betakarítás, a. szántás-vetés, mint a kötöttebb talajon, ezt tartják a mezőgazdaságban dolgozó emberek. Itt is és Mikétől jócskán délre, már közel az országhatárhoz, a darányi Üj Élet Tsz drávatamási üzemegységében magunk is ezt tapasztalhattuk. Erdei utakon, léniákon vitt a terepjáró a traktorosokhoz. A kátyúk itt is azt mutatták, hogy nemrég eső áztatta a földet. Nagy István főagronómus szerint csak szoros munkával végezhetik el idejében a rájuk váró feladatokat: — Kevés a gép, pontosabban a gépkezelő — mondta —, éppen ezért megbeszéltük a traktorosokkal, hogy éjjel is dolgozni kellene. így aztán a tiA barcsi járás egy távolabbi csücskében, a komiósdi Béke Termelőszövetkezetben ott- j áriunkkor az őszi kalászosok vetéséből a feladat több mint 1200 hold volt, a magágykésri- téssel mintegy 500 holdon végeztek. A betakarítás jelenti most a tennivalók legnagyobbikát. FeigU József tsz-elnök erről így beszél: — A kukorica mintegy 700, a cukorrépa 160, a takarmány- répa pedig 20 holdon vár szedésre. A 40 hold burgonyánkat már mind be- kukoricánál öraud adapterrel fölszerelt gabonakombájn ^ fi ^ munkába, nézi erőt csak Takarmánygabonát vetnek a darányi Űj Élet akkor veszünk Tsz-bcn. igénybe, ha nagyon szükséges. A cukorrépát eddig körülbelül 40 holdról szedték ki, a magyar és NDK-gyártmányú gépsorok jól dolgoznak. Ezt a munkát teljesen gépesítette a szövetkezet. Kitűnő a termés: eddig 120 vagormyit szállítottak a cukorgyárnak. Mindez a gépeket — különösen a szállító járműveiket — alaposan leköti. A betakarítás folyamata azzal kezdődik, hogy a répafejelő gép megy elől, s onnan jut a pótkocsira a répafej. Ezután az értékes »mellék- terméket« a közeli tábláról letakarított silókukoricával együtt silótakarmányként tárolják. Mindezzel egy menetben szedik ki a répát a földből, s viszik Babóesára, a vasútállomásra. Egy-egy pótkocsi körülbelül tíz perc alatt telik meg. A babócsai állomáson répahegyek között sorakoznak a rakományra váró és már megrakott vagonok. — Háromszázötven-négyszáz vagon répa átadására számítunk — hallottuk az elnöktől. S a szállítmányok indulnak északra, a megye belseje felé. Őszi utunk során mi is eljutottunk a Dráva mellékéről a megye északi részére: megnéztük, hol tartanak a munkákkal az ott gazdálkodó szövetkezetek.• A traktor a lejtőn hemyózott lefelé. Előtte még apró, zöld növénnyel borított föld, mögötte friss, nedves barázdák. A nap gyengén, bágyadtan sütött valahonnan a gép mögül, sárgára festette azt. Távolabb, a domb magasságában elektromos vezetékek »gólyalábai«, vagyis: fordított Y-ok. zennyolc üzemképes gép közül tizenöt dolgozott a múlt héten szombaton este hattól vasárnap reggel fél ötig. Ezzel sikerült ez alatt az idő alatt majdnem száz holdat gyűrűs- hengerezni és tárcsázni. Mindez így megy majd mindaddig, amíg a vetést be nem fejezzük. Hogy mikor lesz az? Szeretnénk mielőbb pontot tenni a végére. Négy-öt ilyen szombat éjszakai munkával 400—500 holdat előkészíthetünk vetés alá úgy, ahogyan a burgonyaszedés és a silózás engedi a gépeket... Egy traktoros Somból: Tóth Gyula A drávatamási üzemegységben szaporán rótták a köröket a gépek: a leszántott csillagfürtre takarmánybúz4t vetettek. — Reggel héttől este hétig megyünk — mondta a magágyat készítő traktorosok egyike, Vidék Ferenc. — Néhány helyen süllyed a homok. Ha másik területre érünk, ott talán már könnyebb lesz. A vetőgép 25—30 holdat hagy maga mögött naponta, s bíznak benne, hogy a hátralevő 1300 holdnyi kalászos — ebből 850 hold a kenyérgabona — magja ügves szervezéssel, a már említett módszer aegiisé- í gével idejöhess a földbe kerül- i Sárga napraforgótányérok erdeje az út mentén, melyet a traktor majd beszánt. Dohog a gép, alig értjük egymást Tóth Gyulával, aki ura ennek a DT—54-esnek. Sváj cisapkás, közepes termetű ember. Szeme barnájával nincs haragban haja színe. A lábán gumicsizma, belegyűrve a kék cajgnadrág. Harapósak már a reggelek. És Tóth Gyula korán kelL — Pét bűkor már femtaotck, aztán ellenőrzőm a traktort Nagyberényből járok át a somi Béke őrse Termelőszővet- zetbe. Tíz-tizenhárom órát dolgozik. És ez az ősz egész embert követek Aki ezt nem érzi át, az jobb, ha idejekorán »kiszáll«. A jövő évi termésről van szó. Harminc centiméter mélyen szánt az eke. — Nem titkolják, hogy szükség van a munkánkra. Meg is fizetik. Ügy gondolom, ebben az id ószakban meglesz a háromezer forint. Egy műszaknormában hat holdat keli megmunkálnom. Ezt tegnap kezdtem el, ma már a tize tikettedig noldnál tartok. Este hétig, fél nyolcig jóformán nem is érzi a talajt a lábam, mert alig szállók le innen az ülésről Az agronomics elvtárs éppen most volt Kint, ellenőrizte a munkát Megbeszéltük vele ezt az ügyet is. Be kell szántanom, mert nagyon kátyús. 350—400 Heten van- komiósdi nak traktorosok. Már a. nyáron is helytálltak. S most az újabb próbán bizonyítják, hogy képesek megújítani önmagukat — Az aratás »megcsúszott«, s utána a sílózás is. Nézzék, én ezt a táblát úgy ismerem, mint a tenyeremet. Itt kombájnoz- tam a nyáron. Minden döcce- nőt számon tartok. Jó, hogy így osztottak be. A környezetismeret sokat segíthet az eredményességben. Nem csúfolhat meg bennünket ez az ősz sem! kát vetnünk, s előtte a talajt előkészítenünk. Eld dig százhetven hektár földet szántottunk fel Dombos vidék ez, így még nehezebb a munkánk. De szerencsére most majd meggyorsul egy kicsit. Ellőleget kaptunk a jövő évi amortizációs keret terhére. Ezen vettunk egy D4—KB típusú erőgépet így — nagyon reméljük — a talajélőkészítéssel idejében végzünk. A tavasziak alá há- romszázötven hektáron kell elvégezni a mélyszántást. Szóval — munka álcád bőven. A silóbetakarítás kilencven szávagon cukorrépára egyesült tsz-bcn. számítanak a A főkönyvelő — Marton Lajos — dolga is megnehezült. Nincs az a kérdés, amire felelni ne tudna Marton Lajos, a zalai Előre Termelőszövetkezet főkönyvelője, ha a gazdaságról van szó. Látszik, hogy együtt él azokkal, akik most a földeken munkálkodnak. — Késésben vagyunk, mert a nyári esőzés és a jég talán jobban pusztított itt, mint más vidékeken. ötszáznyolcvan hekfcáeoa kefi isst kalasaos®zalékig kész. A jövő héten újabb nagy erőfeszítés kezdődik itt. A kukorica törése. Már utaltam rá, hogy jégkárt is szenvedtünk. A tengeri háromszáz hektárjából mindösz- sze hatvan nem , károsodott különösebben. A biztosító 920 000 forintra értékelte a veszteséget Sajnos, a borsó és az egyéb nyári vetésűek is károsodtak. Itt nyolcszázötven- ezer forintnyi a becsült kár. A vetőmagtermelést sem tette lehetővé ez a kedvezőtlen időjárás. Meg kell vásárolnunk. Háromszázhúszezer forint többletkiadást jelent a tsz-nek ez. — Hány gépet vesznek igénybe az őszi munkák? — Tizenhatot. A kezelőikkel, vezetőikkel együtt huszonhét embert kötnék le a feladatok. — Nehezebb-e ilyenkor, egy-egy munkacsúcskor a főkönyvelő dolga is, aki közvetlenül nem vesz részt a termelésben? — Igen. Ez az ősz különösen sok munkát ad. A hitelesedékességek fejben tartását, figyelemösszpontosítást, a havonkénti munkadíjazás sima lebonyolódásának biztosítását Olyan ősz ez tehát, amikor minden kézre, minden fejre, minden gépre szükség van. Ha naplót vezetnének a termelőszövetkezetekben, valószínű ezek a sorok kerülnének a mostani oldalakra: »Az 1972- es őszi idény különösképpen nehéz volt a csapadékos nyár után.«. Irta: He~"e«z Ferenc és I e'kó László Fotó: Grábner Gyula és Gyertyás László Somogyi Néplapl 3
