Somogyi Néplap, 1972. október (28. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-27 / 254. szám
Kormánynyilatkozat a vietnami tárgyalások jelenlegi állásáról Minden feltétel adott a prob'éma megoldásához Az Egyesült Alamokiak (Folytatás az 1. oldalról.) bombázását és a kikötőiben létesített aknazárat, hogy a két fél 1972. október 19-én Hanoiban parafálja, 1972. október 26-án pedig a két ország külügyminisztere Párizsban hivatalosan aláírja a megállapodást. Az Egyesült Államok azonban 1972. október 11-én, majd 1972. október 23-án ismét javasolta az ütemterv módosítását. Ürügyül azt hozta fel, hogy van még néhány pont, amelyben nem állapodtak meg. A VDK mindkét esetben hozzájárult az ütemterv módosításához, de aláhúzta, hogy az amerikai fél többé semmiféle ürüggyel sem változtathatja meg a kölcsönös megegyezésen alapuló ütemtervet. Ezek szerint a VDK és az Egyesült Államok képviselői 1972. október 22-én megegyeztek mind »a vietnami háború beszüntetéséről és a vietnami béke helyreállításáról szóló megállapodás-« teljes szövegében, mind pedig a betartandó ütemtervben, amelynek értelmében 1972. október 31-én írják alá hivatalosan a megállapodást. Az amerikai fél vállalt kötelezettsége ellenére is Saigonban támadt állítólagos nehézségeire hivatkozva azonban 1-972. Október 23-án újból a megbeszélések folytatását kérte, s egyetlen szót sem szólt vállalt kötelezettségei ütemtervnek megfelelő teljesítéséről. Az amerikai fél e magatartása rendkívül súlyos helyzetet teremtett, amely kérdésessé teheti »a vietnami háború beszüntetéséről és a vietnami béke helyreállításáról szóló megállapodás« aláírását. Az állítólagos saigoni nehézségek csak ürügyül szolgálnak arra, hogy az amerikaiak késleltessék kötelezettségeik végrehajtását, mert köztudott, hogy az Egyesült Államok hozta létre és tartotta fenn a saigoni adminisztrációt, s hogy e kormányzat az Egyesült Államok által felszerelt és fizetett zsoldoshadseregével az amerikai -vietnamizálási« és neokolo- nialista politika végrehajtásának eszköze. Az elmondottak bizonyítják, hogy a Nixon-kormányzat elnyújtja a megbeszéléseket, hogy megtévessze a közvéleményt, s vietnami és indokínai agressziójának folytatása érdekében álcázza azt a szándékát, hogy továbbra is hatalmon tartja a saigoni bábkormányzatot. A Nixon-kormány- zatnak az amerikai nép és a világ népei előtt vállalnia kell a felelősséget e megállapodás aláírásának késleltetéséért és a háború meghosszabbításáért. A VDK kormánya szigorúan tartja magát a VDK és az Egyesült Államok kötelező érvényű megegyezéséhez, melynek értelmében nem módosítják a közös megegyezésen alapuló megállapodás szövegét, s a megállapodás aláírására kitűzött 1972. október 31-i időpontot. . A VDK kormánya követeli: az Egyesült Államok kormánya tegyen eleget vállalt kötelezettségeinek és 1972. október 31-én írja alá a közös megegyeMegkezdődtek a kormány és a gyáriparosok tárgyalásai a szakszervezettel Harc az infláció ellen“ Nagy-Britanniában “‘A miniszterelnöki rezidencián csütörtökön megkezdődött a brit kormány, a 10 millió szakszervezeti tagot tömörítő TUC és a gyáriparosok' szövetsége (a CBI) tárgyalásainak hetedik fordulója. Ez — az angol kommentárok szerint — hosszú évek legfontosabb eseménye az ország gazdasági életében. Három fő témáról tárgyalnak : — Heath gazdasági csomagtervével összefüggésben az árakról; — a bérekről és — a kiegészítő intézkedésekről. A terv jelszava: »Harc az infláció ellen!« A brit kormánykörök most a közöspiaci tagság küszöbén megpróbálják a szakszervezetekre gyakorolt nyomással helyreállítani a nemzetgazdaság növekedési ütemét, amely elmaradt a közöspiaci országok fejlődéséhez képest. Az évi 8 százalékosra becsült infláció megfékezését ugyanis nem az árak, hanem elsősorban a bérek korlátozásával akarják elérni. Vic Teather — a TUC főtitkára — szerint a megegyezési esély több mint ötven százalékos. Az utolsó hivatali évét töltő szakszervezeti vezérnek azonban azzal kell számolnia, hogy a mozgalom baloldala nem lesz hajlandó beleegyezni a reálbért bármiképpen is csökkentő kompromisszumába. LONDON Scheel és Home megbeszélései Az NSZK és az NDK kapcsolatainak jövőjéről tárgyalt szerdán és csütörtökön délután Londonban Douglas-Home brit külügyminiszter nyugatnémet kollégájával, Waiter Scheellel. Scheel, aki Heinemann elnököt kísérte el Nagy-Britan- niába, másod ízben is alapos megbeszélést folytatott Doug- las-Home-maL Ceausescu befejezte belgiumi látogatását Nicolae Ceausescu román államfő szerdán Eyskens belga miniszterelnökkel tárgyalt Brüsszelben. Ezt megelőzően ipari létesítményeket látogatott meg az ország vidégi tartományaiban. A hírügynökségi értesülések szerint a román— belga eszmecserék középpontjában az európai biztonsági értekezlet kérdései állottak. Ceausescu tegnap, csütörtökön fejezte be látogatását Belgiumban. (MTI) EGYESÜLT ÁLLAMOK Beadvány Sirhan ártatlansága ügyében Sirhan B. Sirhan ügyvédei beadványt intéztek az Egyesült . Államok legfelsőbb bíróságához, hogy közöljék: »-Hitelt, érdemlő bizonyítékok« vannak arra, hogy nem Sir- -an lőtte ki azt a golyót.amely ..kioltotta Köbért Kennedy szenátor élet Itt Sirhant — mint ismeretes — a Kennedy ellen elkövetett gyilkos merénylet nyomán halálra ítélték, majd büntetését — miután Kaliforniában eltörölték a halálos ítéletet — életfogytiglani elzárásra mérsékelték. Ügyvédei a szóban forgó beadványban nem részletezték bizonyítékaik mibenlétét, de kifejtették, hogy Sirhan elmeállapota valószínűtlenné tesz egy olyan összpontosítást, amilyenre a gyilkos tett végrehajtásához szükség volt zésen alapuló megállapo- . dást, amely a háború beszüntetésére, a vietnami béke helyreállítására, az ázsiai és a világbéke megszilárdításának elősegítésére, a vietnami és az amerikai nép, a világ összes népei törekvéseinek megvalósítására irányul. A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya nyilatkozatában végül felszólítja a Szovjetunió, a Kínai Népköz- társaság, a többi testvéri szocialista ország, a béke- és igazságszerető országok kormányait, a nemzetközi szervezeteket, amerikai népet és a világ összes népeit: a háború gyors beszüntetése és a vietnami béke helyreállítása érdekében elszántan harcoljanak és követeljék az amerikai kormánytól az Egyesült Államok és a Vietnami Demokratikus Köztársaság közti megállapodás haladéktalan végrehajtását. teljesítenie kell vállalt kötelezettseget A párizsi Vietnam-konferencia 164. ülése A VDK kormánynyilatkozatának közzététele után felfokozott érdeklődés várta Párizsban csütörtökön a Vietnam- konferencia 164. ülését. Ezen — a korábban megállapított napirend szerint — elsőként Porter amerikai delegátusnak kellett volna felszólalnia, ő azonban úgy nyilatkozott, hogy előbb be akarja várni a többi fél felszólalásait. A saigoni küldött hangoztatta ugyan az indokínai háború beszüntetésének szükségességét, de kijelentette: kormánya továbbra sem hajlandó elfogadni a DIFK-nek a három összetevőből álló dél-vietnami kormány létrehozására tett javaslatát. Xuan Thuy, a VDK küldöttségének vezetője ezután részletesen ismertette a VDK korCHILE Ismét próbálkoznak a szélsőséges jobboldali elemek Felfüggesztették Santiago kormányzóját Dr. Salvador Allende chilei elnök szerdán két alkalommal is tárgyalt a magánteherautó- fuvarozók szövetségének képviselőivel. A jelentések szerint »elvi« megállapodás jött létre arról, hogy a fuvarozók munkába állnak. A Chilében több mint két hete tartó törvényellenes sztrájkmozgalom és szabotázs- sorozat a múlt hét végére alábbhagyott, és a népi egységkormány erélyes föllépése következtében sikerült meghiúsítani a reakciós államcsínykísérletet. Míg azonban a fuvarosok képviselői a kormánnyal tárgyaltak, a szélsőséges elemek ismét zavargásokat kezdeményeztek Sandáéiban. 1 ' ó. A rendfenntartó erőkkel való összetűzés során több személyt őrizetbe vettek. A szélsőséges jobboldali Nemzeti Párt — mint arról korábban beszámoltunk — alkotmányjogi vádat emelt Alfredo Joignant, Santiago kormányzója ellen. Szerdán a képviselőház a reakciós ellenzék szótöbbségével jóváhagyta a vádat, és a kormányzót felfüggesztették hivatalábóL • • •« Az UNCTAD Géniben ülésező tanácsa szótöbbséggel elfogadta a latin-amerikai országok közös határozatát, amely elítéli az. Egyesült Államok monopóliumainak Chile-elle- nes cselekedeteit és a chilei rézexport blokádjára irányuló kísérleteit. Az UNCTAD tanácsa 12. üíésszkkának első Vésze :LVégnap befejeződött,'' a második részre 1973 májusábán kerül sor. (MTI) mánynyilatkozatát, majd kifejtette: nyilvánvaló, hogy jelenleg immár minden előfeltétel megvan a vietnami probléma gyors rendezésére és a béke azonnali helyreállítására. A probléma most az, hogy a Nixon-kormányzat békéről beszél, de a háborút folytatja. Binh asszony, a DIFK külügyminisztere felszólalásában kiemelte: a VDK és az Egyesült Államok kormányai között létrejött megállapodás aláírása megfelelne a vietnami nép, az amerikai nép és a világközvélemény reményeinek. Ezután hangsúlyozta: az amerikai fél most arra hivatkozik, hogy Saigonban nehézségekbe ütközik. Thieu valóban akadálya a békének, s ez a tény csak megerősíti azt, amit a DIFK már régóta hangoztat, hogy amíg az amerikai kormány Thieut támogatja, nem vethet véget dél-vietnami kötelezettségeinek. 1 Porter nagykövet, az amerikai delegáció vezetője, felszólalásában meglepetését fejezte ki amiatt, hogy a VDK kormánynyilatkozatában nyilvánosságra hozta a bizalmas megbeszéléseken történteket. Xuan Thuy, az amerikai nagykövetnek válaszolva rámutatott: a VDK kormánya részletesen megindokolta, hogy miért tartotta feltétlenül szükségesnek a megállapodás nyilvánosságra hozatalát. Egyébként emlékeztetett arra, hogy korábban amerikai részről többször is megsértették a bizalmas tárgyalások titkosságát. Az értekezlet után tartott sajtóértekezleten a VDK küldöttségének képviseletében /z alkalommal maga Xuan Thuy államminiszter válaszolt a nagy számban megjelent újságírók kérdéseire. A VDK- küldöttség vezetője kifejtette, hogy az amerikai fél legutolsó javaslatában maga indítványozta, hogy október 31-én írják alá a megállapodást. S hangsúlyozta: véleménye szerint az Egyesült Államoknak teljesítenie kell ezzel kapcsolatban vállalt kötelezettségét. A párizsi Vietnam-konferencia csütörtöki ülését követő sajtóértekezleten az amerikai küldöttség szóvivője kijelentette, hogy nem hajlandó semmiféle kommentárt fűzni a, VDK kormányának nyilatkozatához. • » * Az amerikai külügyminisztérium csütörtökön visszautasított minden kommentárt a VDK kormánynyilatkozatával kapcsolatban. Kissinger beismeri Henry Kissinger csütörtökön rendkívüli sajtóértekezletet tartott a Fehér Házban. Elismerte, hogy a hanoi rádió »teljesen korrekt« beszámolót adott a VDK és az Egyesült Államok képviselői között a párizsi bizalmas tárgyalásokon létrejött megállapodásróL Kissinger — miután hangoztatta, hogy »a béke már elérhető közelségben van« — kijelentette azt is, hogy az egyezmény aláírásának október 31 ben megállapított határidejét az Egyesült Államok »ellenőrzésen kívül álló tényezők« miatt nem tudja betartani. Szerinte az amerikai kormány csupán arra vállalt kötelezettséget, hogy »-minden erőfeszítést megtesz« az október 31-i határidő betartására. A nemzetbiztonsági főtanácsadó a továbbiakban azt bizonygatta, hogy a megállapodás véglegesítésére megszabott határidő betartásának nincs döntő jelentősége. Két amerikai gépet lőtt le csütörtökön a VDK légvédelme Kohl és Bohr tanácskozásai Véget ért a il forduló Michael Kohl, az NDK miniszterelnökségi államtitkára és Egon Bahr, a nyugatnémet kancellári hivatal államtitkára csütörtökön négyszemközti eszmecserével kezdte megbeszéléseit, majd a tárgyalásokba bekapcsolódik a két küldöttség többi tagja is. Tegnap, csütörtökön egyébként Bonnban befejezte háromnapos tárgyalássorozatát az NDK és az NSZK küldöttsége. A kiadott közös közlemény szerint a két politikus november 2-án folytatja megbeszéléseit az NDK fővárosában. (MTI) A VDK légvédelme csütörtökön két amerikai repülőgépet lőtt le Quang Binh tartomány fölött — jelentette a hanoi rádióra hivatkozva a Reuter iroda. A demokratikus Vietnam légterében megsemmisített amerikai repülőgépek száma ezzel 4017-re emelkedett. A VDK külügyminisztériuma szóvivőjének csütörtök este kiadott nyilatkozata szerint az amerikai légierő szerdán több tartomány területeit bombázta. A B—52-es légierődök Quang Binh tartományban támadtak, miközben vadászbombázók termelőszövetkezeteket bombáztak Hang Hoa tartományban és egy állami gazdaságot támadtak Nge Han tartományban. Az AFP hanoi tudósítója megjegyzi, hogy az amerikai légierő szerdán — második napja — nem bombázta a 20. szélességi övtől északra fekvő területeket. Fölvette-e Szadat a százmilliót? Szudáni—egyiptomi viszálykodás A kairói A1 Akhbar éles hangnemben foglalkozik azokkal a kijelentésekkel, amelyeket Nimeri szudáni elnök — a bejrúti An Naharban közölt interjú tanúsága szerint — Szadat egyiptomi elnöknek tulajdonított. Nimeri azt mondta a libanoni lap tudósítójának, hogy Szadat maga közölte vele: a Szuezi-csatorna megtisztításához szükséges munkálatok elvégzésére 100 millió dollárt fogadott el az Egyesült Államoktól. Az A1 Akhbar most hitét — »■vagy legalább reményét« — fejezte ki az iránt, hogy Nimeri megcáfolja majd a »vele kimondatott hazugságot«. A kairói lap egyébként azt a nézetét hangoztatta, hogy Szudán most Jordánia nyomdokain jár: szakít a haladó arab rendszerekkel, és teljes mértékig aláveti magát az Egyesült Államoknak, következésképpen Izraelnek is. Az An Nahar hírét egyéb- kérit a ■ washingtoni külügyminisztérium is »tiszta spekulációnak« minősítette, noha hozzáfűzte: az Egyesült Államok »kész más országokkal együtt közreműködést megkísérelni« a Szuezi-csatorna megnyitását célzó időleges (közbenső) megállapodás ügyében. (MTI) Az Egyesült Államok politikai torpedója a leszerelési világkonferencia előkészületei ellen A genfi leszerelési értekezlet amerikai küldöttségének vezetője New Yorkban sajtótájé koztatón kijelentette:, kormá- tya visszautasít minden olyar. :avaslatot, mely egy leszerelési világkonferencia kilátásait tanulmányozó előkészítő bizottság létrehozását célozza. Megelégedéssel nyugtázta, hogy a' Kínai Népköztársaság ■ ugyancsak elutasító álláspontra helyezkedett a Szovjetunió által felvetett indítvánnyal kapcsolatban. Martin nagykövet a leszere ’.isi világértekezlet helyett a' őt nagyhatalom leszerelési tárgyalásaira tett javaslatot, megjegyezve, hogy azpry. szívesen ' látná Franciaország képviselőjét is. Megnyílt a Svéd Baloldali Párt kongresszusa Stockholmban csütörtökön megnyílt a Svéd Baloldali Párt — a kommunisták — XXIII. kongresszusa. Napirendjén szerepel a vezetőség beszámolójának, az új elvi programnak, az akcióprogramnak, illetve a szervezeti sza- bátvzat módosításának megvitatása. A kongresszust Carl Henrik Hermansson pártelnök nyitotta meg. Hangsúlyozta, hogy a svéd kommunisták a munkához való jog szavatolásáért, a munkakörülmények és a társadalombiztosítás megjavításáért, a munkások termeléssel kapcsolatos jogainak kibővítéséért küzdenek. Rámutatott, hogy elengedhetetlenül szükséges az ár- és lakbéremelés betiltása. Síkraszállt amellett is: tartsanak népszavazást arról, hogy Svédország megállapodást köthet-e a Közös Piaccal. Hermansson felszólította a kormányt, hogy létesítsen diplomáciai kapcsolatot a Délvietnami Ideiglenes Forradalmi Kormánnyal, valamint a Német Demokratikus Köztársasággal. (MTI) Az Olasz Kommunista Párt- felhívása: Egységes fellépés a jobboldali Giorgio Napolitano zárszavával és határozat elfogadásával' befejeződött az Olasz Kommunista Párt hétfő délután kezdődött központi bizottsági ülése. A párt legfőbb vezető testületé felhívást intézett az olasz társadalom de- mókratikus és haladó erőihez, hogy egységes fellépéssel vés-, seriek gátat az Andreotti-korveszély ellen mány jelezte jobbratolódás- nak. Hangoztatta: az olasz társadalom három történelmi lépmozgalma — a kommunis- :a. a szocialista és a katolikus erők — együttműködésének :zü:ségesságét, és ismételten felhívta a figyelmet a demokratikus rendet és intézményeket fenyegető újfasiszta veszély erősödésére. (MTI);
