Somogyi Néplap, 1972. október (28. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-24 / 251. szám
lib mint 97 ezer vendége vnlt az IBUSZ-nak a ßalatnn mellett Frau Reißen jövőre is itt üdül — Újra kopognak a telexgépek Befejeződött a balatoni Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Felhőátvonulások, megismétlődő esővel. A szél ismét megerősödik, és északnyugatira—é szakira fordul. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 7-12 fok között lesz. A távolabbi ki látások (péntekig): Élénk nyugati széllel felhőátvonulások, megismétlődő esők. Az időszak első felében a fagyok átmenetileg megszűnnek. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet eleinte 2—6, később mínusz 1 és plusz 3 fok között lesznek. OKTÓBER 24 KEDD Salamon szezon, elnéptelenedtek az északi és a déli part szállodái, csend honol a siófoki szállodasoron. Az IBUSZ Balatoni Igazgatóságának vezetője, Gombos Róbert tájékoztatása szerint az idei elő-, fő- és utószezonban szép sikereket értek el annak ellenére, hogy ezen a nyáron gyakran esős, hűvös időjárás zavarta a vendégeket. A két parton az IBUSZ által bérelt szállodákban és egyéb helyeken május 15-től októberig több mint 97 600 hazai és külföldi vendég nyaralt és vette igényibe a szolgáltatásokat. Több mint 448 000 vendégnapot töltöttek el a Balaton mellett, s ebből 56 280-an 297 784 vendégnapot a nyugati országokból Kiugró hónap volt az augusztus, amikor 80 ezer hazai és külföldi nyaraló, vikendező élvezte az IBUSZ vendéglátását, s csaknem 385 000 vendégnapot töltötték eL Gazdag, változatos programmal álltak az idén is a Balatonhoz érkezők rendelkezésére. A különböző rendezvényeken: paprika-, Piroska és csárdás-partikon, borkóstolókon a vendégeknek több mint fele vett részt. Igen népszerű lett a nyári hónapok alatt a siófoki Európa szálló tetőteraszán minden héten megtartott gyermekparti. Amíg a szülők kiránduláson vagy egyéb, felnőtteknek való rendezvényen voltak, addik a kicsinyek megfelelő felügyelet mellett szintén szórakoztak. A gazdag program közül például a népszerű borkóstolóra 146 alkalommal került sor, amelyen több mint ötezren ízlelgették a hegy levét. A változatosság kedvéért az idén a két part rendezvényeire kölcsönösen vitték a vendégeket: a déli parton lezajló programra az északiakat is elhozták. Az IBUSZ Balatoni Igazgatósága előírt tervét az idén is túlszárnyalta; 27 millió 857 ezer forinttal szemben 29 millió 332 ezret teljesített. Míg tavaly 8 millió 805 «zer 812 forint értékű valutát váltottak be, az idén több mint 11 millió 581 ezer forint értékben váltottak nyugati valutát. A sikerekben ezúttal is nagy része volt a Magyar Tenger szocialista brigád tagjainak, akik fáradságot nem ismerve éj jel-nappal a vendégek rendelkezésére álltak és intézték ügyes-bajos dolgaikat. Az a sok dicsérő szó is bizonyítja ezt, amely elhangzott a nyáron az itt üdülő hazai és külföldi vendégek részéről. Nem. véletlen, hogy közülük sokan már évek óta visszatérnek, törzsvendégnek számítanak. Frau Reipen Renate, egy nyugat-németországi textilgyár előkészítő technikusa, 1968 óta minden nyáron a Balaton mellett üdül, mint az IBUSZ vendége. Az idén is három hetet töltött itt a Lido szállodában kisfiával együtt. Amikor hazautazott, bejelentette, jövőre is visszatér, mert ezt a vendégszeretetet, kedvességet még sehol sem tapasztalta. Azonkívül a tó vonzó szépsége -kényszeríti- arra, hogy a jövő nyarat isimét a Balaton mellett töltse. A szocialista brigád tagjai nagy elfoglaltságuk mellett figyelemre méltó kedvességükről is bizonyságot tettek. A fóti gyermekvárosból Bicskei Terikét három hétig látták vendégül a Balaton mellett. A brigádnaplóban így hangzik az erről szóló levél: -Köszönöm szépen minden brigádtagnak azt a sok szeretetet, amit az ott töltött három hét alatt kaptam. Bicskei Tériké.* Az összefogás eredményeként születtek a sikerek, és a brigád ismét esélyese lett a vállalaton belül folyó versenynek. A szezon véget ért, de a munka nem áll, megkezdődött a jövő évi szezonra való előkészület: százával érkeznek a külföldi partner irodáktól, magánszemélyektől a levelek, hogy idejében biztosíthassák helyüket , A siófoki városi IBUSZ- iroda is igen jó eredményekről számolhat be. Tavaly az egész évi forgalma 15 milliót tett ki, az idén pedig október elsejéig már megközelítette a 16 milliót Az iroda dolgozói télen is a vendégek rendelkezésére állnak, hiszen a fizetővendég-szolgálat, amely forgalmuk jelentős részét teszi ki, tovább bővül, hogy mind több látogató kívánságának tudjanak eleget tenni a jövő esztendőben is. ; Káplár József — A somogyi népköltészet gyöngyszemei címmel tartott előadást Együd Árpád au zeológus szombaton a megy-' könyvtárban. Közreműköd. Kemény Clio operaénekes! — Portréfilmet készít a televízió Tóth Imre kisbárapáti népi énekesről. — A szovjet széppróza hetei címmel sorozatot indít október 24-től a Magyar Rádió irodalmi osztálya — a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére. Az előadás Kazakevics -Különös vendég- című játéka lesz. — A tervezési munka teljes erővel folyik a kaposvári új gépipari technikum és kollégium beruházási programjának megvalósítása során. A Damjanich utcában épülő intézményben 16 tanterem és 500 kollégiumi férőhely lesz, s előreláthatóan 90 millió forintba kerül. — Romániában vendégszerepel november 27-től december 11-ig a Magyar Néphadsereg Vörös Csillag Érdemrenddel kitüntetett művészegyüttese. Nagyvárad, Temesvár, Arad, Vajdahu- nyad, Fogaras és Brassó után december 8-án a bukaresti operaházban tartanak díszelőadást. — Megjelent a Pedagógusok Könyvespolcának legújabb füzete, amely az 1972' 73-as tanév munkaközösségi programjához nyújt szakirodalmi segítséget. A szakmai önképzéshez, tájékozódáshoz gazdag bibliográfiát válogatott össze a megyei továbbképzési kabinet — TANÉRT-kiállítás nyílik novemberben a Kaposvári Tanítóképző Intézetben. A kiállításról tapasztalatcserét is rendez a pedagógus továbbképzési kabinet — Huszonhét mázsa kukorica termett átlagban a kaposvári Latinca Sándor Tsz száztíz holdján. A tervezettnél ez 15 százai cickái jobb eredmény, s a tavalyinak mintegy kétszerese. Még 260 holdról kell letörniük a termést a kombájnoknak. — Több mint kétezer meleg kabátot szállított eddig a megye üzleteibe a Dél-dunántúli Textil- és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat kaposvári lerakata. A hideg idő beköszöntővel meggyorsult a szállítás, és így a tervezettnél ezer ballon huzaté, begombolható bélésű kabáttal több érkezett a hónap elején a Május 1. és a Zalaegerszegi Ruhagyártól. — Népi motívumú, festett bútorok gyártását kezdte meg a Sárközi Népi Iparművészeti Szövetkezet Deesen. Ezek a modern lakásokba is illenek. — 150 millió forintot fordítanak a hazai parkerdők fejlesztésére a IV. ötéves tervben. A másfél millió hektár kiterjedésű hazai erdők egy százalékát sorolták az üdülési és kirándulási célokat szolgáló parkerdők közé. — Százhatvan nyugdíjas vett részt a Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára szombati nyugdíjastalálkozóján. A nyugdíjasokat tájékoztatták a gyári termelés helyzetéről, utána pedig megvendégelték őket. — Nyugat-magyarországi kiránduláson vettek részt a műit hét végén a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat siófoki igazgatóságának dolgozói. A KPVDSZ kulturális napok keretében programjukban színház- és múzeumlátogatás is szerepelt. — Nem ázik be a fal, ha papír helyett üvegfátyolra kent kátránnyal szigetelik — állapították meg a Szilikátipari Központi Kutató- és Tervezőintézet szakemberei. Az űj építőipari alapanyagot a tervek szerint jövőre kezdik gyártani. — Betört egy zamárdi villába a 17 éves K. László állami gondozott és F. Attila 15 éves ipari tanuló. A Siófoki Járásbíróság K. Lászlót tízhavi, P. Attilát hathavi szabadságvesztésre ítélte. — Kútba dobta az apját a Nógrád megyei Maconkán Orosz András 27 éves gépkezelő. Az ittas állapotban levő 63 éves apa a vízbe fulladt A bűncselekmény elkövetése után Orosz András a rendőrségen önként jelentkezett. — Magyar delegáció utazott vasárnap Koppenhágába a magyar—dán gazdasági, ipari és műszaki együttműködési vegyesbizottság második ülésére. — A Magyar Partizán Szövetség küldöttsége vasárnap Ausztriába utazott — az Osztrák Ellenállók Szövetségének meghívására —, Úszta Gyula főtitkár vezetésével. — Kegyelettel emlékeztek meg vasárnap a volt fogoly- társak és az áldozatok hozzátartozói a sachsenhauseni fasiszta koncentrációs táborban bestiálisán meggyilkolt antifasiszták ezreiről. — Klubot avatnak a hét végén a kaposfüredi városrész fiataljai. A közelmúltban alakult KISZ-szervezet tagjai nagyrészt társadalmi munkával építették az új klubot — Bányaomlás történt vasárnapra virradóra Észak- Iránban. 5 bányász meghalt, 10 pedig súlyosan megsebesült. 35 bányász még mindig a romok alatt van. — A gyermekbábosok Hl. országos fesztiválját, a nyugat-dunántúli területi döntőt vasárnap rendezték meg Szombathelyen. Nyolc — Győr-Sopron, Vas és Zala megyei — gyenmekbábcsoport ».mérkőzött« a helyezésekért. — Ittasan és figyelmetlenül vezetett'az esőtől síkos úton Somogytúr és Somogy- babod között Dénesi Sándor 36 éves ötvöskónyi gépkocsi- vezető, és egy Volga személygépkocsival az árokba borult. A Volga utasa súlyosan megsérült A bíróság Dénesi Sándort hathavi szabadságvesztésre és kétezer forint pénzbüntetésre ítélte. A szabadságvesztés végrehajtását kétévi próbaidőre felfüggesztették. 340 évvel ezelőtt, o32. október 24-én született, és •723-ban, 91 éves korában halt meg Antony van Leeuwenhoek, nagy holland természettudós* Nevét elsősorban a mikroszkóp megszerkesztésével tette a tudománytörténet számára fontossá. Az általa szerkesztett mikroszkópon elsőként tanulmányozta a szabad szemmel nem látható élőlényeket, áza- lékállatokat, baktériumokat. Foglalkozott a vörös vértestek, a hajszáleres vérkeringés, az izomrendszer, a hím ivarsejtek, valamint a növényi sejtfal-vastagodások és az egy- és kétszikűek anatómiai leírásával is. A mikroszkóp fontos optikai eszköz azóta is a szemmel nem látható apró tárgyak láthatóvátéte!éré. Két alaptípusa van: a fény- és az elektronmikroszkóp. E?ry korszerű mikroszkóp felszereléséhez több lencse, illetve lencse- rendszer tartozik. Az elérhető nagyítás mértéke 50—2500 között változik. A speciális célokra szolgáló készülékek közt találjuk az ércmikroszkópokat és a sztereomikroszkópokat is. YehiJtH Menuhin Budapesten Vasárnap Budapestre érkezett Yehudi Menuhin. A világhírű hegedűművész hétfőn zenekari esten lépett a közönség elé az Erkel Színházban. A budapesti művészeti hetek jelentős komolyzenei eseményét a televízió rendkívüli adás napon közvetítette. — Rákkutató számpozioat rendez az Európai Rák-Társaság október 26. és 28. között Budapesten, a Magyar Tudományos Akadémián. A tanácskozás tárgya a daganatellenes szerek hatásának vizsgálata lesz. — Nagy erővel folynak a helyreállítási munkák a berlini Alexander Platzon, a földalatti vasút csomópontján október 4-én történt tűzeset után. — Tizenhármán meghaltak, 35-en megsebesültek Kairóban egy gázpalack robbanása következtében. — Budapest-kiáUitás nyílik az olasz fővárosban október 24-én. Erre Szépvölgyi Zoltánnak, a fővárosi tanács elnökének vezetésével hétfőn reggel tanácsi küldöttség utazott Rómába. — A Volán Szolgáltató Iroda értesíti a Donner városrész pb-gáz fogyasztóit, hogy okt. 25-től az Iszák és a János utca kereszteződésében szerdán és szombaton 10—12 óráig gépkocsiról pb-gázt árusít 33 Ft + 9 Ft díj ellenében, volán 13. sz. Vállalat. (9923) 24. Most, az imént bejött a konyhába. Ott ültem az asztalnál, a vizespohár a jobb kezemben, s csöpögtettem a vizet a bal tenyerembe. Amikor Tera bedobogott a csizmáiban, gyorsan megittam a vizet. — Nem kér inkább kis pálinkát? — kérdezte, én meg azt válaszoltam rá finoman, hogy köszönöm, nem élek vele. — Hát kivel él? — kérdezte ő, és röhögött, én meg elmosolyodtam egy kicsit. Az ember nem lehet udvariatlan. Láttam, hogy főzni kezd. Föl„ keltem hát, hogy kimegyek, s akkor rámszólt, hogy maradjak csak. Az aranyfogait megmutatta: ne féljek, nem főz bele a levesbe! Morogtam va-: lamit, s csak-csak kimentem, de olyan bitang szél fújt, hogy nem akarózott leballagni a folyóhoz. Visszafordultam hát, bementem a szobába, ledőltem a sezlonra, gondolkodni... Arra ébredek (mert persze engem is el-elnyom az álom), hogy Tera zörög a kannával meg a fával, s begyújt a kályhába. Kis vaskályha, öt perc alatt meleget csinál. Cseresznyepirosra izzik az oldala, ha Tera megrakja — s most is megrakja istenesen —; tiszta pazarlás, tudom, hogy hamarosan szellőztetni kell. „ Ahogy megfordul, észrevesz; Néz. El is mosolyodik. Hülyén bámulok rá, s az jár az eszemben, hogy biztos ösz- szekócolódtam az alvásban, olyan lehetek, mint valami paprikajancsi. S végigszántom ujjaimmal az üstökömet Odajön, elkap a nagy karjával, és a melléhez szorít. Alig kapok levegőt. Szúr a posztórékli, de az arcom alatt puhán enged a húsa, és hallom: — Tetszelegsz itt nekem, te babakatona?! Mortkalod magad énelőttem? Tiltakozni kellene. Érkezés hangját hallani, kiszabadulni a fogásából, de nem tudok, s már nem is akarok. Megérzem a teste szagát, rámdől, valósággal betakar, s folyton beszél, súgdos a fülembe, »pubi- kájának« szólít. Sötét van, hangos pattogással jajgat a kályhában aafa, s engem körülvesz a röhasusogás, a-ziháló suttogás,; a‘csókok, amelyek az arcomat érik, az izgalom forró hulláma meg a szégyené, hogy kiszolgáltatódom ennek az asz- szonynak, hogy hozzámnyúl, nevet az ügyetlenségemen, amikor megérzi tétova kezemet, fölémtérdel, rámneheze- dik... Ismeretlen, sokszor elképzelt, kamaszrrródra px£$iáSt « •• ■■rs-.srzé’i villámuk végig'a gerincemen, amelynek nem bírok parancsolni, pedig tudom, hogy megalázó helyzetbe hozom magam, a nyöszörgésem azonban belefúl a testébe, újjai a hajamat tépik, és belerántanak a szeretkezés örvényébe. ML Az nem tudható, hogy menynyi idő telik el fölöttünk. Mire meghallani az érkező gépkocsi zúgását, a motor utolsó hördülését, én még alig ocsúdok. Tera már az ajtónál, s mire kapkodni kezdek magam körül, ő már a tornácon. Hallom, ahogy odaszól érdesen, szokásos hangján Parázs elv- társnak: — Jól átfáztak, mi? Be van gyújtva! Kémek teát? Jobb híján alvást mímelek, amikor belépnek. A parancsnok elvitárs le sem ül: — Baj van, Füle, megyünk tovább. Epében a holmija? — Igenis — mondom fás szájjal. — Pakoljanak? 381 nézzenek körül, itt ne hagyjunk valamit Én addig elköszönök a háziasszonytóL Az első érzésemre hallgatok és valósággal kimenekülök a házbóL Törődöm is vele, hogy mi marad, mit viszünk. Az udvaron ott a gépkocsink, de benne ül a pilóta, látom a cigarettát világítani. No, legalább lesz, aki ugrik, ha az öreg poggyászát ki kell hozni, mert, hogy én be nem megyek az szentség. Szégyellem a pofámat... De miért? Megtorpanok a sötétben, úgy megüt ez a belső kérdés. Mi rosszai csináltam? Semmit Szeretkeztem egy növel. Férfi vagyok, legenvem---------------------------------------------f ♦ b ér, aki senkinek nem tartó-? zik számadással, ö meg öz-| vegyasszony, s úgy él, ahogy? neki jó. Nem vettem el tőle| semmit, sőt! Miért vannak akkor rossz? érzéseim? Jóval később, útközben jö-í vök rá. Megint az történt, ami már? annyiszor, ami mindig. Ismét? eszköze vagyok a körűimé-J nyeimnek, mint egy vízen l úszó fadarab a f oly ónak. Most* jobbról ütődtem neki valami-? nek, tehát balra vágódom; leg-| közelebb amarra szív egy ör-| vény, arra forgok. Hagyom, magam sodorni, s még örülök? te neki, hogy ingyen az utazás ? Ha visszagondolok az éle-Í temre — akármilyen fiatal is? vagyok, van mire — azt kell? mondanom: soha nem tudtam? önmagamtol elhatározni vala-? mit. Jó, jó, meglógtam Szo-| molnokról, de sose lógok meg,? ha nincs _a hideg, a komiszság,? a kutyák._Végigcsöveztem a fél» országot, de csak azért, mertj féltem, hogy megfognák, jól el- ? vernek, visszavisznek. Az autó? elé nem én ugrottam, a kór-? házból nem én irányultam a? tanműhelybe, magamtól soha ? nem tanultam volna szakmát.? Egy dolog van, ami valóban * belőlem, egyesegyedüi belőlem? jött ki: ez a rohadt füttymű-1 vészkedés, ami mindenki bo-t hócát csinálta belőlem ... Most jut eszembe valami.? Amióta árvíz van, egyszer scí produkáltam magam. És észre? se vettem, hogy hiányozna. ? Fuscsa. CF&yta£fnikí) A Csurgó és Vidéke ÁFÉSZ havi 3—400 M/Ft forgalmú kisáruházába vezetőt és vezető* helyettest keres fölvételre A jelentkezéseket írásban a kér. főoszt. vezetőjéhez kérjük. (7990)__________________ A KAPOSVÁRI ÁFÉSZ pül3fii^«a%ot hirdet egy Kaposváron levő kantin és a szilvásszentmártoni közös kezelésű bolt vezetői állásának betöltésére Jelentkezés a kereskedelmi osztályon, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. (9922) Mezőgazdasági üzemek t: " Iiságok. FIGYELEM! Nyers réj»esseaei sn@s?!iyisé§ben vásárefhesfá Megrendelhető a KAPOSVÁRI CUKORGYÁRNÁL. (9908) Nyomdászt azonnal felveszünk. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 57. Kaposvári Szolgáltatóipari Szövetkezet (9920)
