Somogyi Néplap, 1972. szeptember (28. évfolyam, 206-231. szám)

1972-09-08 / 212. szám

t

lllovszky nem akar változtat»' Mexikó ellen

Pfeffer Anna:

Nehezebb lesz mint a világbajnokságon

I

Nem volt ok aggodalomra, a kajak-kenu csütörtök délelőtti reményfutamaiban a magyar kenu 2-esek az első helyről jutottak a pénteki középdöntőbe. Igaz, az ellenfelek nem voltak túl erősek, de a versenyzők sem hajtották ki magukat.

A magyar csapat egyik erőssége és reménysége, Pfeffer Anna (27 év), aki évek óta a legjelesebb képviselője a női kajakozásnak, már Mexikóban nagyszerűen szerepelt — a kettesben ezüstérmet nyert —, az egyesben viMÜNCHEN 72

A magyar csapat első gólja, Dunai Ede lőtte, középen Branikovics.

(Telefotó — MTI külföldi képszolgálat — KS)

A magyar labdarúgó válogatott az NSZK elleni győzelemmel lányegében már megszerezte a csoportelsőséget. Az utolsó forduló eredményei alapján (Magyarország—Mexikó és NDK—NSZK) az NDK pontszámban még utolérhetné a magyar csapatot, ha Pán- csicsék a sereghajtó együttestől vereséget szenvednének és ők győznének.

— Nincs vita már ebben a csoportban, Magyarország első helye nem forog veszélyben — mondotta Höenes, a nyugatnémet nagyválogatott és olimpiai csapat játékosa. — Mexikónak csak mi tudunk pontot leadni, a magyarok simán győznek ellenük.

A magyar szakemberek megfigyelései szerint Mexikó valóban nem veszélyes elleniéi, ezt egyébként lllovszky

korábban, többször ki is jelentette. A szövetségi kapitány azonban óva inti játékosait az elbizakodottságtól:

Nem várok gólzáporos gőzeimet, nem az a cél, nekünk egy pont .is elegendő ahhoz, hogy csoportelsőségünk végleges legyen.

A magyar labdarúgók csütörtökön két csoportra oszlottak, akik játszottak az NSZK ellen csak fürdőben voltak és gyúrást kaptak, a további nyolc játékos edzett. Jó néhánynapos kihagyás után Vidáts Csaba is ott lehetett a tréningezők között.

A Mexikó elleni mérkőzést Regensburgban játssza majd pénteken a magyar válogatott. Az összeállításról lllovszky Rudolf a következőket mondotta:

— Felvetődött, hogy esetleg pihentetni kellene néhány játékost, én azonban úgy vélekedem, hogy játékban vannak a fiúk, frissek, nem szükséges, hogy ezt a mérkőzést kihagyják. Az esetleges pihentetés rosszul hatna ki későbbi teljesítményükre. Éppen ezért Mexikó ellen sem akarok változtatni az összeállításon. Csere csak akkor van, ha az NSZK ellen győztes együtteshez viszonyítva valaki nem vállalja a játékot.

szont a sokáig emlékezete:: viadalon megbillent a hajójával, s borult, és fel kellett adnia a küzdelmet.

Pfeffer Anna elégedett az olimpiai pályával, ahol már nagyon sok edzésen vett részt s mint mondja, ha nem kerekedik szél. nem lehet panasza, esélyeiről így vélekedett:

— ötszáz méter elég hosz- szú távolság, de a kajakozásban elég rövidnek tűnik — hangzott a megállapítás. — Rosszabb start, egy kis megingás vagy kiesés a megszokott ritmusból súlyos hátránnyal járhat. A középdöntő után tisztább képet kapunk majd, de annyit már most is látok: érmes helyezéssel,

vagy helyezésekkel nagyon elégedett lennék... ,

Csatárinak két forduló után

sincs iiiliapontja

A kötöttfogású birkózóversenyek második fordulójában, csütörtökön öt magyar sportoló ismét szőnyegre lépett. A 74 kg-ban szerepelt Hegedűs Miklós, döntetlent ért el a nyugatnémet Schröter ellen, az első fordulóban szerzett négy hibapontjához újabb kettő jött és ezzel kiesett.

A 70 kg-osok súlycsoportjában Kiss Ferenc is nyugatnémet birkózóval találkozott, a Cher elleni mérkőzés nem hozott akciót, mindkettőjüket leléptették, Kiss is négy hibapontot kapott.

Kedvezőbb a többiek mérlege. Pérsinek, (90 kg) mérkőznie sem kellett, erőnyerő volt, két forduló után egy hibapont^ tál áll.

Hegedűs Csaba világbajnok újabb pontozásos győzelmet aratott, ezúttal a svéd Krstöm éllen. Hegedűs Csabának két hibapontja van.

Jól vette az újabb akadályt a 100 kg-on felüliek súlycsoportjában Csatári József, két- vállra fektette a perui Zamh- ranot is, két forduló utáh nincs hibapontja.

Botrány a

Botrányba fulladt a harmatsúlyú mexikói Zamora és a tavalyi Európa -bajnok spa- n.vod Rodriguez ökölvívó-mérkőzése 1 a legjobb négy közé jutásért. A mexikói fiú a 3. menetben padlóra küldte nagynevű ellenfeléd akit a thaiföldi mérkőzésvezető ki is számolt Rodriguez erre dührohamot kapott és azt állította, hogy ntár hétnél

Amikor a bíró hajthatalan maradt, a spanyol öklöző levetette magát a padlóra, öklével csapkodta a szorítókötelet és csak két csapattársának sikerült üggyel-bajjal lecsillapítani. így is csak jónéhány perc múlva sikerült elérni, hogy Rodriguez »sportszerűen«« gratuláljon legyőzőjének, aki már biztos érmesként került

Magyarország harmadik a súlyemelők pontversenyeken

Ha az olimpiai súlyemelő versenyek után gyorsmérleget készítenénk, először is azt kellene megjegyezni, hogy a szokásostól . kevesebb csúcseredmény született: »mindösszehat világrekord dőlt meg, míg egyet beállítottak. Különösen a felső súlycsoportokban elégedetlenkedett a közönség, mert itt végképp elmaradtak a rekordok.

Az olimpiai súlyemelő versenyek éremtáblázata:

Olimpiai turmix

&

£

'co

M

C5

:r

g

Ö

<^>

rO

1. Bulgária

3

3

—

2. Szovjetunió

3

1

1

3. Magyarország

1

1

3

4. Lengyelország

1

1

1

5. Norvégia

1

—

—

6—8. Irán

—

1

—

Libanon

—

1

—

NSZK

—

1

—

9. NDK

—

—

2

10—11. Olaszorsz.

—

—

1

Svédország

—

—

l-üzemkész« állapotban volt**.tovább.

RÖPLABDA

Harminchat igazolt játékosa van a K. Dózsának

Molnár (K. Vasas) sérülése: kéztörés

Sajnálatos sérülés történt a szombat délutáni Mohács—K. Vasas NB III-as labdarúgó- találkozón. A szurkolók azt vették észre, hogy az első félidőben egy összecsapás után Molnár, a K. Vasas jobbszélsője kezét fájlalja. Az első 45 percet még így is lejátszotta. Szünetben azonban lecserélését kérte sérülése miatt. Az orvosi vizsgálat megállapította, hogy Molnárnak kéztörése van.

Hagyománya van a K. Dózsánál a röplabdasportnak. A röplabdázók már évek óta je- vlentős szerepet játszanak az NB II-esek küzdelmeiben, és nem egy szép helyezést mondhatnak magukénak. Ezt a hagyományt, a jó szereplést I akarják továbbra is biztosíta- I ni azok, akik jelenleg vezetik. | a szakosztályt, és a játékosok I is.

Jelenleg a felnőtteknél, a j serdülőknél és az ifjúságiaknál is szerepelnek a K. Dózsa já- ; tékosai. Elsősorban az utánpótlás biztosítására törekszenek. Épp ezért a Pajtás Kupát elnyert Krénusz Általános Iskola játékosait leigazolták, s ezek a fiatalok ma már az ifjúságicsapat tagjai. Nemsokára jelentős feladatot kell majd megoldaniuk, mert a Kaposváron rendezendő területi döntőn tolnai, baranyai és Fejér megyei ifjúsági csapátokkal csapnak össze. Ha itt ‘sikerül helytállniuk, akkor a tatai országos döntőn vehetnek részt.

A felnőttcsapat a várakozásnak megfelelően szerepel az NB II-ben. A sorsolás^szgsáé- lye folytán az élen levő csapatokkal találkoztak, s itt ezek bizonyultak jobbnak. Bíznak, abban, hogy a következő hetekben már jobban megy a K. Dózsának a viszonylag gyengébb ellenfelek ellen, s ez elég lesz ahhoz, hogy jó középcsapatként álljon helyt az együttes az idén is az NB II-esek küzdelmében.

Sakk-emlékverseny

Nagyatádon

Az MTS nagyatádi járási, városi tanacsa szakszövetsége meghívásos Csatos János sakk- enjlékversenyt rendezett Nagyatádon. A versenyen 12-en indultak. A megnyitón a tavasszal elhunyt sportember múltját Horváth Miklós sakkozó méltatta.

A döntőbe ző került.

négy versenyA helyezések:

1. Horváth Miklós Nagyatád,

2. Kollár Géza Somogyudvar- hely, 3. Mióvecz János Kutas, 4. Erdős Mihály Somogyszob.

TEKE

a

Pályacsúcsot dobott K. \ ólán Máza-Szászváron

Somogybán rendezik meg a magyar kerékpáros országúti bajnokságot

Nagy jelentőségű kerékpáros verseny színhelye lesz nemsokára megyénk. Itt rendezi meg a Magyar Kerékpáros Szövetség a Magyar Népköztársasági hosszútávú országúti bajnokságát. Ezt a sporteseményt e hó 30-án és október 1-én bonyolítják le. A verseny első napján a magyar bajnokságot, a másnapján a már hagyományos fo- nyódi körversenyt rendezik meg. Az ifjúsági versenyzők Fonyód—Balatonlelle—Kaposvár—Lengyeltóti—Balatonboglár—Fonyód; a junior és a felnőtt kerékpárosok pedig Fonyód—Balatonlelle— Kaposvár—Böhönye—Bala- tonkeresztúr—Fonyód útvonalon küzdenek a bajnoki címért. Az ifjúságiak 131,2 km-t, a juniorok és a felnőttek pedig 153,2 kilométert hajtanak. A fonyódi körversenyt a szoA tabella élén a K. Volán vezet 30 ponttal, 2. a K. Spartacus 26, 3. a Dombóvári SzöKOSARLABDA

kásos útvonalon rendezik 454 __ Kelemen 434

Az ötödik fordulóban a K.

Volán jó játékkal új pályacsúcsot ért el Máza-Szászváron és biztosan győzte le a gyen- j vetkezet 22 porttal

gén játszó hazaiakat. |----------------------------E

REDMÉNYEK:

K. Volán—Szászvári Bányász 5:1 (2568:2362).

Dr. Németh 445 — Szabó

409, Lád'onyi Cs. 442 — Jáiio- si 408.

K. Fáklya—Dombóvári Szövetkezet 4:2 (2664:2595)

Németh 479 — Tarsoly 471,

Szakály J. 467 — Topa 467,

K. Vasas—£. H. Vasutas 4:2 (2627:2488).

Schilt 462 — Végh 435, Bék

A Székesfehérvári Építők nyerte a Latinén Kupát

meg. Egy kör 5,5 km, emelkedő és lejtő váltja egymást. Itt a felnőtteknél és á junioroknál nyolc-nyolc kört, az ifjúságiaknál hat kört, a vaskerekes ifjúságiak és serdülők 3—3 kört, az úttörők pedig két kört tesznek meg.

Pécsi Bányász—K. Spartacus 4:2 (2482:2334).

Hódoli 442 — Kiss L. 441, Berta J. 422 — Lőczi L. 420.

Pécsi BTC—K. Közút 6:0 (2513:2230).

Körmöczi 450 — Szabó J. 399, Molnár 427, — Juhász P. 383.

Szombaton és vasárnap rendezték meg a kosárlabda Latinca Sándor Kupát. A színvonalas küzdelmekből a Székeslehérvári Építők csapata került ki győztesen, s elnyerte a kupát. 2. a Táncsics SE, 3. a Soproni MAFC.

A versenybíróság jutalmazta a legjobb dobót és a legjobb mezőnyjátékost is. .Legjobb dobó: Pakot (Táncsics), legjobb mezőnyjátékos Takács (SMAFC).

Akik két hét alatt gyorsan (szeretnének meggazdagodni!

I Az olimpai étteremnél erre gondolhatnak azok a kívánes ! vendégek, akik áttanulmányozták az étlapot, amelyből az olimpiai versenyek alatt a turisták ebédjüket vagy va- I csóréjukat kiválasztják.

Először azonban néhány szót erről az étteremről, amelyet az olimpiai stadiontól alig pár száz méterre, másfél év alatt | építette fel. Egy R-a':akú fedett 0Ciy, amelyben 3000 férőhely van, tulajdonképpen egy üvegkalitkához hasonlít, miután néhány tartóoszloptól eltekintve, teteje es oldalai műanyag üvegből készültek Közvetlenül az étterem mellett a szabadban is ugyanazon egyszerű, fehérre festett faasztalok és székek állnak, amelyeket egy jobb kerthely- I ségben használnak. Egyébként e kerthelyiségben még további ezer ember foglalhat I helyet és abban különbözik a belső nagy teremtől, hogy az csak felül fedett. Ebben az óriási étteremben tehát egyszerre 4000 embert lehet étkeztetni, s miután az reggel 9-től éjfélig van rjyitva, napi 24 ezer vendéggel számolnak. A kiszolgálást 260 jól kiképzett ( pincér végzi.

ízelítőül néhány étel és ital árai: a legolcsóbb leves 2 már- I ka, egy adag sültkrumplinak ugyanennyi az ára. Egy pár virsli savanyú káposztával I 3,50, egy fél ^ültcsirke 7,50 márkába kerül." Más müncheni éttermekben ezért az ételért viszont csak 4,50-et kell fizetni. A magyar fülnek is minden bizonnyal ijesztően hangzik az étlapon feltüntetett főétel: gulyás »magyar módra«« — spagettivel ... Ez a valóságban a magyar pörkölt'el a1' »távoli«« rokonságban. Viszont az ára sokkal »borsosabb«*, mint az íze, ugyanis 7.50-be kerül. Aki azután bécsiszele- tet szeretne enni egy adag [ sültkrumplival, annak még mélyebben kell a zsebébe nyúlni. Az ugyanis nem kevesebb mint 12 márkába kerül. Az étlapon szereplő italok árán is az ember inkább fel- hevül, mint lehűl, mert például egy pohár szódavíz vagy tej egyaránt 1,50, egy pohár

sör ára 1,70 márka., A borokról nem is beszélve, mert a legolcsóbb fajtából is egy pohár 3,50 márkába kerül.

* * *

Az egyik müncheni napilap akciót indított ezzel a jelmondattal: kapják meg az el nem ßdott olimpiai jegyeket a fiatalok.

A lap nagyszerű kezdeményezésének meg is lett az eredménye. A rendezöbizottság .információs irodájának köz ése szerint ugyanis mintegy 122 ezer szabadjegyet osztottak ki a fiatalkorú nézők között. Érthetően nagy az öröm a müncheni tanulók között. 56 iskola diákjai kapnak igy szabadjegyet az olimpiára és méghozzá minden fiú és lány két ingyen jegyre jogosult.

* * *

A fiatalok sátortábora, amely a müncheni olimpia tartama alatt a világ minden tájáról ideérkező fiatalok tanyája, már messziről üdvözli a bajor főváros látogatóit, öt óriási, kivilágított karikát helyeztek el a tábor legmagasabb pontjára, hogy a repülőgépek utasai már madártávlatból láthassák az olimpiai várost.

* * *

Egy jó hír a Münchenbe érkező turistáknak. A bajor főváros lakói szerint München azzal is büszkélkedhet, hogy csak felsőbb matematikai diplomával lehet közlekedni a földalattin. Egyszerű halandó ugyanis képtelen megtanulni a rendkívül komplikált jegyrendszert és megérteni azt. hogy utazásához melyik automatából mennyiért és milyen jegyet kell váltania. Ügy látszik a közlekedés felelős vezetői is rádöbbentek arra. amit a derék müncheni polgárok hónapok alatt nem twif,- megtanulni, azt a külföldiek akiknek ráadásul még nyelvi nehézségeik is vannak, p«" nap alatt , biztosan nem értik meg. Így azután az olimpiai játékok idejére felállítottak egy újabb automatát, amely 3 márkáért olyan jegyet ad ki, amellyel aznap a város területén korlátlanul lehet földalattival, autóbusszal és villamossal, vagy gyorsvasúttal utazni. I