Somogyi Néplap, 1972. szeptember (28. évfolyam, 206-231. szám)

1972-09-26 / 227. szám

Hz európai fővárosok vezetőinek budapesti találkozója LATINCA SÁNDORRA EMLÉKEZTEK A z esemény, amelynek al­kalmából az európai fővárosok vezetői össze­gyűltek a magyar fővárosban, hogy eszmecserét folytassa­nak a városfejlődés közös ta­pasztalatairól, problémáiról és feladatairól: Budapest cente­náriuma. Annak a várostörté­neti eseménynek a jubileuma, amelynek során most száz esztendeje, három eddig egy­mástól külön élő és fejlődő Duna-parti testvérváros, Bu­da, Pest és Óbuda egyesült, s egyesülésükből megszületett Budapest. A városegyesülés óta eltelt évszázad nemcsak a magyar főváros történetének volt rendkívül fontos korsza­ka. E kor egybeesik az utóbbi száz esztendő hatalmas ará­nyú európai — sőt világmére­tű — urbanisztikai fejlődésé­vel. Budapest fejlődése szerves része az egész országban fo­lyó szocialista építésnek. Az ország kormányzata megkü­lönböztetett figyelmet fordít a főváros fejlesztésére, rendsze­resen foglalkozik Budapest fejlesztésének alapvető kérdé­seivel, s a legjelentősebb be­ruházásokhoz — például a metró létrehozásához, a la­kásépítéshez — megfelelő anyagi támogatást biztosít. Az országos költségvetésből és Budapest saját erőforrásaiból származó anyagi eszközökkel természetesen a város lakos­ságát képviselő Fővárosi Ta­nács gazdálkodik. A mai Budapest demokrati­kus és szocialista arculatának jogi kifejezője az új tanács- törvény. A tanácsok a nép ha­talmát megvalósító szocialista államnak népképviseleti, ön- kormányzati és igazgatási szer­vei. A szocialista városvezetés pedig hathatós eszköze annak a nagy és nemes célnak, ame­lyet röviden így fogalmazha­tunk meg: »városfejlesztés — az emberért«. Vendégeink, az európai fő­városok vezetőinek jelenléte méltóan emeli centenáriumi ünnepségünk fényét. Egyúttal büszkeséggel tölti él városunk minden lakosát, egész népün­ket, mindazokat, akik bizako­dással tekintenek az európai metropolisok képviselőinek ta­lálkozója elé. Európa viharos történelméből tudjuk, mit je­lentett mindenkor, észázadok- kal ezelőtt is az országok kö­zötti feszültség csökkentése, a nemzetközi enyhülés. A ritka békés időszakokban virágoz­hatott a kereskedelem, az ipar, a művészetek nagy alko­tásokkal gazdagíthatták az egyetemes kultúrát. A fellen­dülés, a társadalmi kiteljese­dés elé mindig a háborúk emeltek szörnyű akadályokat, visszavetve az emberiség fej­lődését. Ez a történelmi tanul­ság ma is igaz, talán jobban, mint valaha. E zért különösen tisztelet­re méltó az a cselekvő egyetértés, amely fő­városunk, Budapest centená­riumi ünnepségét kedvező al­kalomnak vélte a találkozó megrendezésére, hogy megbe­széléseink hasznosan szolgál­ják äz európai fővárosok együttműködését. Budapest lakossága-és tanácsa bízik ab­ban, hogy találkozónk ered­ményes ösztönzője lehet to­Megkezdték a hasáfiburgonya gyártását A Miskolci Hűtőház új rész­legében hétfőn megkezdték — az országban elsőként — a gyárilag készített pirított ha­sábburgonya folyamatos ké­szítését. A Hollandiából vásá­rolt automatikus vezérlésű gépsor megmossa, majd pedig gőzhámozással tisztítja meg a burgonyát, amely így semmi károsodást nem szenved. A tisztított burgonya válogató szalagra kerül, ahol az eset­leges hibás részeket kivágják, majd hasáb alakúra szeletelik. Az' így előkészített burgonyát 90 fokos vízben autoklávok- ban megfőzik, növényi zsira­dékban megpirítják, mínusz 25 fokra történt hűtés után 2,5 kilogrammos adagokban polietilén tasakokban csoma­golják, használat előtt 2—3 percig at kell pirítani, vábbi gyümölcsöző kapcsola­toknak, fórumot teremthet örömeink és gondjaink kölcsö­nös megismeréséhez, mozgósít­hatja erőinket napjaink oly fontos kérdéseinek megoldá­sához. Az európai országok fővá­rosai nemzetük történelme so­rán mindig a társadalmi és gazdasági fejlődés, a tudomá­nyos és technikai haladás, a civilizáció és a művelődés színhelyei voltak. Évszázadok alatt felbecsülhetetlen értékek halmozódtak fel bennük, s ma is fontos központjai a szelle­mi életnek, az iparnak, a ke- reskedelmnek, mindenekelőtt pedig az állami életnek. A fő­városokban fejlődött ki legha­marabb és legpregnánsabban a nagyvárosi életforma, vala­mennyi előnyével, hátrányá­val, problémájával, s e prob­lémák megoldására irányuló törekvésekkel. Az előbbiekből logikusan kö­vetkezik, hogy — bár minden nagyváros egyedi, sajátos »ar­culattal« rendelkezik — hely­zetükben sok a közös vonás. Számos hasonló feladatot kell megoldaniuk, hogy jó felté­teleket teremthessenek lakos­ságuk munkájához és pihené­séhez, azonos problémákkal kell megküzdeniük, hogy ér­vényre juttassák a nagyvárosi életforma előnyeit, csökkentsék az urbanizáció ártalmait. Vá­rosaink alapvető közös érde­ke, hogy békés körülmények közt megőrizhessék a bennük felhalmozott óriási értékeket, s háborítatlanul fejlődhesse­nek, egyre jobb, tartalmasabb, emberibb életet biztosítva a lakosság millióinak. Ezek a törekvések teljes mértékben megfelelnek az Egyesült Nemzetek alapokmá­nya szellemének, mely szerint az ENSZ előmozdítja, hogy »létrejöhessenek az állandó­ságnak és a jólétnek azok a feltételei, amelyek a nemze­tek között a népeket megille­tő egyenjogúság és önrendel­kezési jog elveinek tisztelet­ben tartásán alapuló békés és baráti kapcsolatokhoz szük­ségesek«. Az alapokmányban kitűzött célok megvalósítását segítheti az európai országok fővárosainak hatékony együtt­működése, a fővárosok veze­tőinek gyakoribb találkozásai a városfejlesztés és városve­zetés kérdéseiről folyó esz­mecsere, szakdelegációk ta­nulmányútjai, a fővárosok kö­zötti információcsere, egyes általános problémák össze­hangolt kutatása, s a kutatá­sok tanulságainak együttes megvonása. A z Európában végbemenő társadalmi folyamatok, a népek törekvései egymás megismerésére — aminek kézzelfogható meg­nyilvánulása egyebek között az európai országok közötti turistaforgalom ugrásszerű fejlődése — szinte ösztönzést adnak a fővárosok közötti érintkezés növelésére. Ma ez a szándék kölcsönösen erősödik, bizonyos, hogy közvetlen ha­tással lehet kontinensünk or­szágainak békés egymás mel­lett élésére. Szilárdíthatja Európa békéjét és biztonságát. Fővárosaink ugyanis nem csupán nagyvárosok, egyben kormányzati székhelyek is. Státusuk, gazdasági és kultu­rális irányító szerepük, anya­gi erejük és lehetőségeik, va­lamint kötelezettségeik foly­tán jelentős hatást gyakorol­hatnak nem csupán az orszá­gos problémák megoldására, hanem a nemzetközi helyzet alakulására is. Honvédelmi verseny A Magyar Honvédelmi Szö­vetség nagyon fontos felada­tának tekinti, hogy ápolja ha­ladó történelmi, munkásmoz­galmi hagyományainkat; a szövetségben tevékenykedő­ket kiemelkedő _ nagyjaink tiszteletére, példájuk követé­sére nevelje. A fegyveres erők hónapja programjának eseményed kö­zött éppen ezért Latinca Sán­dor emlékének tisztelegve rendezték meg a Honvédelmi Kupa versenyt Az Ifjú Gár­da, az állami gazdaságok, a gépjavítók, TÖVÁL-ok s a különböző üzemek, kisipari szövetkezetek csapatai már az elődöntők során is nagy kedvvel, lelkesedéssel küzdöt­tek, hogy ez a verseny méltó emléket állítson Somogy nagy mártírjának. Vasárnap reggel Kaposvá­ron, a Latinca-ernlékmű körül gyülekeztek a melegítőbe öl­tözött versenyzők, hogy a küzdelmek kezdete előtt ; a mártírra és társaira emlékez­zenek. , — A magyar, és ezen belül a somogyi munkásmozgalom egyik nagy vezérének tisztele­tére gyűltünk össze e térén, hogy Latinca Sándor halála 53. évfordulójának alkalmából a forradalmár utódok nem­zedékének hálájával és meg­becsülésével emlékezzünk tör­ténelmünk dicső napjaira — mondta ünnepi beszélőben Sziklai Béla, a KISZ megyei bizottságának titkára, majd beszédét így fejezte be: — Most, amikor fiatalok és felnőttek, a Honvédelmi Kupa verseny részvevői elhelyezzük a hála koszorúit, fogadjuk, hogy Latinca Sándor emlékét megőrizve, az általa megkez­dett úton folytatjuk munkán­kat, mert méltók kívánunk Találkozó az ifjúsági parkban Teherautók személy- gépkocsik, mikrobuszok haj­tottak be vasárnap a somogy- geszti kastély-iskola udvarára. A helybeliek ifjúsági találko­zóra hívták a környék fiatal­jait. A találkozó célja kettős — mondta megnyitójában Ge­lencsér István, a KISZ kapos­vári járási bizottságának tit­kára. Az egyik, a honvédelmi hét — ennek keretében került sor a KISZ-szerveaetek hon­védelmi versenyére. A másik, hogy közösen emlékezzenek meg a harcoló vietnami nép­ről. A megemlékezés aktualitá­sát nemcsak a szeptemberi szolidaritási hét adta; Somogy- gesztiben ennek már hagyo­mányai vannak. Az ifjúsági parkot és klubot 1971-ben Ho Shi Minhről nevezték el; a fa­lon elhelyezett emléktábláját együtt koszorúzták meg a kör­nyékbeliekkel. Az irodalmi színpad a vietnami háborúról szóló dramatizált riportot mu­tatott be. A gesztiek alaposan felké­szültek a találkozóra. A kas­télyt körülvevő parkban nagy munkát végeztek. Fákat, bok­rokat irtottak, füvet kaszáltak, hogy a találkozó részvevőit megfelelő környezetben fogad­hassák. Amióta övék a park, háromezer óra társadalmi munkát végeztek. »Aki nem dolgozik itt, nem is tudja, mekkora munka ez? — mond­ta Füstös Gyula KISZ-titkár.« Amikor elkezdtük, nem lehe­tett átlátni a fák között. Most azért már parkformája van. De még nagyon sok munka van vissza. A parkban már szombaton kijelölték a honvédelmi ver­seny helyét. A piros szalaggal jelölt útszakasz meglehetősen nehéz feladat elé állította a tizenhat csapat részvevőit. A dombos, meredek terepen csu­pán végigfutni is megerőltető lett volna — de emellett kü­lönböző akadályok nehezítet­ték. Gránátdobás, célbalövés, kúszás — nem egészen negy­ven centiméter magas drót­akadály alatt. A lányoknak ez okozta a legnagyobb gondot. Akadt ugyan, aki könnyedén átcsúszott alatta, de volt olyan leányzó is, akinek nagyobb nehézségek árán sikerült csu­pán ... Azokból a községek­ből, ahol MHSZ-klub műkö­dik,, nagyon jól fölkészített fiatalok jöttek, ez a helyezé­seken is meglátszott. A pálya végén még a KISZ-szel, a hon­védelmi sportszövetséggel kap­csolatos elméleti kérdésekre kellett választ adni, azután a zsűri összesítette az eredmé­nyeket. i A fiúk között Magyaregres két csapata lett az első, illet­ve második, a harmadik he­lyet pedig az igaliak szerezték meg. A lányoknál Somogy- sárd, Magyaregres és Somogy- geszti a sorrend. A találkozó délután szellemi vetélkedővel folytatódott. Színház, zene, politika, sport váltották egy­mást, és a fiatalok itt is bizo­nyították tájékozottságukat. A sportkérdések zöme a münche­ni olimpiával foglalkozott — a részvevők »kapásból« mondták a versenyzők nevét, helyezé­sét. A találkozón a honvéd­ség KISZ-esei fegyverbemuta­tót tartottak. A jól sikerült rendezvény tábortűzzel és if­júsági bállal zárult & M. lenni somogyi forradalmár elődeinkhez. Ezután ünnepélyesen elhe­lyezték az MHSZ, a KISZ és az Ifjú Gárda koszorúját, majd úttörők vették körül a szobrot, s tisztelegtek virág­csokraikkal a mártír emléké­nek. A koszorúzási ünnepség után az MHSZ kaposvári székházában gyülekeztek a versenyzők. Boczán András, az MHSZ megyei vezetőségé­nek titkára köszöntötte őket s kérte, hogy a Honvédelmi Kupa verseny, a csapatok kö­zötti vetélkedő legyen méltó Latinca Sándor és a többi somogyi mártír emlékéhez. A késő délutánig tartó ver­senyben, küzdelemben azt le­hetett tapasztalni, hogy a részvevők, felnőttek és fiata­lok tudják, mivel tartoznak dicső elődeinknek. At elméleti versengés, ahol politikai, történelmi, honvé­delmi, irodalmi felkészültsé­gükből vizsgáztak, s a lövé­szet, a terepfutás, a kézigrá­nátdobás mind nagyszerű küz­delmeket hozott. A verseny végén Boczán András, a megyéi vezetőség titkára adta át a győzteseknek a Honvédelmi Kupát és a tisz­teletdíjakat, megköszönve fá­radozásukat. Nagy sikerrel szerepeltek a hetesi fiatalok, akik a rádióiránymérők ver­senyében az első és a máso­dik helyet is megszerezték. A győztes csapat — Szabó Kál­mán, ifjú Réti István és Pré­sel Sándor — 16 éves fiata­lokból állt. A tartalékosok küzdelmét a Kaposvári Villa­mossági Gyár Ágoston Lajos vezette csapata nyerte. Az ágazati versenyben első lett a tabi gépjavító Hoppán Ist­ván vezette csapata.- A mo­dellezők versengéséből a me­gyei klub háromtagú, Potó Gyula irányította csapata ke­rült ki győztesen. Sz. L. Nehéz körülmértyek között a kertészet A költségvetési üzem kerté­szeti telepén a gépek tenge­lyig érő sárban. Üt sehol... Cserjés Miklósné részlegve­zető panaszolta, hogy a vasút vágta el őket a vízszükségle­tüket eddig fedező Kapóstól. A területükről nem folyik le a víz. Jövőre azonban — elő­reláthatólag — megkezdődhet a munka a Füredi utcába ter­vezett új telephelyen, és ez­zel megszűnnek a jelenlegi nehéz körülmények. Most kezdi a kertészet az őszi munkákat. A növények ki­ültetése, pázsitfenntartás, fásí­tás és az értékesebb növények téli elhelyezése szerepel a munkatervben, ök végzik az új parkok építését is. Ottjártunkkol éppen a Dam­janich közi lakótelep parkosí­tási terve feküdt az asztalon. A részlegvezetőtől hallottuk, hogy dolgozóiknak körülbelül a fele szezonmunkát végez, a másik fele állandó alkalma­zott. Az idénymunkára nehéz embert találni, így arra tö­rekszenek, hogy több dolgo­zónak tudjanak állandó elfog­laltságot biztosítani. Ezzel megoldódna saját létszám­problémájuk is, amely külö­nösen a szezonmunkák idején súlyos. Fontos feladatuk a dísznövényápolás és a parkok, játszóterek felszerelésének karbantartása. Ezek a téli munkák teszik lehetővé az ál­landó foglalkoztatást. Ilyenkor ősszel nagy mennyiségű szá­raz falevél halmozódik fel a parkokban. Ezek összegyűjtése és elszállítása is feladatuk. Még a tél beállta előtt meg­kezdik a növénypalánták és dugványok nevelését az üveg­házakban, hogy a következő évben újra színpompássá vál­janak munkájuk nyomán parkjaink, tereink. Élelmezéstudományi tapasztalat Sok szénhidrátot fogyasztunk Balatonfüreden tegnap be­fejeződött az ásványvíz-bázi­sú, kalóriaszegény üdítő italok európai munkaközösségének konferenciája. Dr. Zajkás Gábor, az Or­szágos Élelmezés- és Táplál­kozástudományi Intézet osz­tályvezetője a konferenciáról és a hazai vizsgálatok tapasz­talatairól nyilatkozott az MTI munkatársának. — Két évtizedes vizsgála­taink tapasztalatai azt mutat­ják, hogy egyenletes emelke- 1 dássel mintegy 4400 kalória-1 » «tsl .b/is’ÁsulrKnM. ftg j egy főre jutó fogyasztás. Húsz év alatt a cukorfogyasztás több mint megkétszereződött. Csaknem felére csökkent az igény a burgonya iránt és a gyümölcs-zöldség fogyasztás évek óta nem változik. A hieg- növekedett szénhidrát-felhasz­nálás tehát nem gyümölcsből sred. Általánös tapasztalat: sok a felesleges táplálék, vagy­is nagy az úgynevezett üres kalóriák aránya. V Az irodalmi satupad mümts*

Next

/
Oldalképek
Tartalom