Somogyi Néplap, 1972. augusztus (28. évfolyam, 179-205. szám)

1972-08-17 / 193. szám

BA LA TONI Balatoni filmszínházak műsora: BALATONMARIA: BALATONLELLE, KORUNK HŐSE. Lermotov regényéből készült szovjet film. BALATONFENYVES, fedett kertmozi: 8 órakor: A ZEPPELIN. Szí­nes, háborús, angol . kaland­film. FONTOD, fedett kertmozi: 8 órakor: A LOVAKAT LE­LÖVIK, UGYE? Színes ame­rikai film 14 éven felülieknek. BALATONBOGLAR: Fél 5 órakor: A HOLNAP LOVASAI. Szinkronizált szov­jet—azerbajdzsán film 8 órakor: FUSS, HOGY UTOLÉRJENEK! Színes, zenés magyar filmvígjáték. fedett kertmozi: 10 órakor: LÉPJ OLAJRA. Színes francia film. 8 órakor: A BETYÄRKAPI- TÁNY. Színes, szinkronizált román kalandfilm. BALATONSZEMES, fedett kertmozi: 8 órakor: STAN ÉS PAN MEG A HÖLGYEK. Amerikai filmburleszk. BALATONSZÁRSZÓ: 8 órakor: CSAK RÁ KELL NÉZNI! Színes, zenés olasz filmvígjáték. 16 éven felüliek­nek. Magyaros vendégszeretettel várjuk vendégeinket! □FIRNGE ereded görög narancsból készült szénsavas üdítő ital Vifottim. egészség, bosszú élet! Somogy megyei Ásvány- és Szikvízipari Vállalat SIÓFOK: A megye legnagyobb áruháza a Slö ÁRUHÁZ. Vételkényszer nél­kül tekintse meg áruházunkat 1 SIÓFOK (BALATONKILITI): Kiüti kisvendéglő Vörös Hadsereg u. SS. Cjonnan lé­tesített. korszerű HL oszt. kisven­déglő. Házias, magyaros ételek, frissen sültek. Étlap szerinti ét­kezés, halászlé és más halételek. SIÓFOK Balaton presszó Hangulatos, íedett teraszos íagy- laltozó, minden igényt kielégítő presszó. Komplett reggeli. Hideg- konyhai készítmények, saját ké­szítésű sűteménykülőnlegességek, hűsítők, palackozott és rövid Ita­lok nagy választékban. Előzékeny kiszolgálás. Szórakozzon, étkezzen BALATONFÖLDVÁR, kertmozi: 8 órakor: FORRÓ VIZET A KOPASZRA! Színes, magyar filmkamédia. 10 órkaor: EGY VÁLÁS MEGLEPETÉSEI. Színes, szin­kronizált francia—olasz—ro­mán filmvígjáték. ZAMÁRDI, fedett kertmozi: 8 órakor: EPER ÉS VÉR. Az 1970-es cannes-i fesztiválon a zsűri különdíjával kitüntetett színes amerikai film 14 éven felülieknek. SIÖFOK, kertmozi: 8 órakor: OSCEOLA. Indián történet, színes, szinkronizált NDK-filmen. SIÖFOK, teremmozi: Fél 6 és fél 8 órakor: IDE­GEN A COWBOYOK KÖ­ZÖTT. I—IL Színes amerikai film. Dupla helyárraL Tekintse meg Ün is A PIÉRT ES A CSURGÓI SZÖVETKEZET LÁTVÁNYOS iskolaszer­kiállítását a csurgói művelődési házban! Nyitva: augusztus 16—20 között mindennap 9-től 19 óráig. Árusítás a helyszínen. (9631) A BALATON DÉLI PARTJÁN kellemes üdüléséről és szórakoztatásáról gondoskodik a Pannónia Motel étterem: Siófok, Kinizsi út. Esténként tánczene. Nyitva* 7.30-tól 24 óráig. Telefon: 10-646. ÉJSZAKAI BÁROK: Telefon: 10-665. Zene, tánc, napon­ta műsor. Nyitva 21 órától 04 órá­ig. Európa étterem: Siófok, szállodasor. Esténként né­pi zene. Nyitva: 7.30-tól 24 óráig. Telefon: 11-400 SIÓFOK Delta étterem: Siófok, Fö u. Nyitva: 7.30-tól 24 óráig. Telefon: 10-671. Balatonföldvár, Koröshegyl út. Esténként népi zene. Nyivta: Iá­tól 02 óráig. R0K0SICA CSABI! Balatonföldvár, Budapesti út 41. Esténként népi zene. Nyitva: 17-től Siófok, Mártírok útja 11. Telefon: 10-686. Zene, tánc, napon­ta műsor. Nyitva 22 órától 05 órá­ig­Siófok, Batthyány u. 14. Telefon: 10-654. Zene, tánc, napon­ta műsor. Nyitva 21 órától 04 órá­ig. Delta bár: Siófok, Fő utca. Zene, tánc, min­dennap műsor. Nyitva: 20 órától Csárdás étterem: Siófok, Fő u. Estéiként népi zene és műsor. Nyitva: 10-től 24 óráig. I Telefon: 10-642. Hableány étterem: Siófok, Erkel F. u. Esténként tánc. Nyitva: 7.30-tól 24 óráig. Telefon: 10-670. Pannónia étterem: Zamárdi, Batthyány u. Esténként tánczene. Nyitva 7.30-íól 24 óráig. Telefon: 31-018. Gyöngye étterem: Balatonföldvár. Esténként tánc­zene. Nyitva: 7.30-tól 24 óráig. Telefon: 40-311. Motel étterem: Balatonföldvár. Esténként tánc- zene. Nyitva: 7.30-tól 24 óráig. Telefon: 40-214. 01 óráig. Telefon: 40-387. Borharapó: Siófok. Fö űt. Telefon: 18-771. Es­ténként népi zene. Nyitva: 18-tól 01 óráig. Borkóstoló Balatonföldvár, Budapesti út 2. Esténként népi zene. Nyitva: 17-től 01 óráig. Telefon: 40-318. Kisbetyár csárda: Balatonenderics. 84. sz. u. 4. km. Halászcsárda: Telefon: 10-684. Siófok, Foki-hegy. ESZPRESSZÓK: 03 óráig. Telefon: 10-671. Delta bár: Fonyód. Zene, tánc. Nyitva: 28 órától 03 óráig. Telefon: 18*. Delta bár: Balatonmária-fürdő. Zene, tánc. Nyitva: 20 órától 03 óráig. Tele­fon: 8. Keringő bár: Balatonföldvár, Hősök u. 6. Hangu­lat, zene, tánc. Telefon: 40-266. Bárjainkban belföldi és külföldi italok nagy választéka áll a ked­ves vendégek rendelkezésére. ÉTTERMEK: *Aíc^iáx Siófok, Mártírok útja 13. Telefon: 10-762. Nappal önkiszol­gáló étterem 8 órától 16 óráig. Tánczene 18 órától 01 óráig. Non Stop étterem: M 7-es út, 83-as kilométerkő. Nyitva: éjjel-nappal állandóan. Siófok étterem: Siófok. Petőfi sétány. Nyitva: 7.30-tól 24 óráig. Telefon: 11-489. Delta étterem: Fonyód. Üionnan létesített minden igényt kielégítő étterem. Népi zene Halételek állandóan kaphatók. Presszónkban hűsítők, rövid és palackozott italok. Bisztrónkban olcsó étkezési lehetőség. Telefon: 188. Delta étterem: Balatonmária-fürdő. Nyitva 7.30- tól 24 óráig. Telefon: 9. CSÄRDÄK: Piroska csárda: Siófok, Foki-hegy. Esténként né­pi zene. Nyitva: 11-től 02 óráig. Telefon: 10-683. Zamárdi, Nagyváradi u. 14. Nagyvárad tér. Esténként népi ze­ne. Nyitva: 17-től 01 óráig. Tele­fon: 31-171. RÉVCSARDA­Szántód, rév. Esténként népi zene. Nyitva: 7.30- tól 24 óráig. Telefon: 31-157. Fogas presszó: Siófok, Fő u. Tánczene, kerthe­lyiség. Nyitva: 7-től 23 óráig. Tele­fon: 10-650. Omnia kávészalon: Siófok, Kálmán I. sétány. Nyitva: 7.30-tól 23 óráig. Telefon: 10-632. Móló presszó: Siófok, Petőfi sétány. Nyitva: 10-től 23 óráig. Telefon: 10-643. SÖRÖZŐ Kinizsi-udvar Balatonboglár. Népi zene, kerthe- .lyiség, szalonnasütő. _ Nyitva 10-től 24 óráig. SZÁLLODÁK: Touring hotelek: Siófok, Foki-hegy. Tel.: 10-684. Zamárdi, Petőfi S. u. Tel.: 81-038. Szántődrév. Tel.: 31-096. Balatonmária-fürdő, községi strand. Tel.: 37. Európa-szálló: Telefon: 11-400. Siófok, Petőfi sétány 15. Siófoki szállodasor: Balaton Szálloda. Tel.: 16-835. Lidó Szálloda. Tel.: 10-633. Hungária Szálloda. Tel.: 10-677. Motelek: Siófok. Tel.: 10-644. Balatonföldvár. Tel.: 40-211. Napfény Szálloda: Siófok, hajóállomás. Tel.: 11-408. Rövid italok, 30 féle palackozott és folyó bor között válogathat. 3 Siófok ÓS Vidéke Hűsítők, állandóan friss cukrász­készítmények. Cigányzene. Ren- ÁFÉSZ dezvényeket és társasétkeztetést vállalunk. Telefon: siófok 20«. vendéglátóhelyein! Várjuk vendégeinket a Balatonon! BALATONSZEMES Kistücsök vendéglő Házias, étlap szerinti étkezést minden időben biztosítunk. Szép kerthelyiség a 7-es út mentén. Hangulatos zene, tánc. Tüesöklyuk borozó Tájjellegű borok, népi zene, han­gulatos környezet BALATONSZÁRSZÓ Tóparti vendéglő Tóparti vendéglőkombinát, étte­rem, bár és önkiszolgáló étte­rem. Hangulatos zene. KÖRÖSHEGY Muskátli vendéglő Magyaros ételek a kellemes kis­vendéglőben. Esténként népi zene. Olcsón étkezhet a balatonszárszói áfész vendéglátóhelyein! FONYÖD, PANORAMA VENDÉGLŐ: A Kossuth-erdőben, nagyon kellemes környezetben le­vő, világos, nagy étterem, lépcsőzetes kerthelyiség. Magyaros konyhánk minden igényt ki­elégít. Hal- és egyéb ételkülönlegességek! Tánczene. Nyitva: 10 órától 1 óráig. Telefon: 116. Vénusz Szálloda: Siófok, Kinizsi u. IX Tel.: 10-660. közben is feladhatja hirdetését Balaton-parti bizománv?­saiifeál a következő címeken: Szabó József Balaton­boglár, ruházati bolt; Lehel György, Fonyód, könyvesbolt.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom