Somogyi Néplap, 1972. augusztus (28. évfolyam, 179-205. szám)

1972-08-16 / 192. szám

INGATLAN

Kaposvár, belterületen kb. 250 négyszög- öles bekerített telek — gyümölcsfákkal, épülettel — eladó. Érdeklődni : Kaposvár,

Vikár B. u. 1. Horváth.

_____________(99049)

K

iskorpádon családi ház — melléképületekkel, nagy telekkel, a főútvonal mellett, buszmegállónál — eladó. Vörösmarty u. 79. _________________(61219)

Családi ház — nagy kerttel — olcsón eladó. Bedegkér, Vörös Hadsereg út 98. Sebestyén______________(767-0)

G

YÁSZJELENTÉS

A Somogy megyei Múzeumok Igazgatósága mély részvéttel tudatja, hogy

KOiVlAROMY JANOS,

a siófoki múzeum gondnoka 1972. augusztus 13-án 73 éves korában hirtelen elhunyt. Emlékét kegyelettel őrizzük. (99117)

Egyszobás új házrész — kerttel, beköltözhetően, fizetési könnyítéssel — eladó. Kaposvár, Bem u. 10.

_________________(61230)

H

áromszobás ház, 57-0 n-öles telekkel eladó. Kaposszentbene- dek vasútállomáshoz 5 percnyire. Érdeklődni: Kaposszentbenedek 6. sz. alatt. Hegedüsék.

Kaposvár füredi városrészében 600 n-öles közművesített telek olcsón eladó. Ugyanott 2 db törzskönyvezett komondor pár is eladó. Érdeklődni

egész nap: Mezőcsoko- nya, Dózsa Gy. u. 12. Pap Gyula.

_______(0152)

B

arcson a Nagyhíd u. 68. szám alatti családi ház (2 szoba, konyha, fürdőszoba, spájz) melléképületekkel együtt eladó. Érdeklődni a fenti címen.

(7694)

Balatonlelle-felsőn belső télek, löl négyszögöles, eladó. Érdeklődni ; 20-ig, Rákóczi út

57.________________(61235)

K

isebb családi ház (melléképületekkel, a város végéhez 2 km) eladó. Szöllősiék, Fészerdak.__________(99035)

C

sokonyavisontán 500 n-öles telek 7-000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Takács György. Csoko- nyavisonta, Szabó-telep 10.

___________(7693)

S

omogysárdon egy

családi ház — nagy telekkel (sok gyümölcsfa, szőlő, melléképület — s minden berendezés, háztartási eszköz eladó. Érdeklődni Tre- feli Józsefnénél lehet.

__________________(0188)

N

égy db 400 négyszögöles telek, a Csalogány utca végén eladó. 3 db negatív kis bikaborjú is eladó. Kaposvár. Csalogány utca 43. Takács István.

(99033)

Kaposváron keresek életjárádékos kisebb házat, beköltözhetőt. Negyed részét készpénzzel. a többit havi részletekben fizetem. A leveleket »Segítsünk egymáson« jeligére, a Siófoki Hirdetőbe kérem.____________(443317)

E

ladó a Som-hegyen 986 négyszögöles terület (a fele szőlő), pincével, felszereléssel, terméssel együtt. Ár: 40 000 Ft. Érdeklődni: Kovács József, Kaposvár, Kossuth Lajos u. 27., I. 5._________(99031)

F

onyódon háromszobás, komfortos nyári- téli épület — 10 fekhellyel — 220 négyszögöles szép kertben sürgősen eladó. Fizetési kedvezménnyel is. Cím: Fonyód, Garam u. 2.______________(0199)

H

áromszobás, kony- hás, spájzos, családi ház sürgősen, fizetési könnyítéssel, áron alul eladó. Hedrehely Sza- badság u. 13.____(61220)

S

omogyszil, óvoda u. 90. sz. alatt kétszobás, konyhás. zárt veran- dás, kertes ház (melléképületekkel) eladó, beköltözhetően. víz bent van. (61210)

Trabant kombi eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Tóth Lajos u. 15. (7637)

IB-s Zaporozsec

48 000 Ft-ért eladó. Za- márdi, Fő u, 127. Érdeklődni: 17 órától.

_________________(443318)

1

000-es Skoda eladó. Megtekinthető: Kaposváron a MÉK-raktár- nál. (Benzinkúttal

szemben.)_________(0200)

15 000 km-es, kifogástalan állapotban levő 2,5 tonnás Robur — nyitott, ponyvás — közlekedési korlátozások miatt eladó. KÖZFÉM KSZ. Budapest VIL, Kazinczy u. 51. (3f>07)

iF-es Zaporozsec (garanciális) eladó. Zi- mány, Kossuth u. 96.

_____________(99052)

3

50-es OGAR Jawa motorkerékpár eladó. Iharosberény, Kardos.

(99056)

Északnyugati másfélszobás, gázos, szövetkezeti lakásomat elcserélném 2 és fél — 3 szobás szövetkezeti vagy IKV-lakásért, illetve családi házért. Telefon: 12-185. Du. 15- ől 17 óráig. (61119)

Siófok központjában másfélszobás OTP-la- kás eladó. Érdeklődni: »Augusztus« jeligére, a

siófoki hirdetőbe.

Pecsenyesütő, berendezéssel együtt, betegség miatt sürgősen eladó. Zamárdi felső, Zalka M. u. 29.

_________________(443316)

Egy db legatív 7 hónapos vemhes kijáró üsző eladó. Nagyatád. Zrínyi út 10. (7697)

Építkezésre alkalmas, colos nyárfadeszka olcsón eladó. Szigetvár, Rákóczi u. 19. Az udvarban.

___________(0203)

E

gy nagy méretű cserépkályha és egy kalorkályha eladó. Kaposvár, Frankel Leóu. 9. (A textilművekkel

szemben);________(990210

B

evadászott, törzskönyvezett szülőktől származó magyar vizs- lakölykek eladók. An- docs. Nagy-Toldi-pusz- ta. Sárdi Lajos.

(99042)

Balatonienyvesen

épülő

társasüdülőbe

lakrészek előjegyeznetek a pécsi 2. sz. Ügyvédi íviunKanozosseg- nél (Pécs, Kossuth u. 22.).

Érdeklődhet még:

Budapest 318-886 telefonszámon, Balatonfenyves, Kölcsey u. 96—100. Kérjen díjtalan TÁJÉKOZTATÓT! _______ (446648)

Á

llandó alkalmazásra azonnal felveszünk

l

CSEPEL DIESEL-MOTOROS VONTATÓHAJÓNKRA GÉPÉSZETI VIZSGÁVAL RENDELKEZŐ HA JÓ VEZETŐT, valamint

GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ ADMINISZTRÁTORT.

Jelentkezés: Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat, Balatonboglár, Kikötő u. - (7711)

A kaposvári Latinca Sándor Mg. Tsz.

fölvesz szakképzett ácsét

Fizetés: megegyezés szerint.

Jelentkezni lehet Kaposváron, az újmajori irodában.

(9635)

Dolgozókat

alkalmaznak

Gyakorlott autószerelőt és autófényezőt fölvesz a Tejipari Szállítási Vállalat. Kaposvár, Cseri út 10. ______________________ (9630)

N

yugdíjas kazánfűtőt fölvesz a Somogy megyei Illetékhivatal. Fizetés megyegyezés szerint. Jelentkezés: Kaposvár, Tóth L. u. 12.

(99058)

Építőipari

kapacitást

keresünk

kaposvári vb-födémes sorgarázs építésére azonnali kezdéssel. Kivitelezési keretösszeg: 600 000 forint Ajánlatokat személyesen a Kaposvár, Május 1. u. 37—39. sz. alatti portára.

(9636)

Tekintse meg Űn is

A PIÉRT ÉS A CSURGÓI SZÖVETKEZET LÁTVÁNYOS

iskolaszerkiállítását

a csurgói művelődési házban!

Nyitva:

augusztus 16—20 között mindennap 9-től 19 óráig. Árusítás a helyszínen.

Magánépíltetők, közületek, figyelem! Tüzelő és építőanyag-telepeink

(a balatonkeresztúri és balatonszentgyörgyi)

nagy készlettel várnak minden kedves vásárlót

Áruajánlataink a következők:

Bitumen 100 és 200 kg-os vasdobban, tetőcserép, tetőpala,

különböző nyílás-záró szerkezetek, hajópadló, farostlemez, AC csövek 100-astól 200-as méretig, beton blokktégla, 100-as födémbéléstest,

60/60 BH tálca.

I. o. poliészter hullámlemcz (175 cm széles), üveg válaszfaltégla,

tűzifa, brikett és egyéb szénféleségek, hordozható cserépkályha, kerítésmezők és -kapuk, különböző típusokban.

Telepeink reggel 8-tól du. 4 óráig egyfolytában nyitva tartanak, áfész, Balatonmária-fürdő

TOLL TOLL TOLL TOLL

»

Használt és új

liba•

és kacsaiollat

átvesz

a Nyugat-dunántúli

Nyersanyag-hasznosító Vállalat kaposvári telepe. Kaposvár, Achim András u. 5. Tel.: 13-371.

ÁTVÉTELI NAPOK: KEDD ÉS PÉNTEK.

(9619)

Közületek, figyelem!

A 14/1972. (IV. hó 22. (6) E § (1) bek. számú kormányrendelet értelmében szövetkezetünk megkezdte a közületi

személygépkocsik átvételét, ill. vásárlását

Az átvett gépkocsik a legmagasabb napi áron nyernek kifizetést. Több gépkocsi esetében — kívánságra — a helyszínen lesz az értékmegállapítás.

A gépkocsi leadásához az alábbi okmányok szükségesek:

1. A forgalomból kivonás igazolása.

2. Megbízólevél, két példányban.

3. Bélyegző.

Leadási kötelezettségének eleget tesz, ha gépkocsiját a BM. Autó- és Motorjavító KSZ-nél értékesíti. Átvétel szombat kivételével mindennap 8-tól 17 óráig. Pécs, Diósi u. 49. Tel.: 52-34.

Ügyintéző: Kaponyi József. (60441)

(9631)

A Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat

felvesz kiemelt bérezéssel

FRAK B—1-es Vörös Csillag rakodógépre, vaamint ELÁN darura

gépkezelőket

Jelentkezés: Munkaügyi osztály.

Kaposvár, Petőfi tér 3.

(99037)

A Lábod Községi Közös Tanács

adminisztrátort

keres

Fizetése

besorolási kulcsszám szerint.

Feltétel:

gyors- és gépírás tudása.

Jelentkezés: a községi tanácsnál.

(7698)

Az iharosberényi November 7.

Mg. Termelőszövetkezet azonnali belépéssel KONTÍROZÓ KÖNYVELŐT, ANYAGKÖNYVELŐT, ERDÉSZTECHNIKUST és GÉPÍRÓT

keres

felvételre

Fizetés a 12/1971. számú MÉM-rendelet alapján. Jelentkezés levélben a tsz elnökénél.

Az útiköltséget felvétel eseten kifizetjük.

KÖZLEMÉNY

A SOMOGY MEGYEI INGATLANKEZELŐ-KÖZVETÍTŐ ÉS FELÚJÍTÓ VÁLLALAT

értesíti az alant felsorolt utcákban lakó bérlőit, hogy

1972. augusztus 15-től

a József A. u. 7. sz. (MÁV-ház udvar) alatti házkezelöségi irodán

állunk bérlőink rendelkezésére

FÉLFOGADÁS:

hétfő

14-től 17 óráig

kedd

8-tól 11 óráig

szerda

14-től 18 óráig

csütörtök

8-tól 11 óráig

péntek

14-től 18 óráig

Telefon: 14-985

Észak-nyugati városrész

Kisfaludi u.

Április 4. u.

Komárom u.

Április 4. köz

Kovács S. Gy. u.

Bajcsy-Zs. u.

Latinca S. u.

Beloiannisz u.

Lenin u.

Berzsenyi u.

Mártírok tere

Béke u.

48-as ifjúság útja

Buzsáki u.

Pete L. u.

Dimitrov u.

Petőfi u.

Dimitrov köz

Rippl-R. u.

Engels u.

Rózsa F.ku.

Ezredév u.

Ságvári u.

Füredi u.

Sopron u.

Gábor A. tér

Streit M. u.

Honvéd u.

Tüskevári malom

Hunyadi J. u.

Virág u.

József A. u.

Veszprém u.

Kanizsai u.

Vörösmarty u.

A lakbérek fizetése továbbra is

a vállalat központjában

történik.

(9618)

műsor

VÖRÖS CSILLAG:

5 és 7 órakor: AZ ELLOPOTT VONAT Bolgár—szovjet film.

(Vili. 16-ig.)

SZABAD IFJÜSAG:

4 órakor: LÁNYSZÖKTETÉS - APAI ÁLDÁSSAL. SzolóVjev— Szedcj operettje színes, szovjet

filmen.

G és 8 órakor: MOURET ABBÉ VÉTKE. Színes francia—olasz film. 14 éven felülieknek. (VIII. 16-ig.)

Fél 6 órakor MODERN MONTE CRISTÖ. Magyarul beszélő, színes francia—olasz film.

DÓZSA KERTMOZI;

8 órakor: ...ÉS HAMAROSAN A SÖTÉTSÉG. Színes, angol bűnügyi fűm. 16 éven felülieknek.

BALATONI MOZIK MŰSORA: BALATONMARIA :

VÉR ÉS LILIOM. Francia film. 14 éven felülieknek.

BALATONFENYVES,

(fedett kertmozi):

8 órakor: VALAKI AZ AJTÓ MÖGÖTT. , Színes, francia—olasz bűnügyi film. 16 éven felülieknek.

FONYOD (fedett kertmozi) j

8 órakor: A KALÓZ MENYASZSZONYA. Színes, francia filmvígjáték gey lány különös lázadásáról. 18 éven felülieknek.

BALATONBOGLÁR:

Fél 5 órakor: FORRÖ VIZET A KOPASZRA! Színes magyar filmkomédia.

8 órakor: A SIRÁLY SZÜLETÉSE. Színes szovjet—francia film.

BALATONLELLE,

(fedett kertmozi):

8 órakor: MACKENNA ARANYA. Színes, amerikai kalandfilm. Felemelt helyárral.

BALATONSZEMES,

(fedett kertmozi):

8 órakor: A HÉT MESTERLÖVÉSZ. Színes amerikai western- film. Felemelt helyárral.

balatonföldvAR, (kertmozi):

S órakor: r EKETESZ A KALL

SZELLEME. Magyarul beszélő, színes, amerikai kalandfilm.

ZAMÁRDI, (fedett kertmozi):

8 órakor: VADÖLÖ. Színes NDK- film Cooper regényéből.

SIÓFOK, (kertmozi) s

8 órakor: A CSENDŐR NŐSÜL. Magyarul beszélő, színes franciaolasz film vígjáték.

SIÖFOK, (teremmozi):

Fél 6 és fél 8 órakor: A PAP FELESÉGE. Színes olasz filmvíg- játék. 14 éven felülieknek..

TELEVÍZIÓ

Budapest

9.30: Műsorismertetés. 9.31: Delta. (Ism.) 9.55—11.30: Tanya a sztyeppén. Szovjet film. (Ism.) 17.28: Műsorismertetés. 17.30: Hírek. 17.35: Prizma. 18.15: Johannes Brahms. 19.10: Reklámműsor. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A tizedes meg a többiek. Vígjáték két részben. 21.45: Régi lengyel muzsika. 22.00: Tv-híradó, 2. kiadás.

Jugoszláv tv

16.25: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.20: Sakk-kommentár. 17.40:

Gyermekeknek. 17.50: A kalapok országában. 19.00: Rajzfilm. 20.30: Szökés. Szovjet játékfiljn.

Osztrák tv

11.00: A fennhéjázó. Film. 16.30: Kicsinyek műsora. 17.35: Lassie. Egy kutya története. 18.00: Egy nyár Nicole-lal. Filmsorozat. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Osztrák képek. 18.55: Három fiú, három lány. 19.20: Az ORF ma,este. 19.30: Tv-hiradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Gong. Kulturális magazin. 21.20: A vörös kápolna. 22.25: Tv- hiradó, esti kiadás.

KOSSUTH RADIO

4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek.

8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából 8.18: Versenyművek. 10.00: Hírek. 10.05: Bach: E-dúr szonáta. 10.20: A szarvassá változott fiú kiáltozása a titkok kapujából. 10.40: Az V. debreceni Bartók Béla nemzetközi kórusfesztivál. 11.30: A Szabó család. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Balogh Albert népi zenekara játszik. 13.51: Karbamid- ból hús. 14.H: Éneklő világ. 14.35: Gisela May énekel. 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.00: Hírek. U.lO: Klasszikusok magnószalagon. 15.59: Hallgatóink figyelmébe!

16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Az élő népdal. 16.15: A Honvédelmi Minisztérium központi fúvószenekara játszik. 16.25: Alfred Cortot Debussy-prelüdöket játszik. 16.38: A magyar népköltészet hete. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: A csavargó. 17.36: Átépítés alatt a kiszolgálás zavartalan? 17.51: Közvetítés a gyulai várszínházból: István király. 20.29: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 21.11: Hírek. 21.14: Gondolat. 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. 22.40: Tudósaink fóruma. 23.00: Könnyűzene öt országból. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Éji zene.

PETŐFI RADIO

4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Ifj Magyari Imre népi zenekara

játszik. 8.40: Nyomoz a hivatal. 9.00: Hírek. 9.03: A tegnap slágerei. 9.54: Néhány perc tudomány. 10.00: Hírek. 10.05: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: Történelmi operákból. 13.00: Hírek. 13.03: Schumann: Erdei képek. 13.26: Eg'- pálya vonzásában. 13.40: Orvosok a mikrofon előtt. 13.45': Időjárás és vízállásjelentés. 14.00: Rádiónaplo —ketőttől hatig... 18.00: Hírek. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Beethoven: A távoli kedveshez. 18.34: Schumann: III. szimfónia. 19.07: A *Tadzs Mahal« -tói a Thadzs Mahalig. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.25: Kis magyar néprajz. 20.30: ŰJ könyvek. 20.33: Hangverseny a stúdióban. 21.13: Népdalok. 21.40: Nyugatnémet történészek a vilmosi világpolitikáról. 22.00: Hanglemezgyűjtők húszperce. 22.20: Kedvelt táncdalok — népszerű előadók. 23.00: Hírek. 23.15: Capua. A cigánylány. 24.00—0.10: Hírek.

URH

18.00: Hírek. 18.05: Az Omega együttes felvételeiből. 18.50: Napjaink szerszáma: a számítógép. 19.00: Hangfelvételek felső fokon. 20.40: Hírek. 20.43: Zenélő nagyvilág. 21.33: Pierre Dervaux Wag- ner-felvételeiből. 21.55: A dzsessz kedvelőinek. 22.12: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezeit. 23.00—23.15: Hírek.

Somogyi Néplap