Somogyi Néplap, 1972. június (28. évfolyam, 127-152. szám)

1972-06-01 / 127. szám

Zem, tánc, hangulat, étel* és Stalkulöníegességek a Somogy megyei Vendéglátó I állatai egységeiben

BOWOM»:

Présház ettercM 4 löfl eves pmcebefi favdfo imrtő- ségü badacsonyi és tokaji tájborok. A fonyodi állomástól állandó buszjárat. Este 7 órától hangulatos inganyzene, n. osztálya arak. Nyúwa; KHfi te ócaög.

FOWYÖD—

PELSÖ-BÉLATBLEP®»:

Sirály étterem, eazpressaé

Az étteremben somogyi ételkölonlegessegek. Minőségi tájborok

nagy vaSaaziétebem. A presszóban Pepsi, Sztár, Coca-Colák, fagylaltok. Este I órától zene Telefon: Fonyód 1». NyMwa>; UMS! 02 ora^.

FONYÓD—

iLSÓ-BÉLATELEPE»: Camping önkisaolgaki ette?a»

©yors étkezési tehetőség, esopor- tos étkezésre rendelést előre is elfogadunk. Junius ló-tő! este I óratői zene. Nyitva: 7-től 02 órásg. Telefon: Alsó-belatelep 10.

Magyaros vendégszeretettel várjuk új és régi vendégeinket! Szórakozzon, étkezzen vendéglátó egységeinkben !

Siófok és Vidéke ÁFÉSZ

SIÓFOK:

A megye legnagyobb áruháza a SIÓ ÁRUHÁZ. Vételkenyszer nélkül tekintse meg árohaznnkatf

hűsítők, palackozott és rövid italok nagy választékban. Előzékeny kiszolgálás.

ZAMÁRDI:

SIÓFOK fB.ALATONKn.ITI>: Paprika csárda

Kilíti kisvendéglő A 7-es műúton, a zamárdi «nomással szemben, jó konyhájáról ■^örös Hadsereg o. 66. t>jonnan lé- £s magyaros ételeiről ismert csár- tesített, korszerű HL oszt. kisven- da_ Küiönleges, választékos éte- dégiő. Házias, magyaros etelek, Specialitásunk: pacalpörkölt,

frissen sültek. Étlap szerinti ét- Beszelt máj és sült csirke. Tájjél- kezés, halászié és más haletelek. legü palackozott és folyó borok. Rövid italok, 3» féle palackozott italok, presszókávé. Autóéi fotyo bor között válogathat. parkok^

Hűsítők, állandóan friss cukrászkészítmények. Cigányzene. Ren- Autoskempmg

dezvényeket és társasétkeztetést

váttafcmfc. Telefon-: siófok aoß. hek Tó étterem

a szántódí névnél. A legszebb kt- Dalatoa press*) látás a Balatonra és Tihanyra.

Hangulatos, fedett teraszos fagy- Több ezer “*“«? ®'ors étk«** lattozo, minden igényt kielégítő tetősét biztosítjuk. Állandóan friss presszó. Komplett reggeli. Hideg- halászlé, pacal, resztéit és rántott konyhai készítmények, sajat ké- máj. Különleges borok, zene í* szitesú süteménykülönlegessegek, órától.

KözüEetek és magánosok, figyelem!

Igénybejelentés nélkül raktárról azonnal

/

kiszolgálunk mindennemű személy- és teherméretü gumiköpenyt

155x14

520x13

520x12

600x13

185x14

560x13

640x15

670x15

560x14

710x15

840x15

600x16

750x16

750x20

900x20

260x20

1100x20

1200x20

9x24

10x28

10x28

13x28

13x30

15x30

12x38

15x24

14x24

14x28

A felsorolt gumiköpenyeket megrendelésre azonnal szállítjuk!

Postai rendeléseiket utánvéttel teljesítjük:!

AGRÖKER VÁLLALAT, KAPOSVÁR

KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ

csónakot

a siófoki sportszertboltban és a fonyódi Balaton Áruházban vásároljon!

Kétpárevezős balatoni csónak komplett 7 950 és 8 300 Pt Egypárevezős balatoni esónak komplett 6 780 és 6 870 Ft FENTI BOLTJAINKBAN MOST IGÉNYE SZERINT VÁSÁROLHAT!

Szeretettel várjuk vendégeinket a Balatonon!

Étkezzen jól és ölesén a balatonszárszói álesz vendéglátó egységeiben

BALATONSZEMES BALATONSZÁRSZÓ

A Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat minden igényt kielégítő szolgáltatásaival várja kedves vendégeit a Balaton déli partján levő üzleteiben

piiililBHHHHI

Ipán mohba M

iHiMHHlSaS

ÉJSZAKAI BÁROK:

Éden bár:

Siófok, Petőfi sétány. Telefon*:

665. Zene, tánc, naponta műsor.

Nyitva 21 órától 04 óráig.

Pipacs bár:

Siófok, Mártírok útja. Telefon:

666. Zene, tánc, naponta műsor.

Nyitva 22 órától OS óráig.

Tünde bár:

Siófok, Batthyány utca. Telefoni 134. Zene, tánc, naponta műsor.

Nyitva: 21 órától 04 óráig.

Delta bár:

Siófok, Fő utca. Zene, tánc, mindennap műsor. Nyitva: ao órától 03 óráig.

Delta bár:

Fonyód, zene, tánc. Nyitva-: » órától 03 óráig.

Delta bár:

Balatonmária-ftirdő. Zene, tánc.

Nyitva: 20 órától 03 óráig. Bárjainkban belföldi és külföldi italok nagy választéka áll a kedves vendégek rendelkezésére.

Pllllllllllllllllf^—Mj

IPANNC^Ajg

Éttermek:

Matróz étterem:

Siófok, Mártírok útja. Telefon: 96. Nappal önkiszolgáló étterem 8 órától W óráig. Tánczene 18 órától 01 óráig.

Non Stop étterem;

M 7-es üt, 83-as köométerkó.

Nyitva: éj jel-nappal állandóan.

Siófok étterem;

Siófok, Petőfi sétán*. Nyitva.; 7.30-tól 24 óráig.

Motel étterem;

Siófok, Kinizsi űt. Esténként tánczene. Nyitva« 7.30-tói iá óráigHableány étterems

Siófok, Erkel F. u. Esténkénttánc. Nyitva: 7.30-tól 24 óráig.

Pannónia étterem:

Zamárdi, Batthyány u. Esténként tánczene. Nyitva 7.30-tól 24 óráig.

Delta étterem:

Balatonmária-fürdő. Nyitva: 7.30- tól 24 óráig.

Gyöngye étterem:

Balatonföldvár. Esténként tánczene. Nyitva: 7.30-tól 24 óráig.

Motel éterem:

Balatonföldvár. Esténként tánczene. Nyitva : 7.30-tól 24'óráig.

CSÁRDÁK:

Piroska csárda:

Siófok, Foki-hegy. Esténként népi zene. Nyitva: 11-től 02 óráig.

Nesse-Bár csárda:

Zamárdi, Nagyvárad tér. Esténként népi zene. Nyitva: 17-töl

01 óráig.

Révcsárdas

Szántódrév, telefon 25. Esténként népi zene. Nyitva: 7.30-tűl 24 óráig.

Kóröshegyi csárdás

Kőröshegy. Esténként népi zene. Nyitva: i8-táJ 02 óráig.

Kukorica csárda:

Balatonföldvár, Budapesti üt. Esténként népi zene. Nyitva: 17-től M óráig.

Borharapó:

Siófok, Fő út, telefon: 496. Estenként népi zene. Nyitva; 18-tól 01 óráig.

Borkóstoló:

Balatonföldvár. Esténként népi zene. Nyitva: 17-től 01 óráig.

Kisbetyárcsárdac

Kistficsök vendéglő

Házias, étlap szerinti étkezést minden időben biztosítunk. Szép kerthelyiség a 7-es út mentén. Hangulatos zene, tánc.

Tücsöklyuk borozó

Tájjellegű borok, népi zene, hangulatos környezet.

Tóparti vendéglő

Tóparti vendéglökombinat, étterem, bár és önkiszolgáló étterem. Hangulatos zene.

KŐRÖSHEGY

Muskátli vendéglő

Magyaros ételek a kellemes kisvendéglőben. Esténként népi zene.

Európa étterem:

Siófok, szállodasor. Esténként népi zene. Nyitva: 7.30-tól 24 óráig.

Csárdás étterem:

Siófok, Fő u. Esténként népi zene és műsor. Nyitva: W-töi 24 óráig.

Delta étterem:

Siófok, Fő a. Nyttuac TOt-M 24

óráig.

FONYÓD. DELTA ÉTTEREM. Minden igényt kielégít. Halételek állandóan kaphatók, A presszóban hűsítők, rövid- és palackozott italok. A bisztróban olcsó étkezesi lehetőség.

Balatonederics.

Haiasz csárdáé

SÖRÖZÖK:

Kinizsi-udvar:

Balatonboglár. Népi zene, kert- helyiség, szalonnasütő. Nyitva: lótól 24 óráig.

Csárdáinkban magyaros ételkülönlegességek és tájjellegű borok széles választékban kaphatók.

ZEds’IFA

ESZPRESSZÓK?

Fogas prestoó:

Siófok, Fő a. Táoczene, kertpe- Uység. Nyitva: 7-től 33 óráig.

Omnia kávészalorr:

Siófok, Kálmán I. sétány. Nyitva?; 7.30-tól 23 óráig.

Móló presszó:

Siófok, Petőfi sétány. Nyitva; 10-től 23 óráig.

PANNÓNIA

SZÁLLODÁK:

Touring hotelek:

Siófok (Széplak-felső) Zamárdi (Petőfi S. u->

Szántódrév

Balatonmária-fürdő (községi strand)

Európa szálló:

Siófoki szállodasora

Balaton szálloda Lidó szálloda Hungária szálloda

Motelek:

Siófok

Balatonföldvár /

Napfény szálloda;

Siófok, hajóállomás.

Vénusz szálloda;

Sió fok. Kinlrai u.