Somogyi Néplap, 1972. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-25 / 121. szám
Csoportos névadás a Somogy megyei Tanács Kórházának tanácstermében A Kaposvári Városi Tanács V, B. társadalmi ünnepségeket és szertartásokat szervező irodájának és a kórház közös rendezésében csoportos névadás volt a kórház kultúrtermében. Az iroda vállalja esküvők, névadók színvonalas megrendezését. Az ingyenes alapszolgáltatásokon felül díjazás ellenében biztosít az ünnepségeken villanyorgonát, kamarakórust, versmondót, szólóénekest Vállalja továbbá, hogy kérésre az egész ünnepségről magnófelvételt készít. Ingyenes alapszolgáltatásaink: névadásnál' kellően feldíszített terem, gépzene, úttörökö- szöntő, díszes emléklap ajándékozása, kisdobos-nyakkendő ajándékozása, adatok ünnepélyes bejegyzése a névadókönyvbe; házasságkötésnél: házasságkötő terem használata, gépzene, ünnepi beszéd, díszes emléklap ajándékozása. Az iroda megállapodásai alapján gondoskodik fényképészről, megrendeli a taxit a virágcsokrokat, a díszítő virágokat, segítséget ad az esküvői névadói ebéd, vacsora lebonyolításához valamelyik vendéglátóipari egységben. Szívesen állunk a lakosság és a vállalatok rendelkezésére. Vegye igénybe szolgáltatásainkat Társadalmi Ünnepségeket és Szertartásokat Szervező Iroda Kaposvár, Kossuth tér 1. Telefon: 10L-57O/23. A növekvő idegenforgalomra készül a bogiári álész 0 Balatonbogiári Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet működési területe ott helyezkedik el, ahol bizony számos versenytárssal kell számolni: a forgalomnak mintegy 60—70 százalékát a Balaton-parton bonyolítják le. Ezek a körülmények sokkal inkább »szorítják« tehát a bogiáriakat, mint a belső-somogyi fogyasztási szövetkezeteket. A bogiári áfész ez idő szerint hatvanhat állandó és tizenhárom idényjellegű kiskereskedelmi egységgel rendelkezik, s az idén további két egységet nyit meg — mintegy ötmillió forintos beruházás eredményeként — a gyorsított hálózatfejlesztés keretében. Vendéglátó egységeik száma negyvenkilenc, ebből harminc- kettő állandó, a többi idényjellegű egység. Tizennégy felvásárló dolgozik a körzetben; jelentős a termelésük a szikvíz- és cukrászüzemeknek, a szeszfőzdéknek és a házilagos kivitelezésű munkákat lebonyolító szakipari részlegnek. Huszonegy településre — ebből 13 község — terjed ki az áfész működési területe; Ga- mástól Balatonfenyvesig és Balatonboglártól Gyugyig mindenütt megtalálhatók az áfész egységei. A Balaton-paf- ti községek közül olyan jelentős idegenforgalmú — és az állandó lakosság számát tekintve is számottevő — helyek tartoznak a körzetbe, mint amilyen Fonyód, Balatonbog- lár, Balatonlelle és Balaton- fenyves. Az áfész idei kiskereskedelmi-forgalmi terve 180 millió, a vendéglátó forgalomé pedig 34 millió forint. Az év első négy hónapjában a múlt esztendő azonos időszakához képest 13,8 százalékkal nagyobb forgalmat értek el. Nagy szel repet játszott a forgalom ilyen kedvező alakulásában a március elején megnyílt Boglárka Áruház és az, hogy éves szinten a készletkeretek mintegy négymillió forinttal nőttek, magyarán: volt mit eladni a lakosságnak. Mindennek az eredménynek az értékét csak növeli a már említett tényező: nem egyedül vannak az áfész- boltok ezen a területen. Elérték azt is, hogy a Boglárka Áruház léte — és gazdag áru- választéka — nem hat ki a Lelle Áruház forgalmára, mindkettőnek jelentékeny vevőközönsége van. Hogy jó áru kibocsátására törekszenek, azt egyebek mellett a szikvíz- üzemek minőségi termékei is mutatják: körzetükben az igényeket nem tudták volna kielégíteni saját szikvízüze- meik termékei nélkül, s a bogiári üzem árujából más kereskedelmi és vendéglátó cégek is szívesen vásárolnak. A szövetkezet elsősorban a tagjaiért van, éppen ezért vezettek be területükön olyan szolgáltatásokat, hogy a boltok előrendeléseket vesznek föl a lakosságtól, aztán a kért árucikkeket pár nap múlva díjtalanul házhoz szállítják. Természetesen a lakossági igényeken túl az egyre növekvő idegenforgalom támasztotta követelményeknek is igyekszenek jól megfelelni a bogiáriak — ennek jegyében készülnek minden évben a nyári szezonra. A hazai és külföldi vendégek, a hosszabb ideig tartózkodók és átutazók ellátását a Balaton-parton az idén is segíti a bogiári áfész. Szerződéseket kötöttek illetékes szállítókkal, hogy az ország különböző részéből elegendő kisegítést kapjanak például szalámiból, sörből és más áruból. Valamennyi vendéglátó egységüket átfestették; a Panoráma és a Vigadó új bútort kapott; a Lelle étteremben az idén önkiszolgáló étkeztetést vezetnek be. Mindebből és még számos jelből arra lehet következtetni, hogy gondosan felkészültek a vendégfogadásra, és sokat tett a boglári áfész azért: a hazai és a külföldi látogatók a körzet egységeiben jólérez- zek magukat A Bőhőnyei Állami Gazdaság a felszámolásra kerülő majorjaiban lévő 20 db különböző méretű és rendeltetésű épületét BONTÁSRA ELÄP3A Ár az épület nagyságától függően 3000 Ft-tól 85000 Ft-ig. A bontásból kikerülő anyagokat a gazdaság megrendelésre hazaszállítja. Ügyintéző: Bécsi József, telefon: Böhönye 14. ________________________________________________________________(43353t) A KAPOSVÁRI RUHAGYÁR fSlve»z szabóipari tanulónak 8 általános- iskolát végzett fiukat Jelentkezni lehet az 503. sz. Szakmunkásképző Intézet igazgatóságán, vagy a ruhagyár személyzeti osztályán. (433594) TÁRSAS-, SZÖVETKEZETI, VALAMINT ÁLLAMI LAKÓHÁZAK BÉRLŐI RÉSZÉRE MEGRENDELÉSRE, rövid határidőre vállalunk: víz-, villany-, gáz-, központifűtés7iqyelem! Az ÓBUDAI GÉPIPARI SZÖVETKEZET 1. számú telepén MARCALIBAN, előnyös feltételekkel vállalja; bolgár és magyar (RÁBA) gyártmányú elektromos targoncák kis- és nagyjavítását. Rövid átfutási idő, 6 hónap garancia! (7356) Gépésztechnikusokat és forgőrakodőgép-kezelőket alkalmazunk Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat gépészeti osztályán, Kaposvár, Császárrét. KAPOSVÁRI KÖZÜTI ÉPÍTŐ VÁLLALAT (433549) szerelést, javítást, parkettázást, parkettcsiszolást, vilupálozást, eserépkályha-átrakást és egyéb építőipari szolgáltató, javítómunkát. INGATLANKEZELŐ VÁLLALAT, KAPOSVÁR. ______________________________(433463) M ezőgazdasági üzemek! Kazalhőmérővel rendszeresen ellenőrizhetik a takarmánykazlak belső hőmérsékletét. ELŐZZEK MEG A TÜZESETEKET! Kazalhőmérőt raktárról 1850 Ft/db áron azonnal szállítunk. Mezőgép Gyáregysége, Székesfehérvár, Börgöndi út 2—4. sz. (414594)