Somogyi Néplap, 1972. május (28. évfolyam, 102-126. szám)

1972-05-17 / 114. szám

BELGRAD ELŐTT

A bukaresti mérkőzést megelőzően kiegyeztünk volna abban, hogy csapatunk a budapesti l:l-et követően harmadik mérkőzésen kap lehetőséget beverekeáni magát Európa négy legjobb válogatottja közé. Aztán Bukarest nyomán — italán nem is alaptalanul — a kesergés lett úrrá. Csapatunk elszalasztottá a nagy lehetőséget. Mert a vasárnapi találkozó szinte kínálta az alkalmat arra, hogy harmadik mérkőzés nélkül továbbjussunk az Europa- bajnokság hon.

A belgrádi. Partizán stadionban ma este 20 órakor kezdődő mérkőzés után bármelyik csapat kerüljön is a négyes döntőbe büszke lehet a tényre, hisz olyan válogatottak véreztek ei, mint Olaszország vagy a világbajnok Anglia. A nyolc közé lterülni is rangot jelent Európában.

Egy héttel ezelőtt tálán kevesebb esélyt adtunk volna

válogatottunknak, mint most. A bukaresti találkozó ugyanis két dolgot igazolt. Az egyik: a magyar válogatott nem olyan, gyenge, mint ahogy azt a legutóbbi évek eredményei tükrözik. A másik tényező: a budapesti döntetlen — no meg a korábbi mérkőzések alapján — Románia válogatottját egy kissé túlértékeltük. A román válogatott jó csapat, de nem jobb, mint a magyar nemzeti tizenegy. Bizonyos, hogy szakvezetőink ezt tudatosították a Belgrád- ba utazó játékosokban, de Benéék társainak a bukaresti első félidő alapján látniuk is kellett, hogy ez így igaz.

A magyar válogatott értékét növeli, hogy egyre inkább tud küzdeni, s mintha újból egy- gyékovácsolódna. Bukarestben negyvenöt percen át jól vizsgázott a mostani csapat. Nagy kérdőjel, hogy sikerül-e ezt a küzdőképességet, akarást ma este kilencven vagy netán százhúsz percre is időzítem?

A mai találkozón döntő fontosságú lehet az, hogy melyik csapat bírja jobban erővel, melyik tudott több erőt gyűjteni vasárnap óta. 11- lovszky Rudolf szövetségi kapitány három nap alatt nem tud csodát művelni a rendelkezésre álló játékosokkal. Most ki-ki saját maga tehet legtöbbet azért, hogy ma este Belgrádiban méltó gazdája legyen a címeres meznek.

K. S.

Budapesti, pécsi és kaposvári győzelmek

a Sió Kupa autós ügyességi versenyen

Gyülekeztek a viharfelhők, hol gyengébben, hol erősebben fújt a szél, esett az eső, ám ez a körülmény sem zavarta meg a kilencedszer megrendezett Sió Kupa autós ügyességi versenyt vasárnap délelőtt Siófokon. A kedvezőtlen időjárás miatt a Balaton mellett ma még lényegesen kevesebb ember van a szokottnál, így ■ legföljebb 1000—1500 szurkoló figyelte a 78 induló versengését.

Évről évre nagyobb sikert hoz a Sió Kupa, és bizonyítja, hogy fejlődik az autósport Magyarországon. Nemcsak a számadatok bizonyítják ezt, hanem az is, hogy az elég nehéz pályán viszonylag kevés hibapontot gyűjtöttek a versenyzők. Az ország minden részéből jött össze a meghívásos kupaverseny mezőnye. Miskolctól Szombathelyig, Győrtől Szegedig, Pécsig, mind, mind ott voltak a számottevő autós szakosztályok. A főváros is kivonultatta legjobbjait. Különösen a Budapesti Spartacus küldött erős csapatot

Mi lett volna, ha valóban jó az idő, és nem a siófoki versennyel egy időben van az országos hegyibajnokság? Ha nincsenek ilyen körülmények, talán vasárnap estig 'is eltartott volna a remek viadal. A tizedik, jubileumi verseny megrendezése előtt a szervező Autóklub vezetőinek az időpontot nagyobb körültekintéssel kell egyeztetniük.

A fővárosi és a pécsi versenyzők mellett egy kaposvári autós, Kovács Rezső nyerte el a kateg'óriagyőzteseknek járó Sió Kupát. A futamgyőztesek és a helyezettek a Somogy megyei Tanács Idegenforgalmi Hivatala, az Állami Biztosító és az Autóklub tiszteletdijait nyerték eL

Eredmények:

Nők-(7 induló):

1. Künk Jánosné

2. Farkas Józsefné

(Autóklub Csepeli Trabant 66 mp

3. Fábián Zsuzsa (Autóklub Budapest)

Fiat 350 83 mp

600 ccm (14 induló):

1. Gulyás Imre (Pécsi Volán)

Trabant 57 mp

2. Varga Jenő (Autóklub Siófok)

Trabant 02 mp

& Epstein Ferenc (Autóklub Kaposvár) Trabant «2 mp

4. Fodor János (Pécsi Volán)

Trabant 03 mp

850 ccm-ig (16 induló):

1. Zima János (Bp. Spartacus*

Steyr Puch

00.4

mp

Kardos Lajos (Pécsi Volán) Zasztava

«1

mp

és Tóth László

(Pécsi Volán) Zasztava

m.

mp

Epstein Ferenc (Autóklub Kaposvár)

Fiat 850

02

mp

1100 ccm-ig (13 induló):

1. Klink János (Bp. Spartacus)

Austin 58 mp

2. Géra Nándor (Pécsi Volán)

Skoda 03.5 mp

3. Pálfi István (Autóklub Siófok)

Wartburg 64.1 mp

4. Slezák László (Autóklub Budapest)

Austin eg mp

1100 ccm fölött (29 induló):

1. Kovács Rezső (Autóklub Kapofwan)

Zsiguli ?1 mp

2. Herner Ádám

(Autóklub Szekszárdi NSU 71.4 mp

3. Epstein Ferenc (Autóklub Kaposvár)

Zsiguli naß- mp

4. Kiss László

(Autóklub KaposMatei Zsiguli 73.0 mp

és Boros Aneteás

Röplabda NB 11

Csak a K. Dózsa férficsapata győzött

Tegnap már hírt adtunk arról a maratoni röplabdamérkőzésröl, melyet az NB H-es bajnokság keretében a K. Vasas Izzó a Fejér megyei SZTC-vel vívott. Ebben a fordulóban a kaposvári csapatok közül csak a K. Dózsa íéríiegyüt- tese tudott nyerni. Az izzós lányok nagy küzdelemben, balszerencsés mérkőzésen vereséget szenvedtek. Ismét kikapott, ez alkalommal hazai pályán a Kaposvári Ruhagyár, amely a jelekből ítélve nem üti meg az NB II mércéjét.

K. Dózsa—PEAC 3:1 (11, —3, 12, 8)

Dózsa: Zóka. Burcsa, Déri, Hó- dosi, Katona, Kreiner. Csere: Pál- di, Szabó, Balogh Közepes iramú és színvonalú mérkőzés volt. Kombinatívabb játékával nyert a kaposvári csapat.

Négy tenyér egy labdán. Érdekes pillanatkép a K. Dózsa—PEAC mérkőzésről.

Női mérkőzések

Fejér megyei SZTC—K. Vasas Izzó 3:2 (8, —14, 11, —10, 13)

Vasas Izzó: Esküdt, Kutas, Kiss, Krehán, Nagy, Török. Csere: Anker, Kern, Hosszú, Csorba.

A vendégek 2:l-es vezetésénél a szabadtéri pályán a zivatar félbeszakította a meccset. A Táncsics SE kosárlabda-csapatának segítségével a gimnázium tornatermét tették játékra alkalmassá és ott folytatódott, s déluán négy óráig tartott a 11.30-kor kezdődött bajnoki találkozó. A döntő szettben az utolsó pillanatig vezetett az Izzó. Aztán a vonalbíró vitatható ítélete kizökkentette a hajrázó kaposváriakat a lendületből. Idegileg is jobban bírták a fehérvári lányok.

Pécsi V. Meteor—Kaposvári Ruhagyár 3:0

Zámbó látszhat

Hírügynökségi jelentések alapján tegnap azt közöltük, hogy Zámbó, a magyar labdarúgó válogatott balszélsője, Bukarestben megkapta a második sárga cédulát, és így Belgrádban nem szerepelhet. A hír tévesnek bizonyult. Tschentscher játékvezető a mérkőzést követően elmondta, hogy Szőkét és Fábiánt figyelmeztette sárga cédulával, Zámbót csak megintette időhúzás miatt, sárga cédulát nem mutatott fel. Eszerint Zámbó — ha ülovszky beválogatja — ott lehet a harmadik mérkőzésen is.

mm... m hl

A délnyugati csoport állása:

(Bp. Spartacus)

Trabant 61.2 mp

(Autóklub Kaposvár) Volkswagen 73.9 mp

Fölvételire keresünk

épitésznérnököí vagy

CyakorioW

építésztechnikust

gyorstervezői engedéllyel

rendelkezőt

es gépirM

Jelentkezni a

felvessünk

MÉK Központ

j

személyzeti

vezetőjénél,

Kaposvári Városi Tanacs

KAPOSVÁR,

V. E. Titkárság.

NoÉttlopy Gáspár u. 12.

(433523)

(12163)

1.

K. Rákóczi

24

1«

3

5 68:23 35

2.

PEAC

24

13

8

3 50:28 34

3.

P. Helyiipar

24

13

6

5 36:24 32

4.

PBTC

24 13

4

7 50:31 30

5.

Mohács

24

16

7

7 34:20 27

6.

Lábod

24

9

7

8 41.-34 25

7.

K. "Vasas

34

9

4

11 29:28 22

8.

Máza-Szászv.

24

7

8

9 30:31 22

9.

Volán

24

9

4 11 32:38 22

10.

Szekszárd

24

9

4

11 26:34 22

11. Nagymányok

24 16

1

13 28:38 21

12.

P. Porcelán

24

5

16

9 20:34 20

13.

Bonyhád

24

7

6 11 29:51 28

W.

P. Steinmetz

24

7

5

12 19:39 19

15.

Barcs

24

5

7

12 22:39 17

16.

Dombóvár

24

6

4

14 20:33 16

Az

északnyugati

csoport állása:

1.

Gy. Elektr.

24

m

5

2 58:19 39

2.

Sopron

24 15

5

4 43:24 35

3.

MOTIM TE

24

12

5

7 52:36 29

4.

Petöháza

24

11

5

8 42:31 27

5.

Rákóczi

24

9

8

7 35:29 26

6.

Komárom

24

10

6

8 39:34 26

7.

Bábolna

24

8

9

7 43:32 25

8.

Siófok

24

16

5

9 39:33 25

MOFÉM

24

7

U

6 31:25 25

18.

KÖFÉM

24

11

3

10 43:40 25

11.

Sárisáp

24

8

4 12 29:49 20

12.

Vértes SC

24

b

7 11 25:42 19

13.

Fertőd

ai

7

4 13 34:46 18

14.

Győrszentiv.

24

5

7

12 23:34 17

15. Kapoly

24

8

1

15 27:47 17

16.

Tatai AC

24

3

5

«5 lü/59 11

Közületek,

vállalatok

figyelem!

TR 101500 tip. szállítószalag cpl. á: 33300 Ft

„Grabiol“ vászonalátétes pvc falburkoló á: 75 Ftm2-e (különböző színekben)

MEZŐGAZDASÁGI SZAKÜZLET, KAPOSVÁR, Ady Endre u. 3.

Telefon: 12-174.

Milyen lesz az időjárás?

A várható időjárás ma estig: Változóan felhős idő, főként a Dunántúlon záporral, zivatarral. Mérsékelt, napKozDcn élénk déli, délkeleti szel. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet keleten 23 —28, nyugaton 18—23 fok között lesz.

MÁJUS

17

SZERDA

Paszkál

— Háromtagú küldöttség

utazott Kaposvárról — Sziklai Bélának, a KISZ megyei úttörőtitkárának vezetésével — Kalinyinba, hogy részit vegyenek a lenini pionírszervezet ötvenéves jubileumának ünnepségein.

— Jeszenyin műveiből ösz- saeállítatt oratóriteus pódium- játékot mutat be ma este az Ifjúsági Háziban a Fonómunkás Kisszínpad; az előadás után pedig klubestet tartanak.

— Két nagy lélegzetű filmsorozat készül. A magyar közoktatás helyzetét, a pedagógiai kutatások és kísérletek eredményeit mutatja be az egyik, s hat filmből áll; a másik nagy sorozat a bioszféra általános kérdéseivel és, a környezet szennyeződésével foglalkozik.

— Kétnapos tapasztalatcserére érkezett a szombathelyi megyei könyvtár kilenc munkatársa a Paimiro Togliatti Megyei Könyvtárba. A megyei könyvtár munkáján kívül a járási és községi könyvtárak szervezeti, módszertani munkáját is tanulmányozzák.

— Bevezette a kéthetenkénti szabad szombatot a női dolgozók részére a böhönyei Szabadság Tsz. A háromgyermekes anyák már 100 munkanap ledolgozása után is megkapják az évi egy heti szabadságot és az egy hold háztáji földet.

— Műhely-ka-mionkocsit telepített az AFIT Balatonke- resztúrra. Az ötszemélyes, műsizereklkel jól felszerelt — még a komplikáltabb javításokra is alkalmas — műhelykocsi nagy segítséget jelent a Balatonra érkező autósoknak.

— Üjabb vitorlá&klubhazak

épülnek a Balaton körül A déli parton gyorsan fejlődik Balatonföldwár és Siófok vízi sportélete; Siófokon a MAHART vitorlás- és csónaktárolót épített

— Öt KGST-ország —

Csehszlovákia, Lengyelország, az NDK, Magyarország és a Szovjetunió — korrózió- szaikamberei kedden tanácskozásra ültek össze Veszprémben, hogy megvitassák a további teendőket.

— Harmincszázalékos kedvezményt kapnak tegnap óta a balatoni kempingekben megszálló turisták. A Sio- tour kényelmes üdülőházaiban eddig féláron pihenhettek az előszezont kedvelő belföldiek és külföldiek.

— Az újjáépített Szlovák Nemzeti Színházat Pozsonyban pénteken ad ják át ünnepélyesen. Több mint 32 hónapig tartott az átépítés, 200 csehszlovákiai és 17 külföldi vállalat vett reszt benne.

— Az űrkutatással foglalkozó nemzetközi (bizottság 15. közgyűlésén Madridban május 24-ig csaknem ezer küldött vesz részt, negyven ország képviseletében.

— Telephelyet, korszerű raktárt épít a barcsi Tö- VÁL — angol módszereik alapján — saját erőből. A raktár 60 vagon áru, cement és alkatrészek tárolására lesz alkalmas. Az építkezés 2,5 millió forint helyett így csak 800 ezer forintba kerül

— Öt év alatt a kétszeresére emelte végzett munkáinak értékét a MEZ OBER

Somogy megyei kirendettsé- ge. Míg 1968-ban 124, tavaly már 210 megrendelő bízta meg különböző beruházások tervezésével, bonyolításával a vállalatot.

155 évvel ezelőtt,

1817. május 17-en született a Bihar megyei Nagyiétán Irinyi János vegyész, a foszforos gyufa magyar feltalálója. Apja a nagylétai uradalom felügyelője volt, ezt és saját vértesi birtokát korszerű mintagazdasággá fejlesztette, ahol (a XIX. század 20-as, 30-as éveiről van szó!) már többféle mezőgazda- sági gépet is alkalmazott. Ilyen környezetben nőtt fel Irinyi János. A bécsi műegyetemen kémiai tanulmányokat folytatott, majd a hohenheimi gazdasági főiskolát végezte el. Egy sikertelen kísérlet nyomán jutott arra az Ötletre, hogy a KanumKioratot oiomperoxiauai helyettesítse a foszforos gyufa fejében; ezzel feltalálta a zajtalanul gyűlő gyulát. (Találmányát egy élelmes vállalkozó 60 forintért vásárolta meg.) Irinyinek elismerésre méltó része volt a reformkor iparfejlesztésében. 1840-ben Pesten gyújtógyárat alapított, amely 1848-ig működött. Ekkor Kossuth az állami gyárak főfelügyelőjévé nevezte ki, majd 1819-ben a nagyváradi lopor- gyártást és ágyúöntést irányította. A szabadságharc alatti tevékenységéért néhány hónapos fogságot is viselt; 1895 decemberében Vértesen bekövetkezett haláláig főleg gazdasági termeten teveKenyKeaett. foszforos gyufa feltalálása mellett érdemes megemlítenünk, hogy először alkalmazta a vetést, szántást és boronálást együttesen végző gepszerei- vényt, s eredményesen kísérletezett talajjavítási módszerekkel.

— Huszonöt holdon ültőitek el párád icsomipalántát az isibvándi Űj Élet Tsz kertészetében dolgozó asszonyok. A szövetkezet az egész termést — szerződéses alapon — a Szigetvári Konzervgyárnak szállítja.

— Egyre többen lépnek be

az Olajbányász Horgászegyesületbe. 122 felnőtt és fia,tál tagjának tavaly több mint 2300 kilo hal akadt a horgára. Különösen szívesen keresik fel a Kőolajvezetek Vállalat horgászai a romantikus környezetben lévő tihanyi horgásztanyát.

— Hatszázmillió lírát rabolt el a római nemzeti bank egyik fiókjából négy, géppisztollyal fölfegyverzett álarcos bandita. A rablóik különleges páncélozott gépkocsival érkeztek a helyszínre, és azzal is szöktek meg.

— Felfújható kempingcikkeivel aratta a világpiacon az Országos Gumiipari Vállalat a legnagyobb sikert. Gumimatracait, az úszógumikat és a felfújható fotelokat már csaknem 40 országba szállítják.

— Az ember és az alkoholizmus című kiállítást tegnap nyitották meg a Nyugati pályaudvaron, s más városokba is elviszik majd.

— Büntetőjogászok háromnapos nemzetközi büntetőjogi konferenciája kezdődött meg tegnap a szegedi Tisza-szálló tükörtenmében.

— Nyolcszor annyi szőttest

és hímzést szállított már az idén külföldre a Sárközi Népművészeti Szövetkezet, mint tavaly.

— Elhunyt dr. Radó Sándor, a híres, magyar származású amerikai pszichoanalitikus. 82 éves volt

— A Volán Utazási Iroda 1972.

május 2l-én <> órakor társaskirándulást indít Budapestre, a BNV-re. Részvételi díj 170 Ft a belépővel és a vacsorával együtt. Jelentkezés: Volán Utazási Iroda, telefon: 12-222. (12177)

A Lábodi Állami Gazdaság gumijavító üzeme, Lábod, mindennemű

gumiabroncsok és fömfők aviíását

i’ö- d határidőre

vállalja

_________________________(7296)