Somogyi Néplap, 1972. március (28. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-12 / 61. szám
♦ A tavalyinál is jobb ellátást ígér a FÜSZÉRT Fontos az összehangoltabb munka A megye fogyasztási szövetkezeteinek elnökei, kereskedelmi osztályvezetői részére tartott tájékoztatót pénteken a «Somogy—Zala megyei Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat az idei üzletpolitikáról, s azoknak aa árucsoportoknak a változásairól, amelyek forgalmazásában az idén fontosabb változás várható. Dévényi Zoltán Igazgató számolt be a múlt év eredményeiről és a vállalat Idei törekvéseiről. A vállalat szép eredményeket könyvelhetett el tavaly. Vállalati szinten 7,5 százalékkal nőtt a forgalom, axm 104 millió forintos növekedésnek felel meg. Ezen belül kisebb mértékben fokozódott az élelmiszerforgalom (5 százalék) és ennél jóval nagyobb arányban a vegyi "forgalom (17 százalék). A forgalom dinamikája meghaladja az országos átlagot, az országban csak egyetlen nagykereskedelmi vállalat előzi meg őket: a Csongrád— Bács megyek A lebonyolított forgalom nagyobbik részéből az áfé- szek részesednek. Az idén az eddig jól bevált, szilárd alapokon nyugvó üzletpolitika nem változik, csak a különböző népgazdasági szabályozók és a készletezési intézkedések befolyásolják majd. Változatlanul biztosítani kívánják a választékos, jó áruellátást, a vevők évről évre jobban .fejlődő Igényeinek kielégítését. Továbbra is fenntartják tehát a kínálati offen- zívát, és a kiváló minőségű és korszerű csomagolású áruk térhódítását igyekeznek elősegíteni. . 1972-ben 8,5 százalékos forgalomnövekedést terveznek, így a forgalom összvolumenét tekintve eléri majd az 1 milliárd 620 milliós forgalmat A Választék 11 ezer féle áruvá szélesül. Az idén is a vegyi szakma növekedése lesz dinamikusabb, de az élelmiszer- forgalom is meghaladja a múlt évi átlagot Ebben az évben néhány árucsoportban változás lesz, s egyes cikkek választéka csökkeni fog, ezek beszerzése devizát igényel. Ilyenek például a tőkés országokból származó szeszes italok, cigaretták és a luxus kozmetikai termékek. Ezeknek a cikkeknek csak az arányai változnak — a tőkés import aránya csökken —, mert a választékot megfelelő meny- nyiségű licencáruval és a szocialista országokból származó importáruval fogják pótolni, melyeknek az ára és a csomagolása is megfelelő lesz. A vállalat arra törekszik, hogy az ellátás a tavalyi szintet lényegesen meghaladja. Az alapvető cikkekkel nem lesz baj — ígérik. Ugyanez vonatkozik a főzéshez használatos különböző olajfélékre és margarinokra is. Az édesipari cikkek között hamarosan jelentkezik egy választékrendezés, de — az édesipar mind nagyobb termelése ellenére — időnként hiányzik egy-egy kedvelt cikk, főként az olcsóbb lisztes áru. Megfelelő választék lesz konzervből, a hazai ipar egyenetlenségeit, termelésének hézagait román, szovjet, bolgár és kínai konzer- vekkel fogják pótolni. Jó ellátást ígérnek fűszerárukból, száraztésztákból, déligyümölcsökből — füge és datolya azonban egészségügyi okokból az idén nem lesz — és kávéból. Növelik még a választékot a kozmetikai termékek- ,ből, és festékből is több lesz ax idén, mint eddig. Ugyanez vonatkozik a mosószerekre, az ABC-árukra la. A tanácskozáson az igazgató elmondta még, mennyire fontos, hogy a nyári várható nagy idegenforgalomra való tekintettel jobban összehangolják a szállításokat és az árukínálatot. Beszámolója után a szövetkezetek képviselői mondták el gondjaikat, s több javaslat is elhangzott a kereskedelmi munka javítására. Cs. T. A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat jó kereseti lehetőséggel fölvesz paaelszerelőket, ácsok mellé segédmunkásokat, akik átképzés útján szakmunkás-»bizonyítványt szerezhetnek; panel üzemünkbe befalazó segédmunkásokat pécsi és vidéki munkára; kubikosokat; asztalos ács szakmunkásokat; hegesztőket és segítőket gáz- és panelszerelésre; éjjeliőröket — nyugdíjasokat is. f Vidékiek részére szállodai elhelyezés, napi háromszori étkezés, különélési pótlék és egyéb szociális juttatások. JELENTKEZÉS a Baranya megyei Állatni Építőipari Vállalat munkaerő-gazdálkodásán, Pécs, Rákóczi út 56. Levélben is ezen a címen lehet érdeklődni. (11829) 107 ezer a négyesre A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 10. játékhéten 5 találatos szelvény nem érkezett. 4 találatot 42 fogadó ért el, nyereményük egyenként 107 551 forint. 3 találata 5565 fogadónak volt, nyereményük 406 forint, a 2 találatosok száma 181 754, ezekre 16 forintot fizetnek. — Befejeződött az úttörővezetők tanfolyama tegnap Balatonföldváron. A Bala- ton-parti üdülőhelyen mintegy háromszáz úttörővezető készült fel a KISZ VIII. kongresszusának határozata alapján az úttörőmozgalom előtt álló feladatok megoldására. Az úttöröház-igazgatók, a megyei, járási, városi, kerületi úttörőtitkárok hétfőtől már a munkájukban kamatoztatják a Földváron tanultakat. — Százharminc dolgozót jutalmazott a fennállásának huszadik évfordulóján tartott ünnepi közgyűlésen a nagyatádi Komfort Ktsz. Tízen nyerték el a szövetkezet kiváló dolgozója címet a munkaversenyben elért eredményeikért, s ötvenegyezer forintot fizetett ki a tagság jutalmazására. — A napokban állították fel a nagybajomi törpe vízmű hidroglóbuszát. Már megtörtént a műszaki átadás is, a vízmű nemsokára megkezdheti az üzemelést. Volkswagen-rekord A genfi Autószalon hét végi érdekessége annak a Volkswagennek a bemutatkozása lesz, amely a gépkocsigyártásban rekordot jelent. A VW-gyár a kiskocsiban elérte a 15 millió 007 034-es gyártási számot, és, ezzel meghaladta a Ford-gyár korábbi rekordját. A gyár elküldte a »jubileumi kocsit« a genfi autószalonra, ahol látható lesz egy korábbi Volkswagennel együtt, amelynek gyártási éve 1934. Ugyanakkor kiállítják a »legyőzött márka« egy jeles képviselőjét, a Ford-cég »Tin Lizzy«- jét is. Tengermánia Hideo Kunidzsima oszakai japán agglegényt »tengermánia« szállta meg. Elhatározta, hogy élete hátralevő részét a tenger alatt tölti. Erre a célra 1970-ben különleges, víz alatti lakóházat kezdett el építeni. A félig-meddig elkészült lakóház válójában egy 4,1 méter hosszú és 1,6 méter átmérőjű acélcilinder. Berendezése fölöttébb kényelmes. Található benne ágy, mosdó, hűtőszekrény és vécé. A cilinder lakója generátor segítségével a partról kapja a levegőt, s a külvilággal telefonon érintkezik. A tenger alatti ház hamarosan elkészül, s Hideo Kunid- zsima végre szíve szerint élhet: egyedül és harminc méterre a tengerszint alatt. SEX—SAL—LINK (BARNA TOJÖHIBRrO* NAPOSCSIBE BESZEREZHETŐ az Uralújfalul Állami Gazdaságnál. Naposjérce naposkakas vegyes ivard csibe kerül eladásra. 500 db-oo felüli rendelés esetén a csibét házhoz szállítjuk. , Szállítási és dobozköltség csibénként 45 fillér. Naposjércét és vegyes ivarü csibét április 5-től, naposkakast május 20-tól tudunk biztosítani. A megrendelést az Uralújfalui Állami Gazdaság, UBAIÜJFALU címre kérjük megküldeni. Telefon: Uraiújfalu 4. Telex: 037—355. (11905) n Ft/db 3 Ft/db, 7 Ft/db VASÁRNAP Gergely imiiiiiiiiiiiiiimimi Mil/en lesz az időjárás? A várható id járás ma estig: Brösen felhős idő többfclé esővel, később havas esővel, havazással. Elénk, többfelé erős, néhány helyen viharos lökésekkel kísért északkeleti szél, A hőmérséklet jelentősen csökken. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 0 fok körül lesz. — Bemutatót rendez holnap délután a Latinca Művelődési Központban a Központi Gyermekszínpad. Színre kerül Móra Ferenc, Arany János és Hans Sachs egy-egy műve. — Száztizennyolc nyári műsorszámban állapodtak meg pénteken délelőtt Balatonföldváron Veszprém és Somogy megye művelődés- ügyi osztályának képviselői. A Balaton-parti program megbeszélésén jelen voltaik a műsorszolgáltató szervek is. — Fejlesztik a gépparkot. Nyolcszázezer forint értékű gépet vásárol az idén a gyé- kényesi Március 15. Termelő- szövetkezet. — Megkezdődött a tavaszi csúcsforgalom az Eger— Gyöngyös-vidéki Állami Pincegazdaság egri palackozó- üzemében. összesen mintegy ötmillió palack kitűnő egri bor kerül az üzletekbe hús- vétra. Harmincféle tájjellegű és négyféle desszertbort rendelhetett a kereskedelem. — Pannónia 72 címmel — Az Ofszágos Szövetkezeti Tanács védnökségével — ismét megrendezik a szövetkezeti szakemberek nemzetközi találkozóját Harkányban. Európában ez az első ilyen jellegű szövetkezeti fórum, amelyet a TIT Baranya megyei Szervezete évről évre megrendez a híres dél-dunántúli fürdőhelyen. — Csáknem három kiló tiszta kokaint találtak a mexikói vámosok egy amerikai diáknál, aki Limából utazott vissza az Egyesült Államokba. Az elkobzott kokain értéke kereken 800 000 dollár. Hemingway hajója — Klubavatót tartottak tegnap az 512. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézetben. A rendezvényen részt vettek a megye szakmunkásképző intézeteinek KISZ-vezetői. Élménybeszámolót hallgattak a KISZ VIII. kongresszusáról, és megnézték az intézet Irodalmi színpadának műsorát. — Háromezer hasított sertésbőrkabátot készít NSZK- exportra a Kaposvári Delta Sportáru és Bőrkonfekció Szövetkezet. A Csurgói Napsugár Ipari Szövetkezet gépekkel és gyártástechnológiával segítette a kaposváriakat. 115 évvel ezelőtt, 1857. március 13-án halt meg — 53 éves korában — Pálffy János politikus, író. Középiskoláit Székelykereszt- úron és Kolozsvárott végezte, az unitárius kollégiumban. Huszonegy érésen katona lett, majd 10 éves szolgálat u án Udvarhely megyében, Küsmön- dön telepedett le. Az 1841-1844- es erdélyi országgyűlésben megyei követként a haladó ellenzék soraiban harcolt a reformokért. 1848 májusában Ismét megyei követnek választották a május 29-1, az anyaországgal való uniót kimondó országgyűlésbe. Ennek a javaslatnak ö volt az országgyűlési vezérszónoka, s az uniós tőrvénv szentesítése végett az erdélyi országgyűlés Pálffyt küldte — egy képviselőtársával — Innsbruckba, V. Ferdinándhoz. A pesti országgyűlésben Is képviselő volt, ■ az első felelős minisztériumban pénzügyi Állam-' titkár. A forradalom és szabadságharc idején tagja lett a Honvédelmi Bizottmánynak. A szabadságharc bukása Kolossvá- ron érte. Hetekig bujdosott, majd önként jelentkezett Hay- naunál. Halálra Ítélték, de végül kegyelmet kapott. 1857 januárjában kelt végrendeletében egész vagyonát az Erdélyt Múzeumra hagyta. — Költészetünk derűs terméséből válogatott Sellel Zoltán előadóművész, önálló estjét hétfőn este rendezik a Megyei Könyvtárban. Közreműködik dudán és furulyáin Bige József népművész. Münchenben, a nyári olimpiai játékok színhelyén először lobbant fel az olimpiai fáklya — igaz, ezúttal még csak próbaként. A fáklya érdekessége, hogy hőpajzsát az űrhajózásnál kifejlesztett hőálló anyagból készítették. (Képtávírón érkezett) — Négyezer hízósertés értékesítésére szerződött az idén a hetesi Egyesült Erő Tsz A háztájiból kétezer sertés ke— Működik az elektronikus feleltetőgép. Székesfehérváron, a Ságvárd Endre Ipari Technikumban az elektrondA kubai kormány eredeti állapotban helyreállítja Ernst Hemingway híres hajóját, a Pilar nevű jachtot. A világhírű író a harmincas években hosszú időt töltött a Pi- laron, amikor a Karib-tenge- ren gyűjtötte az élményanyagot Az öreg halász és a tenger című Nobel-díjas regényéhez. A jachtot Hemingway egykori havannai házában — amely most múzeum — állítják ki. — A Kaposvári Városi Tanács V. B. építési, közlekedési és vízügyi osztályának közleménye. Értesítjük a lakosságot, hogy 1972. március 15-től a Virág utca, Május 1. u. és Beloiannisz u. közötti szakaszát útfelújítási munkák miatt lezárják. Az útlezárás Időtartama alatt a 9-es sz. helyi járatú autóbusz útvonala megváltozik. Az új útvonal: Vasútállomás—Kossuth tér—Ruhagyár- Dlmitrov. u.—Beloiannisz u.— Pázmány P. u.—Hegyi u.—Arany tér—Komárom u. — Hazai és import gyártmányú személy- és tehergépkocsi-köpenyek és tömlők az alábbi méretben érkeztek a pécsi áfész Hal tér 5. szám alatti gumiárú- szaküzletébe: 520/13, 045 L3, (710,1.1, 155/14, 040/14, 135/14, 560/15, 590,'18, 155/15, 640/15, 670/15, 840/15, 550/16, 600/16, 650/16, 650/20, T50/20, 805/20, 260/20, 900/20 és 1100/20. rül a húskombinátba. — A Brüsszelben megnyílt, 10 napig tartó 21. találmánykiállításon 27 ország feltalálói mutatják be több mint 1000 találmányukat. — Azt hitte, hogy a szerencséjét találta meg egy olasz paraszt, amikor szántás közben ekéje nyomán vastag sugárban tört fel az olaj. A helyszínre siető technikusok közölték vele, hogy a földjén áthaladó olajvezetéket szántotta fel. A kárt egymillió-hétszázezer dollárra becsülik. — Vállalatok és kisiparosok, figyelem! 05-ös és l-es kötő-, 2-es, 3-as és 5-ös futó any agtazükség- letét gumigyártáshoz minden mennyiségben beszerezheti a pécsi áfész gumlárú-szaküzletében, Hal tér 5. sz. alatt. — Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy 1972. március 13-án 7.30-tól 15,30-lg a Gilicze utcában, a Vasvári Pál utcában, a Sörház utcában, s Tompa Mihály utcában, az Akácfa utcában, a Katona J. utcában, a Rózsa utcában, a Laborfalvl R. u. déli részén, a Szegfű sor nyugati részén, a Liszt F. u. nyugati részén, a János utcában, valamint a Hámán K. utca déli részén áramszünet lesz. Gyakorlott gépészmérnököt kaposvári telepünkre sürgősen felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat személyzeti vezetőjénél, Kaposvár, Szántó Imre u. 19. szám. (405374) Közúti Építő Vállalat. kus feleltetőgépet az iskola két műszaki tanára: Pesti István és Zentai Ferenc irányításával a tanulók készítették el. A szerkezet előadást tart, s az óra második felében egyszerre negyvenkét tanuló feleletét értékeli. — 500 millió lírás szerződést kötött az Egyesült Izzó a magyar Fiattal autólámpók szállításáról. A Tungsram már évek óta mind nagyobb mennyiséget ad el az olasz vállalatnak, s évek óta egyetlen reklamáció sem érkezett, pedig a Fiat híres a szigorú házi minőségellenőrzéséről. Közlemény A Kaposvári Városi Tanács V. B. igazgatási osztálya értesíti a lakosságot, hogy a néphadsereg alakulatai 1972. március 15-től március 31-ig éjjel-nappal éleslövészetet hajtanak végre a sántosi katonai lőtéren. Kéri a lakosságot és az erdészet dolgozóit, hogy a fenti időben a lőtéren és annak biztonsági területén ne tartózkodjanak, mert az életveszélyes és tilos. A biztonsági őrök felszólításának tegyenek eleget. fl Merkur sorszámai Trabant Limousine 38 062 Trabant Combi 4 *17 Wartburg Limousine 17 794 Wartburg de Luxe 14 030 Wartburg Tourist 1 876 Skoda 26 687 Moszkvics 28 207 Polski Fiat 1300-as 7 711 Polski Fiat 1500-as 2 844 Zaporozsec 4 506 Zsiguli budapesti körzet 9 597 Zsiguli debreceni körzet 5 735 SOMOGYI NÉPLAP > Vasárnap, 1972. már cl— 12.