Somogyi Néplap, 1971. december (27. évfolyam, 283-307. szám)
1971-12-01 / 283. szám
o© Ötéves szovjet—magyar sportegyezményt írtak alá Dn Beckl Sándor, az MTS elnöke és Bíró Mihály elnökhelyettes hazaérkeztek Moszkvából, ahol a szovjet sportszervezet vezetőivel folytattak tárgyalásokat A baráti eszmecsere során értékelték a magyar—szovjet sportkapcsolatok jelenlegi helyzetét, majd öt évre szóló megállapodást írtak alá az együttműködés továbbfejlesztéséről. A megállapodás szerint kicserélik a tömegek rendszeres testedzésének fejlődését segítő tapasztalatokat és módszereket. Kölcsönösen tanulmányozzák és népszerűsítik a rendszeres sporBúcsúzó játékvezetők Véget ért a labdarúgó-bajnokság az NB I-ben. A most záruló évaddal öt neves játékvezető is Búcsúzik. Még kilencven percig fújja a sípot bajnoki találkozón Zsolt István, Vadas György és Wotta- wa Tibor; Tófalvi István és Vadíts János pedig a partjelzői zászlót lengeti utóljára az Ű. Dózsa—Eger mérkőzésen. Valamennyien ötvenévesek az idén ... tolásnak az ifjúság, a dolgozók, aktív pihenésében, szabad idejében történő felhasználásúit, valamint a munkahelyi testnevelés tapasztalatait. A sportbarátság további szilárdítása érdekében mindkét fél elősegíti a helyi sportkapcsolatok létrejöttét, a határmenti találkozók és a testvérvárosok szintjén a sportvezetők delegációinak cseréjét. Növelik a közös versenyek számát is. Együttes edzőtáborozásokat hoznak létre, s megvalósítják szakemberek és edzők cseréjét is. Érdekes versenyek as áttarőolimpián Magas színvonalú volt az asztaliteniszezők küzdelme Szerény keretek között került sor Kaposváron az úttörAsztalitenisz; Csapatvereny: ASZTALITENISZ , Kaposváron a bajnokot köszöntötték Sok Összetevője van annak, hogy egy sportág bajnokcsapata Magyarországon mekkora rangot vív ki magának. A labdarúgó-bajnokegyüttesre még a megcsappant érdeklődés mellett is sok ezren kíváncsiak egy vidéki városban; az ökölvívó CSB bajnoki döntőjén is majdhogynem csak a terem szab korlátot az érdeklődésnek. Az asztalitenisz nálunk Magyarországon merőben más: egy tornateremben néhány tucat érdeklődő előtt avatnak bajnokot. így történt ez Kaposváron is, ahol a sokszoros magyar bajnokcsapatot, a BEK-ben is kitűnően szereplő Budapesti Spartacust a legyőzött Kaposvári Vasas együttesének vezetői és sportolói köszöntötték, abból az alkalomból, hogy biztossá vált a Spartacus elsősége. A kaposvári Berzsenyi Dániel Általános Iskola tornaterme csak szerény külsőségeket biztosított az ünneplésre; ez azonban mitsem von le abból, hogy á legjobb magyar pingpongcsapat sorakozott fel a Bp. Spartacus—K, Vasas mérkőzés után. Hogy Jónyer, Papp, Pignitzky, Tímár meg Marosfi újfent igazolta: ebben a sportágban ez a legjobb együttes, de egyénileg is számolni kell velük, a CSB-ken Az asztalitenisz NB I. állása és az egyéb versenyeken egyaránt. Egy olyan mérkőzés, mint a kaposvári volt, az asztalitenisz sportban matematikailag előre kiszámolható. A kérdőjel az lehet, hogy három vagy ct mérkőzésre futja-e a gyengébbik csapat erejéből? A K. Vasas versenyzői három mécsesét nyertek. Igaz, hogy köny- nyen lehetett volna öt, sőt még több nyert találkozó is; Balázsnak a kezében volt a Jónyer elleni győzelem. A döntő szettben 19:19-nél azonban a kaposvári versenyző idegességében elrontotta az adogatást. S Jónyer ezzel nyert. Séra ugyancsak döntő játszmában 18:10-re vezetett Jónyer István ellenében. Aztán Jónyer ellenállhatatlannak bizonyult. A nagy esélyes Üjpesü Dózsa labdarúgócsapata »biztosra ment« Diósgyőrben, s a végén örülhetett az egy pontnak. Hja, ilyen a foci. Az asztalitenisz az fnás... A Bp. Spartacus tehát megnyerte a bajnokságot, a Vasas a jelen pillanatban a kilencedik. A hátralevő két fordulóban még talán javíthatnak a kaposvári fiúk, akik az idei bajnokságban is megteszik a magukét. A középcsapatok sorába tartozik a K. Vasas az idén is. a befejező mérkőzéssorozat rőolimpia megyei asztali- tenisz- és sakkdöntőire, amelyekre a részvételi jogot a korábbi járási (városi) versenyeken szerezhették meg a jövő sportígéretei. A Krénusz János Általános Iskolában az asztaliteniszezők csatája a várakozásnak megfelelően alakult. A jó erőket felvonultató kaposvári csapat, amelyben Torma Szilvia és Nagy Lajos játszotta a vezető szerepet, maga mögé utasította az egész mezőnyt. Igaz, a fonyódi járás együttese igen komoly ellenfélnek bizonyult. Egyéniben is Nagy Lajos, illetve Torma Szilvia szerezte meg a győzelmet. A sakkozóknál már a vidéki csapatok domináltak. Ebben a sportágban a megyeszékhely versenyzői eléggé mérsékelten szerepeltek. Szinte nem is lehet érteni, hogy miért szorult ennyire háttérbe a sakkozás a legfiatalabb nemzedék körében Kaposváron. Az úttörőolimpia megyei döntőjének eredményei: 1. Kaposvár 2. Fonyódi járás 3. Nagyatádi járás Fiú egyéni: 1. Nagy Lajos (Krénusz), 2. Borbély Zoltán (Lengyeltóti), 3. Herczeg Gyula (Krénusz). Leány egyéni: 1. Torma Szilvia (Tóöi Lajós), 2. Kovács Ágnes (Tóth Lajós), 3. Kovács Anikó (Lengyeltóti). Sakk (csak csapatverseny volt). Fiúk: Pont 1. Nagyatádi járás 9,5 2. Kaposvári járás 6,5 3. Siófoki járás 5,5 4. Kaposvár 5,5 5. Fonyódi járás 3 Lányok: Pont 1. Siófoki járás 7,5 2. Kaposvári járás 6,5 3. Fonyódi járás 5 4. Nagyatádi járás 4,5 5. Siófoki járás 2,5 6. Kaposvár 1 előtt: 1. Bp. Spartacus 21 21 — 409:116 42 2. BVSC 22 20 2 418:132 40 3. Aknamélyítő 22 14 8 323:217 28 4. Csepel 19 14 5 280:195 28 5. VM. Közért 21 12 9 322:203 24 6. Ganz MÁVAG 21 12 9 304:221 24 7. Bp. Postás 22 9 13 282:268 18 8. P. Ércbányász 20 9 11 244:256 18 9. K. Vasas 20 8 12 236:264 16 10. Szeged 19 3 16 117:358 6 11. Pénzügyőr 22 3 19 128:422 6 12. Dunaújváros 21 — 21 62:463 — egymás ellen Űjaibb futballszerda következik. Ez alkalommal itthon a labdarúgó NB I-ben is igen érdekes küzdelmeket ígér a szerdai nap. Két — korábban elhalasztott — mérkőzést pótolnak a csapatok, és a sors szeszélye folytán éppen a négy éllovas együttes találkozik e futballszerdán. Kispesten a Bp. Honvéd— Újpesti Dózsa találkozó villanyfény mellett rangadót Kiváló alakot biztosít a különleges nylon csipkeszövet import melltartó Különböző modellekben, fehér és színes, szivacsos kivitelben is MOST ÉRKEZETT divatáru-szaküzleteinkbe Kaposvár, Barcs, Széchenyi eu 18, Balaton boglár, Dózsa Gy. u. Balatoni öl d vár, Fonyód, Balaton Áruház. Marcali, Petőfi a. 2. Nagyatád, Széchenyi tér 22. Siófok, Fő a. 162. és 182, ígér a javából. Az Újpesti Dózsa már őszi első. A Bp. Honvéd gyengébb kezdés után fokozatosan belelendült, s most ott van az élcsoportban. Nem is titkolják a Honvéd házatáján, hogy bajnokverésre készülnek. Talán abból a meggondolásból kiindulva: ha a Diósgyőrnek sikerült a pontszerzés az Ű. Dózsa ellen, miért ne sikerülne ez Kispesten a piros-fehéreknek? Az Ü. Dózsa azonban a rangadókon eddig általában jól szerepelt. Hogy mennyire komolyan veszik Újpesten a rangadót, azt bizonyítja, hogy vasárnap óta edzőtáborban készülődik a lila-fehér csapat. A másik mérkőzés színhelye Salgótarján. Az SBTC— Ferencváros találkozók sok nehéz csatát hoztak az elmúlt években. Ilyen rangos mérkőzés azonban még sosem volt a Salgótarján—Ferencváros összecsapás, mint most. Az SBTC a bajnoki táblázat 3. helyén áll, s még úgy is alakulhat az őszi végeredmény, hogy a tarjáni csapat a második helyen fordul. Ehhez persze meg kellene verni a Ferencvárost. A Fradi eléggé rapszodikus csapat. Braunschweigben bravúrra futotta a zöld-fehér együttes erejéből, a Hungária körúton nem. Nagy kérdés, hogy most melyik ferencvárosi csapatot kapja ellenfeléül az idei bajnokság kellemes meglepetése, a Salgótarján. Döntetlenhez közeli eredménnyel kell Tarjánban számolni. 0 SOMOGY* BífiPLA*» Szerda,. ÍW deeaariese 1, m iTirm—11 ii i n n 11 í 1111111 n n n i rí HÍREK I h i II mi m i mim 114 immTi i m i i iüí i DECEMBER 1 SZERDA Elza Milyen lesz az időjárás? A varhato időjárás ma estig: Erősen felhős, párás, többfelé ködös idő. Soüfelé újabb eső, ónos eső, havas eső. Mérsékelt, napközben megélénkülő délkeleti, déli szél. Síkos utak. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma plusz ő fok körül lesz® Tízévesek a mezőgazdasági bemutató gazdaságok Az idén tízévesek a mező- gazdasági bemutató gazdaságok. Számuk jelenleg 180. Közülük 104 termelőszövetkezeit, 73 állami gazdaság, 3 pedig élelmiszeripari üzem. A gazdaságokban tíz év alatt összesen 15 ezer bemutatót rendeztek. Tavaly 75 ezer látogatója volt a gazdaságoknak, amelyek sokat tesznek az új módszerek elterjesztéséért, a tudományos eljárások gyakorlati alkalmazásáért. — Új bútorokat vásárolt 13 000 forintért a Nagybajomi Nagyközségi Tanács az öregek otthonának, és 7000 forintot fordít arra, hogy beszerezze a fürdőszoba létesítéséhez szükséges felszereléseket Jelenleg az otthonnak 30 gondozottja van. Fotó a Phobosról A Mars körül keringő Mariner 9. amerikai úrhajó kamerái hétfőn felvételt készítettek a bolygó egyik holdjáról, a Phobosról. A földre továbbított felvételen több sötét folt látható. A Mariner 9. a Mars másik holdját, a Deimost pénteken fényképezte le. —i Kozmetikai cikkekből rendez ma bemutatót és szaktanácsadást a KHV a Pamut- fomó-ipari Vállalat Kaposvári Gyárának lányotthonában. Holnap a gyárban mutatják be legújabb termékeiket — Évi másfélmillió forint megtakarítást eredményező újítást tett le a szombathelyi 12-es autójavító vállalat »asztalára« két munkás, Glava- nits Dezső csoportvezető és Edenhoffer László esztergályos. A Skoda 706-os tehergépkocsik — ezeket az egész ország területére e vállalatnál javítják futószalagszerűen — motorblokkjának fő- csapágyhelyeit »felfúró« gépet szerkesztettek. Előlegként 43 000 forintot kaptak a gép konstruálásáért. — Földlökések rázták meg Lámát. Sokan az utcákon és tereken kerestek menedéket, de komolyabb anyagi károkról nem érkeztek jelentések. A földrengés központja Limától 120 kilométerrel északnyugatra, a Csendes-óceán térségében volt. — Munkavédelmi vetélkedőt rendezett a Tabi Cam- pingcikk Vállalat. Nagyon szoros verseny alakult ki a szocialista brigádok tagjai és az egyéni versenyzők között. A villámkérdések döntötték el a végleges sorrendet. — A Locomotív GT az idei Yamaha nemzetközi dalfesztiválon a zsűri küiöndíját nyerte el. Renault—5 A Renault Művek kölni leányvállalata bejelentette, hogy 1972-ben megkezdi a Renault—5 jelzésű autótípus sorozatgyártását. Az új autótípus a 850 köbcentiméter űrtartalmú, 34 lóerős motorral rendelkező »Renault—4« és a 47 lóerős, 1100 köbcentiméteres motorral rendelkező j Renault—6 között álL 25 évvel ezelőtt, 1946. december 1-én jelent meg az Élet és Tudomány című hetilap első száma. A Tudósok a munkásokért jelszóval meghirdetett mozgalom keretében határozták el az azóta országszerte népszerűvé és olvasottá lett hetilap megjelentetését. Másfél százezres példányszáma ennél lényegesen nagyobb olvasottságot jelez: az Élet és Tudomány napjainkban is a legnépszerűbb tudományos ismeretterjesztő folyóirat. Népszerű, mert könnyen érthető nyelve közelebb viszi az olvasóhoz a tudományok — elsősorban a természettudomány és a technika — legfrissebb eredményeit. Ennek pedig éppen napjainkban van különös jelentősége, amikor a tudományok specializálódása oly viharos ütemű, hogy a részeredmények áttekintése, összegezése és általánosítása még a szakembereknek sem könnyű. A laikusoknak meg éppen lehetetlen volna nyomon követniük a tudományok fejlődését. Az Élet és Tudomány hozzáértő szerkesztőgárdája eredményesen harcod a tudomány és a társadalom eltávolodása. elidegenedése ellen. Szinte nincs tudományág, amelynek legújabb eredményeiről ne olvashatnánk rendszeresen érdekes, tanulságos írásokat a népszerű képeslapban, amelynek olvasótábora állandóan bővül. „Borklrálynők“ Budapesten Tegnap délelőtt hét csinos, hölgy érkezett az NDK-bél a magyar fővárosba: ők az ügyes boreladók, akik a Német Demokratikus Köztársaságban a legsikeresebben árusították a magyar borokat. A Monimpex Külkereskedelmi Vállalat egy héten át látja vendégül a »borkirálynőket«, akik magyarországi tartózkodásuk során ellátogatnak az általuk eddig csupán terméséről ismert, híres magyar borvidékekre. — Kétnapos tapasztalatcserén vettek részt a közép-somogyi termelőszövetkezetek műszaki vezetői. Megtekintették a makói gépgyárat, és ellátogattak a mohácsi Új Barázda Termelőszövetkezetbe. —< Térítésmentes vérado- napot tartottak Bonnyán, ahol a lakosságnak csaknem 40 százaléka adott vért a Siófoki kórház folyamatos vérellátásához. Negyedkilós importvaj Decemberben nagyobb meny- nyiségű, eredeti csomagolású negyedkilós importvaj kerül forgalomba. Az átlagosnál magasabb zsírtartalmú — 83 százalékos — vaj fogyasztói ára 13,20 forint. A tejipar és a kereskedelem szakemberei a fogyasztói igények fokozódását várják az év utolsó hónapjában, és arra számítanak, hogy a forgalomba kerülő vajnak több mint felét teszi máj ki az importáru. — Közlemény. A városi tanács vb egészségügyi osztálya értesíti a lakosságot, hogy a VII. sz. gyermekorvosi körzetben december l-től megkezdődik a rendelés. A körzet orvosa dr. Trog- majer Katalin, reggel 8-tól 11 óráig naponta tart rendelést beteg gyermekek részére a rendelőintézet gyermekosztályán. A körzethez a következő utcák tartoznak: Kossuth L. utca, Damjanich utca (a Dimitrov utcáig). Kassa utca. Temesvári utca, Arany J. utca (a Kisfaludy utcától a téglagyárig), Arany köz, Buzsáki utca, Kisfaludy utca, Klapka utca, Losonc utca, Losonc köz, Léva utca. Nádor utca, Vörösmartv utca, Puskin utca, Bem u., Brassó uv Ungvár u., Munkács u., Nagyszeben u., Komárom utca, Kőszeg utca, Szombathe1^ utca. Győr utca, Sopron utca, Radnóti utca és Kazinczy utca, (11422)
