Somogyi Néplap, 1971. december (27. évfolyam, 283-307. szám)
1971-12-04 / 286. szám
KUTATÁSOK — KUTATÓK ’Egy parancsnok portréja Földrajzi nevek nyomában Beszélgetés dr. Király Lajossal Földrajzi nevet gyűjteni a kívülálló számára talán száraz foglalatosság. Mégis, aki a nyakába veszi egy ismerős vág-' ismeretlen falu utcáit, bekopogtat a házak ajtaján, nem érzi egy cseppet sem unalmasnak, fölöslegesnek meg éppenséggel nem. Annak, aki a gyűjtővel szemben ül: elkalandozik a tekintete, s emlé kezeiében újra bejárja a régi utcákat, a határt is, és a távoli dűlőutak, horhók, csapások, erdők, szántók, mezők neveit sorolja. Egyáltalán: a földrajzi nevek gyűjtése nem alkal mi foglalatosság, ' hanem nemes küldetés. NÉPLAP: — A földrajzi nevek gyűjtése elég régi a nyelv- tudományban. E század harmincas éveiben pedig tudomásunk szerint — ennek egyik fellegvára Csüry Bálint értékes tevékenysége, kutatómunkája nyomán a debreceni egyetem volt. A névtan e fontos ágát ma is művelik, természetesen más felsőoktatási intézményekkel együtt a Kossuth Lajos Tudományegyetem hallgatóit. A munka azonban túlnőtt az egyetem falain, önnek, a megyei könyvtár tudományos munkatársának véleménye szerint mi indokolja a gyűjtésnek ezt a mai virágzását? DR. KIRÁLY LAJOS: — A földrajzi nevek tana fontos segédtudomány. Nem nélkülözhetik a történelem, a néprajz, bizonyos vonatkozásban a növénytannal foglalkozó ágazatok sem. A mai szántók vagy határrészek elnevezése árulkodhat az egykori, ma már föl nem lelhető faunából vagy flóráról. A nép nyelvével él együtt. Nem csoda tehát, hogy a tényanyag — mert a földrajzi nevek egyszer s mindenkorra meghatározott, objektív tények a kutatás szempontjából — megmentése, összegyűjtése fontos. Az ilyen munkáknak adott publikációs fórumot a Magyar Nyelvőr és a Magyar Nyelv című tudományos folyóirat is. NÉPLAP: — Az előbb említette, a gyűjtemények ösz- szessége fontos segédtudomány lehet. Körülbelül fél évtizede immár, hogy közkézen forog az első, figyelemre méltó összegezés: Zala megye földrajzi nevei. Véleménye szerint hasznosították-e ezt az illető szaktudományok? DR. KIRÁLY LAJOS: — Sajnos, még kevéssé. NÉPLAP: — Ez a tapasztalat mégsem vette el a gyűjtő kedvet Somogybán. Az Ön irányításával, összefogásával éveken át tartott a gyűjtőmunka megyénkben. DR. KIRÁLY LAJOS: — Nyugodtan használhatjuk a múlt időt, mert a munka és az ellenőrző gyűjtések már befejeződtek, a gyűjtött anyag kiadásra vár. Közös erővel á Magyar Tudományos Akadémia és Somogy megye Tanácsa jelenteti majd meg megyénk földrajzi neveit. A teljesség kedvéért mondom: folyik hasonló gyűjtés Hevesben és Győr-Sopronban is. A somogyi névgyűjteményt Papp László és Végh István szerkeszti, »szerzői-« között pedig nagyon sok tudományos munkatárs nevét közlik. NÉPLAP: — A megérdemelt elismerés mellett a zalai gyűjteményt érte jogos kifogás is. Hogyan készült a somogyi, s mi jellemzi majd? DR. KIRÁLY LAJOS: —• A gyűjtést hosszú és többlépcsős előkészítő munka előzte meg. Erről már tudósított több ízben is a Somogyi Néplap. Elsősorban a pedagógusokra támaszkodtunk, lelkesedésükre, ügyszeretetükre. S minden A Kossuth Könyvkiadó két újdonsága a fejlesztési politikáról, az életszínvonal koncepcióiról s a gazdasági mechanizmus legfőbb alkotóelemeiről és azok működéséről. A szerző könyvével— az előszóban írtak szerint — »a komplex népgazdasági szemléletet« kívánja erősíteni. Példáival, a jövőt is fölvázoló módszeres alaposságával jól szolgálja e törekvést. járásnak egy-egy tudományos munkatárs volt az ellenőre. Nagyobb területeken több is. A siófoki járásban ezt a munkát Balogh Lajos, a fonyódi járásban dr. Hajdú Mihály, a nagyatádi járásban ördögh Ferenc, dr. Pesti János és Hosszú Ferenc, a barcsi járásban Szabó László és dr. Rónai Béla végezte. NÉPLAP: — Tegyük ehhez hozzá, hogy a 'kaposvári járásban ellenőrzött s ezenkívül több községben is gyűjtött dr. Király, Lajos. Kérem, említse meg néhány jó munkát vá-gző gyűjtő nevét. DR. KIRÁLY LAJOS: — Mosóczi István és Gaál József a marcali járásban, Papp Imre és honismereti szakköre a volt csurgói járásban; aztán Zsovár József zselici gyűjtése volt nagyon hasznos, valamint Juhász Lászlóé a nagyatádi járásban. NÉPLAP: — Mi jellemzi a most kiadásra váró kötetet? DR. KIRÁLY LAJOS: — Arra is törekedtünk, hogy a szóbeli névanyag mellett minél több írásos dokumentumot felhasználjunk a régi megyei kataszteri térképből, leírásokból kiindulva, ötvenezer helyföldrajzi nevét jegyeztük fel. Ez összesen hetven-nyólcvan- ezer név, mivel egy helyet többféleképp is elneveztek. Ami a vallatóra fogott hatalmas mennyiségű írásos anyag mellett még új: a gyűjteményhez mellékeljük majd a földrajzi nevek szótárát Aki kézbe veszi, sok érdekességre találhat; például, hogy mit jelent az aszó, a séd vagy a sió. NÉPLAP: — Mikorra várhatjuk a kötet-megjelenését? DR. KIRÁLY LAJOS: — 1972-re. NÉPLAP: — A félévtizedes munka kétszázötven ember gyűjtésének szép summázása. S ez a földrajzi nevek somogyi kutatásának befejezését is jelenti? DR. KIRÁLY LAJOS: — Nem. Ez inkább csak amolyan nyitott összegezés. Ezt alapul véve a kutatók hozzáláthatnak alaposabb monografikus feldolgozásához a szúkebb területeknek. NÉPLAP: — beszélgetést. Köszönjük a Tröszt Tibor A hagyományokhoz híven — a már korábban is követett szerkesztési elveknek megfelelő formában — bocsátotta közre a kiadó a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusának legfőbb dokumentumait összefoglaló kötetet. A könyv tartalmazza Leonyid Brezsnyev, valamint Alekszej Koszigin előadói beszédét, az ezekhez kapcsolódó legfőbb hozzászólásokat és Kádár János felszólalását. A kiadvány második részében ta- • lálhatók a kongresszus által elfogadott dokumentumok. Így a többi között a kilencedik ötéves terv irányelveiről szóló határozat, az Indokína népeinek szabadságáért és békéjéért síkraszálló felhívás, s a Közel- Kelet kérdéseinek szentelt nyilatkozat. Végül a Központi Bi_________ z ottság tagjainak és póttagjai- nak, valamint a kongresszuson részt vett testvérpártok és ba- ; ráti pártok küldötteinek név- ♦ sorát közli Az SZKP XXIV. ? 2. gazdasága mégis nagyon elmakongresszusa címmel megje-5 radott: a legfontosabb gazdalent mű. ♦ Törökország Európa legsze- sági növények még a belső Napjaink gazdasági élete j gényebb országa (tegyük szükségletet sem fedezik, problémák és teendők seregét • mindjárt hozzá azt is: az or- Cséplés idején utaztunk keTetteivel bizonyítja elkötelezettségét Zömök, erőteljes ember Lukoveczki Pál. Tizenhat éves - fejjel, 1950-ben jelentkezett a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalathoz vasbetonszerelő ipari tanulónak. - Noha most már más területen dolgozik (raktáros), kéz-szorítása nem hagyja elfelejteni, hogy csaknem két évtizedig vassal, betonnal dolgozott. Huszonegy éve van már a vállalatnál, s ez a ragaszkodás jelzi: olyan ember, aki ha valamit elkezd, ahhoz hűséges marad. így van a munkásőrséggel is, ahová 1960-ban jelentkezett. Mi vitte vajon ebbe a fegyveres testületbe, ahol nagyon sok pihenőidő feláldozásával lehet csak teljesítem a vállalt feladatot? — Még 1954-ben lettem a vállalatomnál tagjelölt, majd a hadseregben párttagnak Is fölvettek. Közben a katonaságnál híradókiképzést kaptam. Arra gondoltam, ezt a tudósomat kamatoztathatom a munkásőrségben is. így váll elhatározásáról, a fegyveres szolgálattal eltöltött tizenegy esztendő pedig azt mutatja, hogy Lukoveczki Pál ezt az önkéntes vállalást a legjobb tudása szerint hajtotta végre. Híradó rajparancsnok a kaposvári Latinca századnál, s az elmúlt évek során háromszor egymás után nyerték el a század legiobb raja címet. — Nemcsak az én érdemem. A rajban levő többi munkásőr lelkiismeretes munkájának köszönhető ez a szép eredmény. Kilencen vagyunk, nyolcán egvütt kezdtük 1960- ban a munkásőri szolgálatot. Feifer József, Erdős János. Homovnai Balázs, Fábián János, Pásztor László kivíló munkásőrök, de a többiskről is csak azt mondhatom: munkájukra mindenkor számíthatok. Előfordult, hogy gyakorlaton voltunk, s valakinek vállalni kellett a szombat éjszakai. vasárnapi kinnmara- dást. hogy a gvakor’at végrehajtásához szükséges teletón- össz^vöttetóst b’ztosítaoi tudjuk. Maradt az egész raj, valamennyien vállaltuk a családunktól való távollétet. November 7-én Lukoveczk Pált a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatával tüntették ki. Neki is — mint minden embernek — jólesett az elismerés. — Ennek a kitüntetésnek csak egy része illet meg engem, a többi a rajé, hiszen nélkülük, összefogásuk nélkül nem érhettük volna el a század legjobb raja címet. Ez a kitüntetés elsősorban az ő munkájukat, áldozatvállalás«*» kát dicséri. E szavak is bizonyítják,, hogy Lukoveczki Pál mennyire becsüli munkásőrtársait, mennyire becsüli azt az erőt, lelkesedést, ami az összefogásban rejlik. Amikor további terveiről, illetve a raj további terveiről kérdezem, így válaszol: — Nemrégen arról tanácskoztunk, hogy közeledik a munkásőrség megalakulásának tizenötödik évfordulója. Éppen ezért csatlakoztunk a munkásőrség országos parancsnokának felhívásához, amely azt tartalmazza, hogy a fegyveres szolgálatban ás munkahelyünkön is kiemelkedő tettekkel köszöntsük az évfordulót. Elhatároztuk, úgy végezzük munkánkat, hogy jövőre is megőrizzük a század legjobb raja címet. Lukoveczki Pál is klválójel- vényes munkásőr, illetve parancsnok, s vállalatánál is á kiválóak közé tartozik. Ennek elismeréseként választotok be még 1956-ban a munkahelyén levő pártvezetőságbe. Nyolc évig volt gazdasági felelős, most szervező titkár, 3 tagja a vállalati pártbizottságnak is. Sokat, szívesen és önzetlenül dolgozik a közösségért. Olyan embert ismertem meg Lukoveczki Pálban, aki beszéd helvett tetteivel bizuu (útja pártosságát, szo-ipl'sta rendszerünk iránti elkötelezettségét. Szalai László Száz éves az első magyar gyógyszerliönyi Száz évvel ezelőtt, 1871. december 4-én adták ki az első magyar gyógyszerkönyv életbe lépéséről szóló rendeletet, amely a gyógyszerkönyvben foglalt szabályokat az egész magyar egészségügy szolgálatban kötelezővé tette. A Magyar Tudományos Akadémia és az Egíszségügyl Minisztérium gyógyszerészet; és gyógyszerkönyvi bizottsága, a Magyar Gyógyszerészeti Társaság és a Magyar Orvos- történelmi Társaság pénteken az akadémia kongresszusi termében ünnepi ülésén emlékezett meg az évfordulóról. Dr. Végh Antal professzor, a Semmelweis Orvostudományi Egyetem gyógyszerész karának dékánja megnyitó előadásában történelmi összefoglalást adott a mai modem gyógyszerkönyvek kialakulásához vezető fejlődésről. Dr. Vastagh Gábor, az Országos Gyógyszerészeti Intézet igazgatója azt a fejlődést szemléltette előadásában, amely a magyar gyógyszer- könyvekben elsősorban két világszerte elismert nagy analitikai és gyógyszerkémikusunk: Winkler Lajos és Schu- lek Elemér korszakos munkássága nyomán kibontakozott és amelyeknek köszönhető jórészt, hogy gyógyszeriparunk világszínvonalra emelkedett és termékei a világ számos országába keresettekké váltak. Az ünnepi ülésen több más tudományos előadás is elhangzott. Benke As^egy-ssobrok*' országában helyezte a korábbitól eltérő;szag területének túlnyomó ré- megvilágításban. A kiadó má-!sze 1000 méter feletti száraz, sik újdonságának szerzője, dr.\sziklás sztyepp). Az első pár Csikós-Nagy Béla arra vállal- jkilométer után tapasztaljuk: kozott, hogy e más megvilágí- Sami legjobban hiányzik, az a tás fényében sorra vegye á ! fa és a víz. Mint a gyerek, ki gazdasági helyzet, a gazda- ♦ pihenni vágyik, úgy örültünk ságpolitikal koncepció és a*egy-egy megélő, még oly kis gazdasági mechanizmus jellem- | árnyat adó fának is. zőit. Magyar gazdaságpolitika i A nagy szegénységnek mégresztül az országon, de egyetlen igazi cséplést (cséplőgéppel) láttunk, a legtöbb helyen azonban (öszvérrel, lóval, szarvasmarhával vagy szamárral) nyomattak, vagy még ősibb módon: emberi erővel (cséphadaróval) teremtették elő a mindennapi életet. Növénytermesztéséhez hadákkal találkoztunk Az ország szarvasmarha-állománya kb. 13—14 millió darab. Kemál Atatiirk tevékenysége eredményeképpen megkezdődött az ország iparosítása, de az elmúlt negyedszázadban, a két világháború közötti állapotokhoz képest — éppen az óriási hadi kiadások miatt — alig van előrelépés. A külterjes mezőgazdaság kétszer nagyobb hányadát adja a nemzeti jövedelemnek, mint az ipar; s ugyanakkor az előbbi szektoritól származik a kivitelnek majdnem 90 százaléka. Ugyanakkor ezen belül is nagyok az aránytalanságok: az összes kivitel több nünt háromötödét — egyenlő mértékben — a dohány, a gyapot és a déllgyümölcsök adják. Persze, jól tudjuk, a fejlettségnek (vagy éppen a fejletlenségnek) sok összetevője van. A világ jelentős részét egykor uralma alatt tartó török nép esetében pedig egv olyan paradoxonról is szó van, amely első hallásra meglepő, Egy évezredig képviselte a sötét középkorral szemben a haladást Bizánc, s ennek a Bizáncnak a helyére lépő Istanbul 30 év híján j ' ' ■ V című könyve három fő rész- | sem ez az oka. Hiszen pl. bú- sonlóan állattenyésztése Is re — s azokon belül több fe- | za-, rozs- és árpatermelése a rendkívül alacsony termelé- jezetre — oszlik. ívilágtermelésben a 6. helyet kenységű. Szinte az ország A testes mű (majd ötszáz »biztosítja számára, s igen elő- egész területén mindenütt oldal!) valóban áttekintést f kelő helyen áll az ipari nővé- juh- és kecskenyá jakkal (az nyújt hazánk gazdaságpoliti-Jnyek termesztésének világ- értékes mohairt adó angóra- kájáról, így a többi között a * ranglistáján is (elsősorban do- szocialista tervgazdaság vál- »hány, olíva, textilnövények, tozó vonásairól, a termelési | avapot. napraforgó), de a sző- tényezők alakulásán^, a nem-t lő, déligyümölcsök, valamint zetközi munkamegosztásban ta mogyoró termesztésében is való fokozódó részvételünkről, $az elsők között van. Mezőkecske-áUomány megközelíti a 10 milliót, ami a világ állományának majdnem a felét jelenti), valamint nagy — .de termetre, súlyra apró állatokból álló — szarvas marha-csőr, S y ÉP 1 »3B4,»4 i "• 4 A ^ v*» é' Kemál AtatSrk mauzóleumának a bejárata. pontosan fél évezreden át tartó »fővárosnoklása« alatt (1923. október 29-ig) éppen a birodalmat megteremtő és fenntartó népet, a törököt nyomta el a legkegyetlenebbül. Olyannyira, hogy a nemzeti ébredés. a nemzeti mozgalom éppen náluk jelentkezett a legkésőbb, és társadalmi-gazdasági fejlettségi szintjét tekintve a legutolsó volt az Oszmán Birodalom népei között. Találóan állapították meg a kortársak Kemál forradalmáról, hogy az a törökök felkelése volt az »oszmánok« ellen. A mai Törökország területe több mint háromnegyed millió négyzetkilométer, lakosság» meghaladja a 35 milliót. T9* rökország mai területén 4 évezred óta különböző államok, birodalmak léteztek. Az i. e. II. évezred első kétharmada a Hettita Birodalom, míg az évezred utolsó és az első évezred első századai — a part menti területeken — a görög városállamok (Jónia) virágkorát jelentik. (Folytatjuk) SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1971. december 4. 5