Somogyi Néplap, 1971. december (27. évfolyam, 283-307. szám)
1971-12-21 / 299. szám
Varga László sikere Lengyelországban Papp László a lengyeUromán mérkőzésről A lengyelországi WroclawVilágbajnok az NDK bronzérmes Magyarország ban hétfőn este — lapunk zárta után — fejeződtek be a belügyi ökölvívó spartakiád küzdelmei. Vasárnap pihenőnapot tartottak e rangos torna részvevői. A kis magyar gárda szerepléséről elég szűkszavú tudósítások érkeztek. Az bizonyos, hogy a magyar versenyzők közül az első két fordulóban Varga László, a Kaposvári Dózsa könnyűsúlyú versenyzője kitűnően szerepelt. Két győzelmével bevere- toedte magát a döntőbe. Az esélyesnek tartott Kovács és Csjeff viszont az utolsó fordulóban* ha nagy küzdelemben is, de kikapott. Mindent egybevetve, igen érdekes, jó sportot hozott a beLügyi spartakiád. Vasárnap a lengyelországi Opoléban egy nemzetközi csapatmérkőzést tekintettek meg a belügyi spartakiád részvevői. Itt a vendéglátó lengyelek 14:8 arányban legyőzték Románia válogatottját. Kijutott a tapsból a hazaiaknak, de még jobban erősödött a szurkolók tetszésnyilvánítása, amikor a hangosbeszélő közölte, hogy az opolei nézőtéren jelen van Papp László, a magyar válogatott szövetségi kapitánya, a háromszoros olimpiai bajnok. Papp László megfigyelő minőségben utazott Lengyelországba, ahol Ádler Zsigmond- dal együtt árgus szemekkel figyelte az olimpiai próba izgalmas mérkőzéseit. A lengyelek és a románok a müncheni olimpián a magyar versenyzők egyik számottevő ellenfelei lesznek. Papp László úgy nyilatkozott, hogy nemcsak nekünk, magyaroknak van gondunk Münchennel kapcsolatban. Hasonló cipőben járnak a lengyelek is, a románok is... Hollandiában befejeződött az egy héten át tartó női kézilabda világbajnokság. A sportág magyarországi kedvelői azzal bocsátották útjára a magyar csapatot, hogy együttesünk védje meg korábbi világbajnoki aranyérmét. Már hét közben biztossá vált, hogy e reményeink nem válhatnak valóra. 'V csapat ugyan legyőzte az NSZK-t, de aztán Jugoszláviával szemben alulmaradt, így vasárnap válogatottunk a bronzéremért léphetett pályára. Az udvariasság is azt követeli, hogy először azokról szóljunk, akik birtokukba vehetnék e rangos torna aranyérmét. A magyar ágon Jugoszlávia csapata került a döntőbe, a másik vonalon az NDK női kézilabdázói lettek a fi- nalisták. A döntő érdekes csatát hozott. Felváltva estek a gólok, végül is 11:8 arányban az NDK együttese nyert, s ők nyerték el a világbajnoki ví- met. A VB-döntőt megelőzően a bronzéremért lépett pályára Magyarország és Románia együttese. Sokáig úgy tűnt, hogy a bronz medália sem lesz a miénk. A románok 8:5-re elhúztak, ezt követően azonban 9:8 lett a mi javunkra. A rendes játékidőben 9:9 lett a végeredmény. A szabályoknak megfelelően kétszer három és félperces hosszabbítás következett. Ebben az időszakban egy-egy gólt dobtak a csapatok, tehát ismét maradt a döntetlen. Aztán újra folytatódott a küzdelem, s újabb hosszabbítás várta az egyre jobban belelendülő csapatokat. A végső hajrá a mieinknek sikerült jobban. 12:ll-re nyertünk, ezzel a magyar csapaté lett a bronzérem. Arany helyett tehát bronz... • • • A női kézilabda VB előtt hallottuk a magyarázkodást, hogy nem nyílik lehetőség a televízió számára a mérkőzések közvetítésére. Kezdetben nem tudott a helyszínről képet adni az Euróvízió sem. A döntő napján azonban sok tévéállomás már sugározta a Magyar- ország—Románia, illetve az NDK— Jugoszlávia döntőket. Sokak szerencséjére a jugoszláv tévé‘is, így akik hittek a lehetetlenben, s figyelmen kívül hagyták a hivatalos jugoszláv tévéprogramot, azok szemtanúi lehettek a kettős kézilabda-döntőnek. Bajnokhoz méltó búcsú az asztalitenisz KB ll-től — A kaposvári Krénusz János Általános Iskola kicsi, de modern, tornaterme remek otthont biztosit a női asztaliteniszezők számára. Ha nem lett volna ez a terem, aligha nyertük volna ilyen biztosan a bajnokságot — mondta Végh János, a Kaposvári Vasas női asztalitenisz-csapatának edzője vasárnap délelőtt, amikor a K. Vasas—Szombat- helyi SE mérkőzés játékvezetői egymás után hozták a mérkőzéseredményeket. Az idényzáró találkozón mór a felálláskor előrevetette árnyékát, hogy könnyű Vasassiker születik majd. A kaposvári szakvezetők meditáltak is, hogy a vendégekhez hasonlóan ne dobjanak-e be fiatal versenyzőket a búcsúmérkőzésre. Végül is Végh edző úgy döntött: játsszon az a csapat, amelyik valójában kiharcolta az NB I-be jutást! Tehát Szereczné, Horváthné, Boldizsár és Váradi sorakoztak fel a vendégek üdvözlésére. s álltak egymás után asztalhoz. Nem tellett bele másfél óra, s véget ért a K. Vasas női együttesének idei utolsó bainnki mérkőzése. Rövid, d- frapnáns volt a búcsú az NB II-től. Megsemmisítő győzelmet arattak a kaposvári, asz- szonyok, lányok. Az abszolút győzelem értékéből még az sem von. le semmit, hogy a kis rangadón az ellenfél javarészt fiatalokkal lépett asztalhoz. Kicsi, de lelkes szurkolóhad köszöntötte tapssal a győztes csapatot. Elsőnek maguk a vendégek gratuláltak Sze- recznének és társainak az NB I-hez. Mi is beálltunk az üdvözlők sorába. Köszöntjük a bajnokegyüttest, az újból NB I-es K. Vasast Maguk a Vasas asztaliteni- szezőnők nem nagyon érnék rá ünnepelni. Igaz, hogy az évzáró mérkőzést követően szekrénybe kerültek a labdák, a pingpongütők, az edző azonban azzal búcsúzott Boldizsár Gabiéktól: találkozunk január 2-án, az első edzésen. K. S. • • • K. Vasas—Szombathelyi SE 16:0 Gy.: Szereczné 4, Horváthné 4, Boldizsár 4, Váráéi 4. A Kaposvári Városi Asztalitenisz Szövetség szombaton és vasárnap rendezte meg Kaposváron, ugyancsak a Krénuszban, az ifjúsági leány tízekbajnokságot. Az eredmények a várakozásnak megfelelően alakultak. A végső győzelmet Váradi Gyöngyi szerezte meg. Az úttörő-olimpiára készülődő Torma Szilvi azonban megszorította a bajnoknőt s bizonyította, hogy a feltörő fiatalok közül vele is számolni kelL Az ifjúsági leány tízekbe jnokság végeredménye: 1. Váradi 9 gy 2. Torma 8 gy 3. Kovács A, 6 gy 4. Tölli 6 gy 5. Mester 5 gy 6. Vargek 5 gy 7. Sajtos 3 gy 8. Zelovits 2 gy 9. Márta 1 gy 10. Macsaí o gy Az események hiányában mások a rádió mellé kényszerültek, ahol a Petőfi rádió próbált képet adni Novotni Zoltán tolmácsolásában a bennünket közelről érintő Magyar- ország—Románia mérkőzévől. Nem Novotni hibája volt, hogy éppen a legérdekesebb szakaszban, 8:8~as állásnál, másfél perccel a befejezés előtt a Petőfi Rádió »a szabály az szabály« elv alapján visszakapcsolt Hollandiából a budapesti stúdióba., ahonnan híreket adtak. Aztán néhány perc múlva folytatódott a Petőfi adó »sporttur- mixszerű« adása. Hol Hollandiából, hol pedig Olaszországból jelentkeztek a riporterek. Mitagadás, a magyar sportbarátok kisebb gondja is nagyobb volt e percekben annál, hogy a Sampdoria milyen összeállításban állt fel a Juventus elleni mérkőzésre. De hát a Petőfi rádiónál a szabály az szabály. Ennek következtében, valljuk be őszintén, nem sok örömünk volt a rádió vasárnap dél- útáni sportközvetítésében. Az igen érdekes kézilabda kis döntő kedvéért ez alkalommal szívesen hallgattuk volna akár tíz perccel később az »izgalmas« olaszországi helyszíni beszámolót. A totóeredmények összesítését pedig úgyis csak később kaptuk. OTO Az 51. heti mérkőzések megtré- fálták a totózókat. Nem is maguk a meccsek, hanem az időjárás, amely Európa-szerte olyan ködös volt, hogy például Itáliában három mérkőzést be sem lehetett fejezni. Egy meccsen egyéb okok miatt szakadt félbe a találkozó, így aztán a héten nincs 13+1 mérkőzés, sőt még 13 sem, hanem csupán 12. A telitalálatos szelvény így festi 1, x, 1,[ törölve, törölve, II x, törölve, íj x, 1, x, x, 1, törölve, x. 12 találatos szelvény 881 db, a nyereményösszeg egyenként 1229 forint. A li találatos szelvények egyenként 38 forintot érnek. A 10 találatos szelvények pedig 12 Ft-ofc, Sapporo — a téli olimpia színhelye 352-es és 450-es Kaposvári munkahelyre Őse pe (-fülkék férfi segédmunkásokat raktárról kaphatók veszünk tel Jelentkezés. IFA W 50-es Somogy megyei generátorok tekercselését, felújítását vállaljuk Viz- és Csatornamű A FIT XIV. sz. Autójavító Vállalat. Vállalat, Kaposvár, Ady Endre u. 26. (359871) Berzsenyi u. 18., munkaügyi osztályon. (359864) Javában folynak az. utolsó előkészületek a február 3— 13 között sorra kerülő téli olimpiai játékokra Sapparó- ban. Képünkön: A 90 méter magas síugró sánc. Működnek már a kép bal oldalán látható elektromos eredményjelzők is. (Telefotó: AP—MTI—KS) Társberuházót keres a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat a Kaposvár, Május 1. utca és a Virág utca sarkán épülő irodaépületének második és harmadik emeletére (emeletenként 500—500 négyzetméter alapterület). A kiviteli terv készen van, az épület 1973 végére elkészül. Egy emelet építési költsége kb. 2,5 millió forint. Az érdeklődő vállalatok részére készséggel nyújtunk: további felvilágosítást. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat, Kaposvár, Latinka Sándor u. 6. (11521) S SOMOGYI SfiPLAV Kedd, 197L december 21 A Nagyatád és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet taranyi 8. sz. többszemélyes vegyesboltjába azonnali belépéssel fölvesz SZAKKÉPZETT, GYAKORLOTT BOLTVEZETŐT. Családtag alkalmazása is lehetséges. X*akás biztosításában az áfész segítséget nyú3t. A havi forgalom 200 000 Ft. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az áfész kereskedelmi osztályán: Nagyatád, Petőfi u. 2. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. ÁFÉSZ, Nagyatád. (12700) DECEMBER 21 KEDD Izidor Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Idöjiként kissé felszakadozó felhőzet, többfelé kisebb esővel. Időnként elénk délnyugati—nyugati szél. A hőmérséklet emelkedik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma plusz 3—8 fok között lesz. — 3 800 000 forint kölcsönt folyósított az OTP két KISZtársasházra. A két épület, amely Siófokon épül, huszonhat tálcásból áll. — A jogalkotásról és az ifjúsági törvényről tartott előadást a kaposvári KISZ- titkároknak dr. Mózes Gábor megyei bírósági bíró a KISZ városi bizottságán. — A fényen túl is van élet címmel mutatja be a televízió Veres István dokumentumfilmjét a balaton- endrédi Zöldmező Termelő- szövetkezetről. A ma délután öt óra negyvenkor sugárzott alkotás két év fejlődéséről számol be. — Erő- és munkagépeket vásárolt mintegy hétszázötvenezer forintért gépparkja fejlesztésére a porrogszentki- rályi Aranymező Termelőszövetkezet — Nagy gondot fordít az okszerű talajerő-gazdálkodásra a nagybaj omi Lenin Tsz. Az elmúlt négy év során a holdanként! műtrágyafelhasználás 225 kilóról 410 kilóra emelkedett. — A Somogy—Zala megyei MÉH Vállalat egymillió használt élelmiszeres nátronzsákot adott vissza válogatás után a kereskedelemnek, mintegy kétmillió forint értékben. — A főhivatású népművelők továbbképzésén tart előadást szerdán Kaposváron Maróti Andor az általános alapműveltség terjesztésének lehetőségéről. — Kétperces tornádó pusztított a Buenos Airestől 300 kilométerrel délre fekvő Azul városában vasárnap. A 160 kilométeres sebességgel száguldó forgószél emberáldozatot nem követelt, de igen súlyos anyagi károkat okozott. Egyebek között megsérült Azul gótikus katedrálisa. — Két új élelmiszerbolt építését kezdték meg a siófoki áfész és a balatonszaba- di—siójuti közös tanács ösz- szefogásával. — Rövid időre megszakadt az áramszolgáltatás a gizai Kheopsz piramisban vasárnap, s a sötétség okozta pánikban három iskolásgyermek lelte halálát. Egy 200 főnyi iskolásokból álló kirándulócsoport számos tagja a piramis belsejében tartózkodott, amikor a villany kialudt. Rémülten rohantak lefelé a lépcsőkön, s azokat, akik elestek, a többiek halálra taposták. — A jeges Ebro folyóba zuhant egy utasokkal tömött autóbusz Zaragoza város közelében. A szerencsétlenségnek két halálos áldozata van és mintegy 20 személy szenvedett sérüléseket. — Két gazdag mexikói földbirtokost raboltak el vasárnap ismeretlen tettesek Acapulcótól mintegy 250 kilométerre. A gépkocsiban, ahonnan foglyaikat kiemelték, az emberrablók levelet hagytak. Ebben közölték, hogy a váltságdíj félmillió peso. — Elírás történt vasárnapi lapunk Somogyzsitfai szájn- vetés című cikkében. A mondat helyesen így hangzik: -Az állattenyésztés az előzetes felméréseknek megfelelően 6 201 000 forint bevételt eredményezett,« 20 évvel ezelőtt, 1951. december 21-én nyílt meg a Magyar Néphadsereg Színháza, a romjaiból újjáépült vízszinházi épületben; a kulturális intézmény ma ismét Vígszínház néven működik. Budapest első magánszínháza a neves építészek — Fellner és Helmer — tervei szerint épült, s 1896. május 1-én nyílt meg az akkori Lipót — a mai Szent István — körúton. Műsora kezdetben a francia bohózatokból és könnyű vígjátékokból állt, néhány év múltával azonban drámai színházzá formálták át. Első igazgatója, Ditrói Mór nagy érdemeket szerzett a társulat megszervezésében és művészi együttessé emelésében. Itt bontakozott ki Magyarországon először a naturalista színjátszás, és ez fél századon át a színház sajátos stílusa maradt. Igazgatását 1921-ben Jób Dániel vette át. Az épület 1945 januárjában bombatalálat következtében súlyosan megsérült, ezért a felszabadulás után társulata kénytelen volt a Radius mozi Nagymező utcai épületében játszani. Az államosításkor az együttes beleolvadt az 1949 szeptemberében megnyíló Ifjúsági Színház társulatába. Amikor 1951 decemberében megnyílt a Magyar Néphadsereg Színháza, a régi vígszínház! törzsgárda nagy része ismét visszatért ide. 1960. szeptember 8. óta hagyományos nevén, Vígszínházként tevékenykedik, és előkelő helyet foglal el színházaink sorában. Lengyel komputer Korszerű komputerrel gazdagodott a hazai számítás- technikai képzés egyik »fellegvára«, az ELTE Természettudományi Kara: megérkezett Lengyelországból az Odra—1304 számítógép. A komputer operatív tárolójába egyidejűleg több, egymástól független programot is táplálhatnak. Elsősorban matematikai, műszaki jellegű problémák megoldásában, valamint adatfeldolgozásban, adatrendezésben jelent majd segítséget ez a gép. — Csaknem 1,5 millió forint értékben végeznek vízrendezést a következő években Hedrehely térségében, a Kapós-völgyi Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat közreműködésével. A munkák során több mint 4800 köbméter földet mozgatnak meg. — Mintegy háromnegyed millió forintos költséggel több mint 25 hektáron telepítenek erdőt Simonfa térségében. Eddig 100 000 forint értékű erdősítéssel végeztek, a többire ezután kerül sor. — Öngyilkosságot akart elkövetni egy japán diák vasárnap, s ezért felgyújtotta az ANA japán légitársaság egyik repülőgépének utasterét, majd egy késsel szíven szúrta magát. Az incidensre pár perccel azelőtt került sor, hogy a repülőgép földet ért a tokiói légikikötőben. Az életunt fiatalember kórházba szállítás közben meghalt. A pilóta és több utas könnyebb sérüléseket szenvedett, amikor megkísérelték lefegyverezni a diákot. — Hosszú füstoszlopok emelkednek harmadik napja az Etna csúcsáról az ég felé. Időnként robbanásokat is hallani, de a tűzhányó tevékenysége egyelőre nem ad aggodalomra okot. — Hét emberrel a fedélzetén lezuhant Tokió külvárosában az amerikai haditengerészet egyik helikoptere. A szerencsétlenséget, amely leszállás közben következett be, senki sem élte túl
